Else depends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
go somewhere else - идти куда-то еще
what else is going on - Что еще происходит
there isn't anything else - там нет ничего другого
else things - остальные вещи
anything else you want to know - все, что вы хотите знать
try to think about something else - стараюсь думать о чем-то еще
there was no one else - не было никого
anyone else in the world - Кто-нибудь еще в мире
maybe someone else - может быть кто-то другой
know something else - знать что-то еще
Синонимы к else: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к else: less, also, and that's it, in this case, in this context, in which case, just like, in this event, on another note
Значение else: in addition; besides.
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
depends almost entirely - почти полностью зависит
reputation depends - репутация зависит
it certainly depends - это, конечно, зависит
design depends on - дизайн зависит от
depends entirely - полностью зависит
depends on the circumstances - зависит от обстоятельств
depends on the outcome - зависит от результата
the process depends on - процесс зависит от
depends on where you - зависит от того, где вы
it depends what - это зависит от того,
Синонимы к depends: hinge on, be decided by, be conditional on, rest on, rely on, hang on, be contingent on, be dependent on, bank on, believe in
Значение depends: be controlled or determined by.
И оставляет беспорядок, что бы другие прибирались. |
|
Its performance depends critically on the quality of these forecasts. |
Его эффективность в решающей степени зависит от качества этих прогнозов. |
Their message to me was: uncover your soul and look for that soul-spark in everyone else. |
Их посланием для меня было: отыщи свою душу и находи эту искру души во всех остальных. |
But in reality, we're all the main character, and you yourself are an extra in someone else's story. |
Но фактически все мы главные персонажи, а вы сами — массовка в чьей-то истории. |
If somebody else is doing it, I can't allow myself to remain behind. |
Если другой этим занимается, я не могу позволить себе отставать. |
It says that something is equal to something else, and that's two different perspectives. |
В нём говорится: что-то равно чему-то ещё, и это два разных угла зрения. |
How else can you explain your vindictive attitude towards him? |
Чем ещё ты можешь объяснить своё мстительное отношение к нему? |
Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else. |
Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего. |
He was sure there was no sympathy for Else Tage stashed behind those walls, either. |
Он точно знал, что за стенами города никто не испытывал сострадания к Элсу Тэгу. |
There was no doubt that the slave must have broken his back when he struck the water or else he had been knocked out and then drowned. |
Несомненно, раб сломал себе позвоночник при ударе об воду, или потерял сознание и утонул. |
But when you're a world class professional climber and you want to be the best, it's something else. |
Но когда ты профессиональный скалолаз, который стремится стать лучшим - это нечто другое. |
Я спросила не хочет ли он пойти в другое место. |
|
But it's probably time to start thinking about someplace else. |
Но, возможно, пришло время подумать о смене работы. |
Well, in any case, the phone is obviously key, or else Gage wouldn't have gone after it. |
В любом случае, телефон - это очевидный ключ к разгадке, иначе бы Гейдж не пришёл за ним. |
Furthermore, such silence could give the impression that the condemnation of human rights violations depends on the nationality of the presumed perpetrators. |
Кроме того, в результате подобного молчания может создаться впечатление, что борьба с нарушением прав человека увязывается с национальностью предполагаемых организаторов таких актов. |
Well, you've wasted your time, because there are no fuel cells here, or anywhere else in this rotten core. |
Ну, вы впустую тратите время, потому что здесь нет топлива, или где-либо еще в этой прогнившем месте. |
The two sides need to be exactly the same In both time periods or else it's not gonna work. |
Две стороны должны располагаться точно в одном месте, иначе ничего не получится. |
At any rate, they all raise the same question: In 2024, will the leader of Russia be Putin 5.0, or someone else? |
В любом случае, все они связаны с одним и тем же вопросом: в 2024 году лидером России станет Путин (в своей новой версии 5.0) или кто-то другой? |
Что еще особенно интересное стоит здесь посмотреть? |
|
Putin would then be free to do what he wanted in Ukraine and anywhere else he perceived Russia’s interests to be threatened. |
После этого Путин получит полную свободу действий на Украине и в других местах, где, в его представлении, российские интересы оказались под угрозой. |
I guess it's kinda like when all else fails, read the directions. |
Полагаю, это что-то вроде когда что-то не получается, прочитайте инструкцию. |
Будешь большой шишкой где-нибудь еще. |
|
Он выжидает. |
|
No offense, I says. I give every man his due, regardless of religion or anything else. |
Я не в обиду сказал это, - говорю. - Я каждому отдаю должное, независимо от религии или чего другого. |
There's something else, sublime, quite indestructible, some tiny fragment of the universal spirit. |
Что-то уж очень есть неистребимое, высокое очень! Какой-то осколочек Мирового Духа. |
The children of god who are exempt from entrance exams... If you don't have anything else better to do, take the entrance exams. |
Богатенькие детки, если вам делать нечего, то попробуйте сдать вступительные экзамены. |
Ава никогда бы не причинила вреда ни Ирине, ни кому-нибудь еще. |
|
Well, when two men have been snowbound in a two-by-four shack through a Yukon winter, they walk out come spring either good friends and knowing each other or else they... |
Знаешь, когда двух мужиков на всю зиму заваливает снегом в хижине два на четыре метра, они либо становятся друзьями и хорошо узнают друг друга... |
Apart from everything else, said Sir Charles thoughtfully, it seems a damn' fool thing to do. As far as he knew, the man wasn't suspected. By bolting he draws attention to himself. |
Не говоря уже о том, что это просто глупо, -добавил сэр Чарлз. - Ведь его никто не подозревал, а своим бегством он привлек к себе внимание. |
I mean, how else were you supposed to stay alert enough to perform? |
Как еще людям оставаться бдительными, чтобы делать свою работу? |
Lacking immortality everything else does not count. |
Отсутствие бессмертия, остальные не замечают. |
She must put her mother out of her mind now, else she would stumble stupidly like Gerald or sob monotonously like Wade. |
Она не должна сейчас о ней думать, не то еще начнет бессмысленно причитать, как Джералд, или реветь надрывно на одной ноте, как Уэйд. |
I don't see why, it's not like they've ever copied anything else we do, is it? |
Я не понимаю, почему? Не похоже что они копируют все что мы делаем, не так ли? |
Припоминаете что-нибудь ещё? |
|
This explains the sort of clever thing that is wanted, and Mr. Weston has done very well for himself; but he must have knocked up every body else. |
— Теперь мы видим, какого сорта требуется остроумие, и мистер Уэстон в нем преуспел, но только для других он, вероятно, истощил эту ниву. |
But I will not speak against it. And I won't try to dissuade anyone else from it. |
Но я не буду выступать против и не буду отговаривать других. |
You're too good to me, Father, she said smugly, knowing perfectly well that he, along with everybody else, did homage not to her but to her money. |
Вы чересчур добры ко мне, святой отец, -самодовольно заявила Мэри Карсон, превосходно понимая, что и он, как все прочие, относится столь почтительно не к ней самой, но к ее деньгам. |
That demented bastard's too paranoid to let anyone else see them. |
Бесноватый ублюдок слишком параноик... Чтобы кому-то ещё показать эти фильмы. |
Кого волнует... национальность или что-то ещё? |
|
Everyone else, maintain your base of fire. |
Все остальные, продолжать огонь. |
We're trying to find out the occupants of the house, see if anyone else is involved. |
Мы пытаемся найти жильцов этого дома, проверить, может, кто-то еще пострадал. |
She already got me on lithium and prozac. What else you want? |
Она уже прописала Литиум и Прозак, чего тебе еще надо? |
Everything else, the stars, the blackness... that's all dead. |
Всё остальное: звёзды, темнота — всё это мертво. |
Он же жулик и аферист и не знаю, кто еще. |
|
I sat through it twice. And so did everybody else in the projection room. |
Я просмотрел ее дважды, и так поступили все, кто был со мной в проекционной. |
I love you, and, if she would not so come, or if to hope that she would ever do so was an unthinkable absurdity-why, then there was nothing else for me to want. |
Ведь я люблю тебя, а если нет, если это безумство немыслимо, то тогда... ну, да чего пожелать? |
However, insiders believe this will not stop adulteration because milk price still depends on protein content. |
Однако инсайдеры считают, что это не остановит фальсификацию, потому что цена на молоко все еще зависит от содержания белка. |
The potential efficacy of probiotics to treat AAD depends on the probiotic strains and dosage. |
Потенциальная эффективность пробиотиков для лечения ААД зависит от пробиотических штаммов и дозировки. |
Pie menus are faster and more reliable to select from than linear menus, because selection depends on direction instead of distance. |
Круговые меню более быстры и надежны для выбора, чем линейные меню, потому что выбор зависит от направления, а не от расстояния. |
It also depends on the liquid reagent's chemical nature and concentration, the temperature of the system and the strain rate. |
Это также зависит от химической природы и концентрации жидкого реагента, температуры системы и скорости деформации. |
The areas associated with the duties of an environmental minister depends largely of the needs of an individual countries or states. |
Сферы, связанные с обязанностями министра окружающей среды, в значительной степени зависят от потребностей отдельных стран или государств. |
Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection. |
Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция. |
Likewise, game strategy depends on the state of the discards and the players' hands. |
Кроме того, стратегия игры зависит от состояния сбросов и рук игроков. |
The complex structure of an annulus depends only on the ratio r/R. |
Сложная структура затрубного пространства зависит только от соотношения r/R. |
Selection of the right weld joint depends on the thickness and process used. |
Выбор правильного сварного соединения зависит от толщины и используемого процесса. |
The actual benefit of the TRIM command depends upon the free user space on the SSD. |
Фактическое преимущество команды TRIM зависит от свободного пространства пользователя на SSD. |
The latter depends, among other things, on the activities of the involved substances. |
Последнее зависит, в частности, от активности соответствующих веществ. |
Some territorial designations name more than one place, and the format used depends on whether such places are in the same county or other administrative division. |
Некоторые территориальные обозначения называют более одного места, и используемый формат зависит от того, находятся ли такие места в одном и том же графстве или другом административном подразделении. |
Since Alabama's tax structure largely depends on consumer spending, it is subject to high variable budget structure. |
Поскольку налоговая структура Алабамы в значительной степени зависит от потребительских расходов, она подвержена высокой вариабельности структуры бюджета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «else depends».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «else depends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: else, depends , а также произношение и транскрипцию к «else depends». Также, к фразе «else depends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
