In the event of an earthquake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lost in - потерян в
in atm - в атм
obstacle in - препятствие
in initiating - в инициировании
in canadian - в канадской
beauty in - красота
in soho - в Сохо
in makeup - в гриме
echo in - эхо
in bangkok in march - в Бангкоке в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
The Life of King Henry the Eighth - Король Генрих VII
the devil and the deep blue sea - Дьявол и глубокое синее море
in the commercial register of the local court - в торговом реестре местного суда
correlate with defaults on the assets in the group - коррелируют с неисполнением обязательств по активам в группе
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
believe to the saving of the soul - вера к спасению души
according to the day of the week - в зависимости от дня недели
on the map of the world - на карте мира
the basis of the legal system - основа правовой системы
by the time of the first - по времени первым
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
a practical event - практическое мероприятие
terrific event - потрясающее событие
sharing event - событие обмена
upon an event - по событию
a tragical event - трагическое событие
cocktail event - событие коктейль
digital event - цифровое событие
in the event of termination - в случае прекращения
organization of this event - Организация этого мероприятия
this special event - это особое событие
Синонимы к event: circumstance, occasion, happening, bash, function, incident, gathering, proceeding, phenomenon, occurrence
Антонимы к event: cause, source
Значение event: a thing that happens, especially one of importance.
pilot project on problems of coast al transport of pollutants - Опытная программа по изучению прибрежного переноса загрязняющих веществ
constitution of the republic of south africa - конституция Южно-Африканской Республики
implementation of the rule of law - осуществление верховенства закона
government of the republic of tajikistan - Правительство республики таджикистан
bureau of the assembly of states - Бюро Ассамблеи государств
composition of the board of trustees - Состав попечительского совета
authorization of the use of force - разрешение на применение силы
in front of all of us - перед всеми нами
ministry of foreign affairs of belarus - Министерство иностранных дел Беларуси
ministry of foreign affairs of mexico - Министерство иностранных дел Мексики
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
an outrage - возмущение
an oscilloscope - осциллограф
an abbreviation for - аббревиатура для
give an answer - дать ответ
an unintentional - непреднамеренный
an elf - эльф
an isa - АНК
an antibacterial - антибактериальный
an strategy - стратегия
an interesting mix - интересное сочетание
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
normal earthquake - нормальное землетрясение
surface earthquake - поверхностное землетрясение
simulated earthquake - смоделированное землетрясение
earthquake reinsurance - перестрахование от землетрясения
earthquake activity - сейсмическая активность
kobe earthquake - Коби землетрясение
indian earthquake - индийское землетрясение
earthquake hazard - опасность землетрясения
earthquake failure - отказ землетрясения
earthquake information - информация землетрясения
Синонимы к earthquake: shock, quake, convulsion, seismic activity, tremor, earth tremor, foreshock, aftershock, temblor, seism
Значение earthquake: a sudden and violent shaking of the ground, sometimes causing great destruction, as a result of movements within the earth’s crust or volcanic action.
The event raised over £150,000 for the British Red Cross, which was working in the earthquake and tsunami-hit country. |
Мероприятие собрало более 150 000 фунтов стерлингов для Британского Красного Креста, который работал в стране, пострадавшей от землетрясения и цунами. |
This ordinance is to reduce structural damage in the event of an earthquake by reinforcing soft-story areas with steel structures. |
Это постановление призвано уменьшить структурные повреждения в случае землетрясения путем усиления слабоэтажных участков стальными конструкциями. |
The earthquakes of the Charlevoix Seismic Zone are thought to be related to the re-activation of ancient fault structures by the Charlevoix impact event. |
Считается, что землетрясения в сейсмической зоне Шарлевуа связаны с повторной активацией древних разломных структур в результате ударного события в Шарлевуа. |
In earthquake seismology, seismometers scattered on or near the surface of the earth record S-waves and P-waves that are released during an earthquake event. |
В сейсмологии землетрясений сейсмометры, рассеянные на поверхности земли или вблизи нее, регистрируют S-волны и P-волны, которые высвобождаются во время землетрясения. |
Within the first twenty pages of his autobiography Goethe had pointed to the 1755 Lisbon earthquake as another great life changing event in his life. |
На первых двадцати страницах своей автобиографии Гете указал на лиссабонское землетрясение 1755 года как на еще одно великое событие, изменившее его жизнь. |
The location, depth and mechanism of the earthquake are consistent with the event occurring on this subduction zone interface. |
Расположение, глубина и механизм землетрясения согласуются с событием, происходящим на границе этой зоны субдукции. |
Such an event is a precursor of volcano tectonic earthquakes. |
Такое событие является предвестником вулканических тектонических землетрясений. |
As with any other event, the principal criteria of an earthquake's notability are impact, and coverage. |
Как и в случае любого другого события, основными критериями заметности землетрясения являются воздействие и охват. |
Similar procedures are also used during the event of a sudden earthquake or tornado when emergency evacuation is not an option. |
Подобные процедуры также используются в случае внезапного землетрясения или торнадо, когда экстренная эвакуация не предусмотрена. |
As well as continuing aftershocks, the energy released by the original earthquake continued to make its presence felt well after the event. |
Помимо продолжающихся афтершоков, энергия, высвобожденная первоначальным землетрясением, продолжала хорошо ощущаться после этого события. |
The 2002 Sumatra earthquake is believed to have been a foreshock, preceding the main event by over two years. |
Считается, что землетрясение на Суматре в 2002 году было форшоком, предшествовавшим главному событию более чем на два года. |
Immediately after the earthquake, unreliable rumours circulated around Europe, sometimes overestimating the severity of the event. |
Сразу же после землетрясения по Европе поползли недостоверные слухи, порой переоценивая серьезность произошедшего. |
Reverse faulting can lead to massive earthquakes, such as the magnitude 9.1 Sumatra earthquake of 2004. |
Обратное разрушение может привести к мощным землетрясениям, таким как землетрясение магнитудой 9,1 на Суматре в 2004 году. |
Over an hour had passed since the event, but Jack was no more relaxed. |
После происшествия прошло уже больше часа, но Степлтон никак не мог успокоиться. |
So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made. |
Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству. |
The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history. |
Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв. |
Vanessa and I were reviewing the hotel facilities For an upcoming cancer event. |
Мы с Ванессой осматривали помещения для благотворительного вечера по раку. |
For example, the design of the glass curtain wall has been strengthened to reduce the potential harm to building occupants in the event of an explosive blast. |
Например, в целях уменьшения вероятности причинения вреда находящимся в здании лицам в случае взрыва была усилена конструкция стеклянных панелей навесных стен. |
The event underscored the importance of balancing repressive measures with incentives for the corporate community to uphold the highest standards of integrity. |
В ходе этого мероприятия подчеркивалось значение сбалансированного сочетания репрессивных мер и стимулов для делового сообщества в целях поддержания наиболее высоких стандартов честности и неподкупности. |
Such a great event is sure to be a matter for getting appraisal and award. |
Такое знаменательное событие конечно же должно было послужить поводом для получения наград и благодраностей. |
From the top of your Timeline or News Feed, click what type of story you want to share (ex: Status, Photo/Video, Life Event) |
В верхней части Хроники или Ленты новостей выберите тип новости, которой хотите поделиться (например, Статус, Фото/видео, Событие из жизни) |
If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion? |
На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию? |
Messages that are archived for this event contain the prefix file name: ARCH_random number.xml. |
Сообщения, архивированные при этом событии, содержат префикс в имени файла: ARCH_случайный номер.xml. |
He's hosting an event tonight at the New Constellation Yacht Club. |
Он проводит благотворительный ужин сегодня, в яхт-клубе Новое Созвездие |
And now I understand that some things are just between you and me, and in the event of redness and swelling, Dr. Fink. |
И теперь я понимаю, что что некоторые вещи должы оставаться лишь между тобой и мной, и, в случае покраснения и набухания, доктором Финком. |
That entitles you to die a martyr... in the event we're invaded by Protestants... or Mohammedans or any other class of heathen. |
Это обязывает вас умереть как мученики. В случае вторжения протестантов, мусульман или других неверных. |
They're using this... random event with these activists showing up on Shipwreck Reef as... pretext to go big in the South China Sea. |
Они используют...случайное событие с этими активистами на мысе Кораблекрушений как... предлог для чего-то большего в Южно-Китайском море. |
We believe this unsub's perspective has become so warped that he's likely experiencing stress-related paranoid ideation, most likely brought on by a recent traumatic event that triggered that rage. |
Мы считаем, что восприятие Субъекта исказилось, вызывая параноидальные идеи после стресса. Какое-то недавнее травмирующее событие вызвало этот гнев. |
The wind arose; the sea roared; and, as with the mighty shock of an earthquake, it split and cracked with a tremendous and overwhelming sound. |
Поднялся ветер; море ревело; все вдруг всколыхнулось, как при землетрясении, и раскололось с оглушительным грохотом. |
One event, an event of great importance to both from that point of view, did indeed happen-that was Kitty's meeting with Vronsky. |
В этом отношении случилось даже одно очень важное для них обоих событие, именно встреча Кити с Вронским. |
My preliminary examination indicates that he experienced a cardiac event. |
Моя предварительная экспертиза показала, что он пережил некое сердечное потрясение. |
The event's been sold out for over a year, and the security is insane. |
Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие. |
Right now, it'd be easier to give someone plastic surgery during an earthquake than to arrive there in one piece. |
Легче провести операцию по смене пола при 12-балльном землетрясении, чем долететь туда в целом виде. |
Stephanie was in Los Angeles hosting a McNamara Foundation charity event. |
Стефани была в Лос-Анджелесе на благотворительном вечере, организованном Фондом МакНамара. |
Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit. |
Приближается наш Супер-пупер-дупер летний день, и он бы пригодился, но мы решили, что большое мероприятие добавит туристам энтузиазма. |
A big complicated space-time event. should shut it up for a while. |
Большое сложное пространственно-временное явление заткнет ее на какое-то время. |
You are quite an event in my life. |
Вы составляете событие в моей жизни. |
No, I am aware that there is also a PETA event, and... ohh. |
Нет, я в курсе вечеринки Общества по Этичному Обращению с Животными, и... ох. |
Because of the irregularities with this year's event, this gathering has been renamed the Unity Dinner and is in honour of all the finalists. |
В этом году ввиду некоторых нарушений собрание было переименовано в Объединяющий Ужин в честь всех наших финалистов. |
It is widely held that this event led to John Johnson leaving the band upon completion of the album. |
Широко распространено мнение, что это событие привело к тому, что Джон Джонсон покинул группу после завершения работы над альбомом. |
The event put Salt Lake City in the international spotlight and is regarded by many as one of the most successful Winter Olympics ever. |
Это событие поставило Солт-Лейк-Сити в Международный центр внимания и рассматривается многими как одна из самых успешных зимних Олимпийских игр когда-либо. |
In the prior 24 hours, 13 volcanic earthquakes were recorded. |
За предшествующие 24 часа было зафиксировано 13 вулканических землетрясений. |
This event gained national ranking in 1998, which allowed competitors to qualify for national championship events. |
Это событие получило национальный рейтинг в 1998 году, что позволило участникам претендовать на участие в национальных чемпионатах. |
Drake also crashed a Bat Mitzvah in New York City on February 20, performing at the event. |
Дрейк также разбил бат-мицву в Нью-Йорке 20 февраля, выступая на мероприятии. |
In 2017, the data of the first black hole image was recorded by the Event Horizon Telescope and had to be flown on hundreds of hard drives for processing. |
В 2017 году данные первого изображения черной дыры были записаны телескопом Event Horizon и должны были быть перенесены на сотни жестких дисков для обработки. |
Each country is assigned a host the event in a in a predetermined year, but the country could be chose to withdrawn or not that edition. |
Каждая страна назначается принимающей стороной мероприятия в заранее определенном году, но страна может быть выбрана для отзыва или нет этого издания. |
In August 1986 a magnitude 5 earthquake with epicenter near Lake Nyos indicated that the shear zone may be again reactivating. |
В августе 1986 года землетрясение магнитудой 5 с эпицентром около озера Ниос показало, что зона сдвига может снова активизироваться. |
A strong aftershock of the 20 May earthquake kills at least 8 people. |
Сильный афтершок землетрясения 20 мая унес жизни по меньшей мере 8 человек. |
Лэй Цзя была отведена роль вокалиста на этом мероприятии. |
|
The most important event of my lifetime definitely deserves a review from me. |
Самое важное событие в моей жизни определенно заслуживает моего отзыва. |
Since 2003 the event has been part of the African Rally Championship, organised by the FIA. |
С 2003 года это мероприятие является частью чемпионата Африки по ралли, организованного FIA. |
The Movember Foundation runs the Movember charity event, housed at Movember.com. |
Фонд Усабрь проходит благотворительная акция Усабрь, размещенный на Movember.com. |
The event is now generally accepted as indeed disproving the doctrine of vitalism. |
Это событие теперь общепризнано как действительно опровергающее учение витализма. |
California is well known for seismic activity, and requires large structures to be earthquake resistant to minimize loss of life and property. |
Калифорния хорошо известна своей сейсмической активностью и требует, чтобы крупные сооружения были сейсмостойкими, чтобы свести к минимуму потери жизни и имущества. |
The faults associated with the Saguenay Graben have been the source for earthquakes, including the 1988 Saguenay earthquake. |
Разломы, связанные с Сагенейским Грабеном, были источником землетрясений, включая землетрясение 1988 года в Сагенее. |
On April 18, 1906 a magnitude 7.8 earthquake struck San Francisco. |
18 апреля 1906 года в Сан-Франциско произошло землетрясение магнитудой 7,8. |
It's probably not in good taste to have a major earthquake anywhere but on the top, but apart from that, I say let's keep the systemic bias! |
Это, вероятно, не в хорошем вкусе, чтобы иметь крупное землетрясение где-нибудь, кроме как на вершине, но кроме этого, я говорю, Давайте сохраним системный уклон! |
His major research focused on engineering seismology and geotechnical earthquake engineering. |
Его основные исследования были сосредоточены на инженерной сейсмологии и геотехнической сейсмотехнике. |
Like Littlefoot, she hatches in the first film, and is later separated from her parents and sisters during an earthquake. |
Как и Литтлфут, она вылупляется в первом фильме, а позже разлучается с родителями и сестрами во время землетрясения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the event of an earthquake».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the event of an earthquake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, event, of, an, earthquake , а также произношение и транскрипцию к «in the event of an earthquake». Также, к фразе «in the event of an earthquake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.