Have been brought together - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have a bearing - иметь подшипник
have a (sneaking) suspicion - имеют (подкрадывающееся) подозрение
have a pleasant time - приятно провести время
have the nerve - иметь наглость
have a high opinion - быть очень хорошего мнения
have a controlling stake - иметь контрольный пакет
therefore, i have to try! - Поэтому, я должен попробовать!
seem to have met with - кажется, встречались с
i have the belief - У меня есть убеждение,
have been there before - были там раньше
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
have been confused - есть смешивалось
there have been some reports - были некоторые доклады
has been being served - был обслуживается
have not been fully addressed - не были полностью решены
has been specifically - был специально
meeting has been conducted - Встреча была проведена
have already been confirmed - уже подтверждены
haven't been offered - не были предложены
i have been added - я был добавлен
has been despatched - был послан
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
brought to market - принес на рынок
brought for examination - принесли на экспертизу
brought in a court - принес в суд
have brought hope - принесли надежду
will brought - будет принес
i brought something for you - я принес кое-что для вас
will be brought down - обрушатся
born and brought up - родился и вырос
i brought this - я принес это
has brought out - принес из
Синонимы к brought: bear, convey, carry, haul, shift, fetch, move, transport, take, lug
Антонимы к brought: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate
Значение brought: come to a place with (someone or something).
adverb: вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно
adjective: собранный, тесно связанный, неразлучный
jumble together - объезжать
appearance together - внешний вид вместе
group them together - сгруппировать их вместе
picked together - востребовано вместе
must stick together - должны держаться вместе
evaluated together - оценивать вместе
together with the heads - вместе с руководителями
together with our colleagues - вместе с нашими коллегами
let us meet together - сойдемся
together to find - вместе, чтобы найти
Синонимы к together: in cahoots, shoulder to shoulder, with each other, in conjunction, in tandem, in collaboration, cheek by jowl, in collusion, side by side, in combination
Антонимы к together: separately, individually
Значение together: with or in proximity to another person or people.
Just as water drops come together to form oceans, I believe that we all must come together when tackling this global problem. |
Так же, как капли воды объединяются, образуя океаны, я уверена: решая эту мировую проблему, мы все должны собраться вместе. |
'Now come along, pull yourself together,' said the nurse, trying to shame him. |
Ну, подберитесь! - стыдила сестра. - Силы у вас есть. |
But just at this moment the crowd pressed them together and their hands accidentally met. |
Но тут как раз толпа прижала их друг к другу, и руки их нечаянно соединились. |
He wetted the poor white lips with it, and together we rubbed palm and wrist and heart. |
Мы смочили водкой ее губы и натерли ладони рук и область сердца. |
Intoxicated by the sounds, they all forgot them -selves, they all breathed together as if they had but one bosom, and were full of the same feelings, looking sideways at the Cossack. |
Опьяненные звуками, все забылись, все дышат одной грудью, живут одним чувством, искоса следя за казаком. |
Nine wings bound together forming a nine-pointed star, and the star shape moving in space, tracking the sun. |
Девять крыльев соединяются и образуют девятиконечную звезду, которая движется в космосе, следуя за солнцем. |
They're places where people come together for all kinds of exchange. |
Городá — это местá, где люди оказываются для разного сорта обмена. |
It was as though our whole family dynamic and all our established roles vanished and we were just all together in this unknown, feeling the same thing and taking care of each other. |
Нам казалось, что движение в семье, наши закреплённые роли исчезли, словно мы все вместе были в неизвестности, чувствуя то же самое и заботясь друг о друге. |
Мы вместе идём по утрам в школу. |
|
Mitsuhide's head had been displayed for the benefit of the citizens of the capital, and they swarmed together at the site from morning till night. |
Жители столицы толпились у развалин храма с утра до ночи. |
Because music can bring people together, counteracting the cancer, which can drive them apart. |
Потому что музыка может объединять людей, сопротивляется раку, что делает их обособленными. |
Splashes of color dotted the landscape; red, pink, and purple wildflowers clustered together along a winding path that seemed to lead all the way to heaven. |
Красные, розовые, пурпурные дикие цветы гроздьями росли вдоль тропинки, которая, казалось, уходит прямо в небеса. |
The bridal procession was to meet by the river, and then they would proceed to the village together. |
Они должны были встретить процессию невесты у реки, а затем отправиться в деревню вместе. |
Should we just put our quotes together and pick the catchiest one for the headline? |
Если мы объединим наши выдержки из текста и выберем одну броскую для заголовка? |
We brought half a pork pie and a cake to add to the festivities. |
Мы принесли полпирога со свининой и кекс для праздничного стола. |
Without the slightest hesitation I grabbed her by the shoulders, drew her close, and brought our mouths together in a passionate embrace. |
Без малейшего колебания я притянул Джиллиан к себе за плечи и страстно поцеловал в губы. |
We lived together for months before I even found out you've got a daughter. |
Мы прожили вместе несколько месяцев, и вдруг я узнаю, что у тебя есть дочь. |
Because we are about to dance together in public and your skills are appalling. |
Потому что нам придётся танцевать на людях, а твои способности устрашают. |
The editor put together a rough cut of the scenes we shot, and I had them transferred to video. |
Мы сделали нарезку из отснятых с ней эпизодов и перегнали на видео. |
I took the second thong and flipped around her ankles, securing them together. |
Я взял второй ремень и так же быстро завязал его вокруг ее лодыжек. |
Beyond the cracks were wires of copper and iron, gold and silver, wound together, braided. |
В трещинах виднелись переплетения медных, железных, золотых и серебряных нитей. |
A black-hooded hangman who'd been brought from Boston had looped a rope over a stout branch. |
Палач в глухом черном капюшоне, доставленный накануне из Бостона, перекидывал через толстый сук веревку. |
Мы принесли с собой также пищу, алкоголь и полный комплект медикаментов и материалов. |
|
Остальные без промедления собрали пожитки и последовали за ним. |
|
Whatever they were before this universe brought them together. |
К тому, чем они были, прежде чем данная Вселенная собрала их вместе. |
The gray wizardwood planks actually seemed to recall how they had been fitted together. |
Казалось, серебристые доски, вытесанные из диводрева, вспоминали, каким образом их когда-то подогнали одну к другой. |
He heard people shouting, and saw a number of figures gathering together in the middle roadway of the village. |
Послышались возгласы, и он увидел толпу, собравшуюся на главной улице. |
I brought these agents back due to their repeated inability to protect this organization from unwanted scrutiny. |
Я отозвал этих агентов из-за их повторяющейся неспособности защитить нашу организацию от нежелательного внимания. |
I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame. |
Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света. |
Those found guilty of violations had been brought to justice, regardless of their position. |
Лица, найденные виновными в нарушениях, были привлечены к ответственности независимо от занимаемых ими должностей. |
What they lack is that safe space to come together, agree and move to action. |
Недостатком является наличие безопасного места - собраться, прийти к совместному решению и начать решительно действовать. |
Мы все вместе и мы выживем, ясно? |
|
The goal of boiling of wort together with hops is stabilization of its composition and imparting hop aroma. |
Целью кипячения сусла с хмелем является стабилизация его состава и ароматизация хмелем. |
So, since the transistor is so simple, you can put lots of them together. |
Раз транзистор так прост, вы можете скомбинировать несколько транзисторов. |
This is why relying on Lorenza Santini means creating a human rapport built on trust, complete transparency and honesty: working together to achieve mutual success. |
Именно поэтому доверять Лоренце Сантини - значит строить совместную работу, основываясь на честных и партнерских отношениях. |
So we put together focused nano beam writers and supersonic water jet cutters and excimer micro-machining systems. |
Поэтому мы собрали вместе записывающие устройства на сфокусированных нанолучах, резцы со сверхзвуковой струёй воды и эксимерные микромашинные системы. |
But I feel that it's more fun that all of us can sleep together. |
Это немного неудобно... но мне так приятно, что мы здесь все вместе. |
we must fight Al Qaeda together, or we shall lose to them separately. |
мы должны бороться с Аль-Каидой вместе, в противном случае по отдельности мы проиграем. |
If the purchase order line qualifies for a rebate, the vendor account is displayed here, together with the starting rebate amount. |
Если строка заказа на покупку попадает под действие ретробонуса, здесь отображается счет поставщика вместе с начальной суммой ретробонуса. |
It cannot create the common bonds that define Europe and hold it together. |
Она не может создать общие узы, которые будут определять характер Европы и удерживать ее вместе. |
Taking January and February together (to eliminate the effect of the Chinese New Year), imports are down 24% yoy. |
Принимая январь и февраль во внимание (чтобы исключить влияние китайского Нового года), импорт сократился на 24% в годовом исчислении. |
Leshchenko and twenty-six reformers, out of the Rada’s 455 members, have banded together loosely as “Euro-optimists.” |
Лещенко и 26 реформаторов — из 455 членов Верховной Рады — можно условно объединить в группу «еврооптимистов». |
Я ведь должен быть сильным. |
|
Hoping to be able to work together with you. |
Я был бы рад возможному сотрудничеству и остаюсь. |
The spirals had become so small that the pencil lines ran together and the result was a shiny black dot. |
Спиральки делались все мельче и мельче, линии соприкасались, соединялись, сливались, образуя одно черное блестящее пятно. |
I know, everyone sees us together, they think I'm the one running the show, but the truth is, I've been riding your coattails since day one! |
Все видят нас вместе и думают, что я за главного, но правда в том, что я с самого начала выезжал за твой счёт! |
You know, Danny, at this point, if you and I pooled our money together, we could buy Greece. |
Знаешь, Дэнни, на данный момент, если мы бы объединили наши деньги вместе, мы бы могли купить Грецию. |
You know, if we all go on Splash Mountain together, we could do a funny group picture on the way down. |
Знаете, если пойти на Гору брызг вместе, можно сделать смешную фотографию, когда будем катиться вниз. |
But it shall be the worst hour's work for them both that ever they did; for they may starve, or beg, or steal together, for me. I will never give either of them a farthing. |
Только - дурное дело к добру не приведет; по мне, пусть голодают, пусть просят милостыню или воруют, я не дам им ни гроша. |
Мы сказали, что слоган - все сместе, на вечеринку/вступайте в партию. |
|
Let's embark on a new journey together and see where it takes us. |
Давайте отправимся в это новое путешествие вместе и посмотрим, куда нас это приведёт. |
But a great deal of us is together, and we can but abide by it, and steer our courses to meet soon. |
Залог будущего - то, что мы вместе, хоть и разлучены. И держим курс на скорую встречу. |
We stood beside one another, the host and the hostess, and we were not together. |
Мы стояли бок о бок, хозяин и хозяйка дома, и между нами лежала пропасть. |
I must say, the thought of you guys in there together sickens me. |
Должна признаться, меня тошнит от мысли, что вы там вдвоем. |
Here we have three lumbar or back vertebrae that have been fused together by a mass of bony tissue. |
Вот три поясничных или спинных позвонка. Они как будто сплавлены в одно целое массивной костной тканью. |
Dr Reilly brought him out in his car soon after lunch on Sunday, and his first procedure was to ask us all to assemble together. |
Доктор Райли привез мистера Пуаро в своем автомобиле в воскресенье, сразу после ленча, и знаменитый сыщик начал с того, что попросил нас всех собраться вместе. |
Goriot had brought with him a considerable wardrobe, the gorgeous outfit of a retired tradesman who denies himself nothing. |
Г орио привез с собой хороший запас платья, великолепный подбор вещей, входящих в обиход богатого купца, который бросил торговать, но не отказывает себе ни в чем. |
We were not brought here to be prisoners, said Seldon with equal coldness. Nor to starve. |
Мы здесь не для того, чтобы стать пленниками или умирать от голода,еще более холодно возразил Хари. |
Each day brought new unexpected treasures. |
Каждый день приносил ей новые нежданные-негаданные сокровища. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have been brought together».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have been brought together» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, been, brought, together , а также произношение и транскрипцию к «have been brought together». Также, к фразе «have been brought together» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.