Injured birds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Injured birds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травмированные птицы
Translate

- injured [adjective]

noun: пострадавший

adjective: травмированный, раненый, поврежденный, оскорбленный, обиженный

  • body injured region - объем травмы тела

  • injured employees - травмированные сотрудники

  • to get injured - получить травму

  • are injured - травмированы

  • injured passengers - травмированные пассажиры

  • injured birds - травмированные птицы

  • injured him - ранил его

  • injured in a car accident - ранения в автомобильной аварии

  • injured in an accident - ранения в результате несчастного случая

  • who were injured - которые получили ранения

  • Синонимы к injured: deformed, damaged, mangled, bruised, sore, lame, wounded, crippled, disabled, broken

    Антонимы к injured: unharmed, undamaged, intact

    Значение injured: harmed, damaged, or impaired.

- birds [adjective]

adjective: птичий



However, it will readily come to previously injured prey, especially water birds shot by duck hunters, and will readily take young animals across most prey classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он легко доберется до ранее раненной добычи, особенно водоплавающих птиц, застреленных охотниками на уток, и с готовностью возьмет молодых животных в большинстве классов добычи.

He began feeding them at the window of his hotel room and nursed injured birds back to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал кормить их у окна своего гостиничного номера и выхаживал раненых птиц, возвращая им здоровье.

More recent scientific studies have shown that the esophagus of birds can be injured or inflamed by gavage feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние научные исследования показали, что пищевод птиц может быть поврежден или воспален при кормлении гаважем.

Very important because by encouraging the birds, the habitat for birds, we're encouraging phosphate cycling through the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, потому что поощряя птиц, среду для птиц, мы поддерживаем циркуляцию фосфора по системе.

Because birds fly at an angle relative to the wind during dynamic soaring, they must be able to achieve flight speeds greater than this head wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку птицы летят под углом к ветру во время динамического парения, они должны быть в состоянии достичь скорости полета, большей, чем этот встречный ветер.

Its outcome generated repercussions which only injured the loyalist stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовали жестокие репрессии, которые только ослабили позиции власти.

The birds, who were singing, suddenly went quiet and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птички, которые весело щебетали, вдруг смолкли и улетели навсегда.

Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды.

If these birds can be found, their home will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удастся найти этих птиц, их дом будет спасен.

Your Honour, Section 183C of the Act clearly provides for remedies for those who have been injured by such malfeasance or neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, статья 183-C Закона четко предусматривает возмещение ущерба тем, кто понёс его в результате подобных неправомерных действий или небрежности.

So you're being strangely cryptic as you wrap your magic hair around my injured hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь очень загадочно, обматывая волосами мою больную руку.

Winds striking the sides of the skyscrapers are deflected upwards and can help the birds gain height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порывы ветра, ударяясь в стены небоскрёбов, отражаются вверх и помогают птицам набирать высоту.

The birds were the original carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они были первыми переносчиками.

The birds would sing their songs, louder, gayer, less subdued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни птиц станут громче, веселее, зазвучат еще звонче.

And he acted insulted and injured!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел униженным и оскорбленным.

Usually we come out at night so birds don't carry us off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы вылезаем по ночам, чтобы нас не унесли птицы.

I'd rather you shot at tin cans in the back yard, but I know you'll go after birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл, чтобы ты стрелял на огороде по жестянкам, но знаю, ты начнёшь бить птиц.

Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД.

By all which Jones had rather improved than injured the affection which Mr Allworthy was inclined to entertain for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим тогдашним поведением Джонс скорее укрепил, чем поколебал привязанность, которую склонен был питать к нему мистер Олверти.

The birds of passage are gathering round the beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто перелетные птицы, они собираются вокруг маяка.

He walked in through the courtyard, and listened for the sound of the birds. At last he heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел прямо через двор, прислушиваясь, к гомону птиц, и наконец он услышал.

She was badly injured when she was a child - injured by Mrs Crale in a kind of maniacal fit of rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве ее ударила разгневанная миссис Крейл.

Brent Dundas, former Illinois construction worker injured in an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брент Дандас, бывший строитель из Иллинойса, пострадавший в промышленной аварии.

I thought I'd kill two birds with one stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что я убью двух птиц одним камнем.

No, it's the burglar, he's got himself rather badly injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тут налётчик, он серьезно поранился.

At least ten dead, and dozens more have been injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 10 погибших и больше двенадцати раненых.

Horrid birds, always stealing from others and leaving the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная птица, вечно ворует и разоряет гнёзда.

A boy was hit but not seriously injured in Uganda in '92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик получил удар, но никаких серьезных повреждений, в Уганде, в 92-м.

Active rewarming seeks to warm the injured tissue as quickly as possible without burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное согревание направлено на то, чтобы как можно быстрее согреть поврежденные ткани без ожогов.

Accipitridae is a family of birds of prey which includes hawks, eagles, kites, harriers, and Old World vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accipitridae-это семейство хищных птиц, которое включает ястребов, орлов, воздушных змеев, луней и стервятников Старого Света.

thought about the actions of Tāne in separating their parents and made snares to catch the birds, the children of Tāne who could no longer fly free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту думал о действиях Тане, когда они разлучили своих родителей, и делал силки, чтобы поймать птиц, детей Тане, которые больше не могли летать свободно.

Aviculture is generally focused on not only the raising and breeding of birds, but also on preserving avian habitat, and public awareness campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицеводство, как правило, ориентировано не только на выращивание и разведение птиц, но и на сохранение среды обитания птиц, а также на проведение кампаний по информированию общественности.

Long-tailed tits are a group of small passerine birds with medium to long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длиннохвостые синицы-это группа мелких воробьиных птиц со средними и длинными хвостами.

The sexes are similar, but young birds have black vermiculations and ochre specks on the body plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол схож, но молодые птицы имеют черные вермикулы и охряные пятна на оперении тела.

Birds will return to these spots during the late afternoon to bathe in dust and to socialize and mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы возвращаются в эти места ближе к вечеру, чтобы искупаться в пыли, пообщаться и спариться.

Often they were fired directly at people from close range, which resulted in three people being killed and many more badly injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они стреляли прямо в людей с близкого расстояния, в результате чего три человека были убиты и еще много тяжело ранены.

Birds includes gray heron, mallard, tufted duck and cormorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы включают серую цаплю, крякву, хохлатую утку и баклана.

Reptiles include snakes, turtles, chameleons and other families; while birds include such families as vangidae and Cuculidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рептилиям относятся змеи, черепахи, хамелеоны и другие семейства, в то время как к птицам относятся такие семейства, как vangidae и Cuculidae.

The picture can be interpreted as a critic by Klee, who shows through denaturation of the birds, that the world technization heist the creatures' self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина может быть истолкована как критика Кли, который показывает через денатурацию птиц, что мировая технизация крадет самоопределение существ.

The attack left 235 dead and 417 injured, as well as 90 buildings destroyed and 1,360 badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате нападения 235 человек погибли и 417 получили ранения, а также было разрушено 90 зданий и 1360 получили серьезные повреждения.

Most domestic ducks are too heavy to fly, and they are social birds, preferring to live and move around together in groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство домашних уток слишком тяжелы, чтобы летать, и они являются социальными птицами, предпочитая жить и передвигаться вместе в группах.

Ethel Parks, a new housemaid, is seduced by an injured officer, Major Bryant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этель Паркс, новая горничная, соблазняется раненым офицером, майором Брайантом.

Within a pen, if another bird is injured or dead, the sight of this can encourage other pen members to engage in cannibalistic behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В загоне, если другая птица ранена или мертва, вид этого может побудить других членов загона участвовать в каннибалистическом поведении.

Only one person was injured in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате конфликта пострадал только один человек.

Many plants pollinated by hummingbirds produce flowers in shades of red, orange, and bright pink, though the birds will take nectar from flowers of other colors as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие растения, опыляемые колибри, производят цветы в оттенках красного, оранжевого и ярко-розового, хотя птицы будут брать нектар и из цветов других цветов.

From 1992 through 2008 5,005 people were killed or injured by land mines or unexploded munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 по 2008 год 5 005 человек были убиты или ранены наземными минами или неразорвавшимися боеприпасами.

Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС.

As English-speaking people travelled further, the familiar names were applied to new birds with similar characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как англоговорящие люди путешествовали дальше, знакомые названия применялись к новым птицам с аналогичными характеристиками.

Root didn't break the stumps as both batsmen seemed injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень не сломал пни, поскольку оба бэтсмена казались ранеными.

The injured individual then attempts to look to lower the arm back to neutral, palm down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пострадавший пытается посмотреть, чтобы опустить руку обратно в нейтральное положение, ладонью вниз.

Birds can be a significant source of fecal coliform bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы могут быть важным источником фекальных колиформных бактерий.

The injured, some unconscious, were taken to the Rechts der Isar Hospital in Munich where three more died, resulting in 23 fatalities with 21 survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненые, некоторые без сознания, были доставлены в больницу Rechts der Isar в Мюнхене, где еще трое умерли, в результате чего погибли 23 человека, а 21 выжил.

One time during his time preaching in the church he sharply criticized the officer corps with examples he heard from the injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды во время проповеди в церкви он резко критиковал Офицерский корпус, приводя примеры, которые слышал от раненых.

None of the officers were injured by her gunfire, but Johnston was killed by the officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из офицеров не пострадал от ее выстрела, но Джонстон был убит офицерами.

The elderly, disabled, pregnant, and injured have priority to take these seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди, инвалиды, беременные и раненые имеют приоритетное право занять эти места.

Inflammation is produced by eicosanoids and cytokines, which are released by injured or infected cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление продуцируется эйкозаноидами и цитокинами, которые высвобождаются поврежденными или инфицированными клетками.

News reports at the time of the shooting indicated that 50 were injured, including five police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные репортажи в момент перестрелки указывали на то, что 50 человек получили ранения, в том числе пять полицейских.

Katniss is injured climbing back over District 12’s now live electric fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китнисс ранена, перелезая обратно через электрическую ограду Дистрикта-12.

At that time, it was reported 21 miners were injured during the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент сообщалось, что в результате взрыва пострадал 21 шахтер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «injured birds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «injured birds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: injured, birds , а также произношение и транскрипцию к «injured birds». Также, к фразе «injured birds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information