Cryptographically secure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: безопасный, надежный, гарантированный, обеспеченный, уверенный, прочный, спокойный, верный, находящийся в надежном месте, сохранный
verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать
secure cloud - безопасное облако
secure communications - засекреченная связь
secure consensus - безопасный консенсус
secure garage - охраняемый гараж
secure nut - Безопасная гайка
secure police communications network - Защищенная сеть полиции связи
stored in secure locations - хранятся в безопасных местах
to secure lasting - для обеспечения прочного
leader in secure - лидер в области безопасного
to gain / secure / win freedom - обретать свободу
Синонимы к secure: secured, shut, fixed, locked, fastened, closed, done up, at ease, protected, confident
Антонимы к secure: uncertain, lose, hazardous, insecure, risky, indefinite, unsure, undecided, unlocked, unsecure
Значение secure: fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost.
In 1991 Moni Naor showed how to create a bit-commitment scheme from a cryptographically secure pseudorandom number generator. |
В 1991 году Мони Наор показал, как создать схему битовых обязательств из криптографически защищенного генератора псевдослучайных чисел. |
Using secure cryptography is supposed to replace the difficult problem of keeping messages secure with a much more manageable one, keeping relatively small keys secure. |
Предполагается, что использование защищенной криптографии заменит сложную задачу обеспечения безопасности сообщений на гораздо более управляемую задачу обеспечения безопасности относительно небольших ключей. |
One of the asymmetric algorithm types, elliptic-curve cryptography, or ECC, appears to be secure with shorter keys than other asymmetric key algorithms require. |
Один из типов асимметричных алгоритмов, криптография с эллиптической кривой, или ECC, кажется безопасным с более короткими ключами, чем требуют другие алгоритмы асимметричных ключей. |
Bitcoin is a cryptocurrency, a form of money using cryptography to keep transactions secure. |
Биткойн-это криптовалюта, форма денег, использующая криптографию для обеспечения безопасности транзакций. |
Searchable encryption is a cryptographic system which offer secure search functions over encrypted data. |
Поисковое шифрование - это криптографическая система, которая предлагает безопасные функции поиска по зашифрованным данным. |
A cryptocurrency is a digital currency using cryptography to secure transactions and to control the creation of new currency units. |
Криптовалюта-это цифровая валюта, использующая криптографию для защиты транзакций и контроля за созданием новых валютных единиц. |
The security requirements cover areas related to the secure design and implementation of a cryptographic module. |
Требования к безопасности охватывают области, связанные с безопасным проектированием и внедрением криптографического модуля. |
All early cryptographic systems required one of those people to somehow receive a copy of that secret key over a physically secure channel. |
Все ранние криптографические системы требовали, чтобы один из этих людей каким-то образом получил копию этого секретного ключа по физически защищенному каналу. |
It provides cryptographically secure text messaging and file transfers. |
Он обеспечивает криптографически безопасный обмен текстовыми сообщениями и передачу файлов. |
Commitment schemes have important applications in a number of cryptographic protocols including secure coin flipping, zero-knowledge proofs, and secure computation. |
Схемы обязательств имеют важные приложения в ряде криптографических протоколов, включая безопасное подбрасывание монет, доказательства нулевого знания и безопасные вычисления. |
In an attempt to secure it, Portmaster Tolly Mune kidnaps one of Tuf's cats. |
Пытаясь заполучить его, начальник порта Толли Мьюн похищает одну из кошек Тафа. |
Oh, and I think for this session, we'll want to secure him in a straitjacket. |
Думаю, для этого сеанса нам стоит надеть на него смирительную рубашку. |
If we focus on the simple goal of properly nourishing ourselves, we could see a world that is more stable and secure, we could dramatically improve our economic productivity, we could transform our health care and we could go a long way in ensuring that the Earth can provide for generations to come. |
Если мы поставим целью правильно питаться, то мир станет стабильнее и безопаснее, существенно повысятся экономические показатели, в лучшую сторону изменится здравоохранение, и в конце концов мы сможем добиться сохранения ресурсов Земли для будущих поколений. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible. |
Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов. |
And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit? |
А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз? |
Most leaders would have felt blithely secure in the presence of almost a hundred mounted men. |
Большинство командиров чувствовало бы себя в полной безопасности в присутствии почти сотни всадников. |
It also makes it possible for peasants to secure ownership and/or joint ownership of land. |
Кроме того, эта политика создает условия для закрепления прав собственности и/или совместной собственности мужчин и женщин на землю. |
To avoid malware in the future, only download files or visit sites that you know are secure. |
Чтобы избежать таких проблем в будущем, скачивайте файлы только из надежных источников и посещайте только проверенные сайты. |
Or if they do have our interests at heart, we worry that they don't know us well enough to figure out what they need to do in order to allow us to secure those interests. |
Или, если они и заинтересованы, мы переживаем, что они знают нас недостаточно, чтобы понять, что им нужно делать, чтобы позволить нам защитить наши собственные интересы. |
That, combined with the promise of prudent policy, assured people that the currency would hold its purchasing power, or, as economists like to say, made it a secure store of value. |
Все это, в сочетании с обещанием разумной политики, заверило людей в том, что валюта сможет поддерживать свою платежеспособность или, как говорят экономисты, станет безопасным средством сохранения стоимости. |
With OneDrive on your phone or tablet, your files are secure and accessible from anywhere, on all your devices. |
Установите OneDrive на телефоне или планшете, и вы сможете безопасно работать с ними на любом другим устройстве. |
If Greece does not have the EU and NATO “at its back,” it will be far less secure in how it approaches Turkey, an old enemy and the source of much conspiracy. |
Если за спиной у Греции не будет ЕС и НАТО, она окажется в весьма ненадежном положении, что касается отношений с Турцией — ведь это давний враг и источник многочисленных заговоров. |
In 2008, what started during the Cold War as a teletype messaging system became a secure system for transferring messages and documents over fiber-optic lines. |
В 2008 году система, которая во время холодной войны возникла в форме обмена сообщениями по телетайпу, превратилась в защищенный канал передачи сообщений и документов по оптоволоконным линиям связи. |
Focusing on restoring past Islamic glory is becoming more appealing than resurrecting a regional power that could never even secure rights for Palestinians. |
Идея восстановления былой исламской славы становится более привлекательной, чем воскрешение региональной державы, которая так и не смогла добиться соблюдения прав даже для палестинцев. |
For weeks, he's been missing important meetings in Moscow to take dozens of foreign trips so he could secure a privatization deal that wouldn't invite ridicule. |
Он уже несколько недель пропускал важные заседания в Москве, совершая важные заграничные поездки, чтобы заключить такую сделку по приватизации, которая ни у кого не вызовет усмешки. |
If your personal account was hacked, we can help you secure it. |
Если ваш личный аккаунт был взломан, мы можем помочь вам принять меры безопасности. |
A month ago, he hacked into the university's computer system, and went straight to the chemistry professor's secure server and downloaded the exam. |
Месяц назад он взломал компьютерную сеть университета и зашел прямо на защищенный сервер профессора химии и скачал экзаменационные билеты. |
With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead. |
Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку. |
Your team's mission is to locate and secure whatever can be salvaged of the artifact. |
Задача вашей команды: найти и заполучить всё, что осталось от артефакта. |
Собрать оружие, обеспечить охрану периметра. |
|
Если мы сможем обеспечить рабочие средства... |
|
It's important because it can, in theory, be used to break the widely used public-key cryptography scheme known as RSA. |
Значимость алгоритма заключается в том, что в теории, он сделает возможным взлом криптографических систем с открытым ключом, известных как RSA. |
We need someplace inconspicuous and secure. |
Нам нужно неприметное и безопасное место. |
Our cryptographers are analyzing Otto's software as we speak. |
Наши криптографы анализируют программу Отто, пока мы разговариваем. |
Charlotte, if Mr Collins has been so fortunate as to secure your affections, I'm delighted for you both. |
Но, Шарлотт, если мистеру Коллинзу удалось завоевать твое расположение, я рада за вас обоих. |
I'll run down and secure my guest. |
А я побегу займусь гостем. |
Layton's banged up in one of the most secure prisons in the world. |
Лейтон заперт в одной из самых надёжных тюрем в мире. |
Chief, that pipe is not secure. |
Шеф, труба не закреплена. |
But in fact, all evidence points to the fact that the United States which did not secure areas of weapons of mass destruction, but did in fact secure the oil fields. |
Но фактически, все доказательства указывают на факт что США, не захватили территории с оружием массового поражения, а фактически завладели нефтяными месторождениями. |
At the sound of the first siren, you'll take cover in a secure room, away from windows and doors, just as you would in an actual nuclear event. |
После звука первой сирены вы укроетесь в безопасной комнате подальше от окон и дверей, как если бы вы действительно подверглись ядерной атаке. |
Less and less secure places, places that actually challenge taking of oil in the first place. |
Все менее и менее безопасные места - это места которые теперь ставят выработку нефти на первое место. |
They want cryptography to make the rules instead of law enforcement. |
Они хотят, сделать так, чтобы криптография господствовала над правоохранительными органами и государством. |
Я была уверена в своей безопасности, пока любовь не обошла меня |
|
A secure way to get online? |
Безопасный выход в интернет? |
You ought to know it's impossible to be safe and secure when in love. What are you trying to do, crawl into a cave and hide from everything that's gonna stir you up? |
Ты сама знаешь что слова - спокойная и надежная это вовсе не любовь чего ты добиваешься, хочешь спрятаться в пещере спрятаться ото всего что может тебя коснуться? |
I have managed to secure every bit of information i could find on the bridge. |
Мне удалось сохранить в тайне каждую крупицу информации, которую я смог найти на мостике. |
Lincoln suspended the writ of habeas corpus in areas the army felt it needed to secure for troops to reach Washington. |
Линкольн приостановил действие приказа хабеас корпус в районах, которые армия считала необходимыми для обеспечения войск, чтобы добраться до Вашингтона. |
For example, the State Council and the Party have been unable to secure passage of a fuel tax to finance the construction of expressways. |
Например, Государственный совет и партия не смогли обеспечить прохождение налога на топливо для финансирования строительства скоростных автомагистралей. |
Many hummingbird species use spider silk and lichen to bind the nest material together and secure the structure. |
Многие виды колибри используют шелк паука и лишайник, чтобы связать материал гнезда вместе и закрепить структуру. |
The different styles of attachment, labelled by Ainsworth, were Secure, Ambivalent, avoidant, and disorganized. |
Различные стили привязанности, обозначенные Эйнсвортом, были надежными, амбивалентными, избегающими и дезорганизованными. |
Again the legacy of Baba is secure, all criticism and accusations are unproven. |
И снова наследие бабы надежно, вся критика и обвинения бездоказательны. |
Ordinary Parisians felt more secure believing that the police were actively dealing with troublemakers. |
Простые парижане чувствовали себя в большей безопасности, полагая, что полиция активно борется с нарушителями спокойствия. |
They have the name because when Mr. Awesome founded the team he forgot to secure international naming rights. |
У них есть имя, потому что, когда мистер удивительный основал команду, он забыл обеспечить международные права на имена. |
The PSSA requires a safe and secure connection between the cover and sump. |
PSSA требует надежного и надежного соединения между крышкой и поддоном. |
Carolco struggled for some years to secure the rights to Spider-Man, a property that Cameron was keen to produce as a film. |
Каролко несколько лет боролась за то, чтобы получить права на Человека-Паука, собственность, которую Кэмерон очень хотел создать в качестве фильма. |
The Filthy Thirteen was in actuality a demolitions section with a mission to secure bridges over the Douve on D-Day. |
Грязный Тринадцатый на самом деле был секцией по сносу зданий с заданием охранять мосты через дув в День Д. |
When Leslie sees children being led into one of Leland's secure areas, he finds a way to sneak into the space. |
Когда Лесли видит, что детей ведут в одну из охраняемых зон Лиланда,он находит способ проникнуть в это пространство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cryptographically secure».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cryptographically secure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cryptographically, secure , а также произношение и транскрипцию к «cryptographically secure». Также, к фразе «cryptographically secure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.