Closed surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closed surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замкнутая поверхность
Translate

- closed [adjective]

adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть



Complex structures on a closed oriented surface correspond to conformal equivalence classes of Riemannian metrics on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные структуры на замкнутой ориентированной поверхности соответствуют классам конформной эквивалентности римановых метрик на поверхности.

He assumed that a closed continent covered the entire surface of a smaller Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что замкнутый континент покрывает всю поверхность меньшей Земли.

He closed the door and placed his things on a counter surface, then removed his clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл за собой дверь, разложил вещи на конторке и разделся.

Any oriented closed surface M with this property has D as its universal covering space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой ориентированной замкнутой поверхности м с этим свойством имеет D как универсальном накрывающем пространстве.

Now we have an ordinary closed loop on the surface of the ball, connecting the north pole to itself along a great circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть обычная замкнутая петля На поверхности шара, соединяющая Северный полюс с самим собой по большому кругу.

There will be more room for gas particles in any volume, so the external pressure of the fluid will cause a net flow of gas volume inward through any closed surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом объеме будет больше места для частиц газа, поэтому внешнее давление жидкости вызовет чистый поток газового объема внутрь через любую закрытую поверхность.

Given an oriented closed surface M with Gaussian curvature K, the metric on M can be changed conformally by scaling it by a factor e2u.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая ориентированную замкнутую поверхность M с Гауссовой кривизной K, метрика на M может быть изменена конформно, масштабируя ее на коэффициент e2u.

Given a closed curve in E3, find a surface having the curve as boundary with minimal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая замкнутую кривую в E3, найдите поверхность, имеющую кривую в качестве границы с минимальной площадью.

In dimension 2, a sphere is characterized by the fact that it is the only closed and simply-connected surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В измерении 2 сфера характеризуется тем, что она является единственной замкнутой и просто связанной поверхностью.

The Russian government ended the system of drifting North Pole stations, and closed many of the surface stations in the Russian Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него вы можете спорить об относительной важности различных личностей, таких как Аллама Икбал, Мадар-и-Миллат Фатима Джинна и Сэр Сайед.

He closed to attack on the surface before appreciating his error—his quarry was another destroyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрылся для атаки на поверхности, Прежде чем понял свою ошибку—его добычей был еще один эсминец.

If a line, curve or closed curve is used as start point for a continuous set of streamlines, the result is a stream surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если линия, кривая или замкнутая кривая используются в качестве начальной точки для непрерывного набора линий тока, то результатом является поверхность потока.

Canonical ensemble is a closed system, so its free energy contains surface terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канонический ансамбль является замкнутой системой, поэтому его свободная энергия содержит поверхностные члены.

Any closed surface in the gas will enclose gas which is expanding, so there will be an outward flux of gas through the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая замкнутая поверхность в Газе будет заключать в себе газ, который расширяется, так что будет внешний поток газа через поверхность.

Aviation Partners developed and flight tested a closed-surface Spiroid winglet on a Falcon 50 in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Aviation Partners разработала и провела летные испытания спироидного крылышка с закрытой поверхностью на самолете Falcon 50 в 2010 году.

The completeness assumption is automatically fulfilled for a surface which is embedded as a closed subset of Euclidean space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о полноте автоматически выполняется для поверхности, вложенной в замкнутое подмножество евклидова пространства.

The leaf-sheaths have glabrous surface, are tubular, and are closed on one end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовые оболочки имеют голую поверхность, трубчатые и замкнутые на одном конце.

Given a closed surface, its systole, denoted sys, is defined to the least length of a loop that cannot be contracted to a point on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая замкнутую поверхность, ее систола, обозначаемая sys, определяется как наименьшая длина петли, которая не может быть сокращена до точки на поверхности.

Schumann resonances occur because the space between the surface of the Earth and the conductive ionosphere acts as a closed waveguide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумановские резонансы возникают потому, что пространство между поверхностью Земли и проводящей ионосферой действует как замкнутый волновод.

Can explore surface closely. No opening. No opening even closed. No way to get them out. Our little harvesters harvest seeds, but for something else.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умею подробно изучать поверхность. Нет выхода. Нет даже запертого выхода. Нет возможности вынуть их. Маленькие сборщики собирают семена, но не для себя.

Every closed surface admits complex structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая замкнутая поверхность допускает сложные структуры.

A vortex tube whose vortex lines are all closed will be a closed torus-like surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревая труба, все вихревые линии которой замкнуты, будет представлять собой замкнутую торообразную поверхность.

Any closed surface enclosing the heated point will have a flux of fluid particles passing out of it, so there is positive divergence at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая замкнутая поверхность, охватывающая нагретую точку, будет иметь поток жидких частиц, выходящих из нее, поэтому в этой точке наблюдается положительная дивергенция.

However, when the outer surface became wet, the pores of the cloth closed due to its contraction and subsequently became rainproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда наружная поверхность стала влажной, поры ткани закрылись из-за ее сжатия и впоследствии стали непромокаемыми.

A vector field with zero divergence everywhere is called solenoidal – in which case any closed surface has no net flux across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторное поле с нулевой расходимостью везде называется соленоидальным-в этом случае любая замкнутая поверхность не имеет чистого потока поперек нее.

The chief electronics technician leisurely checked the rows of lights indicating all hatches, surface openings, and valves closed to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный техник по электронике неторопливо включил ряды индикаторов, контролирующих положение всех люков, отверстий и клапанов.

But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы.

We walked past a closed grocery store with particolored stickers all over the windows announcing the weekly specials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли мимо закрытой бакалейной лавки, окна которой пестрели разноцветными стикерами, сулившими скидку.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника.

The main reason these errors occur is a lack of market liquidity for the selected trading instrument when the transaction is opened or closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная причина возникновения этой ошибки — отсутствие на рынке ликвидности по выбранному торговому инструменту в момент попытки открытия или закрытия сделки.

Birds are housed in closed, thermally insulated buildings with forced ventilation or in open houses with open sidewalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы содержатся в закрытых, снабженных теплоизоляцией зданиях с принудительной вентиляцией или в открытых птичниках с открытыми боковыми стенками.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

It may also surface in other apps or across the web through our various developer APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения также могут появиться в других приложениях и в Интернете (через сервисы API для разработчиков).

You got them on the hook, but it was the sales department that closed the deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зацепила их, но именно отдел продаж заключет сделки.

She closed her eyes tightly and nervously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она крепко, нервно зажмурилась.

They aroused a painful and hopeless yearning that continued long after he had closed the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пробудили в нем какую-то мучительную и безнадежную тоску, которая долго не оставляла его, даже после того, как он давно уже захлопнул книгу.

I wanna show you how to use your closed captioning on the TV so you don't have to have it on so loud at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажу, как включать скрытые субтитры в телевизоре... -...чтобы по ночам он не орал во всю мощь.

And something's burrowing towards the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то роет путь на поверхность.

If I went up and over the surface in a straight line, I'd get there first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подняться на поверхность, пройти напрямик и добраться первой.

She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами.

She closed her mouth, then opened it to say something, but no words came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять открыла рот, хотела что-то сказать, но так и не сказала.

Growing tired of struggling against her own thoughts, she closed her eyes and smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей надоело бороться, она закрыла глаза, усмехнулась.

The surface we see in ordinary visible light is at 6000 degrees centigrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность, которую мы видим в видимом свете, имеет температуру 6000 градусов Цельсия.

The garden was deserted, the gates had been closed by order of the police, on account of the insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было пусто, так как полиция по случаю восстания распорядилась запереть садовые ворота.

Take a dip in the pool and discover what's waiting for you just beneath the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырните в бассейн и узнайте, что ждет вас под поверхностью. Ваши воспоминания ждут

It's sitting here and checking out what happens behind closed doors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это здесь сидеть и смотреть, что там у соседей творится?

They were at the Hotel-de-Boulogne, on the harbour; and they lived there, with drawn blinds and closed doors, with flowers on the floor, and iced syrups were brought them early in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма и Леон жили в гостинице Булонь, на набережной: закрытые ставни, запертые двери, цветы на полу, сироп со льдом по утрам...

When the door was closed behind them, Anthony Orsatti spoke. How much money you got in your bank account, Joe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двери закрылись за ними, Энтони Орсатти сказал: — Сколько денег на твоем личном текущем счету, Джо?

Every case I've closed will be brought into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое закрытое мной дело будет пересматриваться.

Curtains closed, so you can't see out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторы задернуты, так что улицы не видно.

Blue chips closed up 3 3/4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синие микросхемы на 9,5.

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

Unlike modern trees, leaves grew out of the entire surface of the trunk and branches, but fell off as the plant grew, leaving only a small cluster of leaves at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от современных деревьев, листья росли из всей поверхности ствола и ветвей, но опадали по мере роста растения, оставляя только небольшую группу листьев на вершине.

On some carbon nanotubes, there is a closed zigzag path that goes around the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых углеродных нанотрубках существует замкнутый зигзагообразный путь, который проходит вокруг трубки.

Only after the hot surface water mixed with the colder and deeper saltwater did the sea return to a warmer and less salty state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как горячая поверхностная вода смешалась с более холодной и глубокой соленой водой, море вернулось в более теплое и менее соленое состояние.

The last refugee camps were closed in May 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние лагеря беженцев были закрыты в мае 1938 года.

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

There was a choice between open or closed hangar and the position of the armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выбор между открытым или закрытым ангаром и положением брони.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closed surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closed surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closed, surface , а также произношение и транскрипцию к «closed surface». Также, к фразе «closed surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information