Heavy resistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный
adverb: тяжело, сильно, тягостно
noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона
suffer heavy loss - понести тяжелые потери
heavy duty cable - кабель для тяжелых условий эксплуатации
of heavy packages - тяжелых пакетов
heavy cross - тяжелый крест
heavy as - тяжелый, как
top heavy - громоздкой
fairly heavy - довольно тяжелый
heavy cutting - тяжелая резка
heavy metal ions - ионы тяжелых металлов
far too heavy - слишком тяжелый
Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous
Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin
Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.
noun: сопротивление, сопротивляемость, противодействие, резистор, катушка сопротивления
transpiration resistance - сопротивление транспирации
min insulation resistance - минимальное сопротивление изоляции
resistance to pests - устойчивость к вредителям
infinite resistance - бесконечное сопротивление
dogged resistance - упорное сопротивление
low resistance tires - шины с низким сопротивлением
magnetic resistance - магнитное сопротивление
managing resistance - управление сопротивлением
tire rolling resistance - сопротивление качению шины
resistance to authority - оказание сопротивления представителю власти
Синонимы к resistance: opposition to, hostility to, refusal to accept, struggle, stand, opposition, fight, defenses against, immunity from, ability to fight off
Антонимы к resistance: conductivity, nonresistance
Значение resistance: the refusal to accept or comply with something; the attempt to prevent something by action or argument.
All I can tell you is that we're assaulting a station and are expecting heavy resistance. |
Я могу сказать лишь то, что мы будем штурмовать станцию. Ожидается сильное сопротивление. |
Heavy pockets of resistance remained, with some desperate fighting until the end. |
Оставались тяжелые очаги сопротивления, с некоторыми отчаянными боями до самого конца. |
The march by the French to Mexico City enticed heavy resistance by the Mexican government, it resulted in open warfare. |
Марш французов в Мехико вызвал сильное сопротивление мексиканского правительства, вылился в открытую войну. |
Despite heavy resistance of their enemies, the Mongols conquered major cities of the Jurchens and made the Bashkirs their ally. |
Несмотря на упорное сопротивление своих врагов, монголы завоевали крупные города чжурчжэней и сделали башкир своим союзником. |
The extra layer of protection is usually a heavy film covered with a UV-cured urethane that makes it scuff, stain and scratch resistant. |
Дополнительный слой защиты обычно представляет собой тяжелую пленку, покрытую УФ-отвержденным уретаном, что делает его устойчивым к потертостям, пятнам и царапинам. |
The resulting cloth is heavy and wrinkle-resistant, and retains its shape well. |
Полученная ткань тяжелая, устойчивая к морщинам и хорошо сохраняет свою форму. |
'D' Grading is not used in rolling resistance grading for Passenger Cars and Light Trucks while it is used for Heavy Trucks. |
Градуировка 'D' не используется в градуировке сопротивления качению для легковых автомобилей и легких грузовиков, в то время как она используется для тяжелых грузовиков. |
The lead force has encountered no resistance and found marker after marker made of pure heavy metals. |
Передовые силы не встретили сопротивления и находят маркер за маркером, сделанные из настоящего тяжелого металла. |
Disadvantages of RCC are that it is currently expensive to manufacture, is heavy, and lacks robust impact resistance. |
Недостатки RCC заключаются в том, что он в настоящее время является дорогостоящим в производстве, тяжелым и не имеет надежной ударопрочности. |
Uh, you'll need heavy metal To get through the fire-resistant plate. |
Тебе понадобится тяжелая артиллерия, чтобы пробраться под огнестойкий корпус. |
In August 1937, the Japanese army invaded Shanghai where they met strong resistance and suffered heavy casualties. |
В августе 1937 года японская армия вторглась в Шанхай, где встретила сильное сопротивление и понесла тяжелые потери. |
His heavy hand, pressing on my shoulder, seemed to press the spirit of resistance out of me. |
Его тяжелая рука, налегая на мое плечо, будто вытесняла из меня дух сопротивления. |
The Libyan infantry managed to put up a hard resistance, inflicting and suffering heavy casualties before being routed. |
Ливийская пехота сумела оказать упорное сопротивление, нанеся и понеся тяжелые потери, прежде чем была разгромлена. |
That the Israeli Defence Forces encountered heavy Palestinian resistance is not in question. |
Тот факт, что Израильские силы обороны столкнулись с ожесточенным сопротивлением палестинцев, сомнению не подвергается. |
New varieties such as Sarpo Mira and Sarpo Axona show great resistance to blight even in areas of heavy infestation. |
Новые сорта, такие как Сарпо мира и Сарпо аксона, проявляют большую устойчивость к фитофторозу даже в районах интенсивного заражения. |
It is heavy, strong, shock resistant and yet can be easily split and worked. |
Он тяжелый, прочный, ударопрочный и все же может быть легко разбит и обработан. |
The Wehrmacht launched its attack on the morning of 5 July 1943 and met heavy resistance. |
Вермахт начал наступление утром 5 июля 1943 года и встретил сильное сопротивление. |
One method involves using heavy X-ray irradiation to destroy the antibodies that create resistance to the heterograft. |
В одном из методов используется сильное рентгеновское облучение для уничтожения антител, которые служат препятствием гетеротрансплантации. |
The Chopper was not suitable for cycling long distances as it was slow and heavy, the wide tires creating significant rolling resistance. |
Египетским экспедиционным силам требовалось огромное количество боеприпасов и припасов, а также надежный источник воды для продвижения к Эль-Аришу. |
A short sword was thrust into the girdle of the loin-cloth, and one hand still gripped a heavy black bow. |
За поясом убитого был короткий меч, а правая рука все еще сжимала тяжелый черный лук. |
Миссис Фарнхэм находилась в почти летаргическом забытьи от сильной дозы успокоительного. |
|
It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty. |
С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий. |
But heavy-handed police repression launched a massive civic movement that has spread to the entire country. |
Но жесткие подавляющие меры полиции спровоцировали массовое общественное движение, которое распространилось по всей стране. |
More United States violence will only lead to greater resistance. |
Новое насилие со стороны Соединенных Штатов будет приводить лишь к большему сопротивлению. |
Responsibility for the low revenues was not the Government's alone; the organized private sector maintained its stiff resistance to tax increases. |
Ответственность за низкий объем поступлений лежит не только на правительстве; организованный частный сектор по-прежнему оказывал большое сопротивление повышению налогов. |
A heavy weight boxer punches you straight in the face - 58 Gs. |
Боксер-тяжеловес, бьющий вас прямо в лицо - 58 G. |
It equalizes the weight when they're pulling a plow or any kind of heavy load. |
Это уравнивает вес, когда они потянут плуг или какой-либо другой тяжелый груз. |
No more substance than the smoke from the mill dissipating itself in the heavy, molasses-laden air. |
Жаждет чего-то не более прочного, чем вот этот дым сахарного завода, что рассеивается в душном, пропахшем патокой воздухе. |
Supplies, heavy duty equipment. |
Сырьё, большегрузное оборудование. |
A heavy warm somnolence lay over the house, as if it slept at ease like the girls, until night when it would burst into its full beauty with music and candle flames. |
Дом стоял погруженный в, тяжелую жаркую дремоту, словно и он отдыхал, прежде чем во всем блеске восстать вечером от сна в сиянии свечей - под звуки музыки. |
You know, he was also frightened out of his wits by two heavy-handed coppers determined to hear what they wanted to hear. |
Вы знаете, он был запуган до беспамятства двумя крепкими копами которые слышали то, что хотели слышать. |
The heavy hoof of presentiment struck the widow a blow in the heart. |
Тяжелое копыто предчувствия ударило Грицацуеву в сердце. |
It is with a heavy heart that I stand here before you today. |
С тяжестью в сердце я стою перед вами сегодня. |
Heavy enough to be a nutcracker. |
Тяжеловат, чтобы колоть орехи. |
These would be heavy misfortunes, indeed. |
Это большое несчастье. |
A tropical depression is generating gale-force winds and is associated with heavy rains and ocean swells to 30 feet or more. |
Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов. |
He's not too heavy. Caddy said. I can carry him. |
Он не тяжелый, - сказала Кэдди. - Я его и на руках могу носить. |
Диспетчер Бангора, это рейс № 29. |
|
Вы раскручиваете массивное колесо вокруг центральной оси. |
|
Who, by the way, rescued two Marines while taking heavy fire. |
Ребят, которые, между прочим, спасали жизнь двум морпехам под градом вражеского огня. |
You got some heavy lifting here first. I'd get to it if I were you. |
но для начала придется потаскать тяжести, и на твоем месте я бы уже приступил к этому. |
You're a very brave little woman and you are trying to carry to heavy a load. |
Вы очень мужественная маленькая женщина, которая пытается взвалить на себя чересчур тяжелую ношу. |
Uh, we are facing heavy fire, sir. |
Эм, сильный встречный огонь, сэр. |
I left work early that day because the bombings were especially heavy. |
Я ушла с работы достаточно рано, так как нас очень сильно бомбили. |
Yeah, the heavy rains the other night Must have done some funny things. |
Да, проливной дождь прошлой ночью должно быть наделал дел. |
а я занимаюсь тяжелой работой. |
|
Pretty heavy load for her to be carrying. |
Не слишком ли эта ноша тяжела для неё? |
Okay, the traffic is really heavy over there, so it would be good to get into that, and then there'll be really some things to get mad about. |
Так, движение вон там очень интенсивное, так что будет в самый раз примкнуть к нему, и там уж точно что-нибудь да будет, на что можно побеситься. |
Holy Russia has less power of resistance than anything in the world. |
Святая Русь менее всего на свете может дать отпору чему-нибудь. |
Bacterial antibiotic resistance is a growing problem in veterinary medicine. |
Устойчивость бактерий к антибиотикам-растущая проблема в ветеринарии. |
Thermal resistance and sound transmission can vary greatly between fiber cement products. |
Тепловое сопротивление и звукопередача могут сильно различаться между волокнистыми цементными изделиями. |
The Japanese military continued to move forward, breaching the last lines of Chinese resistance, and arriving outside the city gates of Nanjing on December 9. |
Японские военные продолжали продвигаться вперед, прорвав последние линии китайского сопротивления и выйдя за городские ворота Нанкина 9 декабря. |
Even this slender innovation provoked the bitterest resistance of the Dominicans and Franciscans, who appealed to Pope Clement VI., but in vain. |
Даже это тонкое нововведение вызвало самое ожесточенное сопротивление доминиканцев и францисканцев, которые обратились к Папе Клименту VI, но тщетно. |
Many say that the draft resistance movement was spearheaded by an organization called The Resistance. |
Многие говорят, что призывное движение сопротивления возглавляла организация под названием Сопротивление. |
The deeper the drilling hole and the greater the pipeline resistance, the higher the pressure needed. |
Чем глубже буровое отверстие и чем больше сопротивление трубопровода, тем выше необходимое давление. |
Indentation hardness measures the resistance of a sample to material deformation due to a constant compression load from a sharp object. |
Твердость при вдавливании измеряет сопротивление образца деформации материала из-за постоянной сжимающей нагрузки от острого предмета. |
President Trump proposed a 21% cut to government discretionary spending in the agriculture sector, which has met partisan resistance. |
Президент Трамп предложил сократить на 21% дискреционные расходы правительства в сельскохозяйственном секторе, что встретило партийное сопротивление. |
This creates electrical resistance, which must be overcome. |
Это создает электрическое сопротивление, которое необходимо преодолеть. |
It has a good abrasion resistance but is better suited to soft mating surfaces. |
Он обладает хорошей стойкостью к истиранию, но лучше подходит для мягких сопрягаемых поверхностей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy resistance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy resistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, resistance , а также произношение и транскрипцию к «heavy resistance». Также, к фразе «heavy resistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
