Faith life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание, ручательство
faith given - вера дается
determined in good faith - определяется добросовестно
that faith - что вера
faith journey - вера путешествие
faith you - вера вы
believes in good faith that - добросовестно полагает, что
the role of faith - роль веры
may lose faith in - может потерять веру в
out of faith - из веры
motivated by faith - мотивировано верой
Синонимы к faith: belief, confidence, conviction, trust, hope, optimism, hopefulness, ideology, (religious) persuasion, church
Антонимы к faith: honesty, integrity, unbelief, disbelief, distrust, atheism, mistrust, unfaith
Значение faith: complete trust or confidence in someone or something.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
difficult life - нелегкая жизнь
elixir of life - эликсир жизни
superior life - превосходящая жизнь
maximizing battery life - увеличения срока службы батареи
end her life - конец ее жизни
increase the life cycle - увеличить жизненный цикл
life worth living - стоит жить
station in life - станция в жизни
bring your life - привести свою жизнь
non-life undertakings - не-жизни предприятия
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Belief that requires faith is an emotional response to ones existence breathing life into that which would otherwise have none. |
Вера, требующая веры, - это эмоциональная реакция на свое существование, вдыхающая жизнь в то, чего в противном случае не было бы. |
Thou gavest us Knowledge and Truth, Thou art our strength and inward faith, Our light divine and sentient being, Breath of life and liberation. |
Ты дал нам знание и истину, ты-наша сила и внутренняя вера, наше светлое божественное и чувствующее существо, дыхание жизни и освобождения. |
On the night when That Dragon, Cancer won the Game for Impact Award, we cheered, we smiled and we talked about Joel and the impact he had on our life - on all of those hard and hopeful nights that we shared with him when he changed our hearts and taught us so much more about life and love and faith and purpose. |
В ночь, когда That Dragon, Cancer получила награду Game for Impact, мы радовались, мы улыбались и говорили о Джоэле, и влиянии, которое он оказал на нашу жизнь, — на все те тяжёлые и подававшие надежды ночи, которые мы разделили с ним, когда он изменил наши сердца и научил нас очень многому о жизни, любви, судьбе и цели. |
In Mormonism, mortal life is viewed as a test of faith, where one's choices are central to the Plan of Salvation. |
В мормонизме смертная жизнь рассматривается как испытание веры, где выбор человека занимает центральное место в плане спасения. |
Love encompasses the Islamic view of life as universal brotherhood that applies to all who hold faith. |
Любовь включает в себя Исламский взгляд на жизнь как на всеобщее братство, которое применимо ко всем, кто придерживается веры. |
'In later life, I came to see that faith, like hope, 'is a rope and anchor in a shifting world. |
Позже я поняла, что вера, как и надежда, словно канат и якорь в постоянно меняющемся мире. |
They force you to think about life in a manner that's contrary to who you are, your faith, your character. |
Они вынуждают вас задумываться о жизни в таком ключе, который противоречит вашему естеству, вашей вере, вашему характеру. |
And I have learned... that to overcome life's obstacles... you need faith, hope... and above all, a sense of humor. |
И я поняла... чтобы преодолеть жизненные трудности... необходимы вера, надежда... и, кроме того, чувство юмора. |
Each blade of grass has its spot on earth whence it draws its life, its strength; and so is man rooted to the land from which he draws his faith together with his life. |
Каждая былинка имеет свое место на земле, из которой она черпает жизнь и силы, и человек корнями прикреплен к той стране, из которой черпает свою веру вместе с жизнью. |
She had converted late in life to his Episcopalian faith so that she could be interred with him. |
Она поздно обратилась в его епископскую веру, чтобы быть похороненной вместе с ним. |
The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life. |
Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь. |
Что может быть более сильным проявлением веры, чем отдать свою жизнь? |
|
Faith in the liberating power of knowledge is encrypted into modern life. |
Вера в освобождающую силу знания зашифрована в современной жизни. |
Вера в высшую силу вполне соответствовала ее светлому взгляду на жизнь. |
|
He turns and pauses to reflect, then tells her that he came there to bring faith in the church to people like her who have a difficult life. |
Он поворачивается, задумывается и говорит ей, что пришел сюда, чтобы принести веру в церковь таким людям, как она, у которых трудная жизнь. |
We lost our faith and went around wondering what life was for. |
Лишились веры и стали ломать себе голову над смыслом жизни. |
It also subscribes to the statement of faith found in the Apostles' Creed, the Ten Commandments and the Lord's Prayer to be applicable to daily life. |
Он также присоединяется к утверждению веры, содержащемуся в Символе Веры апостолов, Десяти заповедях и молитве Господней, чтобы быть применимым к повседневной жизни. |
Pentecostalism is an evangelical faith, emphasizing the reliability of the Bible and the need for the transformation of an individual's life through faith in Jesus. |
Пятидесятничество-это евангельская Вера, подчеркивающая надежность Библии и необходимость преобразования жизни человека через веру в Иисуса. |
Yet later in his life, Joseph Smith developed a respect for Catholicism and was aware of some of the similarities with his own faith. |
Однако позже в своей жизни Джозеф Смит развил уважение к католицизму и осознал некоторые сходства с его собственной верой. |
You're life is going to rest in the hands Of the criminal justice system you put all your faith in. |
Твоя жизнь будет покоиться в руках системы уголовного правосудия, в которую ты вложил всю свою веру. |
He had that audacity, faith, courage, and faculty for organization, that give leadership. . . . Prayer was to him the deepest reality of his life. |
Он обладал той смелостью, верой, мужеством и способностью к организации, которые дают лидерство. . . . Молитва была для него самой глубокой реальностью его жизни. |
To the end of his life, Darwin insisted that evolution was completely compatible with Christian faith. |
В конце своей жизни Дарвин настаивал на том, что теория эволюции полностью совместима с христианской верой. |
He was author of Sacramental Discourses upon several subjects and A Discourse on the Life of Faith. |
Он был автором сакраментальных бесед на различные темы и рассуждений о жизни Веры. |
Every religious faith must spring from it if it has to prove at all efficiently and livingly workable in our active life. |
Каждая религиозная вера должна проистекать из нее, если она вообще должна быть действенно и живо осуществима в нашей активной жизни. |
Most Christian traditions teach belief in life after death as a central and indispensable tenet of their faith. |
Большинство христианских традиций учат вере в жизнь после смерти как главному и незаменимому постулату своей веры. |
For all the trials of his hard life, the drow had held faith for ultimate justice. |
На протяжении всей своей долгой нелегкой жизни эльф глубоко верил в справедливость. |
The Roman Catholic Church acknowledges the fact that moral decisions regarding a person's life must be made according to one's own conscience and faith. |
Римско-Католическая Церковь признает тот факт, что моральные решения относительно жизни человека должны приниматься в соответствии с его собственной совестью и верой. |
McBrayer's feature film, Beat the Drum, explores the interconnectedness of life, chance encounters, and faith. |
Художественный фильм макбрайера Бей в барабан исследует взаимосвязь жизни, случайных встреч и веры. |
He is a soldier in a faith-based community that's fighting for its life. |
Он солдат в общине, основанной на вере И борется за свою жизнь |
Martin Luther, who opposed antinomianism, is recorded as stating, “Works are necessary for salvation but they do not cause salvation; for faith alone gives life. |
Мартин Лютер, выступавший против антиномизма, писал: дела необходимы для спасения, но они не вызывают спасения, ибо только вера дает жизнь. |
Gaudí’s Roman Catholic faith intensified during his life and religious images permeate his work. |
Римско-католическая вера Гауди усилилась в течение его жизни, и религиозные образы пронизывают его творчество. |
This was Swami Ashokananda's faith, indeed, his knowledge, and so sure was that knowledge that he gave his life to showing us how to light our own lamps. |
Это была вера Свами Ашокананды, его знание, и он был настолько уверен в этом знании, что посвятил свою жизнь тому, чтобы показать нам, как зажигать наши собственные светильники. |
Gaudí's Roman Catholic faith intensified during his life and religious images appear in many of his works. |
Римско-католическая вера Гауди усилилась в течение его жизни, и религиозные образы появляются во многих его работах. |
At your age we have faith in life; it is the privilege of youth to believe and hope, but old men see death more clearly. |
В ваши лета верят в жизнь, верить и надеяться -привилегия молодости. Но старость яснее видит смерть. |
As teacher and preacher he preferred to focus on expounding the biblical story as a basis for and approach to life and faith. |
Как учитель и проповедник он предпочитал сосредоточиться на изложении библейской истории как основы и подхода к жизни и вере. |
Give us faith to see in death the gate of eternal life so that in quiet confidence... |
Укрепи нашу веру, чтобы мы увидели в смерти врата в жизнь вечную и смиренно продолжали идти по нашему земному пути. |
Neptune moved into the house of middle life... establishing Oskar between faith and disillusion. |
Нептун выбрал десятый дом жизненного поворота... и зацепил Оскара между чудом и обманом. |
I've given up my life to that appeal, and, in my folly I put faith in it. |
Я отдал жизнь на этот призыв и, безумец, веровал! |
Была же жажда жизни и вера в нее!.. |
|
Смотрите веру Бахаи о жизни после смерти. |
|
But surely, our delivery from the tyranny of Rome and blind faith is not the end of the Reform and the renewal of our Christian life, but it is only the beginning. |
Но несомненно, наше освобождение ...от тирании Рима и слепой веры ...это не конец Реформации и ...обновления нашей жизни как христиан, а лишь начало. |
It helps us breathe again and again and gives us back to ourselves, and this gives us faith in life and each other. |
Он помогает нам дышать снова и снова и возвращает нас обратно к себе, а это дарит нам веру в жизнь и в друг друга. |
I believe that faith gives me a path to be cleansed of sin and have eternal life. |
Я верю, что вера дает мне путь к очищению от греха и обретению вечной жизни. |
None of Patrick’s ideas ever came to anything; but throughout his life, he never lost faith in the practicality of airships. |
Ни одна из идей Патрика никогда ни к чему не приводила, но на протяжении всей своей жизни он никогда не терял веры в практичность воздушных кораблей. |
Belief begins where fact ends and relies upon faith without proof to breath life into that which would have none otherwise. |
Вера начинается там, где кончается факт, и опирается на веру без доказательств, чтобы вдохнуть жизнь в то, чего иначе не было бы. |
The amount of instruction before reception varies depending on how active the person has been in their Christian life, and how informed they are about the faith. |
Количество наставлений перед приемом варьируется в зависимости от того, насколько человек был активен в своей христианской жизни и насколько он осведомлен о вере. |
Faith is not merely intellectual assent but an act of the whole persons involving the mind, the will, and the affections, issuing in a changed life. |
Вера-это не просто интеллектуальное согласие, но действие всех людей, включающее ум, волю и привязанности, проявляющиеся в измененной жизни. |
Какого черта! - говорит. - С какой это стати дарить смерти четыре пейса? |
|
What was life worth-what great faith was possible when the whole effect of one's actions could be withered up into such parched rubbish as that? |
Чего стоит жизнь, о какой великой вере может идти речь, если всем твоим поступкам подводится такой уничижительный итог? |
Give us faith to see in death the gate of eternal life, so that in quiet confidence we may continue our course on earth until, by Your call, we are reunited with those who have gone before. |
Укрепи нашу веру, чтобы мы увидели в смерти врата в жизнь вечную и смиренно продолжали идти по нашему земному пути, пока ты не призовёшь нас. И мы не воссоединимся с теми, кто ушёл раньше нас. |
Священники эти могли совершать основные обряды таинств, установленные их верой. |
|
I had one of those renewals of complete faith in him that I'd experienced before. |
Я вновь обрел свою поколебленную было веру в него, как это уже не раз бывало раньше. |
He put off the faith of his childhood quite simply, like a cloak that he no longer needed. |
Он расстался с верой своего детства совсем просто, сбросил ее с плеч, как сбрасывают ненужный больше плащ. |
Ванхеда выставляет нашу веру на посмешище. |
|
чтобы вы потеряли веру в эту группу. |
|
But I'm humbled by the crew's faith in me. |
Но я унижен верой экипажа в меня. |
He is a devout Christian and views his musical work as an outgrowth of his faith. |
Он является набожным христианином и рассматривает свою музыкальную работу как результат своей веры. |
Many of these names are also used in the scriptures of the Bahá'í Faith. |
Многие из этих имен также используются в священных писаниях Веры Бахаи. |
It looks like a good-faith addition, but it's a preprint discussing a slightly unorthodox variant of the galactic dark matter halo. |
Это выглядит как добросовестное дополнение, но это препринт, в котором обсуждается немного неортодоксальный вариант галактического ореола темной материи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «faith life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «faith life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: faith, life , а также произношение и транскрипцию к «faith life». Также, к фразе «faith life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
