Jewellery fashion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jewellery fashion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ювелирные изделия мода
Translate

- jewellery [noun]

noun: ювелирные изделия, драгоценности, ювелирное искусство

adjective: ювелирный

  • jewellery industry - ювелирная промышленность

  • wear jewellery - носить ювелирные изделия

  • high end jewellery - высокие ювелирные изделия

  • jewellery pieces - ювелирные части

  • jewellery fair - ювелирная выставка

  • jewellery market - рынок ювелирных изделий

  • precious jewellery - драгоценные украшения

  • metal jewellery - металлические украшения

  • handcrafted jewellery - ручной работы ювелирные изделия

  • items of jewellery - пункты ювелирных изделий

  • Синонимы к jewellery: jewelry, jewel, jewels, gems, trinket, bijou, treasure, bijouterie, bracelet, bijoux

    Антонимы к jewellery: cheapie, cheapo, debris, dust, real estate, rubble, arrears, debt, debts, liability

    Значение jewellery: Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.

- fashion [noun]

noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание

verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать

adjective: модельный



Potters, jewellers, painters, textile artists and fashion designers make up a few of the disciplines of the talents on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончары, ювелиры, художники, текстильные художники и модельеры составляют несколько дисциплин талантов, представленных на выставке.

In 2019, she was the face of several German brands; luxury fashion label, Escada, jewellery company, Thomas Sabo, and footwear retailer, Deichmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она стала лицом нескольких немецких брендов: luxury fashion label, Escada, jewellery company, Thomas Sabo и обувного ритейлера Deichmann.

When Napoleon Bonaparte was crowned as Emperor of the French in 1804, he revived the style and grandeur of jewellery and fashion in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Наполеон Бонапарт был коронован как император Франции в 1804 году, он возродил стиль и величие ювелирных изделий и моды во Франции.

You are caught red-handed by my colleague, Captain Hastings, trying to sell the jewellery of Madame Clapperton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас поймал с поличным капитан Гастингс, когда Вы продавали вещи мадам Клепертон.

They said there's a private sale and the jewellery on offer is all heavily discounted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что будет частная распродажа драгоценностей с большими скидками.

It enables communities of artisans and micromanufacturers - the majority of them women - to thrive in association with the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет общинам ремесленников и микропроизводителей, большинство из которых - это женщины, добиваться своих целей во взаимодействии с представителями индустрии моды.

Mother moonlighted as a fashion model, actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать подрабатывала манекенщицей, актрисой.

That's advanced fashion for young lanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для молодых хлыщей.

My sister needs me to stay and help her with her fashion boutique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей сестре нужна моя помощь на фабрике одежды.

This sort of farce is played every day in Paris, and by young men of the highest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот водевиль разыгрывают ежедневно отборнейшие молодые люди.

She stared at the paper fan in a listless fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вяло уставилась на бумажный веер.

Is it because of the attack on the jewellers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограблений ювелирных магазинов.

I passed a jeweller's window, but I looked away in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел мимо витрины часовщика, но вовремя отвернулся.

This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже.

It's not at all the fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынче это совсем не в моде.

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом.

Did you try the jewellery stores?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ювелирные магазины?

They were missing from Jill Craig's jewellery box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропали с Джилл Крейга шкатулка для украшений.

He opened the case, and there, imbedded in soft, flesh-coloured velvet, lay the magnificent piece of jewellery which he had named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл футляр - на мягком розовом бархате красовалось великолепнейшее произведение ювелирного искусства.

I dispatched a forensic team to the AgroUnited Farm to investigate the possibility that you disposed of Shane Carnahan's body in a similar fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил группу экспертов на ферму АгроЮнайтед для исследования возможности, что вы избавились от тела Шейна Карнахан аналогичным образом.

The Emperor Charlemagne, in whose reign they were first introduced, seems to have been very sensible of the inconveniences arising from the fashion of this garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Великий, в царствование которого эти плащи впервые вошли в употребление, был поражен их нелепостью.

The crematorium is not in use anymore... the Nazi methods out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крематорий больше не действует... Методы нацистов уже не популярны.

He claimed to have murdered anywhere from 100 to 250 men, often in gruesome fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что убил от 100 до 250 человек, часто самым ужасным образом.

This generally accords with the common jewellery types of the Graeco-Roman East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в целом согласуется с распространенными ювелирными типами греко-римского Востока.

All data about De Beers jewellery is recorded in the passport page by laser engraving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные о ювелирном деле De Beers записываются на странице паспорта методом лазерной гравировки.

However, a gang of six dwarves led by Sergei the Significant have already stolen the tiara and plan to sell it at a circus to several European jewellery fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако банда из шести гномов во главе с Сергеем значительным уже похитила тиару и планирует продать ее в цирке нескольким европейским ювелирным торговцам.

Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки.

Soon she married a man by the name of Graphemes, who served as an apprentice in a jewellery workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она вышла замуж за человека по имени графем, служившего подмастерьем в ювелирной мастерской.

There is growing speculation that the US$65 million heist on 6 August 2009 of an exclusive London jewellery store was the work of the same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще высказываются предположения, что ограбление эксклюзивного лондонского ювелирного магазина на сумму 65 миллионов долларов США 6 августа 2009 года было делом рук той же самой группы.

Hip hop fashion has changed significantly during its history, and today it is a prominent part of popular fashion across the whole world and for all ethnicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп мода значительно изменилась за свою историю, и сегодня она является заметной частью популярной моды во всем мире и для всех национальностей.

Secondhand stores were one source of Western fashion, as visitors from the West could import goods and sell them for high profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины подержанных товаров были одним из источников западной моды, так как посетители с Запада могли импортировать товары и продавать их с высокой прибылью.

Lalique became a central figure of Art Nouveau jewellery and glass, using nature, from dragonflies to grasses, as his models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лалик стал центральной фигурой ювелирного искусства и стекла в стиле модерн, используя в качестве своих моделей природу-от стрекоз до трав.

Other notable French Art Nouveau jewellery designers included Jules Brateau and Georges Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других известных французских дизайнеров ювелирных украшений в стиле модерн были Жюль Брато и Жорж Анри.

DNR described the clothing as 'fashion-forward but technical' sportswear constructed from specialized fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНР описала эту одежду как модную, но техническую спортивную одежду, изготовленную из специальной ткани.

In Iran and Mesopotamia, it was used to make jewellery and vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране и Месопотамии он использовался для изготовления ювелирных изделий и сосудов.

He became a partner in his father's goldsmith's and jewellery business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал партнером в ювелирном и ювелирном бизнесе своего отца.

Like the absurd and destructive fashion of foot binding in China, women in the West bind their breasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг оставляет Реда злым и разочарованным из-за его неспособности спасти Бутча и взять его живым.

During the 10th to 13th century AD, Kievan Rus craftsmen possessed a high degree of skill in jewellery making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 10-го по 13-й век нашей эры мастера Киевской Руси обладали высокой степенью мастерства в ювелирном деле.

Jewellery as an art form originated as an expression of human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирные изделия как вид искусства возникли как выражение человеческой культуры.

In the 8th to 6th centuries BCE, the Cimmerians brought new artistry to jewellery making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VIII-VI веках до нашей эры киммерийцы привнесли новое искусство в ювелирное дело.

Along with goldsmiths' guilds jewellers also worked in private workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с гильдиями ювелиров ювелиры работали и в частных мастерских.

On 25 November 2019, the Green Vault was broken into, and three sets of early 18th century royal jewellery were stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2019 года было взломано зеленое хранилище, и были украдены три комплекта королевских драгоценностей начала 18-го века.

Fast fashion has also come under criticism for contributing to poor working conditions in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая мода также подвергается критике за то, что она способствует плохим условиям труда в развивающихся странах.

They smashed the glass displays with an axe in order to gain access to the jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбили стеклянные витрины топором, чтобы получить доступ к драгоценностям.

Historically it was used for tools, weapons and ornaments, although modern use is limited to jewellery, such as Tiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически он использовался для изготовления инструментов, оружия и украшений, хотя современное использование ограничивается ювелирными изделиями, такими как тики.

The silver used in jewellery is usually sterling silver, or 92.5% fine silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро, используемое в ювелирных изделиях, обычно является чистым серебром, или 92,5% тонкого серебра.

Many precious and semiprecious stones are used for jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие драгоценные и полудрагоценные камни используются для изготовления ювелирных изделий.

Christian denominations forbidding the use of jewellery by both men and women include Amish-Mennonites and Holiness churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские конфессии, запрещающие использование ювелирных изделий как мужчинами, так и женщинами, включают амиши-меннониты и Церкви святости.

By approximately 5,000 years ago, jewellery-making had become a significant craft in the cities of Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 5000 лет назад ювелирное дело стало важным ремеслом в городах Месопотамии.

Jewellery in Greece was hardly worn and was mostly used for public appearances or on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности в Греции почти не носили и в основном использовали для публичных выступлений или в особых случаях.

The Romans used a diverse range of materials for their jewellery from their extensive resources across the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне использовали самые разнообразные материалы для своих украшений из своих обширных ресурсов по всему континенту.

Post-Roman Europe continued to develop jewellery making skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-Римской Европе продолжали развиваться ювелирное мастерство.

Dragons, Chinese symbols, and phoenixes were frequently depicted on jewellery designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконы, китайские символы и фениксы часто изображались на ювелирных изделиях.

Among the Aztecs, only nobility wore gold jewellery, as it showed their rank, power, and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ацтеков только знатные люди носили золотые украшения, поскольку это свидетельствовало об их ранге, власти и богатстве.

Merchants and nobility were the only few that wore expensive jewellery in the Maya region, much the same as with the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы и знатные люди были единственными, кто носил дорогие украшения в регионе Майя, почти так же, как и у ацтеков.

Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние тихоокеанские украшения изготавливались из кости, дерева и других природных материалов и поэтому не сохранились до наших дней.

The Indian subcontinent has the longest continuous legacy of jewellery-making, with a history of over 5,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский субконтинент имеет самое длинное непрерывное наследие ювелирного дела, с историей более чем 5000 лет.

One of the first to start jewellery-making were the people of the Indus Valley Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых, кто начал заниматься ювелирным делом, были люди из цивилизации долины Инда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jewellery fashion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jewellery fashion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jewellery, fashion , а также произношение и транскрипцию к «jewellery fashion». Также, к фразе «jewellery fashion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information