Hearing impairment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hearing impairment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нарушение слуха
Translate

- hearing

слушание

- impairment [noun]

noun: ухудшение, повреждение


impaired hearing, hearing disorder, hearing disability, hearing loss, hearing handicap, deaf, hearing problem, deafness, sensorineural hearing loss, deaf person


Inability to hear is called deafness or hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность слышать называется глухотой или нарушением слуха.

The first half of the Deafness article was essentially a poor version of the hearing impairment article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая половина статьи о глухоте была по существу плохой версией статьи о нарушении слуха.

We have several people with chronic conditions, hearing impairments, arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько человек с хроническими заболеваниями, нарушением слуха, артритом.

I think that page should be named 'Deafness' or 'Deafness/Hearing impairment'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта страница должна быть названа глухота или глухота/нарушение слуха.

Young Adolf Loos had inherited his father's hearing impairment and was significantly handicapped by it throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Адольф Лоос унаследовал от своего отца нарушение слуха и был значительно ослаблен им на протяжении всей своей жизни.

As president, I say we find other candidates, preferably senile ones with a hearing or sight impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как президент, я скажу вам,что мы найдем других претендентов предпочтительно, престарелых, с проблемами со слухом или зрением

since there is a models of deafness, a hearing impairment, and a deaf culture page, what, exactly, is this page supposed to discuss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поскольку существуют модели глухоты, нарушения слуха и страница культуры глухих, что именно должна обсуждать эта страница?

In March 1992, combination Braille and picture menus were reintroduced to accommodate those with vision, speech, or hearing impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1992 года было вновь введено комбинированное меню Брайля и картинок для людей с нарушениями зрения, речи или слуха.

Please compare this content with that of hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сравните это содержание с содержанием об ухудшении слуха.

As the discussion is inseperable from the hearing impairment page, I guess i'll copy these comments there as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

География сделала все возможное, чтобы создать одну нацию из Норвегии и Швеции; история преуспела в создании двух наций из них.

They may be exempted from some parts of school examinations, such as students with hearing impairments not taking listening comprehension tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть освобождены от некоторых частей школьных экзаменов, таких как учащиеся с нарушениями слуха, не проходящие тесты на понимание слуха.

All deafness is hearing impairment but the degree of deafness is what defines deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякая глухота-это нарушение слуха, но степень глухоты-это то, что определяет глухоту.

Hypoacusis is defined as impairment in hearing or deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тугоухость определяется как нарушение слуха или глухота.

They will only go to Hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пойдут только на ухудшение слуха.

Heart problems, hearing impairment, any number of developmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с сердцем, нарушение слуха, бесчисленные проблемы с развитием.

I agree, This Hearing impairment should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что это нарушение слуха должно быть устранено.

Hearing impairment often accompanies this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение слуха часто сопровождает это заболевание.

The New Mexico School for the Deaf runs a preschool for children with hearing impairments in Albuquerque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе для глухих Нью-Мексико работает дошкольное учреждение для детей с нарушениями слуха в Альбукерке.

An outcome of this cooperation are the IFHOHYP Study Sessions, in which relevant topics concerning the hearing impairment are worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого сотрудничества являются учебные сессии IFHOHYP, на которых прорабатываются соответствующие темы, касающиеся нарушения слуха.

He has high-frequency hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плохо слышит высокие частоты.

NIOSH has found that 25% of noise-exposed workers in Mining, Quarrying, and Oil and Gas Extraction have hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НИОШ обнаружил, что 25% работников, подвергающихся воздействию шума при добыче полезных ископаемых, разработке карьеров и добыче нефти и газа, имеют нарушения слуха.

A hearing impairment or deafness is a full or partial decrease in the ability to detect or understand sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение слуха или глухота - это полное или частичное снижение способности распознавать или понимать звуки.

Prolonged exposure to sound at levels evoking pain can cause physical damage, potentially leading to hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке слово Бахаи используется либо как прилагательное для обозначения Веры Бахаи, либо как термин для обозначения последователя Бахаи'

All his life, Loos suffered from a hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь Лоос страдал от нарушения слуха.

A second factor is that many forms of hearing impairment mean that sound levels must be kept fairly constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй фактор заключается в том, что многие формы нарушения слуха означают, что уровень звука должен быть достаточно постоянным.

The white Great Dane coloring is typically associated with vision and hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый окрас датского дога обычно ассоциируется с нарушением зрения и слуха.

There are about 23,000 people in the UK who have serious vision and hearing impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании насчитывается около 23 000 человек с серьезными нарушениями зрения и слуха.

Occupational hearing loss accounted for 14% of all occupational illnesses in 2007, with about 23,000 cases significant enough to cause permanent hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на долю профессиональной потери слуха приходилось 14% всех профессиональных заболеваний, причем около 23 000 случаев были достаточно значительными, чтобы вызвать постоянное ухудшение слуха.

This would explain your slight memory loss and logic impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим можно объяснить провалы в памяти и нарушение логики.

I am tired of hearing the same thing so often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устала слушать одно и то же так часто.

It is impossible to say good health hearing every sternutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякое чихание не наздравствуешься.

And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте четырёх месяцев у меня диагностировали трудноизлечимую потерю слуха.

The man must have had diabolically acute hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек, по-видимому, обладал исключительно тонким слухом.

Hearing that as a performer I've made progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что прогрессирую как певец,

Probably didn't want to risk the neighbors hearing a second shot, and so he grabbed the nearest thing and finished him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, не хотел рисковать, что соседи услышат второй выстрел, поэтому он схватил первое, что попалось под руку, и добил его.

After passing judgment on me without giving me a hearing, you must certainly be sensible it was less difficult not to read my reasons than to answer them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы осудили меня, даже не выслушав, вы, надо полагать, почувствовали, что вам проще будет не читать моих доводов, чем отвечать на них.

I imagine he has temporary hearing loss from excessive exposure to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он временно потерял слух из-за воздействия воды.

Madam, the captain went on, not hearing, I should have liked perhaps to be called Ernest, yet I am forced to bear the vulgar name Ignat-why is that do you suppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударыня, - не слушал капитан, - я, может быть, желал бы называться Эрнестом, а между тем принужден носить грубое имя Игната, - почему это, как вы думаете?

So this must be that girl we've been hearing all about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит это и есть та девушка, про которую ты нам все уши прожужжал?

But still, she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее ее злило, когда Ретт принимался высмеивать те самые обычаи, которые особенно сильно раздражали ее.

Israel is the only country in the world that requires deaf and hard-of-hearing people to serve in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль-единственная страна в мире, которая требует, чтобы глухие и слабослышащие люди служили в армии.

The early visual impairments of a PCA patient have often led to an incorrect referral to an ophthalmologist, which can result in unnecessary cataract surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние нарушения зрения пациента с пса часто приводят к неправильному направлению к офтальмологу, что может привести к ненужной операции по удалению катаракты.

Upon hearing this, Wang became apprehensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав это, Ван встревожился.

However, 5,000 protesters took to the streets, either in defiance or because they had missed hearing the declaration, and faced off with soldiers at Jaleh Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 5000 протестующих вышли на улицы, либо в знак протеста, либо потому, что они не услышали декларацию, и столкнулись с солдатами на площади Джале.

A Semiotician, Roland Barthes characterized the distinction between listening and hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи семиотиком, Ролан Барт характеризовал различие между слушанием и слухом.

Typically, a telephone that displays real-time captions of what the hearing party speaks during a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это телефон, который отображает в режиме реального времени подписи того, что слушающая сторона говорит во время разговора.

Like the other neuroacanthocytosis syndromes, McLeod syndrome causes movement disorder, cognitive impairment and psychiatric symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие синдромы нейроакантоцитоза, синдром Маклеода вызывает нарушение движения, когнитивные нарушения и психиатрические симптомы.

The early 20th century saw the discovery of the relationships of neurological impairment with hypothyroidism due to iodine deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века была открыта связь неврологических нарушений с гипотиреозом, обусловленным дефицитом йода.

He is expected to plead not guilty on all counts, arguing mental impairment due to psychiatric illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что он не признает себя виновным по всем пунктам обвинения, утверждая, что психическое расстройство вызвано психическим заболеванием.

All 18 of the witnesses testified at a hearing in Olongapo, Philippines, and their testimony is a matter of public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 18 свидетелей дали показания на слушаниях в Олонгапо, Филиппины, и их показания являются достоянием общественности.

After hearing of his son's death, Mr. Personne also dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о смерти своего сына, Мистер персон тоже умирает.

As the disease worsens, hearing loss will progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь ухудшается, потеря слуха будет прогрессировать.

10, before hearing from Google, but said some university webmasters have been slow to remove the links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10, прежде чем услышать от Google, но сказал, что некоторые университетские веб-мастера были медленными, чтобы удалить ссылки.

Some villagers go to extreme lengths to avoid hearing Cacofonix's music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые жители деревни идут на крайние меры, чтобы не слышать музыку Какофоникса.

They will give all sides a fair hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дадут всем сторонам справедливое слушание.

I was watching Fellini's 8 ½ and writing down what I was hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел 8 ½ Феллини и записывал то, что слышал.

The murder notes had been analyzed before at the extraordinary motion hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи об убийстве были проанализированы ранее на внеочередном слушании ходатайства.

Immediately after hearing the rumours about the Qurayza, Muhammad had sent 100 men to the inner city for its protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как до него дошли слухи о Курайзе, Мухаммад послал 100 человек во внутренний город для его защиты.

Hearing this, the government unanimously voted to support the king's stance, and urged the people to continue their resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав это, правительство единогласно проголосовало в поддержку позиции короля и призвало народ продолжать свое сопротивление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hearing impairment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hearing impairment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hearing, impairment , а также произношение и транскрипцию к «hearing impairment». Также, к фразе «hearing impairment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information