Buttress niche - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: опора, контрфорс, подпора, поддержка, подпорка, бык, устой
verb: поддерживать, служить опорой, подпирать
hollow buttress - полевой контрфорс
buttress brace - балка жесткости контрфорса
buttress bracing strut - балка жесткости контрфорса
buttress stiffening cross wall - стенка жесткости контрфорса
massive buttress dam - массивная контрфорсная плотина
will buttress - будет поддерживать
buttress it - контрфорс его
multiple-arch buttress dam - многоарочная контрфорсная плотина
buttress-thread casing - обсадная труба с трапециевидной резьбой
buttress niche - упор с нишей
Синонимы к buttress: abutment, stanchion, support, pier, reinforcement, prop, brace, shore, safeguard, guard
Антонимы к buttress: let down, weaken
Значение buttress: a projecting support of stone or brick built against a wall.
noun: ниша, убежище, надлежащее место, подходящее место, приют, пища
verb: помещать в нишу, удобно устроиться, находить себе убежище
occupy a market niche - занимать нишу на рынке
dominate a niche market - доминировать нишу на рынке
kitchen niche - кухня ниша
niche crops - нишевые культуры
potential niche - потенциальная ниша
niche technologies - нишевые технологии
niche skills - навыки ниши
niche specialism - узкая специализация
work fills a niche of its own - этот труд занимает принадлежащее ему по праву место
buttress niche - упор с нишей
Синонимы к niche: bay, nook, alcove, recess, cavity, hollow, cranny, cubbyhole, pigeonhole, vocation
Антонимы к niche: relocate, remove, take, banish, dislodge, displace, replace, supersede, supplant
Значение niche: a shallow recess, especially one in a wall to display a statue or other ornament.
There is a Kersanton statue of Saint Sebastian in a niche on the right side buttress. |
В нише на правом боковом контрфорсе стоит керсантонская статуя Святого Себастьяна. |
Many companies have been successful in targeting niche markets, each with unique characteristics. |
Для многих животных их основной источник питания также может находиться вблизи льда или в воде подо льдом. |
Each species is wonderfully adapted to their own unique niche. |
Каждый из видов поразительным образом адаптирован к своей уникальной нише. |
The human quest for this interdependent order and our niche within it represents a profound necessity. |
Человек ищет такого взаимозависимого порядка, и наша ниша внутри него представляет глубинную необходимость. |
The church's entryway was a recessed stone niche inside which stood a large wooden door. |
Вход в церковь представлял собой каменную нишу, в которой виднелась массивная деревянная дверь. |
Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam. |
Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ. |
It was probably the first time in her money-buttressed life that anyone had laid violent and disrespectful hands upon her. |
Вероятно, впервые в ее благополучной и безбедной жизни Саре пришлось испытать такое унижение и столкнуться с такой грубостью по отношению к себе. |
Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff. |
Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы. |
You need a niche, Reid, if you want to get ahead. |
Найди свою нишу, если хочешь вырваться вперед. |
On one side, in a sort of niche, stood two beds. |
На одной стороне было подобие ниши. Здесь стояли две кровати. |
I mean, unless you're happy in your little faux, dead-end hippie niche market. |
Только если, вас устраивает ваш мелкий нишевый рынок для хиппи. |
They're gonna pull us off the network and sell us to some, like, niche cable channel sponsored by Ambien. |
Они выкинут нас с канала и продадут на какую-нибудь кабельную помойку, которую спонсирует снотворное. |
Надо было приискать угол поближе, внутри круга. |
|
I also became a poet and for one year lived in a paradise of my own creation; I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated. |
Я сам стал поэтом и целый год прожил в Эдеме, созданном моей фантазией. Я вообразил, что и мне суждено место в храме, посвященном Г омеру и Шекспиру. |
To understand the difference, one can use the metaphor of an architect who designs a Gothic church with flying buttresses. |
Чтобы понять разницу, можно воспользоваться метафорой архитектора, который проектирует готическую церковь с летающими контрфорсами. |
PVC fabric has a niche role in speciality clothing, either to create an artificial leather material or at times simply for its effect. |
ПВХ ткань играет нишевую роль в специальной одежде, либо для создания искусственного кожаного материала, либо иногда просто для его эффекта. |
In these roles, the ethnic Chinese carved out a niche in the state between black and white, where they were concentrated in the Delta. |
В этих ролях этнические китайцы занимали нишу в государстве между черными и белыми, где они были сосредоточены в дельте. |
This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche. |
Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей. |
Crowdsourcing assists niche and high-risk projects to start because of a perceived need from a select few who seek the product. |
Краудсорсинг помогает начать нишевые и высокорисковые проекты из-за осознанной потребности нескольких избранных, которые ищут продукт. |
Aranda has created a niche in adapting novels by Juan Marsé for film. |
Аранда создал нишу в адаптации романов Хуана Марсе для кино. |
Stone statue in niche, Gladstone's Library, Hawarden, Wales, 1899. |
Каменная статуя в нише, библиотека Гладстона, Хаварден, Уэльс, 1899 год. |
The other emerging NVRAMs, such as MRAM, may seek to enter similar niche markets in competition with FeRAM. |
Другие развивающиеся NVRAM, такие как MRAM, могут стремиться выйти на аналогичные нишевые рынки в конкуренции с FeRAM. |
This buttressing plan was adopted by the other major 13th-century cathedrals, notably Amiens Cathedral and Reims Cathedral. |
Этот план укрепления был принят другими крупными соборами XIII века, в частности Амьенским собором и Реймсским собором. |
Niche separation may also occur with the size of prey chosen. |
Разделение ниш может также происходить с размером выбранной добычи. |
Matjaz Požlep said the company worked within an adventure gaming niche and within that an intellectual gaming sub-niche. |
Матьяз Пожлеп сказал, что компания работает в нише приключенческих игр и в этой нише интеллектуальных игр. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
In the upper body of the entrance, in a niche artistic, the image to natural size of the Virgin of the Rosary, chosen as special patron saint by the House of Dos Aguas. |
В верхней части корпуса входа, в нише художественной, помещено изображение до естественных размеров Девы Розария, избранной в качестве особой покровительницы домом Дос Агуас. |
These invasions allowed for the appropriate niche development that would ultimately facilitate the vertebrate invasion. |
Эти вторжения позволили создать соответствующую нишу, которая в конечном счете облегчила бы вторжение позвоночных. |
It was brought about by the need to defend and buttress the very concept of tradition, in a world where it was not self-evident anymore. |
Это было вызвано необходимостью защищать и поддерживать саму концепцию традиции в мире, где она больше не была самоочевидной. |
As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor. |
Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша. |
Other scholars attempt to assess the merit of groupthink by reexamining case studies that Janis had originally used to buttress his model. |
Другие ученые пытаются оценить достоинства группового мышления, переосмысливая примеры, которые Дженис первоначально использовала для подкрепления своей модели. |
Also, niche topics like flat 16 and V16 etc can also be consolidated on a single page. |
Кроме того, нишевые темы, такие как flat 16 и V16 и т. д., Также могут быть объединены на одной странице. |
At the same time the whole church resembles cut through choir of a Gothic cathedral and its buttress. |
В то же время вся Церковь напоминает прорезанный хор готического собора и его контрфорс. |
Schools became more diverse and were given greater autonomy in deciding their own curriculum and developing their own niche areas. |
Школы стали более разнообразными и получили большую автономию в определении своей собственной учебной программы и развитии своих собственных нишевых областей. |
BPA is a precursor to important plastics, primarily certain polycarbonates and epoxy resins, as well as some polysulfones and certain niche materials. |
БПА является предшественником важных пластмасс, в первую очередь некоторых поликарбонатов и эпоксидных смол, а также некоторых полисульфонов и некоторых нишевых материалов. |
The smaller species were thought to have become extinct, their niche filled by birds. |
Считалось, что более мелкие виды вымерли, и их нишу заняли птицы. |
Online resources have developed to help find niche recruiters. |
Интернет-ресурсы были разработаны, чтобы помочь найти нишу рекрутеров. |
The Alaskan Arctic ground squirrel appears to be eaten supplementally in peak years but then fill the primary niche when the ptarmigan and hare populations crash. |
Аляскинский Арктический суслик, по-видимому, съедается дополнительно в пиковые годы, но затем заполняет основную нишу, когда популяции куропаток и зайцев терпят крах. |
Sir William and Lady Osler's ashes now rest in a niche in the Osler Library at McGill University. |
Прах сэра Уильяма и Леди Ослер покоится сейчас в нише библиотеки Ослера Университета Макгилла. |
Any present day life is likely to be sparse and occur in only a few niche habitats. |
Любая современная жизнь, вероятно, будет редкой и возникнет только в нескольких нишевых местообитаниях. |
X provides no native support for audio; several projects exist to fill this niche, some also providing transparent network support. |
X не предоставляет встроенную поддержку аудио; существует несколько проектов, чтобы заполнить эту нишу, некоторые из них также обеспечивают прозрачную сетевую поддержку. |
Niche applications such as small to medium scale cryogenic applications. |
Нишевые приложения, такие как малые и средние криогенные приложения. |
Finding a niche seems to be a path to success for most trucks. |
Поиск ниши, по-видимому, является путем к успеху для большинства грузовиков. |
However, creating a custom kit was labor-intensive, leaving a niche for Boomwhackers, which are premade and mass-produced. |
Ордера на обыск были выданы на заводе Блейкли, а также в штаб-квартире корпорации PCA в Линчбурге. |
So now we have a niche project with limited volunteers effectively dictating policy across all our projects. |
Так что теперь у нас есть нишевый проект с ограниченным количеством добровольцев, эффективно диктующих политику во всех наших проектах. |
He was not content to let bebop sit in a niche of small groups in small clubs. |
Он не был доволен тем, что бибоп сидит в нише маленьких групп в маленьких клубах. |
Both Tesco, M&S and others are expanding rapidly into this new niche market. |
И Tesco, и M&S, и другие компании быстро расширяются в этой новой нише рынка. |
When Gothic flying buttresses were used, aqueducts were sometimes cut into the buttress to divert water over the aisle walls. |
Когда использовались готические летающие контрфорсы, в них иногда прорезали акведуки, чтобы отводить воду через стены проходов. |
It immediately found a niche with some Commodore software developers and bulletin board SysOps. |
Он сразу же нашел свою нишу с некоторыми разработчиками программного обеспечения Commodore и системщиками доски объявлений. |
However, there are clearly some topics - such as the one proposed in the draft - that are of interest of a rather niche audience. |
Однако очевидно, что есть некоторые темы - например, та, что предлагается в проекте, - которые представляют интерес для довольно узкой аудитории. |
In correspondence with the niche, in the upper ring, were eight arcaded windows. |
В соответствии с нишей в верхнем кольце находились восемь арочных окон. |
The rectangular niche facing the entrance most likely contained the sarcophagus of Helena, in red porphyry. |
В прямоугольной нише напротив входа, скорее всего, находился саркофаг Елены, выполненный из красного порфира. |
Startups with niche technology and new business models are working to solve problems in Indian agriculture and its marketing. |
Стартапы с нишевыми технологиями и новыми бизнес-моделями работают над решением проблем в Индийском сельском хозяйстве и его маркетинге. |
In other words, the niche is the sum of the habitat requirements and behaviors that allow a species to persist and produce offspring. |
Другими словами, ниша - это сумма требований среды обитания и поведения, которые позволяют виду сохраняться и производить потомство. |
Once a niche is left vacant, other organisms can fill that position. |
Как только ниша остается свободной, другие организмы могут заполнить эту позицию. |
Partee chose a non-standard niche for The Cadenza, promoting sheet music rather than specific musical instruments. |
Партей выбрал нестандартную нишу для каденции, продвигая ноты, а не конкретные музыкальные инструменты. |
The monastic buildings with their big buttresses on the river side can be seen. |
Со стороны реки видны монастырские постройки с их большими контрфорсами. |
The gut is one niche that human microbiota inhabit. |
Кишечник - это одна из ниш, в которой обитает человеческая микробиота. |
I have tried to sum up a general test and definition of an SPA, and to do so in a way that is not disparaging towards new or niche editors. |
Я попытался подвести итог общему тесту и определению СПА, и сделать это таким образом, чтобы не пренебрегать новыми или нишевыми редакторами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buttress niche».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buttress niche» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buttress, niche , а также произношение и транскрипцию к «buttress niche». Также, к фразе «buttress niche» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.