Light is scattered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
light blow - легкий удар
light drizzle - мелкий моросящий дождь
effects light - световые эффекты
light wavelength - длина волны света
light weighted - малый вес
favorable light - благоприятный свет
light demanding species - светолюбивые виды
big light - большой свет
delicate light - нежный свет
urban light rail - городского легкорельсового
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
is robbed - отнимают
is proficient - владеет
is downloaded - скачивается
is weakened - ослабляется
is diluted - разбавляют
is accusing - обвиняет
is interfering - это вмешательство
is dissipated - рассеивается
is tearing - это разрывание
but it is what it is - Но что есть, то есть
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
widely scattered - разбросанности
scattered photon - рассеянный фотон
scattered thoughts - рассеянные мысли
randomly scattered - беспорядочно
scattered among - рассеяны среди
scattered villages - разбросанные деревни
scattered beam - рассеянный луч
so scattered - так рассеяны
scattered all over the world - разбросаны по всему миру
scattered over large areas - разбросаны на больших площадях
Синонимы к scattered: disjointed, disconnected, illogical, confused, unconnected, garbled, disordered, sow, throw, broadcast
Антонимы к scattered: gathered, condensed, concentrated, collected, mixed, joined, united, convened, assembled
Значение scattered: throw in various random directions.
The amount of refracted light depends on the amount of dust or clouds in the atmosphere; this also controls how much light is scattered. |
Количество преломленного света зависит от количества пыли или облаков в атмосфере; это также определяет, сколько света рассеивается. |
Forward scattered light is light that is redirected slightly off its path by diffraction, and back-scattered light is reflected light. |
Аэропорт Бен-Гурион имеет самую жесткую охрану аэропорта в мире, с некоторыми очень уникальными мерами безопасности. |
Here, all wavelengths of visible light are scattered approximately identically, and the clouds therefore appear to be white or grey. |
Здесь все длины волн видимого света рассеиваются примерно одинаково, и поэтому облака кажутся белыми или серыми. |
Since blue light is at the short wavelength end of the visible spectrum, it is more strongly scattered in the atmosphere than long wavelength red light. |
Поскольку синий свет находится на коротковолновом конце видимого спектра, он более сильно рассеивается в атмосфере, чем длинноволновый красный свет. |
Once light has penetrated the surface, it may also be scattered by particles suspended in the water column. |
Как только свет проник на поверхность, он также может быть рассеян частицами, взвешенными в толще воды. |
Optical transparency in polycrystalline materials is limited by the amount of light which is scattered by their microstructural features. |
Оптическая прозрачность поликристаллических материалов ограничена количеством света, рассеиваемого их микроструктурными особенностями. |
The ground color of the forewings is silky white, with scattered scales with a light brown tip, forming an irregular spot and line. |
Основная окраска передних крыльев шелковисто-белая, с рассеянными чешуйками со светло-коричневым кончиком, образующими неправильное пятно и линию. |
The scattered light is captured by a photodiode, which produces an electronic signal that is converted to a turbidity. |
Рассеянный свет захватывается фотодиодом, который производит электронный сигнал, который преобразуется в мутность. |
This produces a light field identical to the one originally produced by the scene and scattered onto the hologram. |
Это создает световое поле, идентичное тому, которое первоначально создавалось сценой и рассеивалось на голограмме. |
Mie scattering occurs when the diameters of atmospheric particulates are similar to the wavelengths of the scattered light. |
Рассеяние Ми происходит тогда, когда диаметры атмосферных частиц подобны длинам волн рассеянного света. |
It is performed by measuring the scattered light at an angle from the sample being measured. |
Она выполняется путем измерения рассеянного света под углом от измеряемого образца. |
The relative contribution of reflected skylight and the light scattered back from the depths is strongly dependent on observation angle. |
Относительный вклад отраженного светового люка и света, рассеянного обратно из глубин, сильно зависит от угла наблюдения. |
This procedure removed almost all of the scattered light from the affected images. |
Эта процедура удалила почти весь рассеянный свет от пораженных изображений. |
The crimson-bronze patches of light the sunset scattered over the snow were swiftly fading, going out. |
Стремительно выцветали, гасли разбросанные по снегу багрово-бронзовые пятна зари. |
There are also bounce mirrors scattered around the park on various islands and rooftops, to further encapsulate the park in laser light. |
Есть также отражающие зеркала, разбросанные по парку на различных островах и крышах, чтобы дополнительно инкапсулировать парк в лазерном свете. |
Light scattering depends on the wavelength of the light being scattered. |
Рассеяние света зависит от длины волны рассеиваемого света. |
Once the 342 individual images were cleaned of cosmic-ray hits and corrected for scattered light, they had to be combined. |
После того как 342 отдельных изображения были очищены от попадания космических лучей и скорректированы на рассеянный свет, они должны были быть объединены. |
The optical depth tau is related to the fraction of light scattered. |
Оптическая глубина тау связана с долей рассеянного света. |
A light breeze sprang up which scattered drops of moisture from the swaying branches and carried cool, delicious scents against the faces of the travelers. |
Поднялся легкий ветерок, он покачивал ветви деревьев, и с них скатывались капли воды; до путников донесся дивный аромат. |
Blue light is scattered more than other wavelengths by the gases in the atmosphere, giving the Earth a blue halo when seen from space. |
Голубой свет рассеивается газами в атмосфере в большей степени, чем другие длины волн, что придает Земле голубой ореол, если смотреть на нее из космоса. |
As viewed from Earth, the full Moon therefore appears brighter than it would if it scattered light uniformly in all directions. |
Поэтому, если смотреть с Земли, полная Луна кажется ярче, чем если бы она равномерно рассеивала свет во всех направлениях. |
Over most of the disc, scattered light at all wavelengths overlaps, resulting in white light which brightens the sky. |
По большей части диска рассеянный свет на всех длинах волн перекрывается, в результате чего образуется белый свет, который осветляет небо. |
As the amount of atmosphere nears infinity, the scattered light appears whiter and whiter. |
По мере того как количество атмосферы приближается к бесконечности, рассеянный свет становится все белее и белее. |
Ralph lifted the cream and pink shell to his knees and a sudden breeze scattered light over the platform. |
Ральф положил к себе на колени розово-кремовую раковину. По площадке, закидав ее зайчиками, пробежал ветерок. |
When the days sky is overcast, sunlight passes through the turbid layer of the clouds, resulting in scattered, diffuse light on the ground. |
Когда днем небо затянуто тучами, солнечный свет проходит через мутный слой облаков, в результате чего рассеянный, рассеянный свет падает на землю. |
A green flash is more likely to be seen in stable, clear air, when more of the light from the setting sun reaches the observer without being scattered. |
Зеленую вспышку чаще можно увидеть в стабильном, чистом воздухе, когда больше света от заходящего солнца достигает наблюдателя, не будучи рассеянным. |
Earth is a pale blue dot, rather than dark blue, because white light reflected by clouds combines with the scattered blue light. |
Земля-это бледно-голубая точка, а не темно-синяя, потому что белый свет, отраженный облаками, сочетается с рассеянным синим светом. |
Radiant faces, white foreheads, innocent eyes, full of merry light, all sorts of auroras, were scattered about amid these shadows. |
Сияющие личики, белые лобики, невинные глазки, блещущие радостным светом, - все краски утренней зари расцветали во мраке. |
A bluish night-light illuminated the luxurious bedroom, the scattered clothing, the golden cupids on the bedposts, and Rolling's fleshy nose stuck into the quilt. |
Голубоватый ночник освещал пышную спальню, разбросанные одежды, золотых амуров на столбиках кровати и уткнувшийся в одеяло мясистый нос Роллинга. |
The polarizing filters served as analyzers for the detection of measurement of the linearly polarized component of light scattered from the lunar surface. |
Поляризационные фильтры служили анализаторами для обнаружения и измерения линейно поляризованной составляющей света, рассеянного с поверхности Луны. |
As a result, LPC manufacturers have had to use more and more powerful lasers and very sophisticated scattered light detectors to keep pace. |
В результате производители LPC вынуждены были использовать все более мощные лазеры и очень сложные детекторы рассеянного света, чтобы не отставать. |
Because its wavelengths are shorter, blue light is more strongly scattered than the longer-wavelength lights, red or green. |
Поскольку его длина волны короче, синий свет рассеивается сильнее, чем более длинные волны света, красный или зеленый. |
The radius of the disc depends on the wavelength of light, with red light being scattered over a larger angle than blue light. |
Радиус диска зависит от длины волны света, причем красный свет рассеивается на больший угол, чем синий. |
Earth and Moon avoidance keeps bright light out of the FGSs, and keeps scattered light from entering the instruments. |
Избегание земли и Луны удерживает яркий свет вне FGSs и удерживает рассеянный свет от попадания в приборы. |
Light scattering in liquids and solids depends on the wavelength of the light being scattered. |
Рассеяние света в жидкостях и твердых телах зависит от длины волны рассеиваемого света. |
Эмульсии кажутся белыми, когда весь свет рассеивается одинаково. |
|
Much of the green and blue is scattered away, and more red light comes to the eye, creating the colors of the sunrise and sunset and making the mountains look purple. |
Большая часть зеленого и синего рассеивается, и больше красного света попадает в глаза, создавая цвета восхода и заката и делая горы фиолетовыми. |
The scattered light is blue and violet as seen in the image, while the transmitted light is yellow and red. |
Рассеянный свет-синий и фиолетовый, как видно на изображении, в то время как проходящий свет-желтый и красный. |
Leaves are green on the upper side with light, scattered hairs, but whitish on the underside because of a thick layer of wool. |
Листья зеленые с верхней стороны со светлыми, рассеянными волосками, но беловатые с нижней стороны из-за толстого слоя шерсти. |
The greater the particle size, the more of the light is scattered in the forward direction. |
Чем больше размер частиц, тем больше света рассеивается в прямом направлении. |
When this scattered light meets a horizontal surface, like a road or water, a large portion of the light is reflected with horizontal polarization. |
Когда этот рассеянный свет встречается с горизонтальной поверхностью, такой как дорога или вода, большая часть света отражается с горизонтальной поляризацией. |
Unlike absorbed light, scattered light is not lost from a system. |
В отличие от поглощенного света, рассеянный свет не теряется из системы. |
As the voltage is increased, fewer liquid crystals remain out of alignment, resulting in less light being scattered. |
По мере увеличения напряжения все меньше жидких кристаллов остаются не выровненными, что приводит к меньшему рассеянию света. |
Having discovered the unity of electricity, magnetism and light,. |
Обнаружив единство электричества, магнетизма и света,. |
That weakness was the light-speed limitation on its telemetry. |
Этим недостатком являлась работа его каналов на скорости света. |
Warmth and animal smells and a dim yellow light spilled out. |
Тепло, запах животных и мутный желтый свет хлынули изнутри. |
Well since I've suddenly found myself with a quiet night in, would you mind if I borrowed some light reading? |
чтож, с тех пор как я нашла себя в спокойном вечере не возражаешь, если я одолжу что нибудь из легкого чтива? |
This treatment provides a better view by reducing the light reflected on the external surfaces and internal lens. |
Такая обработка обеспечивает более четкое представление по сокращению отраженного света от внешних и внутренних поверхностей объектива. |
At that he gave a low howl and slipped head over heels from the roof to the yard so he was scattered! |
Тут он взвизгнул тихонько и соскользнул кувырком с крыши-то во двор,- расточился! |
Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history. |
В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды. |
Paint recalled that there had been eight humans and the large number of scattered bones seemed to bear him out. But three skulls were all we found. |
Пэйнт припомнил, что тогда с ними было восемь людей: большое количество разбросанных костей, пожалуй, подтверждало его слова. Но нашли мы лишь эти три черепа. |
And we won't be long together without her: soon we will be scattered, by the wind far and wide. |
Да и недолго нам быть вместе без нее: скоро всех нас разнесет ветром куда попало. |
The women and the children, they're all scattered like dead, fallen leaves, slaughtered. |
Женщины и дети, они все были разбросаны, как мертвые, опавшие листья, их вырезали. |
Yes, there it lay, the fruit of all their struggles, levelled to its foundations, the stones they had broken and carried so laboriously scattered all around. |
Да, с мельницей было покончено - плода их долгих трудов больше не существовало: мельница развалилась вплоть до основания, а камни были раскиданы. |
Copper sulfate crystals are be scattered around the cathode and then the jar is filled with distilled water. |
Кристаллы медного купороса разбрасывают вокруг катода, а затем банку заполняют дистиллированной водой. |
На следующий день корабли эскадры были рассеяны. |
|
As he hiked in the Val de Bagnes, he noticed giant granite rocks that were scattered around the narrow valley. |
Проходя по Валь-де-бань, он заметил гигантские гранитные скалы, разбросанные по узкой долине. |
After attacking a Ferry, Harlinghausen spotted the scattered convoy in the Great Bitter Lake. |
После нападения на паром Харлингхаузен заметил рассеянный конвой в большом Горьком озере. |
Power is nowhere concentrated; it is rather deliberately and of set policy scattered amongst many small chiefs. |
Власть нигде не концентрируется; она довольно сознательно и целенаправленно распределяется среди множества мелких вождей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light is scattered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light is scattered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, is, scattered , а также произношение и транскрипцию к «light is scattered». Также, к фразе «light is scattered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
