Federal state berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal state berlin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Федеральное государственное берлин
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • federal state - федеральное государство

  • Tatarstan State Procurement Agency - Агентство по государственному заказу Республики Татарстан

  • wretched state of things - скверное положение вещей

  • utah state capitol - Капитолая штата Юта

  • state of palestine - Государство Палестина

  • solid state camera - твердотельная камера

  • state engineer - государственный инженер

  • current and future state - текущее и будущее состояние

  • we state that - мы утверждаем, что

  • state authorisation - состояние авторизации

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- berlin [noun]

noun: Берлин, ковкое железо

  • freie universitaet berlin - Свободный университет Берлина

  • congress of berlin - Берлинский конгресс

  • a piece of the berlin wall - кусок берлинской стены

  • recorded in berlin - записано в берлине

  • berlin district - берлинский район

  • the middle of berlin - середина берлин

  • through berlin - через берлин

  • berlin map - берлин карта

  • western berlin - западный берлин

  • meeting in berlin - встреча в берлине

  • Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline

    Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.



In the Federal Republic... thousands of students protest, such as these, in Berlin. The Anarchist Rudi Dutschke mobilizes the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии также проходят многотысячные демонстрации против войны во Вьетнаме, как здесь, в Берлине, а анархист Руди Дучке, глава внепарламентской оппозиции, мобилизирует сопротивление.

Berlin is the capital of the Federal Republic of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин-столица Федеративной Республики Германия.

On 3 October 1990, the two parts of Germany were reunified as the Federal Republic of Germany and Berlin again became a reunified city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября 1990 года обе части Германии были объединены в Федеративную Республику Германия, и Берлин вновь стал объединенным городом.

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

In this connection, the planned relocation of the German federal civil service to Berlin was discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи обсуждался вопрос о планировавшемся переводе федеральной гражданской службы Германии в Берлин.

West Berlin officially remained an occupied city, but it politically was aligned with the Federal Republic of Germany despite West Berlin's geographic isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Берлин официально оставался оккупированным городом, но политически он был связан с Федеративной Республикой Германия, несмотря на географическую изоляцию Западного Берлина.

As of 2019, International Women's Day will also be celebrated as a public holiday in the federal state of Berlin, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года Международный женский день также будет отмечаться как государственный праздник в федеральной земле Берлин, Германия.

Another question from Ruiz about Evgeny Blokhin, a Federal Security Service agent who reportedly acted as a liaison with Putin’s government and the doping scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, который задала Руис, касался Евгения Блохина, агента ФСБ, который, по имеющимся сведениям, действовал в качестве связующего звена между путинским правительством и участниками допинговой схемы.

In 1927 he became assistant correspondent in Berlin, later transferring to Vienna as chief central European correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году он стал помощником корреспондента в Берлине, а затем перевелся в Вену в качестве главного корреспондента Центральной Европы.

He returned to Oxford in 1930 after receiving a Ph.D. from the Friedrich Wilhelm University of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Оксфорд в 1930 году, получив степень доктора философии в Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма.

He doesn't want to add a federal charge of witness intimidation to the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет добавить обвинение федерального уровня запугивания свидетелей ко всему прочему.

And it’s the city where Europe’s future may be shaped – Istanbul, not Brussels, Paris, or Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, возможно, это город, в котором формируется будущее Европы, – в Стамбуле, а не в Брюсселе, Париже или Берлине.

Federal law enforcement is gonna keep looking for the culprits and you are gonna just keep evading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы продолжат искать виновных, а вы продолжите избегать их.

'And, as of yet, they had committed no federal crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, они все еще не совершили федерального преступления.

So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости.

I haven't smoked pot since Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не осталось марихуаны после Берлина.

this year's Berlin Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляемся в Германию на ежегодный берлинский марафон.

Only this time, calling them Federal Reserve notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на этот раз называются они банкнотами Федерального Резерва

The federal sentencing guidelines call for you to serve 11 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас ждёт тюремное заключение сроком в одиннадцать лет.

Next step would be a cyber-attack on the Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий шаг - сетевая атака на Федеральный резерв

The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь.

Diane is upset about Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дина расстроена из за Берлина.

With the label's founders living in Paris, Berlin and London respectively, the plan was to develop a pan-European record company that would release pop records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основатели лейбла жили в Париже, Берлине и Лондоне соответственно, планировалось создать общеевропейскую звукозаписывающую компанию, которая выпускала бы поп-пластинки.

It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса.

Berlin's nightlife has been celebrated as one of the most diverse and vibrant of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночная жизнь Берлина была отмечена как одна из самых разнообразных и ярких в своем роде.

Reich and his wife moved to Berlin in November 1930, where he set up clinics in working-class areas, taught sex education and published pamphlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх и его жена переехали в Берлин в ноябре 1930 года, где он открыл клиники в рабочих районах, преподавал половое воспитание и издавал брошюры.

Berlin returned to Tin Pan Alley after the war and in 1921 created a partnership with Sam Harris to build the Music Box Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин вернулся в переулок Тин Пан после войны и в 1921 году создал партнерство с Сэмом Харрисом для строительства Театра музыкальной шкатулки.

Disagreements over whether a state could nullify a federal law caused a division within the Democratic party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия по поводу того, может ли государство аннулировать федеральный закон, вызвали раскол внутри Демократической партии.

It was entered into the 20th Berlin International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в 20-й Берлинский международный кинофестиваль.

He was the ninth federal official on whom Articles of Impeachment were served, and only the third to be convicted and removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был девятым федеральным чиновником, на которого были наложены статьи импичмента, и только третьим, который был осужден и отстранен от должности.

Federal investigators determined the crash was due to the pilots' unprofessional behavior and disregard for training and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные следователи установили, что катастрофа произошла из-за непрофессионального поведения пилотов и пренебрежения к тренировкам и процедурам.

The largely outnumbered French army crushed the Prussian army at Jena-Auerstedt in 1806; Napoleon captured Berlin and went as far as Eastern Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская армия, значительно превосходившая численностью французов, разгромила прусскую армию под Йена-Ауэрштедтом в 1806 году; Наполеон захватил Берлин и дошел до Восточной Пруссии.

On November 20, Jackson briefly held Blanket over the railing of his Berlin hotel room, four stories above ground level, prompting widespread criticism in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 ноября Джексон ненадолго перекинул одеяло через перила своего номера в берлинском отеле, расположенного на высоте четырех этажей над уровнем земли, что вызвало широкую критику в средствах массовой информации.

The company’s headquarters are in New York, with offices in Tel-Aviv, Berlin, London and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, офисы - в Тель-Авиве, Берлине, Лондоне и Сингапуре.

Berlin is the seat of the Roman Catholic archbishop of Berlin and EKBO's elected chairperson is titled the bishop of EKBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин является резиденцией римско-католического архиепископа Берлина, а избранный председатель ЭКБО носит титул епископа ЭКБО.

This marked the first time since the fall of the Siad Barre regime in 1991 that the federal government controlled most of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай после падения режима Сиада Барре в 1991 году, когда федеральное правительство контролировало большую часть страны.

Before the construction of this building in 1961, federal government offices were housed in the historic U.S. Post Office on Central Avenue, completed in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До постройки этого здания в 1961 году федеральные правительственные учреждения размещались в историческом здании почты США на Сентрал-Авеню, построенном в 1930-х годах.

After graduating, Miller returned to Berlin where he worked at first in Abbot's dental office and pursued his interest in the emerging science of microbiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Миллер вернулся в Берлин, где сначала работал в стоматологическом кабинете Эббота и продолжал интересоваться новой наукой-микробиологией.

Buddhism; Ziggy; coke habit; S2S; Kabbalah; Berlin; I hate religion; Let's Dance; 80s; Iman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм; Зигги; кокаиновая привычка; S2S; Каббала; Берлин; я ненавижу религию; Давайте танцевать; 80-е; Иман!

In 1941, Western press reported that Amanullah Khan, a former king, who lost his throne in a civil war in the 1920s, was working as an agent for Nazi Germany in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году западная пресса сообщила, что Аманулла хан, бывший король, потерявший свой трон в гражданской войне в 1920-х годах, работал агентом нацистской Германии в Берлине.

Designs for articles were often taken from designs of Berlin wool work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунки для изделий часто брали из рисунков Берлинской шерстяной работы.

In an attempt to improve its image, the East German government invited Bruce Springsteen to perform in East Berlin in July 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке улучшить свой имидж восточногерманское правительство пригласило Брюса Спрингстина выступить в Восточном Берлине в июле 1988 года.

Guglielmino has toured Australia extensively and has played selected shows in New York City, Berlin, and London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гульельмино много гастролировал по Австралии и играл на отдельных концертах в Нью-Йорке, Берлине и Лондоне.

The civilian government in Berlin objected, but the Kaiser sided with his military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское правительство в Берлине возражало, но Кайзер встал на сторону своих военных.

After two weeks, they were sent to Sachsenhausen concentration camp on the other side of Berlin, and in March 1940 further to Dachau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели их отправили в концлагерь Заксенхаузен на другой стороне Берлина, а в марте 1940 года еще дальше-в Дахау.

He served at the Air War academy at Berlin–Gatow for much of 1935 through to 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в военно-воздушной академии в Берлине-Гатове в течение большей части 1935 года до 1937 года.

The home was that of Arthur Abell, the pre-eminent Berlin music critic for the American magazine, Musical Courier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом принадлежал Артуру Абелю, выдающемуся Берлинскому музыкальному критику американского журнала музыкальный Курьер.

In the 1979–80 European Cup quarter final Forest won 3–1 at Dinamo Berlin to overturn a 1–0 home defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертьфинале Кубка Европы 1979-80 годов Форест победил берлинское Динамо со счетом 3: 1 и потерпел домашнее поражение со счетом 1: 0.

She was educated both at home and in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила образование и дома, и в Берлине.

By late 1848, the Prussian aristocrats and generals had regained power in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1848 года прусские аристократы и генералы вновь обрели власть в Берлине.

Clement was classified 20th in the 1901 Paris–Berlin Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клемент был классифицирован 20-м в 1901 году по маршруту Париж–Берлин.

Another name for the color is Berlin blue or, in painting, Parisian or Paris blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое название этого цвета-Берлинский синий или, в живописи, Парижский или парижский синий.

Clay called in Ernst Reuter, the mayor-elect of Berlin, accompanied by his aide, Willy Brandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей вызвал Эрнста Рейтера, избранного мэра Берлина, в сопровождении своего помощника Вилли Брандта.

In 1904, he was appointed professor of Oriental languages at the University of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1904 году он был назначен профессором восточных языков в Берлинском университете.

He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.

This caused outrage among the women of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало возмущение среди берлинских женщин.

Presently, there are 7 Campus locations in Berlin, London, Madrid, Seoul, São Paulo, Tel Aviv, and Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 7 кампусов в Берлине, Лондоне, Мадриде, Сеуле, Сан-Паулу, Тель-Авиве и Варшаве.

In 1944, leaflets were distributed to the POWs, and the unit was mentioned in Camp, the official POW newspaper published in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году среди военнопленных распространялись листовки, и об этом подразделении упоминалось в лагере-официальной газете для военнопленных, издававшейся в Берлине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal state berlin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal state berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, state, berlin , а также произношение и транскрипцию к «federal state berlin». Также, к фразе «federal state berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information