Dash into the fence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тире, рывок, черта, прочерк, штрих, бросок, черточка, примесь, всплеск, порыв
verb: ринуться, мчаться, бросаться, подмешивать, нестись, смешивать, понестись, сделать рывок, бросать, швырять
bold dash - смелый натиск
dash camera - видеорегистратор
dash dot - штрихпунктир
dash plate - отбойный лист
oxford dash - двойное тире
dash from - тир из
they dash - они тир
to dash up to the door - броситься к двери
long dash - длинный тир
in the dash panel - в приборной панели
Синонимы к dash: leap, race, bound, dart, charge, run, bolt, sprint, break, scramble
Антонимы к dash: too-much, quantity, excess, frumpiness, drab, dullness, encourage, help, inspirit, lump
Значение dash: an act of running somewhere suddenly and hastily.
set into print - отдавать в печать
get into favour - снискать милость
late into the night - до поздней ночи
dart into - вбегать
crush into powder - измельчать в порошок
investigation into this murder - расследование этого убийства
entry into commercial service - ввод в коммерческую эксплуатацию
deeply into the soil - глубоко в почву
is entered into pursuant to - вводится в соответствии с
whatever you're into - все, что вы в
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
get the drift of - получить дрейф
exalt to the skies - превозносить до небес
par for the course - для курса
the populace - население
butt of the rifle - прикладом винтовки
by the bye - Кстати
hit the skids - поражать салазки
pull out all the stops - вытащить все остановки
chant the praises of - воспевайте хвалу
avoid like the plague - бежать как от огня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: забор, ограда, ограждение, загородка, изгородь, фехтование, штакетник, скупщик краденого, укрыватель краденого, направляющий угольник
verb: фехтовать, ограждать, огораживать, загораживать, брать препятствие, уклоняться от прямого ответа, защищать, укрывать краденое, продавать краденое
fence off - отражать
blast fence - газоотбойный щит
fence post - столб забора
steel fence - металлическая ограда
fence gate - забор ворот
near the fence - возле забора
fence roof - навес
fence against satellite threats - противоспутниковая заградительная система
double apron fence - усиленный проволочный забор
pusher fence - ограждение пильного станка
Синонимы к fence: stockade, enclosure, palisade, fencing, barrier, railing, barricade, fenceline, dealer, receiver (of stolen goods)
Антонимы к fence: face, meet, uncoop, release, set-free
Значение fence: a barrier, railing, or other upright structure, typically of wood or wire, enclosing an area of ground to mark a boundary, control access, or prevent escape.
The beast made a dash, hit the fence with his front paws and started licking the wire. |
Пес выскочил, ударил передними лапами в ограду и стал лизать проволоку. |
We'd put him in the backyard and he used to run up and down, back and forth along the fence barking. |
Мы выпускали его во двор, и он лаял, бегая вдоль забора туда- сюда, взад-вперед. |
Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters. |
Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки. |
I should have strung a nice big banner out across that fence so they couldn't use it. |
Мне следовало бы натянуть вдоль заграждения транспарант, чтобы они не смогли его использовать. |
Я все еще не определился с этим клубом целомудрия. |
|
Просто я не хочу, чтобы тебя однажды распяли на заборе. |
|
The word was passed out among the neighbors where they stood close packed in the little yard behind the brush fence. |
Это слово дошло до соседей, теснившихся на маленьком дворике за тростниковой изгородью. |
If it did not kill the Posleen that had detonated it, a short dash would take the centauroid to the crest of the mountain. |
Если он не убил послинов, подорвавших его, короткий бросок приведет кентавроидов на вершину. |
And there was the girl who climbed over the fence, by the front gate. |
А ещё была девочка, которая перелезла через изгородь у центральных ворот. |
So my poor widowed dad had to make a dash to the intimates store. |
Так что моему бедному овдовевшему отцу пришлось сломя голову бежать в лавку нижнего белья. |
They cut, like, a flap in the fence sometimes. |
Они иногда, ну, прорезают дыру в ограждении. |
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes - ice cube Morse code. |
Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире - ледяной азбукой Морзе. |
He carried the books into the backyard and hid them in the bushes near the alley fence. |
Он отнес книги во двор и спрятал их в кустах у забора. |
Each individual character is so well rounded within an archetype of personality, so people can see themselves as a Rainbow Dash, a Rarity, or an Applejack. |
В каждом персонаже так хорошо представлен образ чьей-либо личности, так что люди видят в них себя, будь то Рэйнбоу Дэш, Рэрити или же Эпплджек. |
But then the Antelopeans, who were standing near a wattle fence, heard a goose honking and a woman shrieking behind it. White feathers flew, and Panikovsky ran out onto the street. |
Но тут за плетнем, возле которого стояли антилоповцы, послышались гусиное гоготанье и бабий визг, пролетели белые перья, и на улицу выбежал Паниковский. |
Щепотку высшего общества и капельку культуры. |
|
Following the distribution of the kits, those of you who have p.m. Deadlines... you better dash to your phones. |
После распределения экипировки, те из вас, у кого есть конечные сроки... лучше прильните к своим телефонам. |
The first mistake in eggnog preparation is failing to garnish it properly with a dash of nutmeg. |
Боже ты мой, при приготовлении эг-нога, во-первых не следует забывать добавлять немного мускатного ореха |
On the other side of the fence was a rose pergola which led up to the side of the house. |
По другую сторону изгороди виднелась дорожка, скрытая навесом из вьющихся роз, которая вела к задней стене. |
He made for a barb-wire fence, and passing that he got rid of the horsemen for a time, but still must keep the hollow that baffled the bullets. |
Дальше он повернул к изгороди из колючей проволоки и, перескочив через нее, на время избавился от всадников, но должен был по-прежнему держаться лощины, недоступной для пуль. |
Там было заграждение, Даниель. |
|
We've ratified the law... after midnight, it'll be a criminal of fence to store any recording or images of the event. |
После полуночи мы утвердили закон, который запрещает записывать и хранить кадры этого события. |
Как раз закончил с ремонтом забора. |
|
You're trying to Tom Sawyer me... into whitewashing a fence for you. |
Не пытайся изобразить Тома Сойера, чтобы заставить меня побелить за тебя забор. |
It's amazing what horrors can lie behind a white picket fence. |
Невероятно, какой ужас может таиться за белым заборчиком. |
A painted rabbit cut out in ply-board was dangling from the top of the fence. |
По забору спускался раскрашенный, вырезанный из фанеры заяц. |
A thousand acres of borderlands surrounded by a 14-foot electrical fence. |
1000 акров земли, окруженные электрическим забором высотой 14 футов. |
Минус жареные грызуны, конечно. |
|
After the next explosion two men dash across the fifty yards to the dug-out with the pots of vegetables. |
Выждав следующий разрыв, два человека берут кастрюли с овощами и пробегают пулей пятьдесят метров до блиндажа. |
You left all your shit on my dash. |
Ты оставил свои вещи у меня в кузове. |
We got a fence lined up in Wilbur Field. |
У нас есть скупщик краденого в Уилбур Филд. |
People with land fence themselves in. |
Землевладельцы сами себя запирают за заборами. |
No need to go in, just fork it over the fence. |
Входить к ним не нужно, просто просовывайте его на вилах через изгородь. |
I'm serious, Tomas. If you're on the fence about this, don't waste my time. |
Я серьезно, Томас, если ты еще не принял решение, не трать попусту мое время. |
Why, for centuries it saw horses jumping a fence with all their legs extended, and by Heaven, sir, they were extended. |
Столетиями художники изображали, как лошадь, перепрыгивая через изгородь, вытягивает все четыре ноги, и, видит бог, господа, она их вытягивала! |
Либо сидишь здесь, либо висишь на заборе! |
|
You know, when you guys first met, she was on the fence, |
Когда вы только познакомились, она не могла решиться, |
Why did you have to climb over the fence? |
Вы же для чего-то перелезли через забор. |
Well, I always imagined a little white house with a red door and, don't laugh, but it had a picket fence, just like, you know, the houses that you see on TV that people live in. |
Я всегда представляла маленький белый дом с красной дверью, и, не смейся, и с деревянной изгородью, как у домов по телевизору |
I have drawn a line in the air with the ray of my eyes and made an invisible fence round all this estate and enclosed the very air above though you cannot understand. |
В воздухе я мысленно прочертил линию и создал невидимую изгородь вокруг участка, накрыв его сверху воздушным куполом через который никто не сможет проникнуть. |
If these guys lose focus for even a millisecond you have to scrape them off the fence with a shovel. |
Если кто - то из этих ребят потеряет контроль даже на миллисекунду его нужно будет отдирать от ограждения лопатой. |
You can always order a gate, a fence, railing, balcony, furniture, beds, kitchen furniture, all for free. |
Вы можете заказать ворота, забор, перила, балкон, мебель, кровати, кухню, мебель, всё бесплатно. |
Нам нужно было давным-давно поставить забор. |
|
Above the garden fence lilac bushes were budding and not a single picket of the fence was broken. |
Над садовой оградой свисали ветки сирени, в заборе не была повреждена ни одна плавка. |
So, they moved the fence. |
Они отодвигают забор. |
Pardon me for not knowing that they hada-a sonic weapon fence. |
Простите за то, что я не знал, что у них ультразвуковое ограждение. |
However the wiring for the clock is still behind the dash, thus a clock can be installed in models sold without. |
Однако проводка для часов все еще находится за приборной панелью, таким образом, часы могут быть установлены в моделях, продаваемых без них. |
Some twenty-eight black workmen went to the site, re-buried the Union dead properly, and built a high fence around the cemetery. |
Около двадцати восьми чернокожих рабочих отправились на место раскопок, заново похоронили умерших членов профсоюза и возвели вокруг кладбища высокий забор. |
They whitewashed the fence and built an archway over an entrance on which they inscribed the words, 'Martyrs of the Race Course'. |
Они побелили забор и построили арку над входом, на которой написали слова: мученики ипподрома. |
Actor and director Morgan Freeman and actress Stacey Dash have criticized the concept of declaring only one month as Black History Month. |
Актер и режиссер Морган Фримен и актриса Стейси Дэш раскритиковали концепцию объявления только одного месяца черным месяцем истории. |
The setup of this piece includes a straight chair, a television set, a white picket fence, and, most notably, a real live dog. |
Установка этой части включает в себя прямой стул, телевизор, белый забор из штакетника и, самое главное, настоящую живую собаку. |
Kina Lillet is no longer available, but can be approximated by using the sweeter Lillet Blanc along with a dash of Angostura Bitters. |
Kina Lillet больше не доступен,но может быть приближен с помощью более сладкого Lillet Blanc вместе с тире Горького Ангостура. |
Hockey with its dash, crash and smash truly represents the very tempo of our Canadian youth. |
Хоккей с его тире, крушением и разбитием действительно представляет собой самый темп нашей канадской молодежи. |
Mongoose Man owns an apple tree, but takes back any apples that land on Captain Cobra's side of the fence between their houses. |
Человек-Мангуст владеет яблоней, но забирает назад все яблоки, которые приземляются по ту сторону забора капитана кобры между их домами. |
Katniss is injured climbing back over District 12’s now live electric fence. |
Китнисс ранена, перелезая обратно через электрическую ограду Дистрикта-12. |
The Series 100 was the original 37- to 39-passenger version of the Dash 8 that entered service in 1984. |
Серия 100 была оригинальной 37-39-пассажирской версией Dash 8, которая поступила на вооружение в 1984 году. |
In 2013 the PRC extended their claims with a new ten-dash map. |
В 2013 году КНР расширила свои претензии с помощью новой десятибалльной карты. |
In the same ruling, the court rejected the arguments that the fence must be built only on the Green Line. |
В том же постановлении суд отклонил доводы о том, что забор должен быть построен только по зеленой линии. |
However, in the case of the Israeli fence, we are concerned when the fence crosses over onto the land of others. |
Однако в случае израильского забора мы обеспокоены тем, что этот забор переходит на чужую землю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dash into the fence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dash into the fence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dash, into, the, fence , а также произношение и транскрипцию к «dash into the fence». Также, к фразе «dash into the fence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
