I would warn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I would warn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я хотел бы предупредить
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

  • would stabilize - стабилизируются

  • i would - я буду

  • would acquire - приобретать Would

  • would make possible - сделает возможным

  • would be hurt - будет больно

  • would anyone - кто-то

  • would concern - проблема будет

  • would fulfill - будет выполнять

  • would be identified - будут определены

  • would be unjust - было бы несправедливо

  • Синонимы к would: will, could, wish, should, intend, shall, want, ought, have a duty to, be duty bound to

    Антонимы к would: wouldn't, won't, couldn't, would not, abandon hope, discount, dismiss, disregard, don't wait, forget

    Значение would: (expressing the conditional mood) indicating the consequence of an imagined event or situation.

- warn [verb]

verb: предупреждать, предостерегать, упреждать

  • warn over - предупредит над

  • scientists warn - ученые предупреждают,

  • warn someone - предупредить кого-то

  • i tried to warn him - я пытался предупредить его

  • i have come to warn - я пришел предупредить

  • i did warn you - я предупреждал вас

  • was trying to warn - пытается предупредить

  • got to warn you - должен предупредить вас

  • to warn the public - чтобы предупредить общественность

  • warn them against - предостеречь их от

  • Синонимы к warn: alert, forewarn, remind, tell, apprise, tip off, inform, notify, make someone aware, give notice

    Антонимы к warn: encourage, cheer, abet, approve, entice, allure, caution, disfavor, exhort, induce

    Значение warn: inform someone in advance of an impending or possible danger, problem, or other unpleasant situation.



I must warn you that a record is being made of this interview and may be given in evidence if you're brought to trial

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен предупредить Вас, что этот допрос записывается. Запись допроса может быть использована как доказательство, в том случае, если вы предстанете перед судом.

But I warn my fellow citizens that her message is false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я предупреждаю наших граждан что ее сообщение ложь.

And in addition, they were getting angry at us, because the implication was if it could be done, we would have done it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок, они начинали злиться на нас, для них это было как: «Если бы это было реально, мы бы это уже сделали.

Could we reach them with advice or training that would help them through these struggles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли прийти к ним с советом или обучением, которые помогут им побороть эти трудности?

But then I would get these plaintive emails from him when he was at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре я начала получать от него жалобные письма по электронной почте.

The Greeks thought the uterus would literally dry up and wander around the body in search of moisture, pressing on internal organs .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки полагали, что матка может буквально высохнуть и двигаться по телу в поисках влаги, давя на внутренние органы.

What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кого вызвали, должен был объяснить, в чём дело, и затем диктовал информацию, которую профессор записывал перед классом на многочисленных моторизованных досках, и дальше у нас шло обсуждение.

I think what would probably floor Douglass North about this use of technology is the fact that the very thing that makes it work, the very thing that keeps the blockchain secure and verified, is our mutual distrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Дугласа Норта шокировал бы тот факт, что при использовании этой технологии гарантией работы всей системы и тем, что поддерживает безопасность и верифицируемость блокчейна, как раз является наше взаимное недоверие.

I don't think goodbye would have covered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что прощание смогло бы всё это перекрыть.

I intimated that I would be an attentive audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ей понять, что буду внимательным слушателем.

That would be so nice to wake up in the morning and go for a walk on Manhattan, visit the famous Wall Street, see Columbia University, stroll along Broadway, stare at the colorful advertising signs in Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было бы здорово проснуться утром и пойти гулять по Манхэттену, посетить знаменитую Уолл-стрит, посмотреть на Колумбийский университет, прогуляться по Бродвею, полюбоваться на цветастые вывески на Таймс-Сквер.

I would gladly embrace a religion of such charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с радостью принял бы религию, полную такой любви к ближнему.

The bride's family was obliged to receive them cordially, and the gate-crashers would then drag the groom out into the garden and douse him with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом друзья берут жениха на руки, выносят в сад и обливают водой.

The foundation had been laid, and there were wooden beams framing what would eventually be walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент он уже заложил, а на фундаменте покоился деревянный каркас будущих стен.

It's important that I try to understand, or get a sense of why this careful, controlled man, would take a huge risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понять или составить представление, зачем этому осторожному и рациональному человеку идти на колоссальный риск.

That I must find and warn Ute, that we might escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как можно скорее должна была отыскать Юту и предупредить ее об опасности.

I tried to call Adele to warn her but she's not answering her phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался позвонить Адель и предупредить ее, но она не отвечает.

We must warn against selectivity in our efforts to rid the Middle East of nuclear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны указать на недопустимость избирательного подхода в наших усилиях по избавлению Ближнего Востока от ядерного оружия.

Algeria would warn against a short-term approach that involves complying with terrorist demands without considering the consequences of giving into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алжир хотел бы предостеречь против такого быстрого способа финансирования, который предполагает удовлетворение требований террористов без учета последствий готовности идти у них на поводу.

I just have to warn you, though, I have a bad back, a trick ankle, and a questionable mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу предупредить тебя, что у меня боли в спине, слабая лодыжка и подозрительная родинка.

Two influential think tanks in Washington warn, in an extensive report, about the challenges to global stability that climate change is likely to pose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два влиятельных исследовательских института в Вашингтоне в обширном докладе предостерегают о угрозе мировой стабильности, которую может вызвать изменение климата. Кроме того, эксперты ООН перед ключевым съездом в декабре спешат принять меры по ограничению влияния глобального потепления на развивающийся мир.

Jad and Yula, if anything goes wrong warn me by telepathy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джад и Ула, в случае опасности предупредите меня телепатически.

I must warn you, these are not pleasant pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен предупредить, что изображения весьма неприятные.

I'm not going to warn you about the profanity again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь предупреждать тебя снова о не нормативной лексике.

Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, что мы с доктором Кларксоном будем сражаться до последнего.

She's gone to warn the Doctor, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошла предупредить Доктора.

But now we'd like to warn you of something very important that Doctor Caspar Arnery failed to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы хотим предупредить читателя об одном очень важном обстоятельстве, которое ускользнуло от внимательного взгляда доктора Гаспара Арнери.

As one who truly loves you, I must warn you kindly of a trap that you are walking into, John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя искренняя любовь к тебе побуждает остеречь тебя от западни, в которую ты готов угодить.

She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправляет Бишопа на пару дней в прошлое, чтобы предупредить о предстоящем нападении.

I warn you, if you continue to disrupt the court I'll cite you for contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, если вы продолжите отвлекать суд я привлеку вас за оскорбление.

I had to rush up here and warn you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось бежать сюда, чтобы предупредить тебя.

Continuing this charade only puts them in danger. I need to warn them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут оказаться в опасности, и я обязан их предупредить.

Mollenhauer's secretary met the train out at Wilmington just now to warn me against this situation, and Strobik is against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь Молленхауэра приезжал встречать нас в Уилмингтон именно затем, чтобы предостеречь меня от этого шага. Стробик держится того же мнения.

He warn't scared of the English government when they wanted to hang him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не испугался, когда английское правительство вознамерилось повесить его.

Well, my boss has sent me here to warn you off, appeal for calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мой босс послал меня сюда, чтобы предостеречь тебя, призвать к усмирению.

to say nothing of the fact that you just yanked me into a parallel universe to warn me about an inter-dimensional war that I believe you are responsible for starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не говоря о том, что вы практически выдернули меня в параллельную вселенную, чтобы предупредить меня о войне между измерениями за начало которой,я считаю, Вы ответственны.

I meant to warn you that Ms. Wick came up in the rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась предупредить вас, что мисс Вик пришла по распределению.

You want to go on at me till the morning, but I warn you I am quite worn out and cannot answer you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите есть меня до утра, но предупреждаю, я совсем ослабела и отвечать вам не могу.

I warn you that they are very incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждаю, что они далеко не полны.

If something bad happens, our crew can warn the next rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае несчастья наш экипаж сумеет оповестить следующую ракету.

But I should warn you, you may experience some mood swings... some irrational thinking here and there... but it is nothing compared to the long-term effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должна предупредить, ты можешь почувстовать некоторые перепады настроения неадекватное мышление здесь и там но это ничто по сравнению с долговременными эффектами.

I only have a minute, Tench said, working to retain her dominant position, but I thought I should call and warn you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у меня не так много времени, -переключилась она, пытаясь вернуть себе инициативу в разговоре. - Я лишь хотела предупредить вас.

I've come to warn you of a fiendish plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла предупредить вас о злодейском заговоре.

Podiatrists routinely warn patients of this possibility of regrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортопеды регулярно предупреждают пациентов о такой возможности отрастания.

Women and children had to keep away and lookout men with binoculars and whistles sat by upper windows to warn of police arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети должны были держаться подальше, а наблюдатели с биноклями и свистками сидели у верхних окон, чтобы предупредить о прибытии полиции.

On some occasions, motorists who flashed their headlights to warn of police activity have unwittingly helped fugitives evade police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях автомобилисты, которые мигали фарами, чтобы предупредить о действиях полиции, невольно помогали беглецам избегать полиции.

In April 2001 manufacturers agreed to reduce lead content to 1.5%, or face a requirement to warn consumers about lead content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2001 года производители согласились снизить содержание свинца до 1,5% или же столкнулись с необходимостью предупреждать потребителей о содержании свинца.

Bison that escaped the trap were hunted down and killed so they could not warn the other bison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизонов, избежавших ловушки, выслеживали и убивали, чтобы они не могли предупредить других бизонов.

Once the vandalism is undone, warn the vandalizing editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вандализм будет устранен, предупредите вандализирующего редактора.

Donna Summers also sued McDonald's, asking for $50 million, for failing to warn her about the previous hoaxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна Саммерс также подала в суд на Mcdonald's, требуя 50 миллионов долларов, за то, что не предупредила ее о предыдущих мистификациях.

Many of his passages warn against the atrophying power of a pleasurable lifestyle, as well as the spiritual and physical advantages of a more spartan regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие его пассажи предостерегают от атрофирующей силы приятного образа жизни, а также от духовных и физических преимуществ более спартанского режима.

After an encounter with a Bruce Wayne look-a-like, Ivy gets caught by Fish Mooney's minion Nancy while trying to warn Selina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встречи с Брюсом Уэйном, похожим на Брюса Уэйна, Айви попадает в ловушку миньона рыбы Муни Нэнси, пытаясь предупредить Селину.

Emergency vehicles usually carry distinctive lighting equipment to warn drivers and indicate priority of movement in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные автомобили обычно несут различное световое оборудование, чтобы предупредить водителей и указать приоритет движения в пробке.

In September 2019, Disney began to warn of the upcoming expiration of its carriage contracts with AT&T and DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Disney начала предупреждать о предстоящем истечении срока действия своих договоров перевозки с AT&T и DirecTV.

At night the port authorities used signal lights to warn a skipper he must halt, and the flag had to stay raised until the ship was passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью портовые власти использовали сигнальные огни, чтобы предупредить шкипера, что он должен остановиться, и флаг должен был оставаться поднятым до тех пор, пока судно не пройдет мимо.

Vamachara traditions place strict ritual limits on the use of these literal forms and warn against nonsanctioned use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции вамачары устанавливают строгие ритуальные ограничения на использование этих буквальных форм и предостерегают от несанкционированного использования.

WARN acted as a branch from AIM that focused on American Indian women's and family rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WARN действовал как филиал AIM, который сосредоточился на правах американских индейских женщин и семьи.

At the same time horsemen from the Banu Khuza'a left to warn Medina of the invading army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время всадники из Бану-Хуза выехали, чтобы предупредить Медину о вторжении армии.

I warn the British people against the crushing imperialism of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предостерегаю британский народ против сокрушительного империализма Советского Союза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i would warn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i would warn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, would, warn , а также произношение и транскрипцию к «i would warn». Также, к фразе «i would warn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information