Folk origin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
folk story - народная история
folk tradition - народная традиция
folk epic - богатырский эпос
folk dance - народный танец
folk music - народная музыка
folk rock music - фолк-рок
performances of folk groups - выступления фольклорных коллективов
strange folk - странный народ
folk band - фольклорный коллектив
folk wisdom - Народная мудрость
Синонимы к folk: population, citizenry, individuals, denizens, mortals, inhabitants, populace, ’men, (living) souls, residents
Антонимы к folk: federal government, foreign national, foreigner, gweilo, high society, immigrant, incomer, newcomer, non native, offcomer
Значение folk: people in general.
noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева
ethnic origin - этническое происхождение
animal origin - животное происхождение
racial origin - расовая принадлежность
the origin of species - Происхождение видов
centre of origin - гипоцентр
origin of rifling - начало нарезной части канала ствола орудия
foods of animal origin - пищевые продукты животного происхождения
historical origin - исторический корень
origin point - исходная точка
product of vegetable origin - продукт растительного происхождения
Синонимы к origin: basis, cradle, start, emergence, source, beginning, commencement, dawn, dawning, birthplace
Антонимы к origin: issue, posterity, progeny, seed
Значение origin: the point or place where something begins, arises, or is derived.
For example, ritual dances or dances of ritual origin are not considered to be folk dances. |
Например, ритуальные танцы или танцы ритуального происхождения не считаются народными танцами. |
Masks are a familiar and vivid element in many folk and traditional pageants, ceremonies, rituals, and festivals, and are often of an ancient origin. |
Маски являются знакомым и ярким элементом многих народных и традиционных зрелищ, церемоний, ритуалов и фестивалей, и часто имеют древнее происхождение. |
Folk and popular music of the Andes frequently alternates between Spanish and the given South American language of its region of origin. |
Народная и популярная музыка Анд часто чередуется между испанским и данным южноамериканским языком своего региона происхождения. |
The Tortoise and the Birds is a fable of probable folk origin, early versions of which are found in both India and Greece. |
Черепаха и птицы-это басня вероятного народного происхождения, ранние версии которой встречаются как в Индии, так и в Греции. |
Myths and stories about fairies do not have a single origin, but are rather a collection of folk beliefs from disparate sources. |
Мифы и сказания о феях не имеют единого происхождения, а представляют собой скорее собрание народных верований из разрозненных источников. |
English, Irish, Scottish folk songs are sung very often and have been sung in America by so many generations that Americans are not even conscious that these songs are of foreign origin. |
Английские, ирландские, шотландские народные песни пелись и поются в Америке так много поколений, что американцы даже не осознают, что эти песни имеют иностранное происхождение. |
Otherwise, like all folk-beliefs, regardless of origin, it is a masterwork of sophistry. |
Многие племена выразили недовольство немедленным прекращением войны. |
Harel traced the origin of this folk theorem to two papers marking the beginning of computing. |
Харель проследил происхождение этой народной теоремы до двух работ, отмечающих начало вычислений. |
Moscow Circus' music has been described as post-punk, indie, and folk-rock. |
Музыка Московского цирка была описана как пост-панк, инди и фолк-рок. |
Sent to discover the origin of mysterious distress call,. |
Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,. |
Crossley-Holland, who has translated Beowulf from Anglo-Saxon as well as writing the Penguin Book of Norse Myths and British Folk Tales, said. |
Кроссли-Холланд, который перевел Беовульф с англо-саксонского языка, а также написал Сборник норвежских мифов для издательства Penguin и Британские народные сказки, сказал. |
This conflict of right and fact has been going on ever since the origin of society. |
Эта борьба между правом и фактом длится со времен возникновения общества. |
I swallowed the origin seed, and now it's trying to devour me! |
Я проглотил Семя Истока. Теперь оно пытается поглотить меня! |
Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin. |
Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение. |
The boat traveled slowly. The busy folk traveled by fast boat, and all the lazy rascals came on our boat. |
Наш пароход идет медленно, деловые люди садятся на почтовые, а к нам собираются всё какие-то тихие бездельники. |
Людей приносят сюда после того, как они утопились. |
|
The Ministry's origin dates back to the Catholic Monarchs. |
Происхождение Министерства восходит к Католическим королю и королеве. . |
We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe. |
От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу. |
Folk hid away, to avoid having to take off their hats or to kneel. |
Люди попрятались, чтобы им не пришлось обнажать голову или становиться на колени. |
Кто этот придурок, размахивающий молотком? |
|
Among the old houses on the hillside - the stone huts where the old folk used to live. |
Селден говорит, что в старых пещерах на склонах холма - знаете, там есть каменные пещеры, где в древности жили люди. |
Well, now, Mr. Hex these boys were no end of trouble to us simple folk. |
Мистер Хекс эти парни не последняя беда для нас, простого народа. |
Until recently, I was not aware... that there were any families or persons... whose origin was a terminus. |
До вчерашнего дня я не предполагала, что есть семьи или лица, происхождение которых ведет начало от конечной станции. |
One stage stemmed from European artists and intellectuals who were interested in African art and musical folk forms. |
Один этап был связан с европейскими художниками и интеллектуалами, которые интересовались африканским искусством и музыкальными народными формами. |
Rock Hard wrote in contrast that the band had not changed their style but gained more routine while keeping a standard folk sound. |
Рок-хард писал в противоположность этому, что группа не изменила свой стиль, но стала более рутинной, сохраняя при этом стандартное фолковое звучание. |
His escapes from jail turned him into a popular folk hero and public enemy number one for the Franco police. |
Его побег из тюрьмы превратил его в популярного народного героя и общественного врага номер один для полиции Франко. |
The accompanied recitative of the Noh drama dates from the 14th century and the popular folk music, with the guitar-like shamisen, from the sixteenth. |
Аккомпанируемый речитатив драмы но датируется 14 веком, а популярная народная музыка с гитароподобным сямисэном-шестнадцатым. |
Russian folk songs, as well as patriotic Soviet songs, constitute the bulk of the repertoire of the world-renowned Red Army choir and other popular ensembles. |
Русские народные песни, а также Патриотические советские песни составляют основную часть репертуара всемирно известного хора Красной Армии и других популярных ансамблей. |
Jokes remain one of the few remaining forms of traditional folk literature transmitted orally in western cultures. |
Шутки остаются одной из немногих сохранившихся форм традиционной народной литературы, передаваемой устно в западных культурах. |
Some Israeli dances—this is more common in the newer dances—have few if any folk elements. |
Некоторые израильские танцы-это более распространено в новых танцах - имеют мало, если вообще есть какие-либо народные элементы. |
Germans of Turkish origin are being pressured in Germany by informers and officers of Turkey's MIT spy agency. |
Немцы турецкого происхождения подвергаются давлению в Германии со стороны информаторов и офицеров турецкого разведывательного агентства MIT. |
For instance, he keeps her from working with the rest of the people down on the muck because he believes she is above common folk. |
Например, он удерживает ее от работы с остальными людьми на болоте, потому что считает, что она выше простых людей. |
The spiral starts at the origin in the positive x direction and gradually turns anticlockwise to osculate the circle. |
Спираль начинается в начале координат в положительном направлении x и постепенно поворачивается против часовой стрелки, чтобы осциллировать по окружности. |
Large painted dishes were produced for weddings and other special occasions, with crude decoration that later appealed to collectors of English folk art. |
Большие расписные блюда изготавливались для свадеб и других торжественных случаев, с грубым декором, который позже привлек коллекционеров английского народного искусства. |
Many folk customs around the world have involved making loud noises to scare away evil spirits. |
Многие народные обычаи по всему миру включают в себя громкие звуки, чтобы отпугнуть злых духов. |
Mayan folk Catholicism has many fiestas with a rotation leadership who must pay the costs and organize the yearly patron-saint festivities. |
В народном католицизме майя есть много праздников с ротационным руководством, которое должно оплачивать расходы и организовывать ежегодные праздники святого покровителя. |
Certain mushrooms enjoy usage as therapeutics in folk medicines, such as Traditional Chinese medicine. |
Некоторые грибы используют в качестве лечебных средств в народной медицине, например, в традиционной китайской медицине. |
The edifice is partially eroded and a sector collapse is probably the origin of a large steep sided depression in the summit area. |
Здание частично разрушено, и обвал сектора, вероятно, является источником большого крутого бокового углубления в районе вершины. |
Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism. |
Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении. |
I knew that when I got into folk music, it was more of a serious type of thing. |
Я знал, что когда я начинал заниматься народной музыкой, это было что-то более серьезное. |
Shamániac is the second and final studio album by the Finnish folk metal band Shaman, before they changed their name to Korpiklaani. |
Shamániac - это второй и последний студийный альбом финской фолк-метал-группы Shaman, прежде чем они сменили свое название на Korpiklaani. |
He developed a love for folk music and released his first folk album in 1949. |
Он развил в себе любовь к народной музыке и выпустил свой первый фолк-альбом в 1949 году. |
Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. |
Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах. |
This type of chimera is recognized at the time of origin by the sorting-out pattern in the leaves. |
Этот тип химеры распознается в момент возникновения по характеру сортировки в листьях. |
None of the mineralogists who studied the gold grains gave any indication that the gold was not consistent with a hard rock origin. |
Ни один из минералогов, изучавших золотые зерна, не дал никаких указаний на то, что золото не соответствует происхождению твердой породы. |
Andersen first suggested this origin, and Weir and Jerman continued and expanded this line of inquiry. |
Район, известный как закон Кемпа, связан с местом расположения остекленевшего форта и лежащего неподалеку барсучьего Бре. |
On the other hand, vernacular art expressions can also be integrated into art historical narratives, referred to as folk arts or craft. |
С другой стороны, Народные художественные выражения также могут быть интегрированы в художественные исторические нарративы, называемые народными искусствами или ремеслами. |
The origin of the English word gun is considered to derive from the name given to a particular historical weapon. |
Считается, что происхождение английского слова gun происходит от названия, данного конкретному историческому оружию. |
Both these systems remain most common in their area of origin, although both systems are used worldwide. |
Обе эти системы остаются наиболее распространенными в своей области происхождения, хотя обе системы используются во всем мире. |
Guthrie wrote hundreds of country, folk, and children's songs, along with ballads and improvised works. |
Гатри написал сотни деревенских, народных и детских песен, а также баллады и импровизированные произведения. |
Hemsing was born into the heart of the Norwegian traditional folk region. |
Хемсинг родился в самом сердце норвежского традиционного народного региона. |
BBC Radio likewise restricted broadcast of the song to programmes covering folk tunes or the works of Benjamin Britten. |
Радио Би-би-си также ограничило трансляцию этой песни программами, охватывающими народные мелодии или произведения Бенджамина Бриттена. |
These varieties are usually known for their place of origin as much as by a variety name. |
Эти сорта обычно известны как по месту их происхождения, так и по названию сорта. |
Folksongs, folktales, proverbs, folk speech—all attest to the Germans' longstanding special interest in this area of human activity. |
Народные песни, народные сказки, пословицы, народная речь—все это свидетельствует о давнем особом интересе немцев к этой области человеческой деятельности. |
His poems are popular, particularly those about nature in Lithuania, and have been adopted to folk songs. |
Его стихи популярны, особенно те, что о природе в Литве, и были приняты в народные песни. |
In 1948 it was included by Pete Seeger and Ruth Crawford in their American Folk Songs for Children and recorded by Seeger in 1953. |
В 1948 году он был включен Питом Сигером и Рут Кроуфорд в их американские народные песни для детей и записан Сигером в 1953 году. |
It stood for traditional craftsmanship, and often used medieval, romantic, or folk styles of decoration. |
Он символизировал традиционное мастерство и часто использовал средневековые, романтические или народные стили декора. |
A solo show called Early Folk featured Dave Graney playing songs from across his career which had been inspired by the town of Mt Gambier. |
Сольное шоу под названием Early Folk показало, что Дэйв Грэйни играл песни со всей своей карьеры, которые были вдохновлены городом Маунт-Гамбьер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folk origin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folk origin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folk, origin , а также произношение и транскрипцию к «folk origin». Также, к фразе «folk origin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.