Knit sweaters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knit sweaters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вязать свитера
Translate

- knit [verb]

verb: вязать, объединяться, связывать, соединять, скреплять, сращивать, соединяться, скрепляться, сращиваться, срастаться

noun: трикотаж, вязка, трикотажное изделие

  • industrial knit - технический трикотаж

  • circular-knit hosiery - чулки с кругловязальных машина

  • knit socks - связать носки

  • knit network - вязать сеть

  • chunky knit cardigan - коренастый вязать кардиган

  • close knit family - сплоченная семья

  • raised knit - поднятый вязать

  • to knit up - вязать

  • close-knit network - сплоченная сеть

  • a tight-knit team - дружная команда

  • Синонимы к knit: meld, fuse, coalesce, bond, come together, unify, draw together, blend, become closer, unite

    Антонимы к knit: unravel, claw, decouple, disaffiliate, dissociate, extricate, iron, unknit, break down, disconnected

    Значение knit: make (a garment, blanket, etc.) by interlocking loops of wool or other yarn with knitting needles or on a machine.

- sweaters

свитеры

  • knit sweaters - вязать свитера

  • woolen sweaters - шерстяные свитера

  • baby sweaters - детские свитеры

  • Синонимы к sweaters: jerseys, jumpers, jumper, cardigans, pullovers, woollens, shirts, sweater, nightgowns, coats

    Антонимы к sweaters: ignorers

    Значение sweaters: A crocheted or knitted garment covering the upper part of the body.



Right now I have that knit-wheel thingy fixing some of my sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сейчас эта вязальная штуковина чинит мои свитера.

She's still unravelling old sweaters from the charity box to knit up mittens for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всё распускает старые свитера на нитки, чтобы связать варежки для бедных.

I wish you wouldn't wear sweaters that the senior ladies knit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы лучше не носил свитера, которые вяжут ваши бабульки.

She doesnt know as much of the world as I do. Its when you get to my age that you really appreciate a schoolgirl complexion and a clear eye and a firmly knit young body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она знала жизнь так, как я Надо дожить до моих лет, чтобы оценить свежий цвет лица, ясные глаза и упругое молодое тело.

It's kind of like a bond that is shared and when you're part of this tight-knit group of people. It's like having a second family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между игроками есть какая-то связь, и когда ты становишься частью этой тесно связанной группы людей, они становятся тебе второй семьёй.

Though the Allied nations, using external interference, provided substantial military aid to the loosely knit anti-Bolshevik forces, they were ultimately defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя союзные государства, используя внешнее вмешательство, оказали существенную военную помощь слабо сплоченным антибольшевистским силам, они в конечном счете потерпели поражение.

“The big question is whether a guy who’s worked in such a strong, closely knit corporate culture for 40 years can pivot and be effective as a global diplomat,” Chow said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Главный вопрос заключается в том, сможет ли человек, проработавший 40 лет в условиях подобной деловой культуры и тесных корпоративных связей, изменить свои привычки и стать мировым дипломатом, — добавил Чоу.

So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей.

You wear pink sweaters and stink of man perfume now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты носишь розовый свитер и воняешь теперь мужицкими духами?

My favourite clothes are jeans, shirts and sweaters or jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая одежда-это джинсы, рубашки и свитера или куртки.

One of my girl-friends, for example, likes to knit very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из моих подруг, например, очень нравится вязать.

In the knitwear department one can buy sweaters, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets and other clothing for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе трикотажа можно купить свитера, пуловеры с длинными и короткими рукавами, шерстяные жакеты и другую одежду для мужчин.

The man wore a threadbare tweed jacket over two sweaters and corduroy pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был заношенный твидовый пиджак поверх двух свитеров и вельветовые штаны.

I hated her clogs, her mustache, her stupid seasonal sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавидел её обувь, её усы, её дурацкие сезонные свитера.

His organization was small, tightly knit, and highly mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организация невелика, крепко спаяна и чрезвычайно мобильна.

Would you knit my grandson a sweater on your machine if I bring you the wool?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сделаете пуловер для моего внука на этой машине?

I guess I'll prop myself up in bed tomorrow and read and knit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний день я, похоже, проведу в постели за вязанием.

The string of disappearing cats has struck fear into the hearts of animal lovers in this tight-knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда исчезновений кошек поселило страх в сердцах любимцев домашних животных в этом дружном сообществе.

Yeah, he was wearing a green cable-knit sweater vest... and a new pair of corduroy slacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на нём был зелёный вязаный жилет и новые вельветовые брюки.

And to that grim and close-knit community it was as if she had tried to betray the honor of them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым, в глазах этой мрачной, тесно спаянной группы, она как бы предала их всех, обесчестила.

I'm so sorry that I didn't want your rather bulbous head struggling to find its way into the normal-size neck hole of my finely knit sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, что я не хотел, чтобы твоя нехило лукоподобная голова боролась за место под солнцем в обычного размера дырке для головы моего качественного вязаного свитера.

You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связать носки или соблазнять Эдди своим потрясающим телом.

She started to knit an afghan for her mother, a large project that would take months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала вязать для потери .шерстяной платок, такой широкий и затейливый, что работа должна была занять несколько месяцев.

Well, then it's a good that we all have cool, nifty new sweaters because it's about to get chilly in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тогда нам повезло, что мы все в классных свитерах, потому что сейчас тут будет холодно.

News of a brutal murder of a doctor in an upscale Bellevue Hill neighborhood in West Roxbury shocked and terrified this tight-knit community...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение о жестоком убийстве врача в элитном районе Бельвью-Хилл Западного Роксбери шокировала и привела в ужас местных жителей...

I think you should wear a bandage, at least until the tendons knit together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, тебе следует носить повязку, пока сухожилия не срастутся.

She was bundled up in sweaters and skirts and wore a dark shawl about her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было напялено несколько свитеров и юбок, голова обмотана темной шалью.

But I noticed... you didn't knit your knee cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я заметил... что с коленной чашечкой у тебя все нормально.

And once you've un-knitted it, can you knit it again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после того, как ты его распустишь, ты можешь связать его обратно?

Ah, blast the AC, they get chilly, they leave to find sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взорвем систему отопления, им станет холодно, и они уйдут искать свитер.

Kate nodded approvingly. I believe in closely knit families. Kate glanced at her granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравятся такие семьи, - одобрительно кивнула Кейт и взглянула на внучку.

It's just that survivalists are a close-knit group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выживальщики очень сплоченная группа.

So the gossip ran, tearing the town apart, tearing apart, too, the close-knit clan of Hamiltons, Wilkeses, Burrs, Whitemans and Winfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплетни ползли, разъединяя жителей города, -разъединяя и тесно спаянный клан Гамильтонов, Уилксов, Бэрров, Уитменов и Уинфилдов.

I find myself entirely disinclined to knit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет желания вязать.

It's just, your friends are such a tight knit bunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто твои друзья такие сплоченные.

For the past few months, we've gotten to be a pretty tight-knit group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние месяцы наша группа очень сплотилась.

You know, abs actually knit back together faster than any other muscle in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мышцы пресса заживают быстрее, чем какая-либо другая мышца в теле.

Tired sunburnt skiers; an ice hockey team in red and white sweaters, spitting life . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли утомленные загорелые лыжники в бело-красных свитерах - это была хоккейная команда, воплощение шумливой жизни.

Rose of Sharon brought out all the clothes the family possessed: the overalls, the thick-soled shoes, the rubber boots, the worn best suits, the sweaters and sheepskin coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза Сарона принесла всю одежду: комбинезоны, башмаки на толстых подошвах, резиновые сапоги, старенькие праздничные костюмы, свитеры и куртки на меху.

Then she knit her brows, and pinched and compressed her lips tight, and carefully unpicked the G. H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, нахмурив брови и крепко сжав губы, она осторожно отпорола буквы Дж. и Х.

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

I could feel my brows knit in puzzlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в изумлении поднялись брови.

I came here from a small town. I like to knit, and I live with my grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и правда, приехала сюда из маленького городка, я люблю вязать и я жила там с бабушкой.

Now, Sister Monica Joan's going to help you by finishing this bootee and you and I are going to unpick where this one's gone wrong and you can knit the last few rows again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сестра Моника Джоан поможет Вам закончить этот ботиночек, а мы с Вами распустим петли там, где пошло не так, и вы сможете снова связать несколько последних рядов.

Parrado wore three pairs of jeans and three sweaters over a polo shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Паррадо было три пары джинсов и три свитера поверх рубашки поло.

His chief client was the Gantner & Mattern Co. of San Francisco, manufacturer of swim wear, sports wear and sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным клиентом была компания Гантнер и Маттерн. Сан-Франциско, производитель одежды для плавания, спортивной одежды и свитеров.

Shortly after, Harris introduced Klebold to his friend Nathan Dykeman, who also attended their middle school, and they all became a tight-knit group of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Харрис познакомил Клеболда со своим другом Натаном Дайкманом, который также учился в их средней школе, и все они стали дружной компанией.

Dog sweaters are both functional and fashion accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свитера для собак являются функциональными и модными аксессуарами.

The regulars on the board have been around for years and have formed a close knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные члены правления существуют уже много лет и сформировали сплоченное сообщество.

A hanamachi tends to be a very tight-knit community and a geisha's good reputation is not taken lightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханамачи, как правило, очень сплоченное сообщество, и хорошая репутация гейши не воспринимается всерьез.

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.

Gone, however, were the cardigan sweaters which had been a staple of his weekly television shows, and which he had actually hated wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезли, однако, и свитера-кардиганы, которые были главным продуктом его еженедельных телевизионных шоу и которые он действительно ненавидел носить.

Sports sweaters are often worn on tops of sports kit while traveling to or from a sports ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные свитера часто надевают на верхнюю часть спортивного комплекта во время поездки на спортивную площадку или с нее.

At the time, Russell Manufacturing Company made garments for women's and children's knit shirts and undergarments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время компания Russell Manufacturing Company производила одежду для женских и детских трикотажных рубашек и нижнего белья.

The style derives from sailors' blouses or sweaters, often with wide navy and white horizontal stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль происходит от матросских блузок или свитеров, часто с широкими темно-синими и белыми горизонтальными полосами.

During his term on the Board, Truesdale provided the critical vote in General Knit of California, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Совете директоров Трусдейл обеспечил критическое голосование в General Knit of California, Inc.

Such shows often focus on a close-knit group of people and their shifting friendships and romantic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие шоу часто фокусируются на сплоченной группе людей и их меняющихся дружеских и романтических отношениях.

It is generally described as being short, having a long white beard, and wearing a conical or knit cap in red or some other bright colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно описывают как низкорослого, с длинной белой бородой и носящего коническую или вязаную шапочку красного или какого-то другого яркого цвета.

They place a high value on interpersonal relationships and group members are a very close-knit community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придают большое значение межличностным отношениям, а члены группы - это очень сплоченное сообщество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knit sweaters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knit sweaters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knit, sweaters , а также произношение и транскрипцию к «knit sweaters». Также, к фразе «knit sweaters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information