Bullets and numbering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bullets and numbering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркированных и нумерованных
Translate

- bullets [noun]

noun: пуля, ядро, грузило, горох

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- numbering [verb]

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе



The Paragraph group has some useful options, like Bullets and Numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе «Абзац» есть несколько полезных параметров, например маркеры и нумерация.

In three separate Golden Age appearances, she is shot repeatedly and the bullets have no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трех отдельных выступлениях Золотого века ее расстреливают несколько раз, и пули не имеют никакого эффекта.

Later tests show that such bullets survive intact when fired into solid wood and multiple layers of skin and ballistic gel, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние испытания показали, что такие пули выживают неповрежденными при выстреле в твердое дерево и несколько слоев кожи и баллистического геля.

Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ.

It's been recently fired and it matches the calibre of the bullets we retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из него недавно стреляли и калибр его совпадает с калибром извлечённой нами пули.

I mean, the bullets are several inches apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что пули вошли в нескольких дюймах друг от друга.

That leaves two options: the windshield or ricocheting bullets off the ground up through the undercarriage, which is one of the least-reinforced parts of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаются два варианта - лобовое стекло или рикошет от дорожного полотна через шасси, являющееся наименее защищенной частью машины.

We got silver spray and wooden bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть спрэй из серебра и деревянные пули.

My respite was short-lived however, for soon the entire party, numbering some thousand men, came charging into view, racing madly toward me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отдых был, однако, недолог, так как вскоре показалась целая часть, численностью в несколько сот человек; она направлялась ко мне бешеной рысью.

We extracted two bullets from his brain cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы извлекли две пули из его черепной коробки.

We got Erin dodging bullets, and Jamie telling off his bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас Эрин справилась с ранением, а Джейми послал своего босса.

Pacemakers, pins, bullets? Steel plate inside of your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге?

Remember, bulletproof means bullets bounce off of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни, непробиваемая означает, что пули отскакивают от тебя.

Two bullets - fitting at this rate - Will quickly settle all his fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пули - больше ничего - Вдруг разрешат судьбу его.

He can turn all those searches into votes, and that's enough bullets to kill my chances of winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может превратить все эти запросы в голоса, и этого достаточно, чтобы убить мои шансы на победу.

I say we just take all the extra bullets we have, use them for cover fire, and make a run for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю использовать оставшиеся патроны, организовать подавляющий огонь, а затем бежать.

And what was the result of the computer check... of the D.N.A. coding on those bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите нам результат компьютерной проверки ДНК на этих пулях.

I ran out of bullets like an asshole. When I changed the clip, a guy who I thought I killed... wasn't dead and shot me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня тогда патронов, как на зло, ни хрена не было... вот, и пока менял магазин, чувак, которого я думал, что замочил, в меня стреляет.

And I matched the bullets from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сравнила пули с места преступления.

Secret Service Agent Edward Meechum, a marine and my friend, was slain with the bullets from that very same gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Секретной службы Эдвард Мичем, морпех и мой друг, был убит пулями из того же оружия.

These are catalogued using the Diels–Kranz numbering system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они каталогизированы с использованием системы нумерации Дильса-Кранца.

Men were even employed to recover and recast lead bullets taken from the carcasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были даже наняты люди для восстановления и переделки свинцовых пуль, извлеченных из трупов.

In World War I, it was used in incendiaries, smoke screens and tracer bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Первую Мировую войну его использовали в зажигательных снарядах, дымовых завесах и трассирующих пулях.

The revolutionary government announced that its political prisoners, numbering 500, would be tried by special courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционное правительство объявило, что его политические заключенные, которых насчитывалось 500 человек, будут судимы специальными судами.

49 And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49 и собрал Иосиф зерна, как песок морской, очень много, доколе не оставил числа, ибо оно было без числа.

The numbering on these models tells the engine displacement in litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация на этих моделях указывает объем двигателя в литрах.

The Disk II header pin numbering is per the Disk II controller card silkscreen and the circuit schematic given in the DOS 3.3 manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация контактов заголовка диска II соответствует шелкографии платы контроллера диска II и схеме, приведенной в руководстве DOS 3.3.

Master pages can also be used to apply graphic design styles to automatic page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные страницы также можно использовать для применения стилей графического дизайна к автоматической нумерации страниц.

The city of Chicago's street numbering system allots a measure of 800 address units to each mile, in keeping with the city's system of eight blocks per mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система нумерации улиц города Чикаго выделяет 800 адресных единиц на каждую милю, в соответствии с городской системой восьми кварталов на милю.

Although numbering only about 4,000 the Đại Việt took one last attempt at revenge and leveled the Muang Phuan capital before retreating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их было всего около 4000, Джи Вит предпринял последнюю попытку отомстить и сравнял с землей столицу Муанг-Фуан, прежде чем отступить.

Of these, the aged and useless, numbering some 1,200, were slain by the soldiers at Vespasian's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них старые и бесполезные, насчитывавшие около 1200 человек, были убиты солдатами по приказу Веспасиана.

The road numbering for Radial Roads are R-1 up to R-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация дорог для радиальных дорог от R-1 до R-10.

Thanks Stu for numbering the questions, I was having a bit of a train of thought and it all came out in a bit of a jumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Стю за нумерацию вопросов, у меня был небольшой ход мыслей, и все это вышло в некотором беспорядке.

Negative years use astronomical year numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные годы используют астрономическую нумерацию лет.

According to a possbily broken collection that I have access to, it seems that there is another numbering scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по разбитой коллекции, к которой у меня есть доступ, похоже, что существует другая схема нумерации.

Accompanying them were their wives, families and retainers, numbering ninety-nine persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождали жены, семьи и слуги, которых насчитывалось девяносто девять человек.

Lighter bullets tend to have less penetration in soft tissue and therefore are less likely to over-penetrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие пули, как правило, имеют меньшее проникновение в мягкие ткани и поэтому имеют меньшую вероятность чрезмерного проникновения.

In the 1750s and 60s, street numbering on a large scale was applied in Madrid, London, Paris, and Vienna, as well as many other cities across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1750-60-е годы нумерация улиц в больших масштабах применялась в Мадриде, Лондоне, Париже и Вене, а также во многих других городах Европы.

List bullets and numbers can sometimes overlap left-floating images, and indented lines may not appear correctly when next to left-floating images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры списка и числа иногда могут перекрывать плавающие слева изображения, а линии с отступами могут неправильно отображаться рядом с плавающими слева изображениями.

Before the adoption of the current Anno Mundi year numbering system, other systems were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия нынешней системы нумерации Анно Мунди использовались и другие системы.

The World Health Organization and the Fédération Dentaire Internationale officially uses the two-digit numbering system of the FDI system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения и Международная федерация стоматологии официально используют двухзначную систему нумерации системы ПИИ.

Please ask your questions the way I asked with numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, задавайте свои вопросы так же, как я задавал их с нумерацией.

Sniper bullets sung like the buzzing of a hive of angry bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снайперские пули пели, как жужжание рассерженных пчел в улье.

A second series was published starting in 1963, with volume numbering restarting at 1, and the journal obtained its current name in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия была опубликована начиная с 1963 года, с перезапуском нумерации томов на 1, и журнал получил свое нынешнее название в 1969 году.

Arabic numbering continues for the back matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская нумерация продолжается и в обратном направлении.

I did not misunderstand the numbering; I was the one who moved Tomb of Sarah to have a separate section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ошибся в нумерации; я был тем, кто переместил гробницу Сарры, чтобы иметь отдельную секцию.

The Airbus numbering system is an alpha numeric model number followed by a dash and a three digit number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система нумерации Airbus - это буквенно-цифровой номер модели, за которым следует тире и трехзначный номер.

An even broader confusion arose over the numbering of the piano sonatas, with numbering systems ranging from 15 to 23 sonatas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большая путаница возникла в связи с нумерацией фортепианных сонат, причем системы нумерации варьировались от 15 до 23 сонат.

The following sources illustrate the confusion around the numbering of Schubert's late symphonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие источники иллюстрируют путаницу в нумерации поздних симфоний Шуберта.

Grizzly 2.0 fired fourteen bullets before getting damaged due to the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гризли 2.0 выпустил четырнадцать пуль, прежде чем получил повреждения из-за напряжения.

Although Moton was covered with blood, the bullets missed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Мотон был весь в крови, пули пролетели мимо него.

Krėvė-Mickevičius cheaply bought 1,500 guns, 5 light machine guns, and 1.5 million bullets from the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крев-Мицкявичюс дешево купил у немцев 1500 орудий, 5 легких пулеметов и 1,5 миллиона патронов.

His siege was short-lived as Constantius' army, numbering nearly 80,000, arrived and Magnentius was forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его осада была недолгой, так как армия Констанция, насчитывавшая почти 80 000 человек, прибыла, и Магненций был вынужден отступить.

Some captured Spanish armor was worn by Native Americans as late as the 19th century as protection from bullets and a sign of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трофейные испанские доспехи носили коренные американцы еще в 19 веке в качестве защиты от пуль и знака своего статуса.

This type of mail must have a date of issue and a consecutive numbering system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип почты должен иметь дату выдачи и последовательную систему нумерации.

The numbering of this version involved some debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация этой версии вызвала некоторые споры.

Cardinal numbering in English follows two models, Germanic and Italic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинальная нумерация в английском языке следует двум моделям, Германской и Курсивной.

Among them was Nathuram Godse, a Hindu nationalist, who assassinated Gandhi on 30 January 1948 by firing three bullets into his chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них был Натхурам Годсе, индуистский националист, который убил Ганди 30 января 1948 года, выпустив три пули ему в грудь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bullets and numbering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bullets and numbering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bullets, and, numbering , а также произношение и транскрипцию к «bullets and numbering». Также, к фразе «bullets and numbering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information