In case we meet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in a jumble - в беспорядке
in grave danger - в серьезной опасности
results in the value - приводит к значению
how in the hell am i - как в аду я
at different times in history - в разное время в истории
head is in the clouds - Голова в облаках
in almost all cases - почти во всех случаях
participated in the council - участвовал в совете
in accordance with you - в соответствии с Вами
in my church - в моей церкви
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
cleared case - раскрытое дело
case reconstruction - реконструкция дело
bring a case before the courts - возбудить дело в суде
in case you wonder - в случае, если вам интересно
in case of conflict - в случае конфликта
government case - государственное обвинение
was no longer the case - уже не так
applies in this case - применяется в данном случае
in case of decease - в случае смерти
the case for war - в случае войны
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
we have received feedback - мы получили обратную связь
we are looking forward to cooperation - мы рассчитываем на сотрудничество
we note from - отметим, из
we have some catching up to do - мы некоторые догоняющего делать
we ask for your patience - мы просим ваше терпение
we would agree that - мы согласились бы, что
we are planning for - мы планируем
we agreed that - мы договорились, что
we accept cash - Мы принимаем наличные
we build upon - мы строим на
Синонимы к we: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone
Антонимы к we: themselves, they
Значение we: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.
meet the challenges - решать задачи
to meet the spirit - чтобы удовлетворить дух
are found to meet - оказываются встречаются
numbers meet - номера встречаются
meet global - встречаются глобальные
i am going to meet - Я собираюсь встретиться
meet before - встречаются до того
been able to meet - удалось встретиться
meet people from all - встречаются люди со всех
perfect place to meet - идеальное место, чтобы встретиться
Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting
Значение meet: Of individuals: to make personal contact.
Case officers will meet each pod and expect full cooperation. |
Наши оперативники встретятся с каждым отделом и будут ждать полного сотрудничества. |
Virtual serial port emulation can be useful in case there is a lack of available physical serial ports or they do not meet the current requirements. |
Эмуляция виртуальных последовательных портов может быть полезна в случае отсутствия доступных физических последовательных портов или их несоответствия текущим требованиям. |
Carlos's lawyer dismisses his case and Gabrielle must meet a new lawyer. |
Адвокат Карлоса отклоняет его дело, и Габриэль должна встретиться с новым адвокатом. |
The related problem of determining, for the one-dimensional case, the best master size that will meet given demand is known as the assortment problem. |
Связанная с этим проблема определения для одномерного случая наилучшего эталонного размера, который будет удовлетворять заданному спросу, известна как проблема ассортимента. |
Springfield Armory's Earle Harvey lengthened the .222 Remington cartridge case to meet the requirements. |
Спрингфилдский оружейный Эрл Харви удлинил .222 гильза от Ремингтона соответствует требованиям. |
In this case FAP 2026 is additionally modified and reinforced in order to meet requirements needed for this howitzer. |
В этом случае FAP 2026 дополнительно модифицируется и усиливается, чтобы соответствовать требованиям, предъявляемым к этой гаубице. |
Unconventional oil is not currently predicted to meet the expected shortfall even in a best-case scenario. |
В настоящее время прогнозируется, что нетрадиционная нефть не сможет покрыть ожидаемый дефицит даже в лучшем случае. |
Quite why he though this article on a single manuscript did not meet the case he describes I don't know. |
Совершенно непонятно, почему он хотя бы эту статью по одной рукописи не удовлетворил описываемому им случаю. |
In the latter case we will meet the famous Josephson relations. |
В последнем случае мы встретимся со знаменитыми родственниками Джозефсона. |
And in any case keep your remarks for McNeil-when you meet him in the other world. |
И, во всяком случае, приберегите ваши замечания для Мак-Нейла... когда встретите его на том свете. |
Springfield Armory's Earle Harvey lengthened the .222 Remington cartridge case to meet the requirements. |
Эрл Харви из Спрингфилдской Оружейной палаты удлинил ее .222 Патронная гильза Ремингтона для того чтобы соотвествовать. |
David makes a statement to a lawyer, and goes on to meet Lord Prestongrange – the Lord Advocate – to press the case for James' innocence. |
Дэвид делает заявление адвокату и идет дальше, чтобы встретиться с Лордом Престонгрэнджем – Лордом адвокатом – чтобы настаивать на невиновности Джеймса. |
Next to the fact that this was not the case, I regretted not being able to meet him in the club lounge. |
На втором месте было то, что я не смог встретиться с Биллом в клубной гостиной. |
The case established the standard that school personnel must meet to limit students' freedom of expression in secondary schools. |
Этот случай установил стандарт, которому должен соответствовать школьный персонал, чтобы ограничить свободу выражения мнений учащихся в средних школах. |
At Roosevelt's request, Moore, Kreizler, and he meet the following morning in Roosevelt's office to discuss the case. |
По просьбе Рузвельта Мур, Крайцлер и он сам встретились на следующее утро в кабинете Рузвельта, чтобы обсудить это дело. |
In this case, households are constantly at risk of being unable to acquire food to meet the needs of all members. |
В этом случае домохозяйства постоянно подвергаются риску оказаться неспособными приобрести продовольствие для удовлетворения потребностей всех членов семьи. |
I'm sorry, your case just isn't strong enough to meet my criteria. |
Мне жаль, ваше дело не соответствует моим критериям. |
The banker may, however, in such a case, instead of resting on his right, declare the stakes accepted, putting up the needed funds to meet them. |
Банкир может, однако, в таком случае, вместо того чтобы полагаться на свое право, объявить ставки принятыми, вложив необходимые средства для их удовлетворения. |
Necessity as a defense to criminal acts conducted to meet political ends was rejected in the case of United States v. Schoon. |
Необходимость защиты от преступных действий, совершаемых с целью достижения политических целей, была отвергнута в деле Соединенные Штаты против Шуна. |
Unconventional oil is not currently predicted to meet the expected shortfall even in a best-case scenario. |
В настоящее время прогнозируется, что нетрадиционная нефть не сможет покрыть ожидаемый дефицит даже в лучшем случае. |
I should think a dog biscuit and a glass of water would about meet the case. |
Да, я думаю, что собачьи концентраты и стакан воды будут ему в самый раз. |
Britain must meet its own obligations and take the case for Western resolve directly to the Trump administration. |
Британия должна выполнить свои собственные обязательства, а также изложить напрямую сотрудникам администрации Трампа аргументы в пользу решительности Запада. |
Но в таком случае, вы пойдёте мне навстречу. |
|
Now, honoured prince, the case is settled, you are secure, so now there are no difficulties, and so now will you be pleased to meet me at the barrier?' |
Теперь, почтенный князь, процесс решен, вы обеспечены, следовательно, нет никаких затруднений, и потому не угодно ли сюда, к барьеру. |
To meet your needs in case you were in some difficulty. |
На случай, если вы окажетесь в затруднительном положении. |
Eastern Armenian also uses the dative case to mark the time of an event, in the same way English uses the preposition at, as in Meet me at nine o' clock. |
Восточноармянский также использует дательный падеж для обозначения времени события, точно так же, как английский использует предлог at, как в Meet me at nine o' clock. |
В любом случае, встретить вас для меня большая радость. |
|
He needs to see the scans and meet the patient to spark the case, the same way he needs a 16th towel in the O.R. |
Ему нужно увидеть снимки и встретиться с пациентом, чтобы загореться этим делом. также как ему нужно 16-ть полотенец в операционной, чтобы положить руки на микроскоп. |
In this case, the lame duck session occurs if Congress simply continues to meet throughout the pre-election period and afterwards. |
В этом случае сессия хромой утки происходит, если Конгресс просто продолжает собираться в течение всего предвыборного периода и после него. |
Your case just isn't strong enough to meet my criteria, but thank you so much for considering our firm. |
Ваш дело не соответствует моим критериям, но все равно спасибо за обращение в нашу фирму. |
I had expected to meet the perfection of beauty, but it was not a case of beauty. |
Я ожидал встретить совершенство красоты, но красоты не было. |
How to best meet these requirements at any time will need to be discussed from time to time, analysing local and global needs supplemented by case studies. |
Нужно будет периодически рассматривать вопрос о том, как обеспечить непрерывное выполнение этих требований на основе анализа местных и общемировых потребностей, дополняемого тематическими исследованиями. |
Нет, сегодня утром я должна была встретиться с соцработником. |
|
In case you haven't noticed things were pretty rough on the field. |
Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо. |
And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time. |
Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч. |
Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head. |
В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили. |
Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде. |
|
Foreign nationals who wish to enter Aruba have to meet certain requirements. |
Граждане иностранных государств, желающие въехать на территорию Арубы, должны выполнить некоторые требования. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser. |
Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом. |
The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits. |
Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу. |
Он хочет познакомиться с её новым поклонником - Бурбоном. |
|
Messages that meet the criteria defined for this group will be sent to one or more of the following recipient types. |
Сообщения, которые соответствуют условиям, определенным для данной группы, будут отправляться следующим типам получателей. |
But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone. |
Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое. |
Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility. |
Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству. |
I want you to meet your co-star, 'cause she is something else. |
Познакомлю тебя с партнёршой, она просто что-то с чем-то. |
The Erie Fire Insurance Company of Rochester announces that it cannot meet its obligations. |
Общество страхования от пожара Ири в Рочестере объявляет о своей несостоятельности! |
She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. And then it's part two of our very special interview with Dermot Mulroney. |
Оставайтесь с нами в следующей части, где мы встретимся с султаном салатов, а потом нас ждёт продолжение интервью с Дермотом Малруни. |
I was doing everything in my power to meet her abductor's incessant demands. |
Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя. |
I will meet you here before the moon rises above those trees... |
Я встречусь здесь с тобой до того как луна поднимется над теми деревьями. |
The meet's going down with Winthrop somewhere around the Executive Terminal at the airport. |
Встреча с Уинтропом произойдёт неподалёку от административного терминала аэропорта. |
When enough of them had dismounted, they moved in disorder towards the center of the clearing to meet the 212th. |
Когда их спешилось достаточно, они беспорядочно двинулись на середину прогалины навстречу двести двенадцатому. |
I imagined my death many times but I never thought I'd meet the sun in someplace with wall-to-wall carpet. |
Я много раз представляла свою смерть, но никогда не думала, что встречу солнце в комнате с ковровым покрытием. |
Well, I wanted to meet this little English enchantress of yours. |
Хотел познакомиться с твоей английской чаровницей. |
Okay, after I apologized for apologizing, I started to put meet-the-people events back in your schedule. |
Ладно, после того, как я извинился за извинения, я начал возвращать встречи с людьми в ваш график. |
Stan Sowinski claims that work-related stress caused by extreme pressure to meet arrest quotas, close cases, and sometimes even plant evidence. |
Стэн Совински утверждает, что его рабочий стресс, обусловлен сильным давлением касательно квот на аресты, закрытие дел и, иногда, подтасовки улик. |
Jem, forgetting his dignity, ran with me to meet him. |
Джим забыл свою солидность и вместе со мной побежал его встречать. |
Of course we all expected a social butterfly, very modern and plastered with paint, the sort of girl you expected to meet in those sort of places. |
Мы все ожидали увидеть этакую светскую красотку, очень современную, с наштукатуренным лицом, одним словом, девицу, какую ждешь встретить в таких местах. |
Did you meet with him the night he was killed at the Trade Union office on Teck Lim Road? |
Вы встречались с ним в тот вечер, когда он был убит, в помещении профсоюза на Тек-Лим-роуд? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in case we meet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in case we meet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, case, we, meet , а также произношение и транскрипцию к «in case we meet». Также, к фразе «in case we meet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
