Handsome groom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handsome groom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
красивый жених
Translate

- handsome [adjective]

adjective: красивый, щедрый, статный, благообразный, значительный

  • handsome youth - красивый юноша

  • handsome boy - привлекательный парень

  • a handsome sum - изрядная сумма

  • to give a handsome present - дать красивый подарок

  • a handsome - красивый

  • handsome young - красивый молодой

  • really handsome - действительно красивый

  • handsome stud - красивый жеребец

  • he is handsome - Он красивый

  • a handsome pair - красивая пара

  • Синонимы к handsome: hot, drop-dead gorgeous, hunky, cute, gorgeous, striking, attractive, good-looking, prepossessing, stately

    Антонимы к handsome: poor, ugly, insignificant, unattractive, meager, ungiving, small, homely, stingy

    Значение handsome: (of a man) good-looking.

- groom [noun]

noun: жених, грум, конюх, придворный

verb: ухаживать, холить, ходить за лошадью, чистить лошадь



With her serene smile, she made a beautiful sorceress bride standing beside the handsome blond groom in his violet wizard's robes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияя улыбкой, она являла собой красивую невесту-колдунью, стоящую подле симпатичного жениха в лиловом балахоне волшебника.

Another handsome man at the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один красавец на вечеринке.

Eric, you are a handsome young man with a lot to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, ты красивый молодой человек и тебе есть что предложить.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

I'm seeing a handsome stranger coming into your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу статного незнакомца, являющегося в твою жизнь.

He was handsome, smart, funny, sophisticated and charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был красивым, умным, забавным, изысканным, очаровательным.

Lord Byron was considered the most handsome and extraordinary figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Байрон считался одним из наиболее выдающихся и привлекательных людей своего времени.

I didn't want to be swayed by a man's handsome profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела, чтобы надо мной имел власть красивый мужской профиль.

Find this island and a handsome prize awaits every man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите остров - каждого награжу от души.

You'd be an evil mastermind, and everyone would call you the handsome bandit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был бы злым гением, и все звали бы тебя красивый разбойник.

They had few recollections of past wealth and splendor-and the Yankee officers were so handsome and finely dressed and so carefree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слабо помнили былое богатство и великолепие своих семей, а офицеры-янки были такие красивые, такие нарядные, такие беспечные.

Austere and efficient, and in their own way, handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскетичные, рациональные и по-своему красивые.

Tom Canty lived to be a very old man, a handsome, white-haired old fellow, of grave and benignant aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Кенти дожил до глубокой старости; он был красивый седовласый старик величавой и кроткой наружности.

A tall, dark and handsome stranger falls madly in love with me and takes me away to a life of mystery and international intrigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, темноволосый, красивый незнакомец безумно влюбляется в меня и увозит меня в жизнь, полную загадок и международных интриг.

He was years younger than the Mayor of Casterbridge; fair, fresh, and slenderly handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомец был гораздо моложе, чем мэр Кэстербриджа, - светловолосый, стройный, юношески красивый.

Moreover, there was nothing terrible about Andrii's features; he was very handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в чертах Андрия ничего не было страшного: он был очень хорош собою.

He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий.

God this world is unfair he's so handsome and I'm so ugly

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, как несправедлив этот мир! Он так красив, а я так уродлив.

You'll fall in love with a handsome groomsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты влюбишься в симпатичного шафера.

A big, handsome, strapping fellow like you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такому большому, симпатичному, здоровому парню, как вы?

She said I was like Mr. Rivers, only, certainly, she allowed, not one-tenth so handsome, though I was a nice neat little soul enough, but he was an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уверяла, что я похожа на мистера Риверса (но только он, конечно, в десять раз красивее; хотя я и премилое создание, но он - сущий ангел).

He was not handsome, but he was intelligent and sensitive, and Alexandra thought he was wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отличался красотой, но был неглуп и чувствителен; Александра подумала, что никогда не встречала такого интересного собеседника.

His handsome young face had, by practice, become as expressionless in society as that of a princess at a ceremonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, его юное и прекрасное лицо приучилось хранить в светских гостиных то бесстрастное выражение, которое отличает лица принцесс на официальных приемах.

I dreamed about the things I wanted, and I got them all: A high powered career, a handsome husband, an extravagant house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтала о разных вещах, и все получила, быструю карьеру, мужа, роскошный дом.

That good hair and that handsome face... it's a little off-putting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти хорошие волосы и это прекрасное личико... это немного сбивает с толку.

Withal it was a handsome face: such as a gentleman need not have been ashamed of, but for that sinister expression that told of its belonging to a blackguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его можно было бы назвать красивым, если бы не печать порочности, которая выдавала в нем негодяя.

They had not recognized their son in this fine gentleman and would never have guessed this handsome lady in the light dress to be their daughter-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не узнали своего сына в этом важном господине, и никогда не пришло бы им в голову, что эта нарядная дама в белом платье - их сноха.

She was a pretty, very diminutive, plump woman of from forty to fifty, with handsome eyes, though they had a curious habit of seeming to look a long way off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была миловидная, очень маленькая, пухленькая женщина лет сорока - пятидесяти, с красивыми глазами, которые, как ни странно, все время были устремлены куда-то вдаль.

Why am I going bald, even though I'm so handsome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я лысею, хотя я такой красивый?

Then when I woke to find such a handsome young man kissing me... I just couldn't help myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем я очнулась, а меня целует такой красивый молодой парень, я просто не смогла совладать с собой.

He is talented, handsome, sweet, and he has the proper reverence for life and its higher purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он талантливый, красивый, милый, и он должным образом ценит жизнь и ее высшее предназначение.

Silly child! replied her father. The fact that a man is handsome is not always a sign of goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупенькая, - отвечал отец. - Мужская красота не всегда признак порядочности.

She was the type of woman easily swindled by a handsome young man - but she was not at all the type of woman to be blackmailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арлена принадлежала к тем женщинам, у которых красивый молодой человек всегда может вытянуть деньги, если оставить возможность шантажа в стороне.

She did appreciate a handsome man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатичных мужчин она любила.

I know perfectly well that he's got every advantage over me; he's much jollier, and he's very handsome, he's more amusing, he can talk to you about the things that interest you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отлично знал, какие у него передо мной преимущества: он куда занятнее меня и очень красив, с ним веселее, он может с тобой разговаривать о том, что тебя интересует.

Well go ahead, make fun of the super-handsome guy who believed too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож давайте, смейтесь над супер красивым парнем, который слишком сильно верил.

The handsome man can't dance with the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавец-мужчина не танцует под оркестр.

Of course they do- a handsome bachelor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно... с красивым холостяком.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

Nesvitski's handsome face looked out of the little window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из маленького окна высовывалось красивое лицо Несвицкого.

And handsome must be a requirement too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в требования явно входила привлекательность.

'About thirty-with a face that is neither exactly plain, nor yet handsome, nothing remarkable-not quite a gentleman; but that was hardly to be expected.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около тридцати... лицо не простодушное и не красивое, ничего замечательного... не вполне джентльмен, как и следовало ожидать.

Ah, well... you just tell her the truth, that you met a handsome, slightly older man who swept you off your feet and then left town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Что ж... скажи ей правду, ты встретила красивого мужчину, слегка постарше, он тобой увлекся, а потом сбежал.

Monsieur, you are handsome, you are good-looking, you are witty, you are not at all stupid, you are much more learned than I am, but I bid you defiance with this word: I love you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прекрасны, вы красивы, вы остроумны, вы умны, вы, конечно, гораздо ученее меня, но я померяюсь с вами вот в чем: Люблю тебя!

That I'm a handsome devil who brightens the place up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я - красивый дьявол, который украшает это место?

Or someone like me that's willing to bend the rules for a handsome face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто-нибудь вроде меня, кто нарушит правила ради такого красавчика.

The features of innocence and an all-forgiving suffering were written on the young man's handsome face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На красивом лице юноши были написаны черты невинности и все простившего страдания.

Tall and handsome with a soft spot for women of a certain age?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий и красивый, неравнодушный к женщинам определённого возраста?

Now, there are seven ranch hands who fit the bill of tall, dark, and handsome, but in order to figure out which one was fooling around with Whitney, we have to first determine who of them are married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть семь работников, подходящих под профиль высокого, темноволосого и привлекательного, но, чтобы определить, который из них крутился вокруг Уитни, мы должны определить, кто из них женат.

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

I had never even been kissed before and here was this handsome older guy falling head over heels in love with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня раньше даже не целовали, а тут такой красивый парень влюбляется в меня по уши.

Remember, when you bid... you'll not only be getting the handsome Mr. Hughes... you'll also be enjoying... a lovely chicken-salad sandwich... and what looks to be a tasty bean dip, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, вы получите не только красавчика мистера Хьюза, но также насладитесь бутербродом с курицей, вкусным фасолевым соусом

Edward was tall, handsome, blond and very wealthy as she understood-and Leonora went up to bed early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, красивый и, по слухам, очень богатый блондин-англичанин; женат, но жена рано ложится спать.

With a lot of spunk... And a very handsome British lord as a sugar daddy to look after me until I could stand ony own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С храбростью... и с помощью симпатичного британского лорда, сладкого папочки, который приглядывал за мной, пока не выросла.

Handsome, but useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивый, но бесполезный.

The most handsome boy in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый красивый мальчик в Катании.

How do you want it cut, handsome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую стрижку хочешь?

The hand did not respond to her pressure, but the face of Mademoiselle Varenka glowed with a soft, glad, though rather mournful smile, that showed large but handsome teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука не отвечала на пожатие, но лицо m-lle Вареньки просияло тихою, радостною, хотя и несколько грустною улыбкой, открывавшею большие, но прекрасные зубы.

One of the most popular legends in Armenian tradition involves Semiramis and an Armenian king, Ara the Handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых популярных легенд в армянской традиции связана с Семирамидой и армянским царем Ара красивым.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handsome groom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handsome groom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handsome, groom , а также произношение и транскрипцию к «handsome groom». Также, к фразе «handsome groom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information