Important role in the prevention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important role in the prevention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Важная роль в предотвращении
Translate

- important

важный

- role [noun]

noun: роль

  • play a part/role in - играют роль / роль в

  • role player - ролевой игрок

  • principal (male) role - основная (мужская) роль

  • starring role - главную роль

  • play the role of - играют роль

  • role model - ролевая модель

  • leading role - ведущая роль

  • star/starring role - звезда / главная роль

  • title role - Название роли

  • take the role of - взять на себя роль

  • Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle

    Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate

    Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- prevention [noun]

noun: предотвращение, предупреждение, предохранение



Women in Seychelles play important roles in disaster prevention and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины на Сейшельских Островах играют важную роль в деле предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними.

On May 31, 2013 LinkedIn added two-factor authentication, an important security enhancement for preventing hackers from gaining access to accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2013 года LinkedIn добавил двухфакторную аутентификацию, важное повышение безопасности для предотвращения хакеров от получения доступа к учетным записям.

Zero waste promotes not only reuse and recycling but, more importantly, it promotes prevention and product designs that consider the entire product life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевые отходы способствуют не только повторному использованию и переработке, но, что более важно, они способствуют предотвращению и дизайну продукции, учитывающему весь жизненный цикл продукта.

Screening may be an important method of preventive for those at high risk, such as those who live near lead-related industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрининг может быть важным методом профилактики для тех, кто подвержен высокому риску, например для тех, кто живет вблизи предприятий, связанных со свинцом.

To achieve success, each of us must fully recognize the importance of disaster prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения успеха каждый из нас должен в полной мере осознать важность подготовки к стихийным бедствиям.

Moisture is known to contribute towards many different types of corrosion, so preventing the formation of condensation on pipework is usually considered important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что влага способствует возникновению различных видов коррозии, поэтому предотвращение образования конденсата на трубопроводах обычно считается важным.

Another important feature of 80286 is prevention of unauthorized access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной особенностью стандарта 80286 является предотвращение несанкционированного доступа.

The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений.

I think we have more important concerns, such as preventing another launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас более важные заботы, например, предотвращение повторного запуска.

Washers are also important for preventing galvanic corrosion, particularly by insulating steel screws from aluminium surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайбы также важны для предотвращения гальванической коррозии, особенно путем изоляции стальных винтов от алюминиевых поверхностей.

This has resulted in conflict prevention becoming an important priority item for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведет к тому, что одним из важных и приоритетных для рассмотрения вопросов становится предотвращение конфликтов.

These areas are important in preventing downstream flooding and providing natural habitats to native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание может быть сделано в культуре Индии и языках Индии тогда и только тогда, когда у нас есть надежные цитаты.

The importance of preventing cracked nipples while breastfeeding has been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось о важности предотвращения трещин сосков во время грудного вскармливания.

Such accessibility was important for preventing unwanted pregnancies and unsafe abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение доступности таких средств имеет большое значение для предупреждения нежелательной беременности и небезопасных абортов.

Until a highly effective HIV vaccine becomes available UNAIDS and WHO underline the importance of effective and proven HIV prevention methods for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркивает ВОЗ и ЮНЭЙДС, пока не появится высокоэффективная вакцина против ВИЧ, важно использовать действенные и подтвержденные практикой методы профилактики ВИЧ для всех людей.

T cell killing of host cells is particularly important in preventing the replication of viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение Т-клеток клетками-хозяевами особенно важно для предотвращения репликации вирусов.

Although precycling harnesses the familiarity of the term recycling, it is still important to note the difference between recycling and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя precycling использует знакомый термин рециркуляция, все же важно отметить разницу между рециркуляцией и предотвращением.

Pre-operative prevention strategies are extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационные стратегии профилактики чрезвычайно важны.

Treatment can help mitigate symptoms such as the pictured weight loss and muscle wasting, however prevention is of utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические натуралисты утверждают, что моральные истины существуют и что их истинностная ценность связана с фактами физической реальности.

Preventing fecal contamination of food and water in institutions and crowded areas is of primary importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение фекального загрязнения пищевых продуктов и воды в учреждениях и местах массового скопления людей имеет первостепенное значение.

In the Federal Republic of Germany, health education and information are therefore regarded as important elements of a prevention-oriented health policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в Федеративной Республике Германии учебно-информационные здравоохранительные мероприятия рассматриваются в качестве одного из важных элементов политики профилактического здравоохранения.

Good home care and fluoride are very important preventive measures to prevent decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший домашний уход и фторид являются очень важными профилактическими мерами для предотвращения распада.

The most important measure is preventionavoidance of the drugs and foods that cause hemolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной мерой является профилактика-отказ от лекарств и продуктов питания, вызывающих гемолиз.

Thorough cleaning is important in preventing the spread of fungal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательная очистка имеет важное значение в предотвращении распространения грибковых инфекций.

Aircraft also had an important indirect role, by preventing even the formation of wolf packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиация также играла важную косвенную роль, предотвращая даже образование волчьих стай.

With regard to the rapid spread of HIV in Tajikistan, it is of the utmost importance to adopt new expanded prevention strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с быстрым ростом распространения ВИЧ в Таджикистане, чрезвычайно важно принять новые расширенные стратегии, направленные на профилактику этой инфекции.

We have urgent, important and pressing issues before us: peacekeeping, conflict prevention, fighting terrorism and the unique challenge posed by Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами стоят срочные, важные и насущные задачи: поддержание мира, предотвращение конфликтов, борьба с терроризмом и единственная в своем роде задача, связанная с Ираком.

It was important to pursue ongoing work on contingency planning, early warning and disaster prevention, mitigation and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно не прекращать предпринимаемые сегодня усилия по оказанию чрезвычайной помощи, обеспечению функционирования систем раннего оповещения и предупреждения, а также по смягчению последствий катастроф и их устранению.

His Government recognized not only the importance of crime prevention, but also the need to provide adequate resources for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство его страны признает не только важность предупреждения преступности, но и необходимость выделения достаточных ресурсов для достижения этой цели.

Hygiene in a variety of settings plays an important role in preventing the spread of infectious diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиена в различных условиях играет важную роль в предотвращении распространения инфекционных заболеваний.

Prevention is by improved access to sanitation which includes the use of properly functioning and clean toilets by all community members as one important aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика заключается в улучшении доступа к санитарным услугам, что включает использование всеми членами общины надлежащим образом функционирующих и чистых туалетов в качестве одного из важных аспектов.

Crime and violence prevention and public security are now important issues for governments and citizens in Latin America and the Caribbean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение преступности и насилия и обеспечение общественной безопасности в настоящее время являются важными вопросами для правительств и граждан стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

Tracking and investigating workplace injuries and illnesses play an important role in preventing future injuries and illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживание и расследование производственных травм и заболеваний играют важную роль в предотвращении будущих травм и заболеваний.

Tobacco smoking is also associated with an increased risk of diabetes and its complications, so smoking cessation can be an important preventive measure as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение табака также связано с повышенным риском развития диабета и его осложнений, поэтому отказ от курения также может быть важной профилактической мерой.

Some of the most important factors are disease prevention/spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее важных факторов-это профилактика/распространение заболеваний.

Knowledge of these variations is important in preventing iatrogenic injuries in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание этих вариаций имеет важное значение для предотвращения ятрогенных травм в этом регионе.

He tested several preventive measures, most importantly the frequent replenishment of fresh food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опробовал несколько профилактических мер, самое главное-частое пополнение запасов свежей пищи.

That experience had underlined the importance of strengthening national and international strategies for natural disaster prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бедствия привели к осознанию важности укрепления национальных и международных стратегий предупреждения и смягчения последствий стихийных бедствий.

Such a system is of great importance for natural disaster prevention and preparedness, particularly where hurricanes are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти установки имеют важнейшее значение для предупреждения природных бедствий, в особенности ураганов, а также для принятия мер по смягчению их последствий.

Preventive healthcare is especially important given the worldwide rise in prevalence of chronic diseases and deaths from these diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактическое здравоохранение имеет особенно важное значение с учетом общемирового роста распространенности хронических заболеваний и смертности от них.

NIGH also works to rekindle awareness about the important issues highlighted by Florence Nightingale, such as preventive medicine and holistic health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIGH также работает, чтобы возродить осведомленность о важных вопросах, выделенных Флоренс Найтингейл, таких как профилактическая медицина и целостное здоровье.

Its roots are important for preventing sand movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корни важны для предотвращения движения песка.

We also recognize that preventing horizontal proliferation, while crucial, is no more important than preventing vertical proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признаем, что предотвращение горизонтального распространения, хотя и крайне важное, не более важно, чем предотвращение вертикального распространения.

Sweet potatoes became a staple in Japan because they were important in preventing famine when rice harvests were poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий картофель стал основным продуктом питания в Японии, потому что он был важен для предотвращения голода, когда урожаи риса были плохими.

It is also important to note that replay prevention mechanisms require the keeping of counters which are updated on valid receptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно отметить, что механизмы предотвращения повторов требуют хранения счетчиков, которые обновляются на действительных приемах.

An important method of waste management is the prevention of waste material being created, also known as waste reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным методом управления отходами является предотвращение образования отходов, также известный как сокращение отходов.

The recovery position is an important prevention technique for an unconscious person that is breathing casually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение восстановления является важной профилактической техникой для бессознательного человека, который дышит небрежно.

Preventive treatment for those who come into sexual contact with an individual with syphilis is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактическое лечение для тех, кто вступает в половой контакт с человеком, больным сифилисом, имеет важное значение.

Dance for health has become an important factor in the prevention, treatment and management in several health circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец для здоровья стал важным фактором в профилактике, лечении и управлении в нескольких медицинских обстоятельствах.

This merely underlines the importance of preventive measures to halt the occurrence or recurrence of illicit dumping of wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно предупредительные меры препятствуют возникновению и сохранению такой практики, как незаконное захоронение отходов.

This situation is hardly surprising, given the stake that Ukraine’s current leaders have in preventing the agency from doing its job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация вряд ли может вызывать удивление, учитывая огромную заинтересованность нынешних лидеров Украины в воспрепятствовании работе данного ведомства.

And if you looked it up, you'd know that it's- it's for preventive purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты узнавал, что это за препарат, ты должен знать, что он принимается для профилактики.

Only that it was of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала только, что это чрезвычайно важно.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

I am convinced that the Goa'uld are planning to destroy all the Tollan weapon installations simultaneously thereby preventing them from ever returning fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждён, что Гоаулды... планируют уничтожить все орудийные сооружения Толлана одновременно, чтобы они не смогли вести ответный огонь.

In the United States, the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act gives the Food and Drug Administration the power to regulate the tobacco industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах закон О предотвращении курения в семье и борьбе против табака наделяет Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами полномочиями по регулированию табачной промышленности.

As a preventive measure, Judge Thatcher, Becky's father, has McDougal's Cave sealed off with an iron door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве превентивной меры судья Тэтчер, отец Бекки, закрыл пещеру Макдугала железной дверью.

Regional anaesthesia is superior compared to general anaesthesia for the prevention of persistent postoperative pain three to 12 months after breast cancer surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регионарная анестезия превосходна по сравнению с общей анестезией для предотвращения стойкой послеоперационной боли через три-12 месяцев после операции по поводу рака молочной железы.

Small knots, however, may be located along the neutral plane of a beam and increase the strength by preventing longitudinal shearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие узлы, однако, могут располагаться вдоль нейтральной плоскости балки и увеличивать прочность за счет предотвращения продольного сдвига.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important role in the prevention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important role in the prevention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, role, in, the, prevention , а также произношение и транскрипцию к «important role in the prevention». Также, к фразе «important role in the prevention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information