Land and water rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: земельный, наземный, сухопутный
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
total area of land - Общая площадь земельного участка
land-use plans - планы землепользования
land-based transportation - наземный транспорт
human land use - землепользование людей
abandon land - отказаться от земли
land features - топографическая
demand for land - спрос на землю
land relations - земельные отношения
land transfer tax - налог на передачу земли
preparing the land - подготовка земли
Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage
Антонимы к land: water, fly, rise, water supply
Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
bride and - невеста и
dance and - танцевать и
tenure and - владения и
and causing - и вызывая
photo and - фото и
negotiating and - ведение переговоров и
and argue - и утверждают,
and cunning - и хитрость
steadfast and - тверды и
lateral and - боковые и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
water beetle - водяной жук
reservoir water - пластовая вода
water clouds - вода облака
scale water - шкала воды
structured water - структурированная вода
get water - получить воду
have water - есть вода
drank water - пили воду
big water - большая вода
replace water - заменить воду
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
realization of rights - реализация прав
rights granted herein - права, предоставленные в настоящем документе
formal rights - формальные права
employees rights - права сотрудников
human rights groups - группы по правам человека
rights and right - права и право
concerning their rights - в отношении их прав
civil rights lawyer - Адвокат гражданских прав
any contractual rights - любые договорные права
child custody rights - права опеки над детьми
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
Differences over water rights and dam construction could be negotiated at diplomatic levels or through back channels. |
Разногласия вокруг прав на воду и строительства плотин могут быть улажены на дипломатическом уровне или через обходные каналы. |
The two ranch owners eventually offer a deal to maintain the peace and share the water rights. |
Оба владельца ранчо в конце концов предлагают сделку, чтобы сохранить мир и разделить права на воду. |
And because reserved water rights are not riparian nor appropriative, they may conflict with state law. |
А поскольку зарезервированные права на воду не являются ни прибрежными, ни присваивающими, они могут вступать в противоречие с законодательством штата. |
If a stallion can control access to water, he will have secured mating rights to the entire herd. |
Если жеребец сможет контролировать доступ к воде, он получит право на спаривание со всеми кобылицами. |
Water rights to surface water and underground sources are separate. |
Водные права на поверхностные и подземные источники разделены. |
And in 1921, the Montana Supreme Court ruled in a case involving Prickly Pear that the folks who were there first had the first, or senior water rights. |
А в 1921 году Высший суд штата Монтана разрешил дело о Прикли Пир, так что местные жители, которые поселились первыми имели приоритетные права на воду. |
Water fluoridation pits the common good against individual rights. |
Фторирование воды противопоставляет общее благо индивидуальным правам. |
The Human Rights Watch organization reports that in the 2000s, security forces in Uganda sometimes forced a detainee to lie face up under an open water spigot. |
Организация Human Rights Watch сообщает, что в 2000-х годах силы безопасности в Уганде иногда заставляли задержанного лежать лицом вверх под открытым краном для воды. |
Travelling to the mineral water site for direct access to the water is now uncommon, and in many cases not possible because of exclusive commercial ownership rights. |
Поездки к месту добычи минеральной воды для прямого доступа к воде в настоящее время редки, и во многих случаях невозможны из-за исключительных коммерческих прав собственности. |
The United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights established a foundation of five core attributes for water security. |
Комитет Организации Объединенных Наций по экономическим, социальным и культурным правам создал основу из пяти основных атрибутов водной безопасности. |
Local water systems, in particular Salt Lake City Public Utilities, have a tendency to acquire or trade for these water rights. |
Местные системы водоснабжения, в частности коммунальные службы Солт-Лейк-Сити, имеют тенденцию приобретать или обменивать эти права на воду. |
Los Angeles and San Diego are the only original pueblos to exercise their pueblo water rights in the courts. |
Лос-Анджелес и Сан-Диего являются единственными оригинальными Пуэбло, которые осуществляют свои права на воду Пуэбло в судах. |
They can also promote public discussion on how the enjoyment of the rights to sanitation and water can be improved. |
Они могут также поощрять публичные дебаты о путях содействия осуществлению прав на санитарные услуги и воду. |
California has also experienced disputes over water rights; and a tax revolt, culminating with the passage of Proposition 13 in 1978, limiting state property taxes. |
Калифорния также пережила споры о правах на воду; и Налоговый бунт, кульминацией которого стало принятие в 1978 году предложения 13, ограничивающего налоги на собственность штата. |
In making its position known, Uzbekistan does not claim special rights for priority use of the water resources of transboundary rivers. |
Эта позиция не является заявлением на особые права Узбекистана по приоритетному использованию водных ресурсов трансграничных рек. |
Here, for instance, you feel thirsty and I hand you some water. Or I see the ikon is out of order, and I set it to rights, or pour in some oil. |
Вот тебе испить захочется - я водички подам; вон лампадка не в исправности - я и лампадочку поправлю, маслица деревянненького подолью. |
Лютор много вложил в права на воду. |
|
Права на воду делятся по-разному. |
|
Pueblo water rights are superior to all riparian and appropriative rights and cannot be lost by a failure to assert an interest or use the water. |
Водные права Пуэбло превосходят все прибрежные и присвоительные права и не могут быть утрачены из-за отказа отстаивать свои интересы или использовать воду. |
Wyoming's constitution included women's suffrage and a pioneering article on water rights. |
Конституция Вайоминга включала в себя избирательное право женщин и новаторскую статью о правах на воду. |
In other words, appropriations may be subject to a water rights claim from people/government in the area of origin. |
Другими словами, ассигнования могут подлежать требованию о правах на воду со стороны населения/правительства в районе происхождения. |
I saw fishes swimming happily in the water, and I’ve no rights to take their life to fill my stomach. |
Я видел рыб, счастливо плавающих в воде, и у меня нет никаких прав лишать их жизни, чтобы наполнить свой желудок. |
As a result of its pueblo rights, Los Angeles has rights to all or almost all water from the Los Angeles River. |
В результате своих прав Пуэбло, Лос-Анджелес имеет права на всю или почти всю воду из реки Лос-Анджелес. |
Under the doctrine, property owners have correlative rights to the reasonable use of the water passing through their land adjacent to the watercourse. |
Согласно доктрине, собственники имеют соответствующие права на разумное использование воды, проходящей через их земли, прилегающие к водотоку. |
It seems like the congressman was a fierce defender of small farmer water rights. |
Похоже, конгрессмен был ярым защитником прав на воду малых сельских хозяйств. |
The planning and management of water in California is subject to a vast number of laws, regulations, management plans, and historic water rights. |
Планирование и управление водными ресурсами в Калифорнии подчиняется огромному количеству законов, правил, планов управления и исторических прав на воду. |
Район происхождения водных прав параллельный Пуэбло водных прав. |
|
Water rights reserved by the United States are defined by and controlled by federal law. |
Права на воду, сохраняемые Соединенными Штатами, определяются и контролируются федеральным законом. |
Some modern scholars and courts argue that the pueblo water rights doctrine lacks a historical basis in Spanish or Mexican water law. |
Некоторые современные ученые и суды утверждают, что доктрина водных прав Пуэбло не имеет исторической основы в испанском или Мексиканском водном праве. |
Under the Water Management Act 2000, updated riparian water rights were given to those within NSW with livestock. |
В соответствии с законом об управлении водными ресурсами 2000 года обновленные прибрежные права на воду были предоставлены тем, кто в пределах Нового Южного Уэльса имеет домашний скот. |
Obviously, the projections are good, but if we keep getting jammed up on water rights, it's a moot point. |
Показатели неплохие, но мы до сих пор не разберемся с правом на водопользование, это спорная позиция. |
Maybe because your rival tribe owns the water rights to half of Los Angeles. |
Может потому что вражеский тебе клан владеет правами на воду в половине Лос-Анджелеса. |
The town's water rights extend along a channel into Massachusetts Bay between the water rights of Marblehead and Beverly. |
Водные права города простираются вдоль канала в Массачусетский залив между водными правами Марблхеда и Беверли. |
Riparian water rights were inherited from the common law of England. |
Прибрежные права на воду были унаследованы от общего права Англии. |
And if they're able to purchase the one last holdout, they'll control all the water rights in the city. |
And if they're able to purchase the one last holdout, они будут контролировать всё водоснабжение в городе. |
A number of GCI water projects promote universal water rights. |
Некоторые проекты МЗК, связанные с водоснабжением, пропагандируют всеобщие права на воду. |
Technical plans to optimize the use of different water sources for the benefit of all involved parties have been consistently impaired by water rights holders. |
Держатели прав на водные ресурсы постоянно препятствуют осуществлению специальных планов по оптимизации использования различных источников воды на благо всех заинтересованных сторон. |
Ten Native American tribes in the basin now hold or continue to claim water rights to the Colorado River. |
Десять индейских племен в бассейне реки Колорадо в настоящее время владеют или продолжают претендовать на водные права. |
The border demarcation was defined by a 1990 agreement between Saudi Arabia and Oman that included provisions for shared grazing rights and water rights. |
Демаркация границы была определена соглашением 1990 года между Саудовской Аравией и Оманом, которое включало положения об общих правах на выпас скота и правах на воду. |
California provides communities and other water users within watersheds senior status over appropriative water rights in limited circumstances. |
Калифорния предоставляет общинам и другим водопользователям в пределах водосборных бассейнов более высокий статус по сравнению с соответствующими правами на воду в ограниченных обстоятельствах. |
South of Pardee is Camanche Reservoir, which regulates releases to serve downstream water rights holders. |
К югу от Парди находится водохранилище Каманш, которое регулирует выбросы для обслуживания правообладателей воды ниже по течению. |
He used to make us push the new girls and pour water on them. |
Он нас заставлял загонять туда новеньких, и обливал их водой. |
They'd filled the bathtub with hot, hot water, and I'd left Asher in charge of Damian's care. |
Ванну наполнили горячей-горячей водой, и я оставила Ашера ухаживать за Дамианом. |
Several Fishers were flung down into the water by the impact. |
Несколько рыболовов перелетели через борт и упали в воду. |
The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed. |
Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки. |
There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought. |
Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха. |
Other specific programs include water management and erosion control. |
Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы. |
His clothes were removed and he had cold water thrown on him. |
Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой. |
So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow. |
Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития. |
In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process. |
Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз. |
I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house. |
Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь. |
Я никогда не закончу кипятить воду для стирки. |
|
One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology. |
Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии. |
Things just roll off you like water off a duck. |
Да, всё это просто стекает с вас, как с гуся вода. |
Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line. |
Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли. |
Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days. |
Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней. |
In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it; |
в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них; |
She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. |
Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой. |
Я подразумеваю, как на счет гражданских прав собирающихся лететь? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land and water rights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land and water rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, and, water, rights , а также произношение и транскрипцию к «land and water rights». Также, к фразе «land and water rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
