Control utility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Control utility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утилита управления
Translate

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • control protocol - управляющий протокол

  • party control - партийный контроль

  • control pendants - контроля подвески

  • control containing - управления, содержащий

  • control configuration - управление конфигурацией

  • control authority - орган контроля

  • control devices - устройства управления

  • tuberculosis control - борьбы с туберкулезом

  • capital control - управление капиталом

  • control records - контрольные записи

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- utility [noun]

noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь

adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный



Paralyzed patients get a great amount of utility from these devices because they allow for a return of control to the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парализованные пациенты получают большое количество полезности от этих устройств, потому что они позволяют вернуть контроль над пациентом.

Assembling these macros generates a job stream to build the system, including job control language and utility control statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка этих макросов создает поток заданий для построения системы, включая язык управления заданиями и инструкции управления служебными программами.

The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения.

His experience as a supervisor of the enlisted troops for the Maghreb campaign gave him an appreciation for their possible political utility if he gained control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его опыт командования войсками, набранными для кампании в Магрибе, дал ему возможность оценить их возможную политическую полезность, если он получит контроль.

They were selected because of their utility as both a striking weapon and a control tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были выбраны из-за их полезности как ударного оружия и инструмента управления.

Utilities should then seek to control excessive losses to levels that are economic for the water utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные службы должны затем стремиться контролировать чрезмерные потери до уровней, которые являются экономическими для Водоканала.

In both cases, regenerative control units can transfer power from the unit under test to the electric utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях регенеративные блоки управления могут передавать энергию от испытуемого блока к электрической сети.

King also emphasizes that DALYs may not capture the non-linear effects of poverty on cost-utility analysis of disease control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг также подчеркивает, что DALYs может не учитывать нелинейное Влияние бедности на анализ затрат и полезности борьбы с болезнями.

The driver, her then boyfriend Chad Renegar, was attempting to answer his cell phone when he lost control of the car and smashed into a utility pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, ее тогдашний бойфренд Чад Ренегар, пытался ответить на звонок своего мобильного телефона, когда потерял контроль над машиной и врезался в столб.

The warring parties are not allowing humanitarian organizations to enter the areas under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоборствующие стороны не позволяют сотрудникам гуманитарных организаций проникать на территорию, находящуюся под их контролем.

That allows us to control, to a large extent, our destiny, to help the destiny of our children and to hopefully conquer disease and serious health challenges that have plagued humankind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в значительной степени контролировать свою судьбу, изменять к лучшему судьбу наших детей, и, надеюсь, справиться с болезнями и серьёзными проблемами со здоровьем, от которых долгое время страдает человечество.

There's an energy fluctuation in one of the utility access corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены энергетические отклонения в одном из коридоров вспомогательного служебного доступа.

I need everyone there at Animal Control to eradicate all the infected birds in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы служба по контролю животных уничтожила в городе всех заражённых птиц.

I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой.

Gives a far more precise control of rising speed and makes it easier to keep the sub on an even keel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так легче выдерживать нужную скорость подъема и удерживать лодку на ровном киле.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

You know what, your trying to control my stress is really stressing me out, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта твоя борьба с моим стрессом на меня ужасно давит, ясно?

She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

Under stress she could not control the body language signals that betrayed her thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минуту напряжения она не контролировала язык тела, и он выдавал ее мысли.

It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level for maximum combat utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно преобразует человеческую ткань на клеточном уровне для достижения максимальной боеспособности.

Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями.

MyDefrag is very easy to use utility, fast, low overhead, with several optimization strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MyDefrag - простая программа для дефрагментации жестких дисков, дискет, USB дисков и карт памяти.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

A release that is not necessarily subject to change management and configuration control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант исполнения, который необязательно подвергается воздействию со стороны организации внесения изменений и контроля конфигурации.

It would request the opposing parties to display self-control and not inflict further suffering on a civilian population already sorely tried by the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит противоборствующие стороны проявлять сдержанность и не причинять дальнейших страданий гражданскому населению, которому эта война уже принесла неизмеримое горе.

Once the control starts to slip, the plane would begin to shake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как теряется контроль над управлением, самолет начинает трясти.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

Judging from their own practices, they state that there is no need for the proposed control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своей собственной практике, они указывают, что нет необходимости в создании предлагаемой системы контроля.

The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

Meaningful consultation with stakeholders is essential for the credibility and utility of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивные консультации с заинтересованными сторонами имеют большое значение для обеспечения того, чтобы оценка была авторитетной и полезной.

Bring in the United States under the complete regulatory control of a private, offshore superbank known as the Bank of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдать Соединенные Штаты под полный контроль частного, оффшорного супербанка, известного как Мировой Банк.

We have also markedly improved our tax receipts and are waging a difficult battle to control inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно увеличили наши налоговые поступление и ведем тяжелую борьбу за установление контроля над инфляцией.

Proof of address – bank/card statement or utility bill

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждение адреса проживания – выписка по банковскому счету/карте или счета за коммунальные услуги

I have lost my hopes of utility and glory; I have lost my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял надежду прославиться и принести пользу людям, - потерял я и друга.

While I appreciate the utility of a firearm, Mr. Reese, I don't see the pleasure in firing lead projectiles at inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я и ценю пользу огнестрельного оружия, Мистер Риз, я не вижу никакого удовольствия в стрельбе свинцовыми снарядами по неодушевленным предметам.

Whatever subterranean utility is implicated in this contretemps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всех, кто отвечает за исправность подзеМных коММуникаций.

Utility channels don't have enough elbow room for men and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные каналы недостаточно большие для людей и денег.

Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте?

This utility shed is the most remote point of access to EROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО.

You are younger; yet I do not suppose, possessed as you are of a competent fortune, that an early marriage would at all interfere with any future plans of honour and utility that you may have formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты моложе; но я не считаю, чтобы при твоем достатке ранний брак мог помешать выполнению любых намерений отличиться и послужить людям.

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

Lima Zulu 4 in the utility tunnel outside the crypt entrance and Lima Zulu 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима Зулу 4 в техническом коридоре рядом со входом в крипту. И Лима Зулу 5 в туннеле.

Meet me at the utility shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемся у сарая.

These devices have been used on industrial and utility boilers and municipal waste incinerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти устройства использовались на промышленных и коммунальных котельных и мусоросжигательных заводах.

Due to the variable utility of portable technology, convergence occurs in high-end mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря переменной полезности портативных технологий конвергенция происходит в мобильных устройствах высокого класса.

In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте.

How much this affects any given utility varies significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это влияет на ту или иную конкретную полезность, существенно варьируется.

The slash test uses the Stanley Utility knife or box cutter blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тесте на Слэш используются ножи Stanley Utility knife или box cutter blades.

From 1984 to 1986 a covered utility body style was available in the US called the Bushmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 по 1986 год в США был доступен покрытый фирменный стиль кузова под названием Bushmaster.

Their origins lay in utility trailers built in a similar fashion to horse-drawn wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этих областей известна тем, что распространяет новости, связанные с политикой.

The type and amount of loss can affect the utility of the images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип и сумма потерь могут повлиять на полезность изображений.

Major sectors include insurance, real estate and construction, medical and dental solutions, industrial and utility projects, and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные отрасли включают страхование, недвижимость и строительство, медицинские и стоматологические решения, промышленные и коммунальные проекты, а также энергетику.

Costs for utility-scale systems in China and India were estimated as low as $1.00 per watt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на коммунальные системы в Китае и Индии были оценены как низкие - $ 1,00 за ватт.

Affective forecasting may cause consumers to rely on the feelings associated with consumption rather than the utility of the good itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аффективное прогнозирование может заставить потребителей полагаться на чувства, связанные с потреблением, а не на полезность самого товара.

Certainly we wouldn't say that the utility company is a government entity with private components, would we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы бы не сказали, что коммунальная компания-это государственная структура с частными компонентами, не так ли?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control utility». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control utility» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, utility , а также произношение и транскрипцию к «control utility». Также, к фразе «control utility» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information