Navigate safely - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Navigate safely - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безопасной навигации
Translate

- navigate [verb]

verb: управлять, проводить, вести, летать, направлять, управлять кораблем, плавать на судне

  • navigate the space - ориентироваться в пространстве

  • navigate life - навигации жизнь

  • navigate back - вернуться обратно

  • impossible to navigate - невозможно ориентироваться

  • navigate the system - ориентироваться в системе

  • navigate to the destination - перейдите к пункту назначения

  • to help users navigate - для навигации помогают пользователям

  • navigate safely - безопасной навигации

  • navigate to the page - перейти на страницу

  • you must navigate - Вы должны перемещаться

  • Синонимы к navigate: con, direct, pilot, helm, steer, guide, captain, skipper, traverse, pass

    Антонимы к navigate: disarrange, get lost, ask for direction, ask for directions, ask for the road, ask the way, ask where to go, ask directions, ask how one can get to, ask how to get

    Значение navigate: plan and direct the route or course of a ship, aircraft, or other form of transportation, especially by using instruments or maps.

- safely [adverb]

adverb: безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности

  • safely stored - безопасно хранить

  • you returned safely - Вы благополучно вернулись

  • have arrived safely - прибыли благополучно

  • safely get - безопасно получить

  • safely eliminate - безопасно устранить

  • place safely - место безопасно

  • easily and safely - легко и безопасно

  • safely and productively - безопасно и продуктивно

  • safely removed from - безопасно удалены из

  • get out safely - выйти безопасно

  • Синонимы к safely: all right, alright, secure

    Антонимы к safely: endangered, exposed, imperiled, imperilled, insecure, liable, open, subject (to), susceptible, threatened

    Значение safely: In a safe manner; without risk; using caution above all else.



The difference in color is intended to assist people with low vision navigate the crosswalk safely, but many locations do not conform to the established colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в цвете предназначена для того, чтобы помочь людям с плохим зрением безопасно перемещаться по пешеходному переходу, но многие места не соответствуют установленным цветам.

This enabled mariners to navigate safely far from land, increasing sea trade, and contributing to the Age of Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло морякам безопасно перемещаться вдали от суши, увеличивая морскую торговлю и способствуя эпохе открытий.

Only those who belonged to this island knew how to navigate their way through the treacherous openings safely and unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только те, кто принадлежал к этому острову, знали, как безопасно и невредимо прокладывать себе путь через предательские отверстия.

If you can safely navigate the many rabbit holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете с успехом лавировать среди множества кроличьих нор.

Mariners have a way to safely navigate around tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моряков есть способ безопасно перемещаться вокруг тропических циклонов.

During the race she was attacked by the opposing team, but got away safely after learning that they were hired by the Goody Bandit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время гонки она была атакована командой противника, но благополучно сбежала, узнав, что их нанял добрый бандит.

The ship touches down safely and Oliver, Prudence and Cliff depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль благополучно приземляется, и Оливер, Пруденс и Клифф уходят.

And combined with physical clone coverage, researchers can navigate the genome easily and characterize the specific genomic section by more extensive sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в сочетании с физическим охватом клонов исследователи могут легко ориентироваться в геноме и характеризовать конкретный геномный раздел более обширным секвенированием.

Billion-dollar industries thrive because of the fear of it, and those of us who undeniably are it are left to navigate a relentless storm surrounding it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многодолларовая промышленность процветает благодаря страху перед ним, а те, кого точно можно описать этим словом, вынуждены брести сквозь безжалостную бурю, окружающую его.

So, go safely straight, break the closed doors, achieve you to been accepted, listen, read, as once in 20s, 30s, 40s years your favourite writers knocked on the doors of different editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, идите строго прямо, ломайте закрытые двери, добейтесь, что вас приняли, слушайте, читайте, как однажды в 20-ые, 30-ые, 40-ые годы, ваши любимые авторы стучались в двери различных изданий.

Do you trust we've provided you with enough slack so your block will land safely on the lawn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты веришь что мы обеспечили тебя достаточной слабиной чтобы твой блок безопасно приземлился на газон?

But now it's time to navigate our way through the hostile territory of General Von Ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь пришло время вести наш путь через вражескую территорию Генерала Фон Заблуждения.

The night went by safely, yet there is great concern for the wellbeing of the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь прошла спокойно, но всё же остаётся большое беспокойство относительно состояния пассажиров.

When speaking of a perfect mobile device that is very easy and convenient to navigate and use in gen...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По многочисленным просьбам, сегодня хотим Вам представить фото и видео обзор Nokia 5530 XpressMusic...

We can safely assume that delivery was in the killer's palm through a handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с уверенность можем предположить, что яд попал с ладони убийцы через рукопожатие.

Uninterested in nationalist daydreams or religious mystique, we simply want to live safely, and, if at all possible, next door to a stable and peaceful Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаинтересованные мечтами националистов или религиозной мистикой, мы просто хотим жить мирно и, насколько это возможно, по соседству со стабильной и мирной Палестиной.

I plan on pestering all of you until I'm safely returned to the land of the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую приставать к вам пока , я не вернусь к живым .

However, since that error resulted in an innocent man being exonerated of murder we can also fairly safely assume there won't be any lasting damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с той ошибки в результате невинный человек быть оправдан в убийстве мы также можем с уверенностью предположить, что не насено любого долгосрочного ущерба.

He hastily and secretly decamped, arranging that his resignation would not become public until he was safely in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тайком, поспешно удрал, позаботившись о том, чтобы его прошение об отставке было обнародовано лишь после того, как сам он благополучно достигнет Севера.

Well, not to be a killjoy, but as ship medic, I do have to advise that consuming alcohol could severely impair our ability to operate this vessel safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу портить праздник, но как медик корабля должен напомнить, что потребление алкоголя может серьёзно повлиять на способность безопасно управлять судном.

There is no way to safely evacuate half a million panicky people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа, чтобы безопасно эвакуировать полмиллиона паникующих людей

Please have them well translated and notarized and submit them safely to the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, хорошенько их переведите и нотариально заверьте и благополучно доставьте их в суд.

This is Kent Brockman covering two of the biggest stories a tornado and a prison break, while I report safely from the Channel Six Emmy Watch bunker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кент Брокман сразу с ДВУМЯ главными новостями дня - торнадо и бунт в тюрьме. Пока я сижу в подземном бункере Шестого НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕ! канала.

I mean, if we think that Robert's killed in the middle of the night, well, then you're all safely tucked up inside the villa, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если считать, что Роберта убили среди ночи, то в это время все вы благополучно пребываете на вилле, так ведь?

So I waited till the sogers shed get back, an I ked safely leave him in the guard-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я дождался возвращения солдат и тогда мог спокойно оставить мистера Мориса под надежной охраной.

But it can be used safely at lower settings to heal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, используя его на малой мощности можно лечить людей.

Do you have what it takes to navigate the galaxy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы для странствий по галактике?

'Mothers were safely delivered of their babies 'and the whole world seemed to shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери благополучно рожали своих малышей, весь мир вокруг словно сиял.

Married women, you know, may be safely authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На замужнюю женщину, знаете ли, можно положиться спокойно.

When they're safely tucked away, we'll flush out our clever Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их помощью мы сможем влиять на нашего умника Доктора.

Having galloped safely through the French, he reached a field behind the copse across which our men, regardless of orders, were running and descending the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливо проскакав между французами, он подскакал к полю за лесом, через который бежали наши и, не слушаясь команды, спускались под гору.

If I'm safely on Drogheda the debt or promise or whatever it was is canceled, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я благополучно вернусь в Дрохеду, все его долги и обещания отменяются, правда?

We'll bring Peter home safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернём Питера целым и невредимым.

Why did we even believe you could navigate by the stars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы вообще поверили, что ты можешь ориентироваться по звёздам?

Then learn to navigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так научись ориентироваться.

Is there a particular need for the TABLE element in this template, or can it safely be replaced with nested DIV elements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли особая необходимость в элементе таблицы в этом шаблоне, или его можно безопасно заменить вложенными элементами DIV?

The alignment is based on hard-coded optical alignment marks, which meant that a complete format can safely be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание основано на жестко закодированных оптических метках выравнивания, что означает, что полный формат может быть безопасно выполнен.

Relatively rarely among fighter aircraft, the RB.199 is fitted with thrust reversers to decrease the distance required to safely land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно редко среди истребителей встречаются самолеты РБ.199 установлены реверсоры тяги, чтобы уменьшить расстояние, необходимое, чтобы благополучно приземлиться.

The Beechcraft 1900 can operate safely on relatively short airstrips and it can take off and land on grass and rough runways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beechcraft 1900 может безопасно работать на относительно коротких взлетно-посадочных полосах, а также взлетать и садиться на травянистых и неровных взлетно-посадочных полосах.

Relations between the two countries were still so tense that a former Swedish queen could not have traveled safely in Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между двумя странами все еще были настолько напряженными, что бывшая шведская королева не могла спокойно путешествовать по Дании.

A decisive factor in this global rise were the extraordinary skills which the scholars of Tyre developed in the field of astronomy to navigate their ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающим фактором в этом глобальном подъеме были необычайные навыки, которые ученые Тира развили в области астрономии, чтобы управлять своими кораблями.

He also hit safely in 47 games and reached base in 56.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также попал благополучно в 47 играх и достиг базы в 56.

Despite this Harris managed to navigate the delicate situation which faced the left wing press and to keep the Pearson's functioning and solvent during the war years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Харрису удалось выйти из щекотливой ситуации, в которой оказалась левая пресса, и сохранить работоспособность и платежеспособность Пирсона в годы войны.

While previously one had to navigate the narrow roads of Llanidloes and Dolgellau, both these market towns are now bypassed due to extensive road modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раньше приходилось ориентироваться по узким дорогам Лланидлоэса и Долгеллау, то теперь оба этих рыночных города обходятся стороной из-за масштабной модернизации дорог.

Sperm chemotaxis is the use of chemical signals to give sperm the ability to navigate an egg and is a huge contributor to reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемотаксис сперматозоидов - это использование химических сигналов для придания сперматозоидам способности ориентироваться в яйцеклетке и является огромным вкладом в репродуктивный успех.

To land safely or enter a stable orbit the spacecraft would rely entirely on rocket motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы безопасно приземлиться или выйти на стабильную орбиту, космический аппарат будет полностью полагаться на ракетные двигатели.

The relationship between Socialism and Nazism is very complex, the only thing we can can safely say is that totalitarianism is a link between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между социализмом и нацизмом очень сложны, единственное, что мы можем с уверенностью сказать, это то, что тоталитаризм является связующим звеном между ними.

Teams may also be provided with a rented vehicle which they need to navigate themselves to the next Route Marker and often for later tasks on that same leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды также могут быть обеспечены арендованным транспортным средством,которое им необходимо для перемещения к следующему маркеру маршрута и часто для выполнения последующих задач на том же участке.

Three days later, the Soyuz 10 crew attempted to dock with it, but failed to achieve a secure enough connection to safely enter the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня спустя экипаж Союза-10 попытался состыковаться с ним, но не смог добиться достаточно надежного соединения, чтобы безопасно войти на станцию.

When safely back out to sea, some of the pilots refused to try again, considering the risk too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может показаться вторжением, но называется псевдо-вторжением, когда зубы наклоняются и не переводятся апикально через кость.

The Norn Terranium is where you can safely hatch and raise your norns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейство оставалось под контролем повстанцев в течение нескольких дней.

A scrum is a way of restarting the game safely and fairly after a minor infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrum - это способ безопасного и справедливого перезапуска игры после незначительного нарушения.

Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре.

From that point on, the spider colony was the only part of the Forbidden Forest that Hagrid could not enter safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента колония пауков стала единственной частью Запретного леса, куда Хагрид не мог безопасно проникнуть.

As Dan and Baron safely make it back to New Vestroia, they find their base completely empty with no sign of Shun, Ace or Marucho anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дэн и барон благополучно добираются до новой Вестройи, они обнаруживают, что их база совершенно пуста и нигде не видно ни Шана, ни эйса, ни Маручо.

Use of the BV enabled the crew to stay safely inside the tank and reduced the time taken for breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование БВ позволило экипажу безопасно оставаться внутри танка и сократить время, затрачиваемое на перерывы.

As in a GoA3 system, the GoA2 train cannot operate safely without the staff member on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в системе GoA3, поезд GoA2 не может безопасно работать без присутствия сотрудника на борту.

If the function in which setjmp was called returns, it is no longer possible to safely use longjmp with the corresponding jmp_buf object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если функция, в которой был вызван setjmp, возвращается, то уже невозможно безопасно использовать longjmp с соответствующим объектом jmp_buf.

The six American aircraft involved in this attack returned safely to the Marianas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марена, растение, чей корень можно было превратить в красный краситель, широко росла в Европе, Африке и Азии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navigate safely». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navigate safely» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navigate, safely , а также произношение и транскрипцию к «navigate safely». Также, к фразе «navigate safely» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information