Heave correction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heave correction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поправка на вертикальную качку
Translate

- heave [noun]

verb: бросать, вздыматься, тужиться, тянуть, поворачиваться, напрягаться, поднимать тяжесть, тянуть канат, швырять, подниматься и опускаться

noun: вспучивание, подъем, вздувание, волнение, бросок, поднимание, бросание, вздымание, поднимание и опускание, рвотное движение

  • heave to - вздыматься

  • drill string heave compensator - компенсатор вертикальной качки для бурильной колонны

  • heave in sight - появляться в поле зрения

  • heave instability - горизонтальная неустойчивость

  • chest heave - подъем рывком

  • crown block heave compensator - кронблочный компенсатор вертикальной качки

  • drilling heave compensator - компенсатор вертикальной качки для бурильной колонны

  • heave amplitude - амплитуда вертикальной качки

  • heave capstan - идти на шпиле

  • heave cargo - тяжелый груз

  • Синонимы к heave: heaving, retch, raise, lift, drag, yank, pull, lug, haul, draw

    Антонимы к heave: drop, lower

    Значение heave: an act of heaving, especially a strong pull.

- correction [noun]

noun: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор



Those who have stored up a treasure in heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто накопили сокровище на небесах.

There was a mild jar as the ship began the course correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легчайший толчок отметил момент, когда корабль приступил к коррекции курса.

They are eligible for normal work assignments outside the confinement or correction facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют право выполнять обычную работу за пределами места лишения свободы или исправительного учреждения.

May god himself to send from heaven to protect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моли Бога о том, чтобы он защитил тебя от меня.

If the cloud breaks at quarter past two tomorrow... and we look up into the heavens, take photographs of the eclipse we will be scientists at our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра к 13:15 облака разойдутся и нам удастся увидеть небо и сделать фотографии солнечного затмения наша исследовательская работа будет завершена.

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

Disadvantages: The data correction could be done only from the producing company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки: Скорректировать данные может только фирма-производитель.

Meeting you here so unexpectedly, I have been unguarded: for Heaven's sake pardon me, if I have said anything to offend you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретив вас здесь так неожиданно, я был застигнут врасплох. Ради бога, простите, если я сказал что-нибудь оскорбительное.

I have a terrible longing to live. I long for our life to be holy, lofty, and majestic as the heavens above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне страшно хочется жить, хочется, чтобы наша жизнь была свята, высока и торжественна, как свод небесный.

Error in error correction estimate estimated at.3705...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка в исправлении в расчетах равна 3705...

I already e-mailed you my corrections, Marcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отправил тебе по почте мои правки, Маркус.

Yes, yes, cries Partridge, I have seen such mothers; I have been abused myself by them, and very unjustly; such parents deserve correction as much as their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, - воскликнул Партридж, - видел я таких матерей; мне тоже от них доставалось, и совершенно зря; такие родители заслуживают наказания наравне с их детьми.

I already got the art department started on the corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже поручил художественному отделу сделать исправления.

He made corrections, his words sounding as if nothing had interrupted a thought begun some hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал замечания, и ничто в его голосе не выдавало, что несколько часов назад сон прервал его мысли.

We both transferred out, took jobs with Boys' Correctional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба перевелись, взяли работу в исправительной колонии для несовершенолетних.

The rest of the day was spent contemplating the mountains and that heavenly body, the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток дня он провел в созерцании гор и небесного светила - солнца.

Then he's gonna burst into flames as sphere of fire sent from the heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он разлетится на кусочки от огненного шара брошенного с небес.

Thank Heaven, and you, Monsieur Vidocq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава небесам - и вам, месье Видок.

Thank heaven that's over, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и слава богу! - сказал отдуваясь Ли.

What did they do, all the chaps I knew, the chaps in the clubs with whom I'd been cheek by jowl for heaven knows how long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что они сделали, все друзья-приятели, с которыми я бог знает сколько лет встречался в клубах? Ведь, бывало, нас водой не разольешь.

Let's just say I'm starting to have my doubts about heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, я начинаю сомневаться в существовании рая.

Well, I was up late, correcting proofs for the latest tome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я засиделся допоздна, подправлял доказательства для последнего тома.

Factors such as the amount of information given, the source of corrective information and the way in which it is all presented to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы, как объем предоставляемой информации, источник корректирующей информации и способ ее представления потребителю.

Twain then made his own corrections based on Howells' comments which he later incorporated in the original manuscript, but some corrections escaped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Твен сделал свои собственные исправления, основанные на комментариях Хоуэлла, которые он позже включил в оригинальную рукопись, но некоторые исправления ускользнули от него.

Jehovah's Witnesses believe their highest allegiance belongs to God's kingdom, which is viewed as an actual government in heaven, with Christ as king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы верят, что их Высшая преданность принадлежит Царству Божьему, которое рассматривается как фактическое правительство на небесах, с Христом как царем.

By this time, his eyesight had weakened enough for him to actually need corrective lenses; before then, his eyeglasses had merely been a stage prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его зрение настолько ослабло, что ему действительно понадобились корректирующие линзы; до этого его очки были просто декорацией.

If the corrections are combined, then the inaccuracies of the two cycles are also added and can not be corrected separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поправки объединяются, то неточности двух циклов также добавляются и не могут быть исправлены отдельно.

This was interpreted as a warning of Heaven's displeased wrath towards an emperors ruling, such that the Mandate under their rule was unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было истолковано как предупреждение о гневе небес по отношению к императорам, правящим так, что мандат под их правлением был неустойчив.

As of mid-2012, private prison companies continued to lobby the Correctional Service of Canada for contract business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на середину 2012 года частные тюремные компании продолжали лоббировать интересы Канадской службы исправительных учреждений в сфере контрактного бизнеса.

As they are identified, the programmer usually makes the appropriate corrections, then rechecks the program until an acceptably low level and severity of bugs remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере их выявления программист обычно вносит соответствующие исправления, а затем перепроверяет программу до тех пор, пока не останется приемлемо низкий уровень и серьезность ошибок.

The inmates brought four corrections officers to the top of the command center and threatened to slit their throats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные привели четырех надзирателей на вершину командного пункта и пригрозили перерезать им глотки.

This process is all part of corrective action because it is a process of determining such similarities that should take place in the event of a discrepancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс является частью корректирующих действий, поскольку он представляет собой процесс определения таких сходств, которые должны иметь место в случае расхождения.

Residual media attempts to act as a corrective to the idea that when media become old, they absolutely become obsolete, or “dead media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточные медиа пытаются действовать как корректив к идее, что когда медиа становятся старыми, они абсолютно устаревают, или мертвые медиа.

This is appropriate, because all the high-order corrections are small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уместно, потому что все поправки высокого порядка невелики.

A correction factor can be used if the hardness of a convex surface is to be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправочный коэффициент может быть использован, если требуется измерить твердость выпуклой поверхности.

But the results varied throughout the year, which required corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но результаты менялись в течение всего года, что требовало корректировки.

Their younger brother Anthony remains incarcerated in Virginia's corrections system and comes up for parole consideration every few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их младший брат Энтони остается заключенным в исправительной системе Вирджинии и каждые несколько лет приходит на рассмотрение вопроса об условно-досрочном освобождении.

Hirschberg later published a correction, apologising for reporting quotes made by the artist out of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хиршберг опубликовал исправление, извинившись за репортажные цитаты, сделанные художником не по порядку.

Multiple testing correction refers to re-calculating probabilities obtained from a statistical test which was repeated multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция множественного тестирования относится к повторному вычислению вероятностей, полученных из статистического теста, который был повторен несколько раз.

It is also often used to censor offensive words, and on the Internet, to indicate a correction to a previous message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто используется для цензуры оскорбительных слов и в интернете, чтобы указать на исправление к предыдущему сообщению.

This rotation does not impart gyroscopic stabilization, rather it improves accuracy by correcting for manufacturing irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вращение не придает гироскопической стабилизации, а наоборот, повышает точность за счет коррекции производственных неровностей.

8 But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 но он не был достаточно силен, и они потеряли свое место на небесах.

I don't know enough about Hinduism to make this correction to the article, because I might be unaware of something regarding these two men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю достаточно об индуизме, чтобы внести эту поправку в статью, потому что я мог бы не знать кое-что об этих двух людях.

Can someone please confirm before thinking of correcting this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, пожалуйста, подтвердить это, прежде чем думать об исправлении этого?

The information BER is affected by the strength of the forward error correction code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация BER зависит от силы прямого кода исправления ошибок.

The person demoralizes the victim and does not allow for a correction of behaviors and actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек деморализует жертву и не допускает коррекции поведения и поступков.

Mulang brings Yang's daughter back to Yang's master, Reverend Huiming, on Mount Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муланг приводит дочь Яна обратно к учителю Яна, преподобному Хуэймину, на небесную гору.

Just South of Heaven is an EP by Crime & the City Solution, released in 1985 through Mute Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just South of Heaven - это EP от Crime & The City Solution, выпущенный в 1985 году на лейбле Mute Records.

As my Tok Pisin is rather poor, I would appreciate any assistance in correcting my translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мой ток-писин довольно беден, я был бы признателен за любую помощь в исправлении моих переводов.

Shao Yong regarded the Dao as the origin of heaven, earth, and everything within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шао Юн рассматривал Дао как источник небес, земли и всего, что находится внутри них.

The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме.

A fictionalized version of Baldwin IV is played by Edward Norton in the 2005 movie Kingdom of Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленную версию Болдуина IV играет Эдвард Нортон в фильме 2005 года Царство Небесное.

He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вознесся на небо и воссел по правую руку от отца.

In truth we believe in one God, God the Father the Pantocrator, maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воистину, мы верим в Единого Бога, Бога Отца-Пантократора, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.

In 1855 the Wisbech Old Gaol of Correction was sold for £550 to Mr John Hiscox, and used to reduce the £4,550 debt of building the new gaol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году Старая исправительная тюрьма Висбеха была продана за 550 фунтов мистеру Джону Хискоксу и использована для уменьшения долга в 4550 фунтов за строительство новой тюрьмы.

Error correction can be used in quantum repeaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция ошибок может быть использована в квантовых ретрансляторах.

Fleiss served 20 months at the Federal Correctional Institution, Dublin in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флейсс отсидел 20 месяцев в федеральном исправительном учреждении Дублина в Калифорнии.

Clearly here the authors words are taken out of context and this needs correcting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что здесь слова авторов вырваны из контекста, и это нуждается в исправлении.

The Cross Corrections were later looked at by Bassett and by Bell and Borgwardt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные поправки были позже рассмотрены бассетом, Беллом и Боргвардтом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heave correction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heave correction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heave, correction , а также произношение и транскрипцию к «heave correction». Также, к фразе «heave correction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information