Fade into nothingness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fade into nothingness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исчезают в небытие
Translate

- fade [verb]

verb: увядать, выцветать, слинять, стираться, вянуть, отцветать, полинять, блекнуть, замирать, постепенно исчезать

  • fade into background - отходить на второй план

  • fade back - отходить назад

  • fade down - постепенно уменьшать

  • to fade - увядать

  • fade into - затухать

  • a fade-in - замирание в

  • to fade out - исчезать

  • flowers fade - цветы увядают

  • begin to fade - начинают исчезать

  • starting to fade - начинают исчезать

  • Синонимы к fade: become pale, discolor, grow dim, become bleached, become washed out, lose luster, grow dull, lose color, whiten, bleach

    Антонимы к fade: glow, color, brighten, strengthen, recover, improve, enhance, sharpen

    Значение fade: gradually grow faint and disappear.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • see into - вникать в

  • stare into space - смотреть в космос

  • getting into the final - выход в финал

  • running up into the wind - рыскание к ветру

  • burst into cheers - разражаться апплодисментами

  • go into action - начинать бой

  • into something serious - во что-то серьезное

  • now and well into the future - сейчас и в будущем

  • to bring into play - ввести в игру

  • to go into mourning - идти в траур

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- nothingness [noun]

noun: ничто, небытие, ничтожество, пустяки, несущественность

  • absolute nothingness - абсолютное небытие

  • into nothingness - в небытие

  • fade into nothingness - исчезают в небытие

  • being and nothingness - бытие и небытие

  • Синонимы к nothingness: void, vacuum, nullity, oblivion, nihility, blankness, insignificance, worthlessness, pointlessness, uselessness

    Антонимы к nothingness: existence, being, importance, significance, eminence

    Значение nothingness: the absence or cessation of life or existence.



They should fade in a week, but can you please try to be more careful with your amiga?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю они исчезнут, Но Вы могли бы с Вашей подругой быть немного аккуратнее?

Midday shift only lasts a couple of minutes. They're about to fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуденная смена длится всего пару минут, скоро они пропадут.

The cheerful bird sounds began to fade, and the woods grew darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот голоса птиц стали стихать, а в лесу потемнело.

Who knew what careless word might reach a Fade's ear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, не дойдет ли какое неосторожное слово до ушей Исчезающего?

Legend says that a fey exiled from faerie will wither and fade, die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенды гласят, что фейри, изгнанный из волшебной страны, будет чахнуть и слабеть, пока не погибнет.

The sun had still not set, and now the rainbow, which had begun to fade, stood out clearly once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце не село, и чуть поблекшая радуга стояла в небе.

What finally bound us into the kind of friendship that does not fade was complicity in a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своеобразной дружбой, сохранившейся до сего дня, нас связала общая тайна.

Dada, the cabaret of nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дада - кабаре небытия.

One day soon, all this is going to fade into myth, the frontier town, the lawman, the gunslinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды все это станет мифом: город, шерифы, стрелки.

But this ripple won't fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта рябь не затухает.

Twice I doubled round corners, thrice I crossed the road and came back upon my tracks, and then, as my feet grew hot and dry, the damp impressions began to fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды я огибал углы, трижды перебегал через улицу и возвращался назад той же дорогой. Ноги мои согрелись, высохли и уже не оставляли мокрых следов.

The white lilies in the jar were beginning to fade, yet they still exuded a pure and strong perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букет пышных лилий увядал в кувшинчике с позеленевшей водой, распространяя чистый и сильный аромат.

He felt compassion for this life, still so warm and lovely, but probably already not far from beginning to fade and wither like his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал сострадание к этой жизни, еще такой теплой и красивой, но, вероятно, уже близкой к тому, чтобы начать блекнуть и вянуть, как его жизнь.

Conversely, if you neglect it, it's bound to fade away, unless your friend happens to be family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, если вы пренебрегаете этим, то она обязательно угасает, если только твой друг тебе не родственник.

I get bored when the sparks fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне становится скучно, когда все искорки угасают.

Better to burn out than fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше сгореть, чем угаснуть.

As my powers grow... yours fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как моя сила растет... твоя исчезает.

Aren't they supposed to just fade away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве они должны исчезнуть?

All this was so ghastly, that for a moment the mysterious enchanted night seemed to fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было так жутко, что показалось даже на мгновенье, будто померкла таинственная колдовская ночь.

Not one blossom of his loveliness would ever fade. Not one pulse of his life would ever weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, цвет его красоты не увянет, пульс жизни никогда не ослабнет.

My tape did not exactly fade into obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя запись не канула в забвение.

I pushed by a butcher boy, who luckily did not turn to see the nothingness that shoved him aside, and dodged behind the cab-man's four-wheeler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я толкнул мальчишку из мясной лавки, к счастью, не заметившего, что его толкнула пустота, и спрятался за пролеткой извозчика.

Suddenly the beam of the searchlight slid off the slope and plunged into nothingness, the mountains opened, and lying before us we saw below the network of the village lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг свет фар сорвался с каменной стены, провалился в пустоту, горы раскрылись, и внизу мы увидели огни деревушки.

To nothingness; but I shall have enjoyed myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ничто. Но я приду туда насладившись.

It would be a collision, instead of a springing from nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы именно столкновение, а не появление из ничего.

We're smothered by images, words and sounds that have no right to exist, coming from, and bound for, nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поглощены изображениями, словами и звуками, не имеющими права на существование, появляющимися из ниоткуда и исчезающими в никуда.

If I have once loved Him and rejoiced in my love, is it possible that He should extinguish me and my joy and bring me to nothingness again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я полюбил его и обрадовался любви моей -возможно ли, чтоб он погасил и меня и радость мою и обратил нас в нуль?

The moon was setting and the lattice-work shadows were fading into fuzzy nothingness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна уже заходила, и перепутанные на земле тени становились неясными, расплывчатыми.

She was only standing, weaving from side to side, her eyes fixed upon a nothingness in the wall as if they had struck her a terrible blow upon the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла, покачиваясь, глядя на пустую стену перед собой, словно оглушенная ударом по голове.

From earth and heaven, illustrious virtuosos Fade away like the sound of the diapason...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От неба и земли самые яркие виртуозы лишь отзвук вдалеке, не наш диапазон...

Yeah, I mean, that night on the boat... that's never gonna fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та ночь на лодке... её я никогда не сотру.

And when the last trump sounds, and Sonoma Mountain and all the other mountains pass into nothingness, that old slide will be still a-standing there, held up by the roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда в последний раз затрубит труба и гора Сонома и все другие горы рассыплются прахом, этот оползень никуда не денется, так и будет держаться за корни.

And her looks are starting to fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она начинает увядать.

All the other voices and noises fade into the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все другие голоса и шумы сливаются в однообразный фон.

I thought Ashley would fade out of your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что Эшли исчезнет из ваших мыслей.

Sometimes, when we're talking, she'll just fade out a couple minutes here, a couple hours once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда мы разговариваем, она вдруг отключается на пару минут, однажды даже на пару часов.

Always one had to convince someone, talk, argue-while one's only wish was to sleep and to fade out. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно ему приходилось кого-то уламывать, уговаривать, убеждать... а сейчас он хотел одного - уснуть, уйти во тьму от этого беспощадного света.

It makes the other nine places we've seen today just kind of fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие 9 мест, которые мы посетили сегодня, не идут ни в какое сравнение с этим.

Nothingness, or stillness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небытиё или спокойствие.

Without constant attention, the principles will fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без постоянного внимания принципы исчезнут.

The song's instrumental fade-out was originally longer and featured a breakdown based around the middle eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструментальное затухание песни изначально было более длинным и имело разбивку, основанную на средней восьмерке.

This interference with the signal is known as rain fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие с сигналом известно как дождь исчезает.

As the mining industry faded towards the end of the 19th century, ECV started to fade as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как горнодобывающая промышленность угасала к концу 19-го века, ECV также начал угасать.

Would anyone here happen to own a SteelSeries Fade mouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у кого-нибудь здесь случайно есть мышь SteelSeries Fade?

Larger rotors dissipate heat more quickly and have a larger amount of mass to absorb heat, reducing brake fade or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные роторы рассеивают тепло быстрее и имеют большее количество массы для поглощения тепла,уменьшая затухание тормоза или отказ.

Like azurite, it could fade or turn green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и азурит, он мог потускнеть или позеленеть.

PVC decking offers the most significant fade, stain, and mold resistance among decking products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террасная доска из ПВХ обеспечивает наиболее значительное сопротивление выцветанию, пятнам и плесени среди террасных изделий.

Other names for this style of taper include full crown, tight cut, and fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие названия для этого стиля конусности включают полную корону, плотный разрез и увядание.

However, the fade rate is slower with vinyl than most other claddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проверьте фотографию, которую он связал, и если вы можете оправдать ее как что-то еще, не стесняйтесь восстанавливать.

Most manufacturers offer 50 year warranties that their products will not fade much over that period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производителей предлагают 50-летние гарантии того, что их продукция не будет сильно выцветать в течение этого периода времени.

Enamel is glass, not paint, so it does not fade under ultraviolet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмаль-это стекло, а не краска, поэтому она не выцветает под ультрафиолетовым светом.

Sometimes, it could be slower and pictures fade in and out, like a slideshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может быть медленнее, и картинки исчезают и исчезают, как слайд-шоу.

After about twenty minutes, the cries began to fade as the swimmers lapsed into unconsciousness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через двадцать минут крики стали стихать, и пловцы впали в беспамятство и смерть.

The truth is that insufficient access to full sunlight causes the color in the keratin layer to fade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина заключается в том, что недостаточный доступ к полному солнечному свету приводит к выцветанию цвета в кератиновом слое.

A fade is a gradual transformation of an image to or back from black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затухание-это постепенное преобразование изображения в черное или обратно.

And upon the final fade-out it is near impossible to hold back a protest at the unfairness of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после окончательного угасания почти невозможно сдержать протест против несправедливости всего этого.

He turns his head toward her, leans down for a kiss and—fade out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Он поворачивает к ней голову, наклоняется для поцелуя и ... исчезает.

For example, many songs end with a fade-out, in which the song gets quieter and quieter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие песни заканчиваются затуханием, в котором песня становится все тише и тише.

Wells was impressed by how Rune appeared to fade from view, and stated that his used this as inspiration for his novel The Invisible Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэллс был впечатлен тем, как руна исчезла из поля зрения, и заявил, что он использовал это как вдохновение для своего романа Человек-невидимка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fade into nothingness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fade into nothingness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fade, into, nothingness , а также произношение и транскрипцию к «fade into nothingness». Также, к фразе «fade into nothingness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information