Devaluation of the pound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Devaluation of the pound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Девальвация фунта
Translate

- devaluation [noun]

noun: девальвация, обесценение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- pound [noun]

noun: фунт, фунт стерлингов, загон, тюрьма, бьеф, тяжелый удар

verb: толочь, растереть, бить, колотить, биться, истолочь, растолочь, колотиться, бомбардировать, натолочь

  • Scotland pound - шотландский фунт

  • egyptian pound - египетский фунт

  • foot-pound-second engineering units - технические единицы размерности: фут-фунт-секунда

  • five pound note - банкнота достоинством пять фунтов стерлингов

  • gibraltar pound - гибралтарский фунт

  • bn pound - млрд фунтов

  • pound them - растереть их

  • one pound of water - один фунт воды

  • price per pound - цена за фунт

  • pound of water - фунт воды

  • Синонимы к pound: pen, yard, compound, enclosure, corral, dog pound, hammer, pounding, hammering, pound sterling

    Антонимы к pound: fail, keep safe, screen, cover, defend, fortify, guard, keep from harm, lose, preserve

    Значение pound: a unit of weight in general use equal to 16 oz. avoirdupois (0.4536 kg).



The devaluation of the Sudanese pound in October 2018 led to wildly fluctuating exchange rates and a shortage of cash in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девальвация суданского фунта в октябре 2018 года привела к резким колебаниям валютных курсов и нехватке наличных денег в обращении.

Its value diverged from the pound sterling in 1931 after the currency devaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стоимость отличалась от фунта стерлингов в 1931 году после девальвации валюты.

The devaluation of the Syrian pound also contributed to the unutilized balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованию неизрасходованного остатка способствовало также снижение курса сирийского фунта.

That winter is also cited as a factor in the devaluation of the pound from $4.03 to $2.80 and the introduction of the Marshall Plan to rebuild war-torn Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зима также упоминается как фактор девальвации фунта стерлингов с 4,03 до 2,80 доллара и введения плана Маршалла по восстановлению разрушенной войной Европы.

The money and wine were flowing as ever... until the auctioneer tried to sell a pound of Witte Croonen, white crown bulbs, for the going rate of 1,250 florins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги и вино текли как всегда... пока один аукционер не попытался продать фунт, белых королевских луковиц, по цен 1250 флоринов.

Back in the States, Brazil nuts like these go for $15 a pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Штатах такие Вразильские орехи идут по 15 баксов за фунт.

It took everything I had not to... pound this guy's face, make him swallow his own teeth and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еле удержался... хотел начистить ему рыло, чтобы он подавился своими же зубами и кровью.

First aid kits for animals at the pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптечки для животных в приюте.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас.

We found a pound of heroin in Toby's dorm room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате Тоби найдено полкило героина.

First check to see how many are there for a pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначал посмотри, сколько там за фунт.

Where you deal in a Contract denominated in a currency other than Australian dollars, US Dollars, New Zealand Dollars, British Pound Sterling or Euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заключаете сделку по Контракту в другой валюте, за исключением австралийских долларов, долларов США, новозеландских долларов, британских фунтов стерлингов или евро.

I am less pound-bearish than I was a year ago, as it has already dropped a lot, but think the yen and euro could come under real pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне кажется, фунт будет снижаться меньше, чем год назад, поскольку он и без того просел очень существенно. Но вот йена и евро могут подвергнуться вполне реальной нагрузке.

Is it all that much different from having a B-1 come in and just saturate the area with 12 1,000-pound bombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Разве это сильно отличается от бомбардировки с применением В-1, который прилетает и устраивает ковровое бомбометание двенадцатью 500-килограммовыми бомбами?

If the yield spread sinks deeper into negative territory then it could weigh heavily on the pound going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спред доходности еще больше углубится в отрицательные значения, то в дальнейшем это крайне негативно скажется на фунте.

Miss Sarah, said Joe, she have twenty-five pound perannium fur to buy pills, on account of being bilious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Саре, - сказал Джо, - той досталось двадцать пять фунтов в год - на пилюли, потому у нее частенько желчь разливается.

Stop staring at yourself in the mirror like you're 600-pound angry mom from the Springer Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на себя в зеркало как-будто ты 270 килограммовая женщина.

Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда.

Fortunately I had my emergency five pound note in my purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью я имела на непредвиденный случай пять фунтов в моем кошельке.

Oh, I'm sure all the nursing homes in the Tri-State area are just waiting for the next 200-pound, strapping 40-year-old to stop by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что все частные приюты в районе трёх штатов просто с нетерпением ждут очередного 90-килограммового, крепкого 40-летнего мужчину.

The most important single thing we had to pound into ourselves was that we were not important, we mustn't be pedants; we were not to feel superior to anyone else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что нам надо было понять, - это что сами по себе мы ничто, что мы не должны быть педантами или чувствовать свое превосходство над другими людьми.

She's like those 300-pound juggernauts in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как 300-фунтовый верзила в тюрьме.

And what about the box you have in the church porch where if you put in a pound note with somebody's name on it, they get sent to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или насчёт этой коробки на паперти, куда надо положить фунтовую бумажку с чьим-нибудь именем и этот человек попадёт в ад?

We just got invited to the dog pound!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас только что пригласили на псарню!

So, boarding school, to Oxbridge, to a million pound bonus in the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит пансион, Оксбридж, а потом работка на миллион фунтов в Сити.

He brought the cash round in pound notes, as I remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же принес целую котлету из банкнот по одному фунту.

I need two bottles grape cough syrup, one pound MMs, no brown, and my lucky arcade game from the Gas 'N Sip in Tarzana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны две бутылки виноградного сиропа от кашля, Большая пачка MMs, тока чур без коричневых, и мой счастливый автомат из бара Пузырёк и Глоток.

If you pound it out, it'd be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его вправить, всё будет нормально!

I've got the Eye, and a pound of very powerful explosive stuck to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня Глаз и к нему присоединен большой кусок взрывчатки.

Go and fetch a pound of flour from the mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси с мельницы фунт муки.

He came faithfully, and he brought me the two one-pound notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел меня и отдал мне те два билета по фунту стерлингов.

I like pound cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится взбитое печенье.

We'll just pound these beers real quick and then we'll go, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы быстренько и погнали, лады?

I'd like, uh dozen bagels, a pound of gravlax and what kind of ice cream do you have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно дюжину булочек, фунт лосося и какое у вас есть мороженое?

This suggests that, in 1773, one pound had the purchasing power of something over £72 today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что в 1773 году покупательная способность одного фунта превышала 72 фунта сегодня.

It is also called sha-bang, hashbang, pound-bang, or hash-pling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также называют ша-Банг, хашбанг, фунт-Банг или хаш-плинг.

The Pound–Rebka experiment measured the relative redshift of two sources situated at the top and bottom of Harvard University's Jefferson tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент Паунда-Ребки измерил относительное красное смещение двух источников, расположенных в верхней и нижней части башни Джефферсона Гарвардского университета.

A barley/shekel was originally both a unit of currency and a unit of weight, just as the British Pound was originally a unit denominating a one-pound mass of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень / шекель первоначально был и денежной единицей, и единицей веса, так же как британский фунт первоначально был единицей, выражающей один фунт массы серебра.

The poet Archibald MacLeish asked Hemingway in June 1957 to write a letter on Pound's behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1957 года поэт Арчибальд Маклиш попросил Хемингуэя написать письмо от имени Паунда.

Olga died in 1996 and was buried next to Pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольга умерла в 1996 году и была похоронена рядом с Паундом.

This passage has often been taken as an admission of failure on Pound's part, but the reality may be more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок часто воспринимался как признание неудачи со стороны Паунда, но реальность может быть более сложной.

In January 2014, English football club Liverpool announced a multimillion-pound global partnership with the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года английский футбольный клуб Ливерпуль объявил о многомиллионном глобальном партнерстве с компанией.

In 2006, Starbucks said it paid $1.42 per pound for its coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Starbucks заявила, что платит за свой кофе 1,42 доллара за фунт.

UH-1Hs and UH-1Ms flew punitive strikes against villages linked to the FMLN dropping 250 and 500 pound bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UH-1Hs и UH-1Ms наносили карательные удары по деревням, связанным с FMLN, сбрасывая 250 и 500-фунтовые бомбы.

The second 500-pound bomb struck the deck aft of the mainmast and detonated when it hit No. 3 barbette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая 500-фунтовая бомба ударила в кормовую часть грот-мачты и взорвалась, попав в барбет № 3.

The financial markets reacted by an increasing exchange rate for the pound sterling against the euro and the dollar, on speculation of a delayed or softer Brexit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые рынки отреагировали повышением обменного курса фунта стерлингов по отношению к евро и доллару на спекуляции относительно отсроченного или более мягкого Brexit.

It provided extra funding through a pound for pound subsidy for new churches costing between 600 and 2000 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивал дополнительное финансирование через субсидию в один фунт для новых церквей стоимостью от 600 до 2000 фунтов.

This game uses two one-pound rubber quoits per player, which are pitched at a short metal pin mounted on a heavy 24x24x1 inch slab of slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра использует два однофунтовых резиновых квоита на игрока,которые помещаются на короткий металлический штырь, установленный на тяжелой сланцевой плите 24x24x1 дюйма.

At this time Great Britain's unit of currency, the pound sterling, was subdivided into 20 shillings, each having twelve pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время британская денежная единица фунт стерлингов была разделена на 20 шиллингов, каждый из которых имел по 12 пенсов.

Pound was 36 when he met the 26-year-old American violinist Olga Rudge in Paris in late 1922, beginning a love affair that lasted 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паунду было 36 лет, когда он встретил 26-летнюю американскую скрипачку Ольгу Радж в Париже в конце 1922 года, начав любовный роман, который длился 50 лет.

A group of Pound's friends—Eliot, Cummings, W. H. Auden, Allen Tate, and Julien Cornell—met Laughlin to discuss how to get him released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа друзей Паунда-Элиот, Каммингс, У. Х. Оден, Аллен Тейт и Жюльен Корнелл—встретилась с Лафлином, чтобы обсудить, как добиться его освобождения.

On its own, the V8 is rated at 332 horsepower and 367 pound-feet of torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе V8 рассчитан на 332 лошадиных силы и 367 фунт-фут крутящего момента.

A second attempt on February 2, 2018 was successful, putting a ten-pound CubeSat into Earth orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая попытка, предпринятая 2 февраля 2018 года, увенчалась успехом: на околоземную орбиту был выведен десятифунтовый аппарат CubeSat.

Boeing also stated that the Phantom Eye demonstrator was able to carry a 450-pound payload and have a cruising speed of 150 knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing также заявил, что демонстратор Phantom Eye был способен нести 450-фунтовую полезную нагрузку и иметь крейсерскую скорость 150 узлов.

Until 1701 Scotland issued its own pound, the Pound Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1701 года Шотландия выпускала свой собственный фунт-фунт шотландцев.

The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зеленой однофунтовой банкноте был изображен портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии.

They selected Michigan State offensive tackle Tony Mandarich, who was getting considerable publicity due to his huge 325-pound frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выбрали атакующего нападающего штата Мичиган Тони Мандарича, который получал значительную огласку благодаря своему огромному 325-фунтовому корпусу.

Leon Surrette wrote extensively of Pound's involvement in mysticism in The Birth of Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон Сюрретт много писал о причастности Паунда к мистицизму в период зарождения модернизма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «devaluation of the pound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «devaluation of the pound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: devaluation, of, the, pound , а также произношение и транскрипцию к «devaluation of the pound». Также, к фразе «devaluation of the pound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information