Merger or liquidation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Merger or liquidation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слияние или ликвидация
Translate

- merger [noun]

noun: слияние, объединение, поглощение

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or whatever - или что-то

  • or preferably - или, предпочтительно,

  • or something more - или что-то еще

  • concern or question - беспокойство или вопрос

  • bank or - банк или

  • or action - или действие

  • or desirable - или желательным

  • mom or - мама или

  • machinery or equipment - техника и оборудование

  • hours or so - часов или так

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- liquidation [noun]

noun: ликвидация, уничтожение, избавление, уплата долга, погашение долга, ликвидация дела



By law in the US, new approaches superseding established bankruptcy procedures dictate the demise rather than the rescue of failing firms, whether by sale, merger, or liquidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону в США новые подходы, заменяющие установленные процедуры банкротства, диктуют, скорее, прекращение деятельности, а не спасение провалившихся фирм посредством продажи, слияния или ликвидации.

A sought-for merger partner was not found and chapter 7 liquidation of remaining assets resulted in October 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искомый партнер по слиянию не был найден, и Глава 7 ликвидация оставшихся активов привела к октябрю 1987 года.

A few days after the completion of the merger, WaMu announces plans to close 161 branch offices in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней после завершения слияния WaMu объявляет о планах закрыть 161 филиал в Калифорнии.

During the evacuation of the German Army, we should find an appropriate moment to liquidate the entire male population between 16 and 60 years old.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время эвакуации немецкой армии мы должны найти удобный момент для ликвидации всего мужского населения в возрасте от 16 до 60 лет».

In principle, I see no alternative for the company other than liquidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, я не вижу для компании никаких альтернатив, кроме ликвидации.

In order to pay out my share suppose my partners are forced to liquidate the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы выплатить мою долю, предположим, мои партнеры будут вынуждены ликвидировать фирму.

Moz,i need you to liquidate some assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моз, мне нужно ликвидировать некоторые активы.

So, you see, even if you were to liquidate all the company's assets, you'd only be able to pay back your investors 70% of what they lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, даже если Вы продадите все активы компании, то сможете возместить инвесторам лишь 70% из того, что они потеряли.

No, but he knew how to liquidate his fellow men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но он знал, как убивать своих собратьев.

A company called LCD Liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания под названием LCD Liquidated.

Would you call Walter and have him liquidate 500,000 shares of QC stock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони Уолтеру и скажи, чтобы он обратил в наличность 500 тысяч акций Куин Консолидейтед.

I owed taxes on my portfolio, which I liquidated to put $50,000 into this firm after we lost Lucky Strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задолжал налоги по ценным бумагам. когда мы потеряли Лаки Страйк.

He liquidated most of his wealth a few years ago to buy some industrial properties around airports, chemical plants, rail yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад он потратил значительную часть своего состояния на приобретение промышленной недвижимости в районах аэропортов химических заводов, депо.

So, you've now had your opportunity to screen me in public. Are you satisfied that I'm not some shadow figure sent to liquidate you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда у вас была возможность проверить меня на публике, разве вы не рады, что я не какая-то там таинственная персона, которую послали, чтобы убрать вас?

That's Liquidator Brunt to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя - ликвидатор Брант.

By any name so that such as thee are liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое слово, лишь бы ликвидировать таких, как ты.

Understand, I don't mean to say that our merger has hit a snag, or failed to gel, or gone up in smoke, or fallen through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, я не хочу сказать, что наша сделка напоролась на рифы, сгорела синим пламенем, испарилась как дым или провалилась.

Are you gonna really stand there and tell me that Fillmore doesn't plan on wiping BlueBell off the map and call it a merger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты собираешься , стоя здесь мне говорить , что Филмор не планирует стереть БлуБелл с карты и при этом называть это слиянием?

The league was formed in 2000 from a merger of the Newcastle Australian Football League and the Central Coast Australian Football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига была образована в 2000 году в результате слияния Австралийской футбольной Лиги Ньюкасла и Австралийской футбольной Лиги Центрального побережья.

I have proposed a merger of these two articles, as they seem to be more or less both on the same topic from a particularly US perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил объединить эти две статьи, поскольку они, как представляется, более или менее касаются одной и той же темы с точки зрения США.

As part of the merger, all WEC fighters were transferred to the UFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках слияния все бойцы WEC были переведены в UFC.

The company was founded in April 2009 after the merger of the William Morris Agency and the Endeavor Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в апреле 2009 года после слияния Агентства William Morris и Агентства Endeavor.

When the company refused to pay the tax, Bolivia confiscated its property on 11 February and threatened to sell it on 14 February in order to liquidate the tax's debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компания отказалась платить налог, Боливия конфисковала ее имущество 11 февраля и пригрозила продать его 14 февраля, чтобы ликвидировать задолженность по налогу.

Evidence for this merger has been proposed by some Anatolian researchers, but it seems the communis opinio is shifting to disfavor the merger hypothesis again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства этого слияния были предложены некоторыми анатолийскими исследователями, но, похоже, communis opinio снова начинает отвергать гипотезу слияния.

Formed again in December 1918, as a merger of 6th Uhlan Regiment of Lwów Cavalry and 6th Uhlan regiment from Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь образован в декабре 1918 года, как слияние 6-го уланского полка Львовской кавалерии и 6-го уланского полка из Одессы.

In February 2016, the Advanced LIGO team announced that they had directly detected gravitational waves from a black hole merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года команда Advanced LIGO объявила, что они непосредственно обнаружили гравитационные волны от слияния черных дыр.

Merger control is about predicting what the market might be like, not knowing and making a judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за слияниями заключается в том, чтобы предсказать, каким может быть рынок, не зная и не принимая решения.

The merger between BBAG and Heineken Group in 2003 allowed for the establishment of the most important brewing company in Middle Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние BBAG и Heineken Group в 2003 году позволило создать крупнейшую пивоваренную компанию в Центральной Европе.

The LCMS restricted its participation with LCUSA shortly after the AELC schism and announced that it would not participate in any merger discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCMS ограничила свое участие в LCUSA вскоре после раскола AELC и объявила, что не будет участвовать ни в каких обсуждениях слияния.

After the merger with Glencore, bauxite and alumina assets in Jamaica, Italy and Ireland were added to RUSAL's portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния с Glencore в портфель Русала были добавлены бокситовые и глиноземные активы на Ямайке, в Италии и Ирландии.

The Nets' 49-33 record that year was their best record since the ABA–NBA merger, and remained their best record until the 2001–02 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Нетс 49-33 в том году был их лучшим рекордом со времени слияния ABA-NBA и оставался их лучшим рекордом до сезона 2001-02.

British Aerospace was formed by the merger of BAC, Hawker Siddeley and Scottish Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Aerospace была образована в результате слияния BAC, Hawker Siddeley и Scottish Aviation.

Prior to the merger, Veolia Transport was the transport division of Veolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До слияния, Веолия транспорт транспортное подразделение компании Veolia.

Although Romualdez and the GSIS have shown stiff opposition to the BDO Unibank-Equitable PCI merger, the SSS is still studying the possibility of a merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ромуальдес и GSIS продемонстрировали жесткую оппозицию слиянию BDO Unibank-Equitable PCI, SSS все еще изучает возможность слияния.

The European Commission approved the merger on September 21, 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия одобрила слияние 21 сентября 1998 года.

Great Western Railway took over the Wessex Trains fleet upon the merger of the two franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния двух франшиз Грейт Вестерн Рейлэй приняла на себя управление уэссекским железнодорожным парком.

Merger with Sheldon's article certainly might be indicated, but not simply redirecting it without first actually doing the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние со статьей Шелдона, конечно, можно было бы указать, но не просто перенаправить его, не сделав сначала собственно слияние.

In practice most merger control regimes are based on very similar underlying principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство режимов контроля за слияниями основаны на очень схожих основополагающих принципах.

This merger was to take effect on 1 January 1928 and would give Vickers shareholders ownership of two-thirds of the new company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние должно было вступить в силу 1 января 1928 года и дать акционерам Виккерса право собственности на две трети новой компании.

The company was liquidated during a period when the demand for peat generally was in decline, and the site was bought by L S Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была ликвидирована в период, когда спрос на торф в целом снижался, и участок был куплен L S Beckett.

The proposed merger was opposed by those who felt it would create a monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против предложенного слияния выступили те, кто считал, что оно создаст монополию.

The merger was completed on June 21, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние было завершено 21 июня 2011 года.

Travelers Group, at the time of merger, was a diverse group of financial concerns that had been brought together under CEO Sandy Weill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roe Canada и перевела все свои активы в недавно созданную дочернюю компанию Hawker Siddeley, Hawker Siddeley Canada.

Many of WaMu's acquisitions became reviled as the rapid post-merger integrations resulted in numerous errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из приобретений WaMu подверглись критике, поскольку быстрая интеграция после слияния привела к многочисленным ошибкам.

Peck played a business owner trying to save his company against a hostile takeover bid by a Wall Street liquidator played by Danny DeVito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек играл владельца бизнеса, пытающегося спасти свою компанию от враждебного поглощения со стороны ликвидатора с Уолл-Стрит, которого играл Дэнни ДеВито.

Baker transferred to the new Royal Air Force on its formation as a merger of the RFC and RNAS on 1 April 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейкер перешел в состав новых Королевских ВВС после их образования в результате слияния РФК и РНАС 1 апреля 1918 года.

Prior to the merger, ISAS used small solid-fueled launch vehicles, while NASDA developed larger liquid-fueled launchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До слияния ISAS использовала небольшие твердотопливные ракеты-носители, в то время как NASDA разрабатывала более крупные жидкостные пусковые установки.

In the 1970 AFL–NFL merger, the Dolphins joined the NFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году после слияния АФЛ и НФЛ дельфины присоединились к НФЛ.

Thus improved technology and transportation were forerunners to the Great Merger Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, усовершенствованные технологии и транспорт были предшественниками великого движения слияния.

The turnover in target companies is double the turnover experienced in non-merged firms for the ten years after the merger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборот в целевых компаниях в два раза превышает оборот в несогласованных фирмах за десять лет после слияния.

If you are interested, please participate in the merger discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы, пожалуйста, примите участие в обсуждении слияния.

During the merger negotiations in June 1976, the NBA made it clear that it would accept only four ABA teams, not five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров о слиянии в июне 1976 года НБА ясно дала понять, что примет только четыре команды ABA, а не пять.

On 15 August 2016 the government approved a merger between SEMLEP and Northamptonshire LEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа 2016 года правительство одобрило слияние SEMLEP и Northamptonshire LEP.

Article is languishing among those needing wikification, has not been added to this project, and possibly needs merger or even deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья томится среди тех, кто нуждается в викификации, не была добавлена в этот проект и, возможно, нуждается в слиянии или даже удалении.

I have been very busy lately, and will complete the merger within the next few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень занят в последнее время и завершу слияние в течение ближайших нескольких недель.

Following the merger, English became the lingua franca of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния английский язык стал лингва-Франкой компании.

Flying Blue succeeded Air France's previous frequent flyer program, Fréquence Plus, which operated until the Air France-KLM merger in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying Blue сменила предыдущую программу частых полетов Air France-Fréquence Plus, которая действовала до слияния Air France и KLM в 2003 году.

If the liquidation/receivership has been covered in the press or other independent secondary sources, then it might be notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вопрос о ликвидации / приобретении имущества был освещен в прессе или других независимых вторичных источниках, то это может быть заметно.

A galaxy merger is a prerequisite for forming a binary SMBH, which is a prerequisite for a kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние галактик является необходимым условием для формирования бинарного SMBH,что является необходимым условием для удара.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merger or liquidation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merger or liquidation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merger, or, liquidation , а также произношение и транскрипцию к «merger or liquidation». Также, к фразе «merger or liquidation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information