Delicate leather - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delicate leather - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкая кожа
Translate

- delicate [adjective]

adjective: тонкий, деликатный, нежный, хрупкий, чувствительный, изысканный, ажурный, изящный, щекотливый, утонченный

noun: деликатес

  • delicate touch - мягкое прикосновение

  • delicate floral note - легкая цветочная нота

  • to be delicate - быть деликатным

  • delicate organs - нежные органы

  • delicate ecosystem - чувствительная экосистема

  • delicate flavour - нежный вкус

  • delicate flesh - нежная плоть

  • delicate crops - деликатные культуры

  • delicate light - нежный свет

  • delicate pastel - нежный пастельный

  • Синонимы к delicate: diaphanous, flimsy, floaty, dainty, fine, intricate, gauzy, insubstantial, filmy, exquisite

    Антонимы к delicate: strong, healthy, seeindelicate, uncareful, indelicate, insensitive, unscrupulous, robust, harsh, rough

    Значение delicate: very fine in texture or structure; of intricate workmanship or quality.

- leather [noun]

noun: кожа, ремень, краги, кожаное изделие, футбольный мяч, мяч в крикете

adjective: кожаный

verb: крыть кожей, пороть ремнем, колотить, работать с напряжением

  • shammy leather - шерстяная кожа

  • patent leather - лакированная кожа

  • genuine cow leather - натуральная коровья кожа

  • pleated leather - плиссированной кожи

  • double leather handle - двойная кожаная ручка

  • leather sling - кожаный ремень

  • leather products - изделия из кожи

  • ruched leather - складки кожи

  • polished leather - лакированная кожа

  • leather fiber - кожаное волокно

  • Синонимы к leather: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к leather: be on the side of, be the defender of, cover, defend, fight for, fortify, garrison, guard, keep from harm, keep safe

    Значение leather: a material made from the skin of an animal by tanning or a similar process.



Because the leather is natural as well as delicate, the wearer must take precaution as to not damage them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кожа натуральная, а также нежная, владелец должен принять меры предосторожности, чтобы не повредить их.

Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства.

The important thing is it tested positive for the lipase enzyme that's used to process leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - это положительный тест на фермент липазы, которая используется для обработки кожи.

The boots are in leather and suede in two colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туфли из кожи и замши выполнены в двух цветах.

Tobo required delicate surgery to clear a dozen dangerous bone chips off the surface of his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо требовалась искусная операция по извлечению из мозга более десятка острых осколков костей.

She bent down, opened her book bag, and took out a leather case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нагнулась, открыла портфель и достала кожаную коробочку.

Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища.

He rather liked the severe regularity of her features and the delicate pallor of her skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему, пожалуй, даже понравились ее строгие, правильные черты и прозрачная бледность кожи.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

But she only laughed, and going behind the portiere which led into her sleeping-chamber, brought back a little volume in a binding of dark - blue morocco leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она только рассмеялась, уходя за портьеру, где была её спальня, и вынесла оттуда маленький томик в переплёте синего сафьяна.

Their precise and delicate touch certainly got motorhome racing off to a great start last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их аккуратное и деликатное начало несомненно дало начало гонкам на домах на колесах в прошлом году.

First edition, red leather, gilt leathering, engraved frontis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое издание, красная кожаная обложка, позолоченное тиснение, выгровированный фронтиспис.

On the table under the window lay a massive volume bound in limp black leather-surrogate, and stamped with large golden T's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе под окном лежал массивный том, переплетенный в мягкую черную искусственную кожу, на которой были вытиснены большие золотые знаки Т.

There were huge padded red leather doors inside the vestibule of Saint Mary's; Dane poked one open and slipped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громадные двери храма Пресвятой девы обиты были красной кожей; Дэн неслышно отворил одну и проскользнул внутрь.

Your profession is of a very delicate nature, but I see you are well qualified to conduct it with success and secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвание ваше весьма щекотливого свойства, и, однако, я вижу, с каким блеском и с какой предусмотрительностью вы справляетесь с вашими обязанностями.

Will pulled up the brake lever, turned the switch straight down, and sat back in the leather seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл дернул рычаг тормоза, резко выключил мотор и откинулся на кожаном сиденье.

Black paint, red quilted leather, it's beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная краска, красная стеганая кожа, это красиво.

It's small, it's compact, leather bucket seats, suede-ish trim here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он маленький, он компактный, у него кожаные спортивные сиденья, вставки под замшу там и тут.

The speaker hesitated, and finally stopped. He evidently felt that he was upon delicate ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящий запнулся и не решился продолжать: вопрос был слишком щекотлив.

His cheeks were thin to hollowness; his mouth was wide; there were shallow, almost delicate indentations at his temples, and his gray eyes were so colorless I thought he was blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худые щеки ввалились; рот большой; виски впалые, как будто в них ямки; а серые глаза светлые-светлые, мне даже показалось - он слепой.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

So, here's how you build an authentic, 17th century, all-leather cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как можно создать подлинную, из 17 века, полностью кожаную пушку.

As he watched her now in profile, her mouth slightly open and that delicate flush on her cheeks, he thought she looked strangely virginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя теперь сбоку на ее лицо с полуоткрытым ртом и слегка порозовевшими щеками, он подумал, что она выглядит удивительно целомудренной.

I got my first skintight red leather miniskirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я купила красную кожаную миниюбку.

They say that an army marches on its stomach, said Poirot. But how much are the delicate convolutions of the brain influenced by the digestive apparatus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, почему болтанка воздействует на желудок, - сказал Пуаро. - Но каким образом пищеварительная система влияет на работу мозга?

The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов.

would you like to buy leather trousers and go off into the countryside any drink orange juice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть мотоцикл, не хотел бы ты купить кожаные штаны и покататься по деревне попивая апельсиновый сок?

She seated herself in a leather chair in front of his desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза устроилась в кожаном кресле перед столом.

Every bit of really first-grade leather was taken for officers' boots and for Sam Browne belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая лучшая, первосортная кожа до последнего кусочка шла на офицерские сапоги и портупеи.

Separately, the lock and the leather didn't make any sense, but when you put them together, you get this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отдельности замок и кожа не имеют никакого смысла, но если сложить их вместе, то получим это.

I peppered two of them. - Two punks in leather jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично задал перцу двоим, двум в кожаных куртках.

Delicate flower vs. naughty vixen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканный цветок против пошлой стервы.

This is a bit delicate, but I've been advised by the family, they'd prefer you not be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос немного деликатный, но я посоветовался с семьей. Они предпочли бы, чтобы вы не приходили.

Tartan plaids were fashionable in the early 1950s, and later plaids and checks of all types were worn, as were corduroy jackets with leather buttons and car coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетчатые пледы были модны в начале 1950-х, а позже стали носить пледы и клетчатые рубашки всех типов, а также вельветовые куртки с кожаными пуговицами и автомобильные пальто.

PVC fabric has a niche role in speciality clothing, either to create an artificial leather material or at times simply for its effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВХ ткань играет нишевую роль в специальной одежде, либо для создания искусственного кожаного материала, либо иногда просто для его эффекта.

The black leather steering wheel accompanied matching black leather on the gearshift, center armrest cover, and parking brake handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный кожаный руль сопровождался соответствующей черной кожей на переключателе передач, крышке центрального подлокотника и ручке стояночного тормоза.

Shoes were the same for both sexes; sandals braided with leather, or, particularly for the bureaucratic and priestly classes, papyrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь была одинаковой для обоих полов; сандалии, плетеные из кожи,или, особенно для чиновников и священнослужителей, папирус.

It consists of a white tunic with stand collar, matching trousers, blue-grey peaked cap and black leather shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из белой туники с воротником-стойкой, таких же брюк, сине-серой фуражки и черных кожаных ботинок.

The Deluxe volumes are hardback with a leather cover, gold imprint and dust jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошные Тома в твердом переплете с кожаной обложкой, золотым оттиском и суперобложкой.

The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose.

Effects of AHT are diffuse axonal injury, oxygen deprivation and swelling of the brain, which can raise pressure inside the skull and damage delicate brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты ахт-диффузная аксональная травма, кислородное голодание и отек головного мозга, которые могут повышать давление внутри черепа и повреждать нежные ткани мозга.

Vegetable and earthy notes include black and green olives, cola nut, bell pepper, fennel, humus, leather, mushrooms, rhubarb and tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные и землистые ноты включают черные и зеленые оливки, орех кола, болгарский перец, фенхель, перегной, кожу, грибы, ревень и табак.

An alternative to leather is clothing constructed of engineered textiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой коже является одежда, изготовленная из искусственного текстиля.

The truck was emblazoned with the King Ranch's Running W brand and upholstered in saddle leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик был украшен эмблемой Королевского ранчо Бегущий W и обит седельной кожей.

Ricotta salata is sold in wheels, decorated by a delicate basket-weave pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикотта салата продается в колесиках, украшенных нежным узором плетения корзин.

The coat of plates was developed, an armor made of large plates sewn inside a textile or leather coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан панцирь из пластин-броня из больших пластин, нашитых внутри текстильного или кожаного плаща.

Due to the weight of iron, armour makers limited its use to the most vital parts of the armor and used leather for the remainder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за веса железа производители доспехов ограничили его использование наиболее важными частями брони и использовали кожу для остального.

Also there were additional leather strips underneath the door armrest, as have most limited editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, под дверным подлокотником были дополнительные кожаные полоски, как и у большинства лимитированных выпусков.

Over her leotard she wears a leather jacket that is a brown bomber jacket on the right and a black biker jacket on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья худа недавно сделала именно это и в результате гораздо эффективнее стреляла по Ютландии.

The leather tanneries used the hemlock bark, which was a by-product of the saw mills, to create tannin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожевенные заводы использовали кору болиголова, которая была побочным продуктом лесопильных заводов, для создания танина.

In the film 'the colour purple', there is a lady that sharpens a razor on what appears to be a leather strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме пурпурный цвет есть дама, которая точит бритву на том, что кажется кожаным ремешком.

And John wore clothes made of camel hair and had a leather belt around his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон был одет в одежду из верблюжьей шерсти и имел кожаный пояс вокруг талии.

Because of their delicate dependency on local climates, cloud forests will be strongly affected by global climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их тонкой зависимости от местного климата облачные леса будут сильно затронуты глобальным изменением климата.

Top to be covered in Morocco Leather & embossed to order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть должна быть покрыта сафьяновой кожей и тиснением на заказ.

They produced all kinds of leather materials like shoes, leather bags, royal pillows, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производили все виды кожаных материалов, таких как обувь, кожаные сумки, королевские подушки и т. д.

In many other countries, it is common for men to carry small rectangular shoulder bags, often made of leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих других странах мужчины обычно носят небольшие прямоугольные сумки через плечо, часто сделанные из кожи.

The city collector's satchels have two handles off the top of the leather bag itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранцы городского коллекционера имеют две ручки от верхней части самой кожаной сумки.

Brave storytelling of a delicate subjectsomething you don’t see often in the theatrical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Смелое повествование на деликатную тему-то, что нечасто увидишь в театральном мире.

It was then that he started wearing the leather crash helmet for which he became known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно тогда он начал носить кожаный аварийный шлем, за что и получил известность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delicate leather». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delicate leather» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delicate, leather , а также произношение и транскрипцию к «delicate leather». Также, к фразе «delicate leather» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information