Immigrants are people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Immigrants are people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иммигранты люди
Translate

- immigrants [noun]

noun: иммигрант, переселенец

- are [noun]

noun: ар

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



Chinese people are now considered to be the oldest continuous immigrants to Australia outside of those from Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы в настоящее время считаются самыми старыми постоянными иммигрантами в Австралию за пределами Великобритании.

The later Orange Riots of 1870 and 1871 killed nearly 70 people, and were fought out between Irish Protestant and Catholic immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние оранжевые бунты 1870 и 1871 годов унесли жизни почти 70 человек, и в них участвовали ирландские протестанты и католические иммигранты.

The population was previously larger, but in 2006 1,500 people left the island during a repatriation of immigrant workers from Kiribati and Tuvalu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее население было больше, но в 2006 году 1500 человек покинули остров во время репатриации рабочих-иммигрантов из Кирибати и Тувалу.

The first two people to die of yellow fever in early August in Philadelphia were both recent immigrants, one from Ireland and the other from Saint-Domingue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два человека, умершие от желтой лихорадки в начале августа в Филадельфии, были недавними иммигрантами, один из Ирландии, а другой из Сен-Доминго.

The official 2011 census counted 792,325 residents, although due to a substantial immigrant influx the number of people residing in the city is much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная перепись 2011 года насчитала 792 325 жителей, хотя из-за значительного притока иммигрантов количество людей, проживающих в городе, намного выше.

He used Irish people as a symbol of mob violence, machine politics, and the exploitation of immigrants by political bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие зарегистрированные партнерские отношения между однополыми парами остаются в силе с возможностью их преобразования в браки.

Meanwhile, the word immigrant is used to describe people coming to a new area to reside and infers a much less desirable meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, слово иммигрант используется для описания людей, приезжающих в новый район для проживания, и заключает в себе гораздо менее желательное значение.

Some people believed that immigrants were responsible, because more uneducated immigrant families lived in western than in eastern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди считали, что ответственность за это несут иммигранты, поскольку в Западной Германии проживало больше необразованных семей иммигрантов, чем в Восточной.

There are also a significant number of people from the Horn of Africa, immigrants from Ethiopia, Eritrea and Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также проживает значительное число выходцев с Африканского Рога, иммигрантов из Эфиопии, Эритреи и Сомали.

Traveling rich folks, immigrants and strange people, and us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы, богачи, иммигранты, просто какие-то люди, и мы.

One person died and five were injured during a protest by South Africans against immigrants in Johannesburg whilst 16 people were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один человек погиб и пятеро получили ранения во время акции протеста южноафриканцев против иммигрантов в Йоханнесбурге, в то время как 16 человек были арестованы.

Statistics on Spanish immigrants in France show a growth of 107 percent between 2009 and 2012, i.e. in this period went from 5300 to 11,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика испанских иммигрантов во Франции показывает рост на 107 процентов между 2009 и 2012 годами, то есть за этот период выехало от 5300 до 11000 человек.

Approximately 10,000 white people, mostly ethnic immigrants from South Omaha, reportedly swarmed the courthouse, setting it on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, около 10 000 белых людей, в основном этнических иммигрантов из Южной Омахи, напали на здание суда и подожгли его.

Second, from a social viewpoint, Nigerian immigrants belonging to the prestige entrepreneurial Igbo people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, с социальной точки зрения нигерийские иммигранты принадлежат к престижному предпринимательскому народу Игбо.

They may oppose the use of their taxes to “subsidize” poorer people who do not share their identity, such as immigrants, French-speaking Belgians, southern Italians, or Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, использованием их налогов на «субсидирование» бедняков, имеющих другую идентичность, таких как иммигранты, франкоязычные бельгийцы, южные итальянцы или греки.

Bolstered by migrants and immigrants, by 1860 at the start of the American Civil War, San Antonio had grown to a city of 15,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживаемый мигрантами и иммигрантами, к 1860 году, когда началась гражданская война в Америке, Сан-Антонио вырос до города с населением 15 000 человек.

Eventually some 800,000 young people applied for protection under DACA, and the government now has a long list of undocumented immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечно итоге около 800 тысяч человек подали заявления для получения защиты по программе «Отложенные действия», а правительство в настоящее время имеет на руках длинный список лишенных документов иммигрантов.

And this seemed like a very, actually, friendly, inclusive group until you started talking or mentioning anything to do with the Roma population, Jewish people or immigrants, and then the discourse would become very hate-based very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это напоминало очень даже дружную, сплочённую группу, пока дело не доходило до разговоров или малейшего упоминания про цыган, евреев или иммигрантов.

Shaw sold his goods to the people of St. Louis, to soldiers and farmers, and to the other new immigrants to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу продавал свои товары жителям Сент-Луиса, солдатам и фермерам, а также другим новым иммигрантам.

The Act prohibited various classes of people from immigrating and provided for illegal immigrants to be deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает иммигрировать различным категориям людей и предусматривает депортацию нелегальных иммигрантов.

Between 2011 and May 2016, Canada's population grew by 1.7 million people, with immigrants accounting for two-thirds of the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2011 по май 2016 года население Канады выросло на 1,7 миллиона человек, причем две трети прироста составили иммигранты.

At the time, the site was occupied by free black people and Irish immigrants who had developed a property-owning community there since 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это место было занято свободными чернокожими и ирландскими иммигрантами, которые создали здесь общину собственников с 1825 года.

Contemporary immigrants tend to be younger than the native population of the United States, with people between the ages of 15 and 34 substantially overrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные иммигранты, как правило, моложе коренного населения Соединенных Штатов, причем люди в возрасте от 15 до 34 лет значительно превышают их численность.

But other Soviet agents, immigrants and—later in the show—ordinary Soviet people, converse in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но другие советские агенты, иммигранты и-позже в шоу-обычные советские люди, разговаривают по-русски.

The next wave of immigrants was the Yayoi people, named for the district in Tokyo where remnants of their settlements first were found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей волной иммигрантов стал народ Яей, названный так в честь района Токио, где впервые были обнаружены остатки их поселений.

People who brought ill or insane immigrants into Australia were also liable for the costs of caring for them, on top of other penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые привозили в Австралию больных или умалишенных иммигрантов, также несли ответственность за расходы по уходу за ними в дополнение к другим штрафам.

The new immigrants have been welcomed by the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители приветствовали новых иммигрантов.

Immigrants are likely to move to and live in areas populated by people with similar backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты, скорее всего, переедут и будут жить в районах, населенных людьми с похожим происхождением.

Many of those immigrants are educated, intelligent people with a cultural ethos of respecting the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих иммигрантов образованные, интеллигентные люди с традициями уважения к пожилым людям.

One particular thing we might look at, in terms of long-term flows of people, is what percentage of the world's population is accounted for by first-generation immigrants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один специфический фактор, на который мы можем обратить внимание касательно долгосрочного потока людей, это какая процентная составляющая мирового населения может считаться иммигрантами первого поколения?

Recipients are mainly elderly and lonely people including many Holocaust survivors in their 70s or 80s, or new immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получателями помощи являются в основном пожилые и одинокие люди, в том числе многие пережившие Холокост в возрасте 70-80 лет, а также новые иммигранты.

Measures are being implemented to recruit young people of immigrant origin to upper secondary education and to prevent them from dropping out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры по увеличению числа молодых людей из семей иммигрантов, обучающихся в старших классах средней школы, и предотвращению школьного отсева.

People like me, born in the United States to Cuban immigrant parents, are actually more likely to have worse health than my grandparents did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, которые, как и я, родились с США в семье кубинских иммигрантов, чаще бывают проблемы со здоровьем, чем ух их дедушек и бабушек.

These include indigenous languages, languages brought to the country by colonists, enslaved people and immigrants from Europe, Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся языки коренных народов, языки, привезенные в страну колонистами, порабощенными людьми и иммигрантами из Европы, Африки и Азии.

Because Germany still restricts the immigration of dependent workers from eastern EU countries, most of its immigrants come as self-employed or economically inactive people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Германия все еще ограничивает иммиграцию зависимых рабочих из восточно-европейских стран ЕС, большую часть ее иммигрантов составляют самостоятельно занятые или экономически неактивные люди.

People look at the huge families of many new Muslim immigrants and imagine them multiplying at exponential rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди смотрят на огромные семьи новых мусульманских иммигрантов и представляют, что их количество возрастет в геометрической прогрессии.

The Karate Kid is about Kesuke Miyagi, an immigrant who fought against his own people in World War II, while his wife lost a child in an internment camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш-каратист о Кесуке Мияги: иммиганте, который воевал против своего же народа во Второй Мировой, в то время как его жена потеряла ребенка в лагере для военнопленных!

As the state of Israel was largely established as a home for Jewish people, immigrants of the religion rapidly migrated to Israel over the course of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку государство Израиль было в значительной степени создано как дом для еврейского народа, иммигранты этой религии быстро мигрировали в Израиль в течение 20-го века.

Some years before World War II, the government of President Getúlio Vargas initiated a process of forced assimilation of people of immigrant origin in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько лет до Второй мировой войны правительство президента Гетулио Варгаса инициировало процесс принудительной ассимиляции людей иммигрантского происхождения в Бразилии.

Some of the alarm about the influx of new arrivals, mostly from predominantly Muslim lands, is being expressed by people who themselves are immigrants or children of immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто проявляет беспокойство в связи с наплывом новых иммигрантов — главным образом из мусульманских стран — люди, которые сами являются либо иммигрантами, либо детьми иммигрантов.

Unemployment among people of non-Western immigrant origin is well above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица среди потомков иммигрантов незападного происхождения намного превышает средний уровень.

Sonacotra hostels in Cagnes-sur-Mer and Cannes were bombed, killing Romanian immigrant George Iordachescu and injuring 16 people, mostly Tunisians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были взорваны общежития Sonacotra в Кань-сюр-Мер и Каннах, в результате чего погиб румынский иммигрант Джордж Иордаческу и 16 человек, в основном тунисцы, получили ранения.

The ban on immigrants from the seven countries makes for dramatic television, because the people it has harmed are able to talk to the media about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет на иммиграцию из семи стран стал сюжетом драматических телерепортажей, потому что пострадавшие из-за него люди имеют возможность поговорить об этом со СМИ.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

Never before have people written for so many others to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ранее люди не писали для того, чтобы написанное кто-то прочитал.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи.

So we don't have people on Mars right now, but we do have rovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на Марсе сейчас нет людей, но там есть вездеходы.

More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды.

We worry about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переживаем за людей.

Namely, depressed economies are often accompanied by anti-immigrant sentiment and legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в экономике зачастую сопровождается ростом антииммигрантских настроений и ужесточением иммиграционного законодательства.

Most of them are working class, immigrant, non-White, with poor access to education and social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство заболевших из рабочего класса, имигранты, цветные, не получили хорошего образования и без соц-пакета.

He's a wacko or an illegal immigrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он либо больной, либо нелегал.

A Russian immigrant working as an organ transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский иммигрант, перевозчик органов.

She is the daughter and second child of Guyanese immigrant parents, who immigrated to Canada in the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является дочерью и вторым ребенком родителей-иммигрантов из Гайаны, которые иммигрировали в Канаду в конце 1970-х годов.

The immigrants held high positions in government and the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты занимали высокие посты в правительстве и вооруженных силах.

Malkin opposes birthright citizenship to U.S.-born children of foreign tourists, temporary foreign workers, and undocumented immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкин выступает против гражданства по праву рождения для рожденных в США детей иностранных туристов, временных иностранных рабочих и нелегальных иммигрантов.

Both foreign and German immigrants to Baden-Württemberg tend to include some of the specific dialect expressions in the course of speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иностранные, так и немецкие иммигранты в Баден-Вюртемберге, как правило, включают в свой разговор некоторые специфические диалектные выражения.

In the US, the groups most at risk for lead exposure are the impoverished, city-dwellers, and immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США наиболее подверженными риску воздействия свинца группами населения являются бедняки, жители городов и иммигранты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «immigrants are people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «immigrants are people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: immigrants, are, people , а также произношение и транскрипцию к «immigrants are people». Также, к фразе «immigrants are people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information