Financial success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
costs of obtaining financial resources - затраты на привлечение финансовых ресурсов
financial incentive - материальный стимул
financial solidity - прочное финансовое положение
global financial system - глобальная финансовая система
financial imbroglio - финансовое осложнение
audit of financial records - аудит финансовой отчетности
independent financial adviser - независимый финансовый советник
financial compensation - денежная компенсация
financial rewards - материальные поощрения
financial liabilities - финансовые обязательства
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
guarantee of success - гарантия успеха
unqualified success - безусловный успех
improbable of success - не имеющий шансов на успех
with varied success - с переменным успехом
door to success - путь к успеху
sweet smell of success - сладкий запах успеха
outstanding success - выдающийся успех
instant success - немедленный успех
measure success - оценивать успех
without success - безуспешно
Синонимы к success: triumph, favorable outcome, successfulness, successful result, Hollywood ending, prosperity, opulence, affluence, riches, wealth
Антонимы к success: failure, defeat, refusal, collapse, decline, beat
Значение success: the accomplishment of an aim or purpose.
economic success, economic development, commercial success
Several analyses have indicated that passing the Bechdel test is an indicator of a film's financial success. |
Несколько анализов показали, что прохождение теста Бехделя является показателем финансового успеха фильма. |
With the financial success of the Commentaries, Blackstone moved in 1768 from his London property in Carey Fields to No. 55 Lincoln's Inn Fields. |
Благодаря финансовому успеху комментаторов Блэкстоун в 1768 году переехал из своего лондонского поместья в Кэри-Филдс в дом № 55 по Линкольнс-Инн-Филдс. |
The Dark Knight Returns was a financial success and has since become one of the medium's most noted touchstones. |
Возвращение Темного рыцаря было финансовым успехом и с тех пор стало одним из самых известных пробных камней медиума. |
The tour was a financial success in the US; though Waters had booked mostly smaller venues, tickets sold so well that many of the concerts were upgraded to larger ones. |
Тур был финансовым успехом в США; хотя Уотерс забронировал в основном небольшие площадки, билеты продавались так хорошо, что многие концерты были переведены на более крупные. |
Despite a strong promotion campaign, the film was not a financial success upon its original release, due in part to protests against some of the scandalous content. |
Несмотря на сильную рекламную кампанию, фильм не имел финансового успеха после его первоначального выпуска, отчасти из-за протестов против некоторых скандальных материалов. |
He would further distinguish himself through his financial success as an actor and a teacher of acting in a field that was not highly respected. |
Он еще больше отличился бы благодаря своему финансовому успеху в качестве актера и преподавателя актерского мастерства в области, которая не пользовалась большим уважением. |
But, in spite of the enormous financial success of both, he was reportedly dissatisfied with roles where he lost the girl to Crosby. |
Но, несмотря на огромный финансовый успех обоих, он, как сообщается, был недоволен ролями, в которых он потерял девушку Кросби. |
All matches were played against the odds, and the tour was a financial success, the English players making £90 each. |
Все матчи были сыграны вопреки ожиданиям, и тур был финансово успешным, английские игроки зарабатывали по 90 фунтов каждый. |
Although the film grossed $130 million in the U.S., it was not considered a runaway financial success as the previous three films had been. |
Хотя фильм собрал 130 миллионов долларов в США, он не считался безудержным финансовым успехом, как предыдущие три фильма. |
The play was not a financial success and only played in Sydney. |
Пьеса не имела финансового успеха и игралась только в Сиднее. |
Batman Returns was released in 1992 with financial success and generally favorable reviews from critics, but Warner Bros. |
Бэтмен возвращается был выпущен в 1992 году с финансового успеха и положительные отзывы от критиков, но Уорнер Бразерс |
He and Russell returned to the United States hopeful of acclaim and financial success and were eager to promote their cause. |
Он и Рассел вернулись в Соединенные Штаты в надежде на признание и финансовый успех и были полны решимости продвигать свое дело. |
Upon its release, the film became a huge critical and financial success, grossing over $100 million in North America and $173 million worldwide. |
После своего выхода фильм стал огромным критическим и финансовым успехом, собрав более 100 миллионов долларов в Северной Америке и 173 миллиона долларов по всему миру. |
It opened to negative reviews and middling financial success. |
Она открылась для негативных отзывов и среднего финансового успеха. |
Saving was therefore impossible, and the short period of financial success did nothing to soften the hardship the Mozarts were later to experience. |
Таким образом, сбережения были невозможны, и короткий период финансового успеха никак не смягчил тех трудностей, которые впоследствии пришлось испытать Моцартам. |
This series was a critical and financial success and revived public interest in the adaptation of classics. |
Эта серия имела критический и финансовый успех и возродила общественный интерес к адаптации классики. |
Besarion was a shoemaker and owned his own workshop; it was initially a financial success, but later fell into decline, and the family found itself living in poverty. |
Бесарион был сапожником и владел собственной мастерской; вначале это был финансовый успех, но позже пришел в упадок, и семья оказалась в нищете. |
The assignments are optional, but the reward is immense, and sometimes crucial to financial success. |
Задания необязательны, но вознаграждение огромно, а иногда и имеет решающее значение для финансового успеха. |
The film was a financial success, grossing $53,208,180 domestically and going on to gross an additional $30,000,000 in video rentals. |
Фильм имел финансовый успех, собрав в прокате $ 53 208 180 внутри страны и продолжая собирать дополнительные $ 30 000 000 в прокате видео. |
The film was released on April 5, 2012 to mixed reviews but financial success. |
Фильм был выпущен 5 апреля 2012 года со смешанными отзывами, но с финансовым успехом. |
Chloe enjoyed commercial success and became director Atom Egoyan's largest financial success. |
Хлоя пользовалась коммерческим успехом и стала крупнейшим финансовым успехом режиссера Атома Эгояна. |
Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success. |
Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех. |
The film was a critical and financial success. |
Фильм имел критический и финансовый успех. |
After the session, Moore and Black—drawing only modest weekly salaries, sharing in none of Presley's massive financial success—resigned. |
После сессии Мур и Блэк, получавшие лишь скромную недельную зарплату и не участвовавшие ни в одном крупном финансовом успехе Пресли, подали в отставку. |
Dresser continued to write songs, but none brought the financial success that the business needed to survive. |
Дрессер продолжал писать песни, но ни одна из них не принесла финансового успеха, необходимого бизнесу для выживания. |
But, spending less isn't the only path to financial success. |
Но денежная экономия это не единственный путь к финансовому успеху. |
Financially, the First Transcontinental Telegraph was a big success from the beginning. |
В финансовом отношении первый трансконтинентальный Телеграф с самого начала имел большой успех. |
Kiyosaki expands on the idea of taking risk, advising that financial success is not something which can be learned in an academic setting. |
Кийосаки развивает идею принятия риска, советуя, что финансовый успех-это не то, чему можно научиться в академической среде. |
GTA IV was another huge financial and critical success, breaking sales records amongst all types of entertainment media. |
GTA IV стала еще одним огромным финансовым и критическим успехом, побив рекорды продаж среди всех видов развлекательных медиа. |
Ship money was enough of a financial success to help Charles to meet peacetime government expenditures in the 1630s. |
Корабельные деньги были достаточным финансовым успехом, чтобы помочь Чарльзу покрыть государственные расходы мирного времени в 1630-х годах. |
The truth is that it is hard to identify any correlation between regulatory structure and success in heading off or responding to the financial crisis. |
Дело в том, что сложно установить связь между структурой регулятивных органов и успешностью в предотвращении или реагировании на финансовый кризис. |
A key element in British success was its ability to mobilize the nation's industrial and financial resources and apply them to defeating France. |
Ключевым элементом британского успеха была его способность мобилизовать промышленные и финансовые ресурсы страны и использовать их для победы над Францией. |
The European and Japanese tour was a financial success with a short, greatest hits setlist. |
Европейский и японский тур был финансовым успехом с коротким сет-листом лучших хитов. |
The 10 year loan's repayment is tied to the financial success of the Ariane 6 project. |
Погашение 10-летнего кредита связано с финансовым успехом проекта Ariane 6. |
The Bad tour was a major financial success, grossing $125 million. |
Неудачный тур стал крупным финансовым успехом, собрав 125 миллионов долларов. |
Because of Gautt's academic success in high school, he was supported financially by a group of local black doctors and pharmacists. |
Благодаря академическим успехам Готта в средней школе, он получил финансовую поддержку от группы местных черных врачей и фармацевтов. |
Infra-draw was thus not dependent on his predictive talent for its financial success. |
Таким образом, инфра-дро не зависела от его предсказательного таланта в плане финансового успеха. |
My Sister's Keeper received mixed reviews but was a financial success, grossing $95 million worldwide. |
Хранитель моей сестры получил неоднозначные отзывы,но был финансовым успехом, собрав 95 миллионов долларов во всем мире. |
Если дым сгущается, это означает финансовый успех. |
|
And listeners, impressed by the obvious business success, tend to believe the forecasts, often to their financial detriment. |
С другой стороны, слушатели, впечатленные их очевидными успехами в бизнесе, начинают верить их прогнозам, зачастую во вред своему финансовому положению. |
The Monte Ne resort was not a financial success, due in part to Harvey's failure to adequately manage the resort's funds. |
Курорт Монте-не был финансовым успехом, отчасти из-за того, что Харви не смог должным образом управлять средствами курорта. |
An Irish Times poll suggests that he is meeting success in restoring credibility to the Financial Regulators office with 68% responding positively. |
Опрос Irish Times показывает, что он добился успеха в восстановлении доверия к управлению финансовых регуляторов, и 68% респондентов ответили положительно. |
Major financial success came in 1901 with the invention of the spiral hairpin he had patented in 1899. |
Крупный финансовый успех пришел в 1901 году с изобретением спиральной шпильки для волос, которую он запатентовал в 1899 году. |
It became famous for both its financial success and the many controversial incidents that occurred at the shows. |
Он прославился как своим финансовым успехом, так и многочисленными скандальными инцидентами, которые происходили на выставках. |
When released in the US during 1961, the film was a commercial success for AIP, becoming the distributor's greatest financial success to that time. |
Когда фильм был выпущен в США в 1961 году, он имел коммерческий успех для AIP, став самым большим финансовым успехом дистрибьютора на тот момент. |
The film, like most of the B series Kramreither executive produced, was a financial success. |
Фильм, как и большинство серий Б, снятых крамрайтером, имел финансовый успех. |
This allows success of the plan to be measured using non-financial measures. |
Это позволяет оценивать успешность плана с помощью нефинансовых показателей. |
Although the album was not initially a financial success, it earned Metallica a growing fan base in the underground metal scene. |
Хотя изначально альбом не имел финансового успеха, он принес Metallica растущую фанатскую базу на андеграундной металлической сцене. |
Its financial success aided Dante's career, and prompted Warner Bros. |
Финансового успеха способствовала карьере Данте, и предложено Уорнер Бразерс |
The film was released on March 27, 2015 to negative reviews but was a financial success. |
Фильм был выпущен 27 марта 2015 года с отрицательными отзывами, но имел финансовый успех. |
This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”). |
К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»). |
Financial and energy sanctions are necessary for deterrence; but we also have genuine interests that are best advanced by dealing with Russia. |
Для сдерживания нужны финансовые и энергетические санкции, но у нас также есть национальные интересы, которые лучше всего защищать, сотрудничая с Россией. |
According to Central Bank data, Russia’s non-financial sector and households received $11.6 billion in net new loans from China. |
По данным Центробанка реальный сектор российской экономики и физические лица получили новых кредитов из Китая на чистую сумму 11,6 миллиардов долларов. |
5. The Client shall bear the risks of financial losses suffered due to force majeure. |
5. Трейдер принимает на себя риски финансовых потерь, вызванных форс-мажорными обстоятельствами. |
Due to the unprecedented success of our new endeavor, no small thanks going to master Hawkins. |
Наше новое шоу увенчалось огромным успехом. И спасибо за это мистеру Хокинсу. |
This Georgio Zhang... a.k.a Michael Lee contacted Pramuk through a financial fixer named Ajit. |
Этот Джорджио Чзан... он же Майкл Ли, связался с Прамуком через финансового посредника по имени Адзит. |
Deliver me from the pain that's eaten away at me for years, which neither success nor applause have relieved. |
Освободите меня, сударыня. Освободите от страданий, что терзают меня вот уже тринадцать лет, и которых не могут облегчить ни успех, ни аплодисменты. |
Позвольте мне стать вашей самой большой историей успеха. |
|
In the same year, she also released her fifth record Nirvana, whose singles found chart success in European countries such as Romania and Turkey. |
В том же году она также выпустила свой пятый альбом Nirvana, синглы которого нашли успех в чартах европейских стран, таких как Румыния и Турция. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial success».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, success , а также произношение и транскрипцию к «financial success». Также, к фразе «financial success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
