Great danish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great danish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой датский
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • draw out to a great length - затянуть

  • great st. martin church - Великая церковь Св. Мартина

  • great northern railway - Большая северная железная дорога

  • such a great amount of - такое большое количество

  • great drawings - большие рисунки

  • you're off to a great start - Вы прочь к большому началу

  • take great effort - принимать большие усилия

  • yet great - еще большой

  • great problem - большая проблема

  • pretty great - довольно большой

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- danish [adjective]

adjective: датский

noun: датский язык

  • danish fishing pram - промысловое судно для лова трески

  • danish products - датские продукты

  • danish people's party - партия Датской народной

  • danish krone - Датская крона

  • danish landscape - датский пейзаж

  • danish government - Датское правительство

  • danish state - Датское государство

  • danish defence - Датская оборона

  • danish minister - датский министр

  • the danish national institute of social - Датский национальный институт социальных

  • Синонимы к danish: pastry, pastries, danish pastry, bun, cake, cruller, sweet roll, strudel, muffin, croissant

    Антонимы к danish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение danish: of or relating to Denmark or its people or language.



When the Danish navy sailed in, the water was released and a great many Danes and Englishmen drowned in the deluge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда датский флот вошел в гавань, вода была освобождена, и великое множество датчан и англичан утонуло в потопе.

Indeed, he has been described as a great thegn, the son of Wigod, and the grandson of Woolgeat, the Danish Earl of Warwick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, он был описан как великий фегн, сын Вигода и внук Вулгита, датского графа Уорика.

Both children and adults of the whole world love and remember the poetical creations of the great Danish storyteller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и взрослые всей земли любят и помнят поэтические творения великого датского сказочника.

As a great deal of Denmark consists of islands, it was usually safe from invasion, but in January 1658, most of the Danish waters froze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть Дании состоит из островов, она обычно была защищена от вторжения, но в январе 1658 года большая часть датских вод замерзла.

He continued as the king's chief legal draftsman on into the reign of the Danish king Cnut the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал быть главным законодателем короля в период правления датского короля Кнута Великого.

Danish and Norman conquests were just the manner in which God punished his sinful people and the fate of great empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датские и Нормандские завоевания были именно тем способом, которым Бог наказывал свой грешный народ и судьбу великих империй.

Comedies enjoyed great popularity, such as the Danish Olsen Gang or movies with the French comedian Louis de Funès.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой популярностью пользовались комедии, такие как датская банда Ольсена или фильмы с участием французского комика Луи де Фюнеса.

Olaf sought to reclaim the Norwegian throne, which he had lost to the Danish king Cnut the Great two years prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олаф стремился вернуть себе норвежский Трон, который он проиграл датскому королю Кнуту Великому два года назад.

The ice did not hold, and a great number of the remaining Danish left wing drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед не выдержал,и большое количество оставшихся датских левых утонуло.

A great number of words in Danish are of french extraction, if not outrigt French themselves, such as Champignon for mushrooms, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество слов в датском языке имеют французское происхождение, если не выходят сами французы, например шампиньоны для грибов и т. д.

Melpomene was very nearly captured on 23 May 1809, when 20 Danish gunboats found her becalmed in the Great Belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельпомена едва не попала в плен 23 мая 1809 года, когда 20 датских канонерских лодок нашли ее затонувшей в Великом поясе.

You also need a great nonprofit partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также понадобится крупная некоммерческая организация-партнёр.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

We see it on great carved images on stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим это на больших вырезанных изображениях на камне.

Personally, I think that friendship is a great force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что дружба является большой силой.

But all of them have a great significance and importans for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они имеют огромное значение и важность для меня.

Levitan's influence on the painters of lyrical landscapes was great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Левитана на художников лирических пейзажей было велико.

Another outstanding Englishman, who has changed the course of literature and theater development, was a great writer William Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним выдающимся англичанином, который изменил ход развития литературы, и развития театра, был великий писатель Уильям Шекспир.

Bill, who had read a great deal of science fiction, could make a dozen theories about any aspect of Gaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл, который начитался научной фантастики, мог выдвинуть кучу теорий относительно Геи.

The only remarkable thing about his garb was the great, black runesword at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной примечательной вещью у него был рунный клинок на боку.

The bogeyman snarled and broke through the stout wooden wall with three blows of a great ironbound club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бука зарычал и пробил крепкую деревянную стену тремя ударами огромной окованной железом дубины.

What a distinguished way to honour the memory of great Ferengi entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего утонченный способ почтить память величайших предпринимателей-ференги.

The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

I am often credited with having great courage because I was one of the first Haitians to publicly discuss living with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня часто лестно называют очень мужественным человеком, потому что я одна из первых начала общественное обсуждение проблемы жизни с ВИЧ/СПИДом в Гаити.

These effects are tangible and living proof of the great danger inherent in taking such measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия служат осязаемым и живым подтверждением огромной опасности, заключенной в применении таких мер.

Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит.

Everything turned out great, and she's very nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышло прекрасно, и она очень приятная.

I come before you as the democratically elected Prime Minister of a great Muslim nation - the Islamic Republic of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю перед вами также как избранный демократическим путем премьер-министр великого мусульманского государства - Исламской Республики Пакистан.

So growth mindset is a great idea for building grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ориентация на развитие - замечательная идея для воспитания твёрдости характера.

The adage which states that with great power comes great responsibility applies most appropriately to the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приоритетной обязанностью Совета является ведение на регулярной основе конструктивного диалога с государствами, от лица которых он принимает решения, в атмосфере взаимного уважения и доверия.

I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники.

She wants to enter the Great Oblivion...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет зайти в Великое Забвение, она верит...

And the first murder of a mother by a son was my great-great-great-great-great-great-grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое убийство собственной матери сыном было совершено моим прапрапрапрапрапрадедом.

By March 8 our great leader Mao Zedong will give his wife Khabarovsk [the regional capital, 30 miles from the border]!” and “Dear Soviet women!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 8 марта наш великий руководитель Мао Цзэдун подарит своей жене Хабаровск [краевую столицу, находящуюся в 50 километрах от границы]!» А еще они заявляли: «Дорогие советские женщины!

In the 18th, the Swedes invaded only to be defeated by Peter the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке вторглись шведы, однако они были разбиты Петром Великим.

Three months later, Medvedev put restrictions on the export of S-300 missile systems to Iran — a deal that had long been a source of great anxiety in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя три месяца Медведев наложил ограничения на экспорт Ирану противоракетных систем S-300 – возможность этой сделки долго была источником тревоги для Запада.

Our combat wounded amputees find great strength and inspiration from Pistorius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писториус вдохновляет наших военных инвалидов и в значительной мере поднимет их моральный дух.

Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование.

This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов.

It gives me great pleasure to congratulate you on your new appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием поздравляю Вас с новым назначением.

Doing the best things first would be a great investment in the planet's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблем, требующих нашего безотлагательного внимания, будет прекрасной инвестицией в будущее планеты.

This is why the war is the perfect way for Putin to evoke the worldview he wants Russians to have — besieged on all sides, with only a great leader to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему война — это идеальный инструмент в арсенале Путина, при помощи которого он может формировать у россиян нужное ему мировоззрение — что они окружены со всех сторон, и спасти их может только великий лидер.

Danish, handcrafted, guaranteed not to hurt a living soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское, ручной работы, гарантированно не повредившее ни единой душе.

It's the original version, the Danish version, that it's, like... it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинальная версия, датская, и она такая... мрачная.

He doesn't speak Danish, Heinz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знает датского.

Bishop Brynjólfur sent Codex Regius as a present to the Danish king, hence the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Brynjólfur послал рукопись Региус в подарок датского короля, отсюда и название.

In 2005, the EBU had agreed with the Danish broadcaster, DR, to produce a programme to celebrate the 50th anniversary of the Eurovision Song Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году ЕВС договорился с датским вещателем DR о подготовке программы, посвященной празднованию 50-летия песенного конкурса Евровидение.

The remaining Danish forces were forced to retreat to the fortress of Landskrona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся датские войска были вынуждены отступить к крепости Ландскруна.

Superman og Fredsbomben is a purely Danish production - the first Superman story ever originally made outside the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superman og Fredsbomben-это чисто датская продукция - первая история Супермена, когда-либо первоначально сделанная за пределами США.

Iceland thus followed Norway's integration into that union, coming under Danish rule after Sweden's secession from the union in 1523.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Исландия последовала за интеграцией Норвегии в этот союз, перейдя под датское правление после выхода Швеции из Союза в 1523 году.

For German, Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, and Swedish IDNs this has been possible since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для немецких, датских, венгерских, исландских, корейских, латышских, литовских, польских и шведских IDN это стало возможным с 2005 года.

Danish author Steen Steensen Blicher, an amateur archaeologist and one of the first to visit the site, made the first literary reference to the Haraldskær Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский писатель Стин Стенсен Блихер, археолог-любитель и один из первых посетивших это место, сделал первую литературную ссылку на женщину Харальдскера.

Diplomatically the new country was an unrecognized pariah state; only the Danish Red Cross would talk to them officially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатически новая страна была непризнанным государством-изгоем; только датский Красный Крест мог говорить с ними официально.

He abdicated in 1146, as the first and only Danish monarch to do so. His succession led to a period of civil war between Sweyn III, Canute V, and Valdemar I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отрекся от престола в 1146 году, как первый и единственный датский монарх. Его преемничество привело к периоду Гражданской войны между Свейном III, Канутом V и Вальдемаром I.

Her work was recognized by many awards, including the Danish Sonning Prize in 1975 for Contributions to European Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа была отмечена многими наградами, в том числе датской премией Соннинга в 1975 году За вклад в европейскую цивилизацию.

All civil aviation matters are handled by the Danish Transport Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы гражданской авиации находятся в ведении Датского транспортного управления.

Originally a Danish prince, he was born in Copenhagen as the son of the future Frederick VIII of Denmark and Louise of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально датский принц, он родился в Копенгагене как сын будущего Фридриха VIII Датского и Луизы шведской.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great danish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great danish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, danish , а также произношение и транскрипцию к «great danish». Также, к фразе «great danish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information