It remains questionable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it breaks - это ломает
it is by accident - это случайно
get it checked - получить его проверили
to which it is attached - к которому он присоединен,
it were only - это было только
it is significant that - важно отметить, что
it was declared that - было заявлено, что
is it we who - это мы,
it could last - это может длиться
it amends - она вносит изменения в
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения
remains in existence - остается в существовании
remains low - остается низким
the timing remains - остатки синхронизации
liner remains - лайнер остается
remains rooted to the spot - остается вкопанный
gdp growth remains - Останки роста ВВП
remains low compared - остается низким по сравнению
remains negative and we recommend - остается отрицательным, и мы рекомендуем
remains below the levels - остается ниже уровня
in africa remains - в Африке по-прежнему
Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body
Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off
Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.
questionable conclusion - спорное заключение
of questionable value. - сомнительную ценность.
it is questionable - сомнительно
becomes questionable - становится сомнительным
rather questionable - довольно сомнительна
be questionable - сомнительна
sometimes questionable - иногда под вопросом
most questionable - наиболее сомнительными
not questionable - не сомнительна
would be questionable - будет под вопросом
Синонимы к questionable: improbable, moot, arguable, controversial, implausible, unverified, marginal, dubious, iffy, uncertain
Антонимы к questionable: certain, hands-down, incontestable, indisputable, indubitable, questionless, sure, undeniable, undoubted, unproblematic
Значение questionable: doubtful as regards truth or quality.
Остается так называемый вопрос об эстоппеле. |
|
The genetic and archaeological evidence for this remains in question however. |
Однако генетические и археологические свидетельства этого остаются под вопросом. |
It only remains for me to thank Jo, Alan, Dave and Jeremy, and to pose one last pertinent and quite interesting question, and it is this. |
Мне остаётся только поблагодарить Джо, Алана, Дэйва и Джереми и задать последний весьма интересный вопрос. |
And still, Grayson's innocence remains very much in question in the court of public opinion. |
И все еще невиновность Грейсонов оставляет много вопросов в суждениях общественности. |
Still, many questions remain concerning these issues, as well as why there seems to have been no male remains found at all. |
Тем не менее, остается много вопросов, касающихся этих вопросов, а также почему, по-видимому, вообще не было найдено мужских останков. |
But while the conflict poses questions about international law and order for the United States and Europe, it remains for Russia a question of realpolitik, culture and history. |
Но хотя у США и Европы возникают вопросы по поводу международного права и мирового порядка, для России это по-прежнему вопрос политического прагматизма, культуры и истории. |
But the question remains: how can Russia, Syria’s opposition, key Arab states, the Turks, the US and Europe work together on Syria? |
Однако остается вопрос: каким образом смогут Россия, сирийская оппозиция, важнейшие арабские государства, турки, США и Европа вместе работать над решением сирийской проблемы? |
But the question remains... who has been able to feed you the contraceptives for so long? |
Но нам по-прежнему неизвестно, кому так долго удавалось отравлять тебя? |
Остается вопрос: может ли это произойти снова? |
|
The real question for Bush's role in history remains Iraq. |
Реальный вопрос, определяющий роль Буша в истории - это по-прежнему Ирак. |
But the question remains, why is he going to Rome? |
Но остается вопрос: зачем он едет в Рим? |
And still with no word from the visitors and world leaders stymied by their silence, the question remains... |
И все еще без единого комментария от визитеров и мировые лидеры загнаны в тупик их молчанием, остается вопрос... |
Whether or not Napoleon was great, the question remains whether any leader could merit that description. |
Независимо от того был или нет Наполеон великим, остается вопрос, если любой-другой лидер мог бы заслужить это описание. |
It is doubtful that the ECB would raise interest rates to curb excess liquidity so long as economic recovery remains in question. |
Сомневаюсь, чтобы ЕЦБ повысил ставки процента для сокращения излишка ликвидности до тех, пока восстановление экономики остается под вопросом. |
It's believed she's in seclusion in her parents' home in Maryland and has been questioned by the FBI and remains under investigation. |
Предполагается, что она в доме родителей в Мэриленде... И после допроса ФБР остается под следствием. |
Yes, well, gentlemen, the question still remains, can we engage them with a reasonable possibility of victory? |
Да, но, господа, вопрос все тот же. Сможем ли мы ввязаться с ними в бой, имея хорошие шансы на победу? |
The question that remains is whether this mode of perception brings us any closer to recognizing the transcendent hidden at the heart of that which is not digitized or downloaded. |
Вопрос заключается в том, сможет ли такой режим восприятия приблизить нас к признанию присутствия трансцендентального в тех вещах и явлениях, которые нельзя оцифровать или закачать. |
The question of whether trial by combat remains a valid alternative to civil action has been argued to remain open, at least in theory. |
Вопрос о том, остается ли судебный процесс в бою реальной альтернативой гражданскому иску, остается открытым, по крайней мере теоретически. |
This remains the only known case, but raises the question of why the known human cure for Streptococcus was ineffective in this case. |
Это остается единственным известным случаем, но возникает вопрос, почему известное человеческое лекарство от стрептококка оказалось неэффективным в этом случае. |
However, the list remains incomplete and the question of what to do in the event of an imminent impact remains unanswered. |
Однако этот перечень остается неполным, и вопрос о том, что делать в случае неминуемого удара, остается без ответа. |
Нас всё ещё беспокоит ответ на один вопрос. |
|
И по-прежнему остаётся главный вопрос: кто выбирает? |
|
It is by now beyond question that Hezbollah has categorically rejected role and the case remains unsolved to this date. |
Теперь уже не подлежит сомнению, что Хезболла категорически отвергла эту роль, и это дело до сих пор остается нераскрытым. |
Остается вопрос - Где же точка равновесия? |
|
Like the squaring of the circle it remains unsolved, but unlike it, continues to be the ever-burning question of the day. |
Подобно квадратуре круга, она остается нерешенной, но, в отличие от нее, продолжает оставаться вечно жгучим вопросом дня. |
The war gave an ambiguous answer to these questions, which remains a source of controversy among experts. |
Война дала неоднозначный ответ на эти вопросы, который остается источником разногласий среди экспертов. |
Despite this, the condition's etiology remains under question due to associations with established psychiatric disorders, as well as organic states. |
Несмотря на это, этиология заболевания остается под вопросом из-за ассоциаций с установленными психическими расстройствами, а также органическими состояниями. |
During the trial proceedings, the judge is obliged to ensure that the defendant or witness remains free to answer the questions posed. |
В ходе судебного разбирательства судья обязан обеспечить, чтобы обвиняемый или свидетель мог свободно отвечать на поставленные вопросы. |
The validity and reliability of the genetic data from mummified remains has been questioned due to possible degradation due to decay. |
Достоверность и надежность генетических данных из мумифицированных останков была поставлена под сомнение из-за возможной деградации в результате распада. |
That question remains, but it's largely irrelevant. |
Тот вопрос остаётся, но он совершенно неважен. |
However, the question of who invented the risotto in Milan remains unanswered today. |
Однако вопрос о том, кто изобрел ризотто в Милане, остается сегодня без ответа. |
The question remains whether both can have zero entropy at T = 0 even though each is perfectly ordered. |
Остается открытым вопрос, Могут ли они иметь нулевую энтропию при T = 0, даже если каждый из них идеально упорядочен. |
The question of the function or origin of emotional tears remains open. |
Вопрос о функции или происхождении эмоциональных слез остается открытым. |
Why representations of Akhenaten depict him in a bizarre, strikingly androgynous way, remains a vigorously debated question. |
Почему изображения Эхнатона изображают его в причудливой, поразительно андрогинной манере, остается активно обсуждаемым вопросом. |
For both countries, America remains the great question mark - whether it will help or hinder their desires for greater power and prosperity. |
Для обеих стран действия США остаются под большим вопросом – неизвестно, окажут ли Штаты им поддержку или встанут на их пути к большему влиянию и процветанию. |
The major unknown remains the question of the presence and nature of any planet indicators. |
Главным неизвестным остается вопрос о наличии и природе каких-либо планетарных индикаторов. |
Since there is no documentary evidence, the question of whether he sympathized with the Protestants remains unanswered. |
Поскольку нет никаких документальных свидетельств, вопрос о том, симпатизировал ли он протестантам, остается без ответа. |
With public enemy number one on the lam, the question remains, just who is running Gotham's underworld? |
Пока преступник номер один в бегах, остаётся вопрос, кто же заправляет городским подпольем? |
Prof Chalmers said there were now questions about “whether this level of dependency remains acceptable in the new circumstances in which we find ourselves”. |
По словам профессора Чалмерса, сейчас возникает вопрос о том, «допустима ли такая степень зависимости в тех новых обстоятельствах, в которых мы оказались». |
It has yet to take a formal stand on this question, however, and the debate remains open. |
Суд, однако, не занял официальной позиции по этому вопросу, и дискуссия по-прежнему продолжается. |
The question of the filling area of the Riemannian circle remains open. |
Вопрос о площади заполнения Римановой окружности остается открытым. |
The general identifiability condition for this model remains an open question. |
Общее условие идентифицируемости для этой модели остается открытым вопросом. |
There are therefore two possible readings, the one that remains on the surface and another that questions below this surface, the implicit questions. |
Таким образом, существует два возможных прочтения: одно, которое остается на поверхности, и другое, которое задает вопросы под этой поверхностью, неявные вопросы. |
Europe remains silent on that question and has only one aim: to get out. |
Европа хранит молчание в этом вопросе, и у нее всего одна цель: уйти. |
The question of marital infidelity remains one of the most complicated issues facing our society today. |
Вопрос супружеской верности - один из сложнейших для современного общества. |
So we are still unanimous as to the requirement of being a starter, the question remains how to determine who that is? |
Таким образом, мы все еще единодушны в отношении требования быть стартером, вопрос остается открытым, как определить, кто это? |
Whether unanimous consent of the 50 states would be required for such an amendment to become operative remains an unanswered political question. |
Потребуется ли единогласное согласие 50 государств, чтобы такая поправка вступила в силу, остается без ответа политическим вопросом. |
You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch? |
Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика? |
My question remains, what exactly is your and Causteau's actual problem with my picture and it's rationale? |
Мой вопрос остается открытым: в чем именно заключается ваша с Косто реальная проблема с моей картиной и ее обоснованием? |
The question remains... why would a man kill the first chair violinist and then frame the second chair? |
Остаётся вопрос: зачем убивать первую скрипку, а затем подставлять вторую? |
We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question? |
Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос? |
The Parliament of Georgia once again reiterates that Georgia remains committed to the peaceful resolution of the conflicts. |
Парламент Грузии вновь заявляет, что Грузия по-прежнему привержена мирному урегулированию конфликтов. |
A teenage boy fishing in the shallow waters off Galveston, Texas, stumbled on the gruesome remains of a murder. |
Мальчик-подросток, рыбачивший в Галвестоне, штат Техас, наткнулся на расчлененные останки. |
We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons. |
Мы будем проводить идентификацию останков по ДНК, и нам бы пригодились личные вещи всех пропавших без вести. |
His remains are currently interred at the Bran Castle's Chapel. |
Его останки в настоящее время погребены в часовне замка Бран. |
CBSRMT remains popular with collectors, with numerous websites, discussion forums and a Usenet newsgroup devoted to trading MP3 files of episodes. |
CBSRMT остается популярным среди коллекционеров, с многочисленными веб-сайтами, дискуссионными форумами и группой новостей Usenet, посвященной торговле MP3-файлами эпизодов. |
Nevertheless, VisiCalc remains best known as an Apple II program. |
Тем не менее, VisiCalc остается наиболее известной программой Apple II. |
Coffeehouse culture had a strong cultural penetration in much of the former Ottoman Empire, where Turkish coffee remains the dominant style of preparation. |
Культура кофеен имела сильное культурное проникновение на большей части территории бывшей Османской империи, где турецкий кофе остается доминирующим стилем приготовления. |
The organization was founded in 1985 by registered nurse Marilyn Milos, who remains the director today. |
Организация была основана в 1985 году зарегистрированной медсестрой Мэрилин Милос, которая остается директором и по сей день. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it remains questionable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it remains questionable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, remains, questionable , а также произношение и транскрипцию к «it remains questionable». Также, к фразе «it remains questionable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
