Helmet mounted display system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helmet mounted display system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нашлемная система индикации
Translate

- helmet [noun]

noun: шлем, каска, шапка, тропический шлем

  • pressure helmet - герметический шлем

  • helmet radio - шлемная радиостанция

  • protective helmet - защитная каска

  • helmet diving - водолазный шлем

  • helmet light occlusion - шлем с окклюзионными шторками

  • helmet restraint device - крепление шлема

  • helmet pelmet - крайняя плоть

  • helmet radio set - шлемная радиостанция

  • helmet net - нашлемная маскировочная сетка

  • helmet-mounted symbolic - нашлемный буквенно-цифровой индикатор

  • Синонимы к helmet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Значение helmet: a hard or padded protective hat, various types of which are worn by soldiers, police officers, firefighters, motorcyclists, athletes, and others.

- mounted [adjective]

adjective: установленный, смонтированный, конный, моторизованный

  • deck mounted winch - палубная лебедка

  • truck-mounted concrete pumps - установленных на грузовиках бетононасосы

  • surface mounted device - Поверхность устройства смонтированы

  • mounted on a stand - установленный на подставке

  • when mounted - при установке

  • incorrectly mounted - неправильно установлен

  • mounted drive - Подключенный диск

  • track mounted - гусеничном ходу

  • quadruple-mounted machine gun - счетверённая пулемётная установка

  • helmet-mounted display - нашлемный индикатор

  • Синонимы к mounted: go up, ascend, climb (up), scale, get on to, climb on to, jump on to, clamber on to, get astride, bestride

    Антонимы к mounted: disassembled, unmounted, unmount, dismount, disassemble

    Значение mounted: riding an animal, typically a horse, especially for military or other duty.

- display [noun]

noun: дисплей, отображение, показ, проявление, демонстрация, выставка, экран дисплея, выставление напоказ, хвастовство, выделение особым шрифтом

verb: показывать, демонстрировать, выставлять, проявлять, являть, обнаруживать, выставлять напоказ, хвастаться, выделять особым шрифтом

  • display ostentatiously - показывать демонстративно

  • flat screen display - дисплей с плоским экраном

  • 24-stelliges display - Дисплей 24-stelliges

  • display symbols - отображение символов

  • display period - период отображения

  • display copies - дисплей копии

  • numerical display - цифровой дисплей

  • clip display - дисплей клип

  • display mount - показать крепление

  • display cable - кабель дисплея

  • Синонимы к display: exposition, exhibition, parade, arrangement, spectacle, pageant, show, demonstration, presentation, array

    Антонимы к display: include, enter, make, play, take, involve, game

    Значение display: a performance, show, or event intended for public entertainment.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



A helmet mounted display, Topsight-I, based on technology from Thales and developed by SHDS will be integrated on the Su-30MKI in the next upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем обновлении на Су-30МКИ будет интегрирован нашлемный дисплей Topsight-I, основанный на технологии Thales и разработанный компанией SHDS.

I removed The F-35, which will have helmet-mounted displays, will be the first combat aircraft in history without a heads-up-display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снял F-35, который будет иметь нашлемные дисплеи, станет первым боевым самолетом в истории без головного дисплея.

A toggle switch replaced the transfer case's floor mounted shift lever, and the gauge cluster added a steering wheel angle display for off-road situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач, установленный на полу раздаточной коробки, был заменен тумблером, а на приборной панели появился индикатор угла поворота рулевого колеса для внедорожных ситуаций.

On the following June 6, a new fireworks display was mounted in honor of the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, 6 июня, в честь короля был устроен новый фейерверк.

Users receive simultaneous visual and auditory information on the point of fire from an LED 12-hour clock image display panel and speaker mounted inside the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи получают одновременную визуальную и слуховую информацию о точке возгорания от светодиодной 12-часовой панели отображения изображения и динамика, установленного внутри автомобиля.

The keypad display can often be cable-connected and mounted a short distance from the VFD controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплей клавиатуры часто может быть подключен кабелем и установлен на небольшом расстоянии от контроллера VFD.

This touch-enabled,high definition display can be wall-mounted and used as a digital presentation surface in classrooms and lecture halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сенсорный дисплей высокой четкости может быть установлен на стене и использоваться в качестве цифровой презентационной поверхности в аудиториях и лекционных залах.

The announcement of the qualifiers will be posted on a display board in the reception lobby, so please wait a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление с решением будет вывешено в вестибюле, просим всех немного подождать.

It's been on display in the city's maritime museum, but it's recently disappeared again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта вещь была в морском музее города, но недавно вновь пропала.

Brake levers are usually mounted on the handlebars within easy reach of the rider's hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные рычаги обычно устанавливаются на руле в пределах легкой досягаемости рук водителя.

The walls were hung with flat display cases and the space under the gallery overhang hosted heavy glass-topped trolleys that performed the same function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были увешаны плоскими витринами, а под нависающими галереями стояли массивные тележки со стеклянным верхом.

Select the chart you want to display with the cluster nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите диаграмму, которую нужно отобразить с узлами кластера.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

Seems like the most sensible way to display them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется наиболее разумным способом организации.

Demonstrators in Russian cities who, on the previous day, had attempted to display swastikas had been prevented from doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрантам в городах России, которые днем ранее пытались выставить напоказ свастики, было запрещено делать это.

The shelling of the UNRWA compound illustrates that, despite repeated assurances, Israel has continued to display utter disregard for humanitarian principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артобстрел комплекса БАПОР свидетельствует о том, что, несмотря на неоднократные заверения, Израиль продолжает проявлять полное неуважение к гуманитарным принципам.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

I'd quite like to see the display, could we stay an hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прочь посмотреть представление, мы могли бы задержаться на час?

A mounted artillery battalion was galloping down the road in a cloud of dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге в клубах пыли мчался конно-артиллерийский дивизион.

She stepped over to a display of Vuitton suitcases stacked against a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остановилась около витрины с выставленными на ней несколькими вутоновскими чемоданами.

On which, having both plentifully feasted, they again mounted their horses, and set forward for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоволь угостившись, путешественники наши снова сели на лошадей и направились в Лондон.

The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.

On the forward display-panel I could see up the entire length of the barrel, to a tiny point of daylight at the very end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем экране теперь виднелся ствол во всю его длину, вплоть до крошечного светлого пятнышка в самом конце.

Where all body art will be on full display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где все рисунки на теле будут как на ладони.

For this-as also for an ill-timed display of confidence in his power to conduct the march-is the planter's nephew now suffering under a sense of shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, а также чрезмерная самоуверенность, с которой он вызвался вести караван, заставляют теперь племянника плантатора испытывать мучительный стыд.

She mounted to the porch and entered the kitchen and stopped, listening into the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднялась на веранду, вошла в кухню и, прислушиваясь к тишине, замерла.

There was a roll of drums and many voices cried Sh! as Dr. Meade mounted the platform and spread out his arms for quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По залу прокатилась барабанная дробь, и все зашикали, увидя, что доктор появился на подмостках и поднял руку, требуя тишины.

They were variously mounted, often in the wings, but also high on the forward fuselage, where they would fire through the propeller, or even through the propeller hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были установлены по-разному, часто в Крыльях, но также высоко на носу фюзеляжа, где они стреляли через винт или даже через ступицу винта.

In 2003, the band released Life on Display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году группа выпустила Life on Display.

Still lifes were a great opportunity to display skill in painting textures and surfaces in great detail and with realistic light effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натюрморты были прекрасной возможностью продемонстрировать мастерство в рисовании фактур и поверхностей в мельчайших деталях и с реалистичными световыми эффектами.

They also have a True Tone and wide color display supporting HDR with 800 nits of standard brightness and 1200 nits peak brightness if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют истинный тон и широкий цветной дисплей, поддерживающий HDR с 800 нит стандартной яркости и 1200 нит пиковой яркости при необходимости.

A prototype of a potential final clock candidate was activated on December 31, 1999, and is currently on display at the Science Museum in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип потенциального конечного кандидата часов был активирован 31 декабря 1999 года и в настоящее время выставлен в Музее науки в Лондоне.

As of 2014, the ADS was only a vehicle-mounted weapon, though U.S. Marines and police were both working on portable versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год ADS была только оружием, установленным на автомобиле, хотя американские морские пехотинцы и полиция работали над портативными версиями.

This was because these systems had severe resource constraints, imposed idiosyncratic memory and display architectures, and provided limited, buggy system services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что эти системы имели серьезные ограничения ресурсов, навязывали своеобразную архитектуру памяти и отображения и предоставляли ограниченные, глючные Системные службы.

As are router tables, cost-saving adaptations of hand-held routers mounted to comparatively light-duty dedicated work tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и таблицы маршрутизаторов, экономичная адаптация ручных маршрутизаторов, установленных на сравнительно легких специальных рабочих столах.

The painting is on display at the Musée d'Orsay, Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина выставлена в Музее Орсе, Париж.

The colonists also mounted armed campaigns against the Maroons, who generally escaped through the rain forest, which they knew much better than did the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты также организовывали вооруженные кампании против маронов, которые обычно спасались бегством через тропический лес, который они знали гораздо лучше, чем колонисты.

Citizens of EU member countries must be always ready to display an identity document that is legally government-issued in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане стран-членов ЕС должны быть всегда готовы предъявить документ, удостоверяющий личность, который на законных основаниях выдан государством в их стране.

Satisfied with his wife's emotional display, Quomodo exits, following the funeral procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовлетворенный эмоциональным проявлением жены, Куомодо выходит вслед за похоронной процессией.

No physical display of affection can now be considered appropriate until he leaves the monastery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакое физическое проявление привязанности теперь не может считаться уместным, пока он не покинет монастырь.

Instead of a roof-mounted Blu-ray player, the Royal Lounge has a 23-inch television mounted on the divider between the front and rear passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо установленного на крыше Blu-ray плеера В салоне Royal установлен 23-дюймовый телевизор, установленный на перегородке между передними и задними пассажирами.

Example; One .50 caliber MG in the floor, firing out of an open door and two 7.62mm NATO miniguns mounted in the door gunner positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример; Один .50 калибр MG в полу, стрельба из открытой двери и двух 7,62 мм натовских миниганов, установленных в дверях позиций наводчиков.

This includes sidecar rigs where the car is rigidly mounted on the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя коляски, где автомобиль жестко установлен на велосипеде.

Roy Benavidez's Medal of Honor is on display at the Ronald Reagan Library along with a video of him receiving the medal from President Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль Почета Роя Бенавидеса выставлена в библиотеке Рональда Рейгана вместе с видеозаписью, на которой он получает медаль от президента Рейгана.

Nicaragua may require Costa Rican boats to display the flag of Nicaragua, but may not charge them for departure clearance from its ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никарагуа может потребовать, чтобы коста-риканские суда вывешивали флаг Никарагуа, но не может взимать с них плату за разрешение на выход из своих портов.

Colonel Filipowicz ordered the 2nd Mounted Rifles to counter-attack and strengthen the positions between the 21st and 84th regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Филипович приказал 2-му конному стрелковому полку контратаковать и укрепить позиции между 21-м и 84-м полками.

The arms open and close the awning at the touch of a wireless remote control or a wall-mounted switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаги открывают и закрывают тент при прикосновении беспроводного пульта дистанционного управления или настенного выключателя.

Inlet and exhaust manifolds are cast together and mounted on the near side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впускной и выпускной коллекторы отлиты вместе и установлены на ближней стороне.

The fuselage was left with a good deal of unusable space with only open luggage shelves mounted in the upper fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж был оставлен с большим количеством неиспользуемого пространства с только открытыми багажными полками, установленными в верхней части фюзеляжа.

Further on, the party was attacked a third time by three mounted men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее отряд был атакован в третий раз тремя всадниками.

The V-10 had a conventional empennage, with a slightly tapered tailplane mounted at mid-fuselage height and fitted with inset elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-10 имел обычное оперение, со слегка сужающимся хвостовым оперением, установленным на средней высоте фюзеляжа и снабженным встроенными лифтами.

The application works by running on Android and iOS as a display service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтое тело известно как место производства прогестерона для того, чтобы матка подверглась децидуальному процессу.

His name can be seen on the radio display near the beginning of the commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя можно увидеть на радиопередатчике в самом начале рекламного ролика.

Autocannons are automatic guns designed primarily to fire shells and are mounted on a vehicle or other mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автопушки - это автоматические пушки, предназначенные в основном для стрельбы снарядами и устанавливаемые на транспортном средстве или другом креплении.

In other applications the lever can be mounted on a stay itself; such an application can be seen in the accompanying illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях рычаг может быть установлен на самой стойке; такое применение можно увидеть на прилагаемой иллюстрации.

This is mounted in-line with the halfshaft, so that there is no change in ride height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установлено в одной линии с полуосью, так что нет никаких изменений в высоте езды.

The Romanian cavalry was the largest mounted force amongst German's allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская кавалерия была самой крупной конной силой среди немецких союзников.

Puppetmongers Theatre of Toronto, Canada, mounted 2 different productions based on Ching Shih's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр кукольников Торонто, Канада, смонтировал 2 различных спектакля, основанных на жизни Чинг Ши.

The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helmet mounted display system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helmet mounted display system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helmet, mounted, display, system , а также произношение и транскрипцию к «helmet mounted display system». Также, к фразе «helmet mounted display system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information