In the north of vietnam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the north of vietnam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на севере Вьетнама
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- vietnam [noun]

noun: Вьетнам

  • Socialist Republic of Vietnam - Социалистическая Республика Вьетнам

  • national vietnam veterans art museum - Национальный музей искусства ветеранов Вьетнамской войны

  • South Vietnam - Южный Вьетнам

  • area of vietnam - Площадь вьетнаме

  • central vietnam - центральный вьетнам

  • vietnam people - вьетнам люди

  • the end of the vietnam war - конец Вьетнамской войны

  • in the north of vietnam - на севере Вьетнама

  • war in vietnam - Война во Вьетнаме

  • vietnam war veteran - Ветеран войны во Вьетнаме

  • Синонимы к vietnam: annam, vietnam-war, socialist-republic-of-vietnam, viet-nam

    Антонимы к vietnam: accord, agreement, alliance, amity, armistice, cease fire, compromise, concord, conformity, halt

    Значение vietnam: a country in Southeast Asia, on the South China Sea; population 88,576,800 (est. 2009); capital, Hanoi; language, Vietnamese (official).



The North Vietnamese and their allied forces in South Vietnam were equipped with two types of light anti-armour weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный Вьетнам и его союзные войска в Южном Вьетнаме были оснащены двумя типами легкого противотанкового оружия.

Many of the future leading figures in Communist North Vietnam spent time in Maison Centrale during the 1930s and 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из будущих лидеров коммунистического Северного Вьетнама проводили время в Maison Centrale в 1930-1940-х годах.

A week of mourning for his death was decreed nationwide in North Vietnam from 4 to 11 September 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 4 по 11 сентября 1969 года в Северном Вьетнаме был объявлен недельный траур по случаю его смерти.

This practice continues to have a firm foothold in parts of the world such as China, North Korea, Vietnam and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика продолжает прочно закрепляться в таких частях мира, как Китай, Северная Корея, Вьетнам и Африка.

From 1960, the Soviet Union and North Vietnam signed treaties providing for further Soviet military support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960 года Советский Союз и Северный Вьетнам подписали договоры, предусматривающие дальнейшую советскую военную поддержку.

Mass killings have also occurred in Vietnam and North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые убийства произошли также во Вьетнаме и Северной Корее.

The North Vietnamese government failed to respond, and because of this, the U.S. continued its raids in North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Северного Вьетнама не отреагировало, и из-за этого США продолжили свои рейды в Северном Вьетнаме.

The departure of the French and the de facto partition of Vietnam meant that the Hanoi government only controlled the north part of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход французов и фактический раздел Вьетнама означали, что правительство Ханоя контролировало только северную часть страны.

Teinopalpus imperialis, the Kaiser-i-Hind, is a rare species of swallowtail butterfly found from Nepal and north India east to north Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teinopalpus imperialis, Kaiser-i-Hind, является редким видом бабочки-ласточки, обитающей в Непале и Северной Индии на востоке до Северного Вьетнама.

The post is short of North Vietnam opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом посте не хватает мнений о Северном Вьетнаме.

On 2 July 1976, North and South Vietnam were merged to form the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 1976 года Северный и Южный Вьетнам были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам.

Cabinet Minister to Commander Ground Troops in North Vietnam

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет Министров - Главнокомандующему наземных войск в Северном Вьетнаме

Half mile south of the southern boundary that separates North and South Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмили к югу от границы между Северным и Южным Вьетнамом.

Tho told Kissinger that the Khmer Rouge's leader, Pol Pot, was a Vietnamphobe and North Vietnam had very limited influence over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тхо сказал Киссинджеру, что лидер красных кхмеров Пол Пот был Вьетнамфобом, и Северный Вьетнам имел очень ограниченное влияние на него.

Both North and South Vietnam announced on national radio broadcasts that there would be a two-day cease-fire during the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Северный, так и Южный Вьетнам объявили в национальных радиопередачах, что во время праздника будет действовать двухдневное перемирие.

In 1965, Pol Pot made a visit of several months to North Vietnam and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Пол Пот совершил многомесячный визит в Северный Вьетнам и Китай.

Nixon ordered LINEBACKER I, with 42,000 bombing sorties over North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон заказал ЛАЙНБЕКЕРУ I 42 000 бомбардировочных вылетов над Северным Вьетнамом.

The guest workers in East Germany came mainly from the Eastern Bloc, Vietnam, North Korea, Angola, Mozambique, and Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастарбайтеры в Восточной Германии прибывали в основном из стран Восточного блока, Вьетнама, Северной Кореи, Анголы, Мозамбика и Кубы.

Meanwhile, China and the Soviet Union provided North Vietnam with significant material aid and 15,000 combat advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Китай и Советский Союз предоставили Северному Вьетнаму значительную материальную помощь и 15 000 боевых советников.

Since the partition, North Vietnam has established a public health system that has reached down to the hamlet level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раздела Северного Вьетнама была создана система общественного здравоохранения, которая дошла до уровня деревушки.

Both the U.S. and North Vietnam then agreed to sign the Paris Peace Accords that had been proposed in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И США, и Северный Вьетнам тогда согласились подписать Парижские мирные соглашения, которые были предложены в октябре.

Many of these were airmen who were shot down over North Vietnam or Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были летчиками, сбитыми над Северным Вьетнамом или Лаосом.

From north to south Vietnam, the country also has numerous islands; Phú Quốc is the largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Северного до Южного Вьетнама страна также имеет множество островов; Фу Кук-самый большой из них.

Operation LINEBACKER II, in 12 days smashed many targets in North Vietnam cities that had always been sacrosanct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция лайнбекер II за 12 дней уничтожила множество целей в городах Северного Вьетнама, которые всегда были священными.

This in turn stimulated China's unsuccessful intervention in North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, подвигло Китай на неудачную попытку интервенции в Северный Вьетнам.

Prior to this announcement, units of the North Vietnamese Army had not participated in the war in South Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого объявления подразделения Северо-вьетнамской армии не участвовали в войне в Южном Вьетнаме.

In a deliberate and unprovoked action three North Vietnam PT boats unleash a torpedo attack against the Maddux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умышленной и неспровоцированной атаке 3 торпедных катера ДРВ провели торпедную атаку против Мэддокса.

They stepped up sabotage and hit-and-run attacks on the coast of North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они активизировали диверсионные и ударные атаки на побережье Северного Вьетнама.

Most Trotskyists cite examples of deformed workers' states today as including Cuba, the People's Republic of China, North Korea and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство троцкистов приводят сегодня примеры деформированных рабочих государств, включая Кубу, Китайскую Народную Республику, Северную Корею и Вьетнам.

Noam Chomsky, originally delivered on April 13, 1970 in Hanoi while he was visiting North Vietnam with a group of anti-war activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноам Хомский, первоначально доставленный 13 апреля 1970 года в Ханой, когда он посещал Северный Вьетнам с группой антивоенных активистов.

During his visit, McNamara met his opposite number during the war, General Võ Nguyên Giáp who served as North Vietnam's Defense Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего визита Макнамара встретился со своим противником во время войны генералом вы Нгуен Гиапом, который служил министром обороны Северного Вьетнама.

Pol Pot ordered the internment of many of the Khmer Rouge who had spent time in North Vietnam and were considered too sympathetic to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо проявляется в виде сильного обвисания, вторичного по отношению к смещению вниз лопатки и плечевой кости из-за потери ключичной стойки.

Deniability played favorably into the propaganda efforts of North Vietnam throughout the war, and for some years to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание этого факта благоприятно сказалось на пропагандистских усилиях Северного Вьетнама на протяжении всей войны и в течение нескольких последующих лет.

In November, North Vietnam ordered the North Vietnamese Army to infiltrate units into South Vietnam and undertake joint military operations with the Viet Cong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Северный Вьетнам приказал Северо-вьетнамской армии проникнуть в Южный Вьетнам и провести совместные военные операции с Вьетконгом.

The only surviving communist states are China, Vietnam, Cuba, North Korea and Laos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными уцелевшими коммунистическими государствами являются Китай, Вьетнам, Куба, Северная Корея и Лаос.

By 1964, the U.S. Navy sent destroyers into the Gulf of Tonkin to support raids by South Vietnamese commandos on North Vietnam and to gather intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1964 году ВМС США направили эсминцы в Тонкинский залив для поддержки налетов южновьетнамских коммандос на Северный Вьетнам и сбора разведданных.

North Vietnam claimed 244 downed U.S. aircraft, while admitting to the loss of 85 MiGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный Вьетнам заявил о 244 сбитых американских самолетах, признав при этом потерю 85 МиГов.

Eastern Europe, North Korea, Vietnam, Cambodia, Laos, Malaya and Indonesia were cited as evidence of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве доказательства этого были названы Восточная Европа, Северная Корея, Вьетнам, Камбоджа, Лаос, Малайя и Индонезия.

It borders Thailand to the north and west, Laos to the northeast, and Vietnam to the east and southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он граничит с Таиландом на севере и западе, Лаосом на северо-востоке и Вьетнамом на востоке и юго-востоке.

The government of the PRC wanted to prevent the Paracel islands from falling under the control of North Vietnam, which at the time was an ally of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КНР стремилось не допустить попадания Парасельских островов под контроль Северного Вьетнама, который в то время был союзником Советского Союза.

UN Secretary General U Thant secured agreement from North Vietnam to engage in exploratory talks with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН У Тан заручился согласием Северного Вьетнама на проведение предварительных переговоров с Соединенными Штатами.

Recruitment was primarily based on the military draft of North Vietnam, and most NVA soldiers served for the duration of the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербовка в основном основывалась на военном призыве в Северном Вьетнаме, и большинство солдат НВА служили в течение всего конфликта.

An estimated 12,400 soldiers from North Vietnam were infiltrated into South Vietnam during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 12 400 солдат из Северного Вьетнама были внедрены в Южный Вьетнам в течение года.

The biggest show of American air power since North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая демонстрация силы Америки в воздухе с Северного Вьетнама.

Conversely, Black argues that Nixon sincerely believed he could intimidate North Vietnam through the Madman theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, Блэк утверждает, что Никсон искренне верил, что он может запугать Северный Вьетнам с помощью теории безумца.

Brides for sale are outsourced from countries such as Burma, Laos, Vietnam and North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невесты для продажи находятся на аутсорсинге из таких стран, как Бирма, Лаос, Вьетнам и Северная Корея.

In addition, he also allowed the Viet Cong to build a trail through eastern Cambodia, so that their troops could receive war supplies from North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он также позволил вьетконговцам проложить тропу через Восточную Камбоджу, чтобы их войска могли получать военные припасы из Северного Вьетнама.

Though North Vietnam had not been informed of the decision, its forces provided shelter and weapons to the Khmer Rouge after the insurgency started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Северный Вьетнам не был проинформирован об этом решении, его войска предоставили убежище и оружие красным кхмерам после начала мятежа.

With the support of the monarchy and North Vietnam, the Khmer Rouge emerged as a major power, taking Phnom Penh in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке монархии и Северного Вьетнама Красные Кхмеры превратились в крупную державу, захватив Пномпень в 1975 году.

The biggest threat to North Vietnam during the war had always been the Strategic Air Command's B-52 Stratofortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой угрозой для Северного Вьетнама во время войны всегда был B-52 Stratofortress командования стратегической авиации.

so,we've cut off pretty much all major migrations in north america.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так мы отняли у животных главные пути миграции в Северной Америке.

I didn't come to the most renowned expert In antiquities in north america for more ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не затем обратился к самому уважаемому в США эксперту по антиквариату, чтобы получить еще одну двусмысленность.

As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo

Galaad longs to see the Great North, and I'm off to Spain to coach a club near Valladolid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галаад мечтает о Крайней Севере, а меня ждут в Испании. Я буду тренировать команду Валадолида.

From this time until the end of time, we are the free and independent Kingdom of the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента и до конца времён мы будем оставаться свободным и независимым королевством Севера.

The village of Casa Antigua is on our way north, so we can travel together... under my command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня Каса Антигуа нам по пути, мы могли бы идти вместе... под моим началом.

Most people say that Hub was the best rider in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаб считался лучшим наездником в Северной Африке.

Nasty class boats served in the Vietnam War, largely for covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грунтовые воды расположены на глубине, где давление воды равно атмосферному давлению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the north of vietnam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the north of vietnam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, north, of, vietnam , а также произношение и транскрипцию к «in the north of vietnam». Также, к фразе «in the north of vietnam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information