Now is the time to stop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Now is the time to stop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Теперь настало время, чтобы остановить
Translate

- now [adverb]

adverb: сейчас, теперь, ныне, в настоящее время, раз, тогда, когда, в то время, тотчас же, сию же минуту

noun: настоящее время, данный момент

conjunction: раз, когда

  • now been created! - Теперь создан!

  • is now blue - Теперь синий

  • stop it now - прекрати сейчас же

  • now onto - Теперь на

  • now granted - Теперь предоставляется

  • right now is you - прямо сейчас вы

  • will now have - теперь будет

  • now in force - в настоящее время в силу

  • is now able - теперь в состоянии

  • time right now - Время сейчас

  • Синонимы к now: presently, at the moment, at this moment in time, currently, at present, at the present (time/moment), these days, today, in this day and age, nowadays

    Антонимы к now: later, past, future

    Значение now: at the present time or moment.

- is

является

- the [article]

тот

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time frequencies - частоты времени

  • finnish time - финское время

  • happy time - счастливое время

  • recommended time - рекомендованное время

  • evening time - вечернее время

  • time demand - спрос на время

  • hearing time - время слушания

  • gate time - ворота времени

  • undetermined time - Не определено время

  • occur from time to time - происходят время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- stop [noun]

noun: остановка, конец, останов, упор, прекращение, ограничитель, стопор, перерыв, пауза, задержка

verb: остановить, останавливать, останавливаться, прекращать, пресекать, блокировать, прекращаться, кончать, задерживать, удерживать

  • truck stop 2012 08 04 - остановка грузовика 2012 08 04

  • to know when to stop - знать, когда остановиться

  • press in until stop - вдавить до упора

  • stop device - остановка устройства

  • stop overeating - остановка переедание

  • i just want this to stop - я просто хочу, чтобы это остановить

  • was trying to stop - пытался остановить

  • to stop using - прекратить использование

  • you gotta stop - Вы должны остановить

  • stop this nonsense - остановить этот бред

  • Синонимы к stop: conclusion, end, finish, close, halt, cessation, standstill, discontinuation, stoppage, break

    Антонимы к stop: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out, hurry, acceleration

    Значение stop: a cessation of movement or operation.



But you must stop worrying about me all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не надо так переживать за меня.

Deliver the code to Matthias, have him shut down the synthetics and stop Cohaagen while there's still time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставь код Матиасу, пусть он выключит синтетиков и остановит Кохаагена, пока есть время.

And if you want to maintain that lofty position in my life, you have to stop worrying about me all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь, чтоб моя жизнь наладилась, ты должна прекратить переживать за меня все время.

And towards post-time the next day, papa set off to walk to Southampton to get the papers; and I could not stop at home, so I went to meet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на следующий день - к тому времени, как привозят почту, - папа отправился в Саутгемптон получить газеты. Я не могла оставаться дома, поэтому пошла встретить его.

And believe me, you don't wanna be standing when it happens, so stop wasting time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поверьте, вы не захотите, чтобы он затянулся, когда это случится, поэтому не тратьте время.

No sign of him braking and witnesses say he had time to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следов торможения нет. У водителя было время, чтобы среагировать.

The doctors might have been able to stop the bleed in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи могли бы вовремя остановить кровотечение.

It's time to stop whining like a little girl and man up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора перестать хныкать, как маленькая девочка и быть мужиком!

By the time it leaves Rugby, which is the last stop before it gets to Euston, around 60 or 70 bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени как поезд покинет Рэгби, а это последняя остановка перед тем как он прибудет в Юстон, около 60 или 70 пакетов.

Because if you do, it's time to stop being polite about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если да, то пора перестать быть благовоспитанным.

My truck was positively wheezing by the time it grated to a stop in front of the familiar faded red house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой грузовик решительно заскрипел, когда я остановила его перед знакомым домом с красным фасадом.

Using the console while downloading content can cause the download to pause, stop, or time out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование консоли во время загрузки контента для посторонних целей может привести к прекращению, остановке или истечению времени ожидания загрузки.

Though he lived abroad for a long time he didn't stop to be a Russian writer-for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он долго жил за рубежом, он ни на секунду не переставал быть русским писателем.

It is time to stop watching television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора заканчивать смотреть телевизор.

There are three different trains from three different points of origin that stop in Norwood at this time of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три поезда из различных пунктов отправления останавливаются в Норвуде в это время суток.

The hazard warning signal shall not activate automatically at the same time as the emergency stop signal is operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал предупреждения об опасности не должен включаться автоматически, когда включен сигнал аварийной остановки.

Time to stop playing defense and get back on offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора перестать играть в обороне и перейти в наступление.

Yeah, well, whether it's a heart attack or prison time, if you do not stop lying to us, they're never going to see their father again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, будь то сердечный приступ или тюрьма, если ты не перестанешь нам врать, они больше никогда не увидят своего папочку.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

She did not stop. Not wishing to be left behind, he walked beside her, stretching his long legs up the staircase, two steps at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не остановилась и, чтобы не отстать, он пошёл с нею рядом, долгими ногами шагая через ступеньку.

The time has come for this institution to stop catering to the interests of a handful of big Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настал час положить конец тому, чтобы этот институт обслуживал интересы небольшой группы великих держав.

Stop chattering and wasting time, will you, we'll be late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит болтать и тратить время зря, опоздаем.

We strongly believe that it is high time to develop a programme to stop this traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы твердо убеждены, что уже давно пора разработать программу для прекращения такого оборота.

We can stop stealing time from black people through long periods of incarceration for nonviolent crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в силах остановить кражу времени у чернокожих путём долгих сроков лишения свободы за несерьёзные преступления.

So what can we do to stop coal's emissions in time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы можем сделать, чтобы вовремя остановить выбросы углерода?

Next time the United States should stop worrying and just stay out of the political affairs of other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз США надо просто прекратить беспокоиться и воздержаться от вмешательства в политические дела других стран.

At the same time, the West cannot assume that Russia — if it reclaims Ukraine — will stop there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Запад не в праве ожидать, что Россия — если она потребует украинские территории — не пойдет дальше.

It's time for this city to stop worshipping bending athletes as if they were heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора прекратить говорить об участниках про-бендинга как о героях.

Time for an emergency stop and talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для аварийной остановки и серьезного разговора.

TIF (Time In Force) for Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop orders are DAY, if not filled within trading session, will be canceled at end of session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложенные ордеры (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop) по CFD на акции принимаются с параметром TIF: Day (time in force day / действителен в течение дня).

Time to look out for a place to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора подыскивать место для привала.

That is, assuming you'll stop wasting your time and allow us to complete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы перестанете тратить время и дадите закончить работу.

Well, as you could see, I wanted to stop 'cause each time you gave him a shock the guy hollered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же видели, я хотел прекратить, ведь... он вопил после каждого вашего разряда.

Enough time to stop arguing and start working together, get me more ice, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит спорить и давайте работать сообща, передай мне лёд, пожалуйста.

doesn't mean that you have to all the time, and if it ever starts feeling like he's taking it for granted, or you're not having... you're not enjoying it, you can stop anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не значит, что ты обязана делать это всегда, и если ты начнешь чувствовать, что он принимает это за должное, или ты не получаешь... тебе это не нравится, ты можешь остановиться в любое время.

Just keep these rags and stop wasting my time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто держи эти тряпки и перестань тратить мое время!

Next time you're late with taxes, you stop breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз поздно заплатишь налоги - сдохнешь.

You'll be responsible for the social unrest that might arise from hasty actions so you must stop him in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны нести ответственность за то, что происходит, следовательно, надо держать руку на пульсе.

Now I managed to stop the car much quicker, or it was just the time running faster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь машину удалось поймать быстрее или просто время ускорило свой бег?

For the time being, they rather give the impression to have thrown sandbags in disorder in an attempt to stop a wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время создается впечатление, что они бросают мешки с песком в беспорядке в попытке остановить волну.

I think architects should stop money grubbing and give a little time to government work and broader objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитекторам пора бы перестать халтурить ради денег и начать тратить больше времени на государственное строительство, решать более широкие задачи.

Travelling by car you have an advantage of making your own time-table, you don’t have to buy a ticket, you are not afraid to miss your train and you can stop wherever you wish, see the country you are travelling through and enjoy the beautiful nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя на машине , вы имеете преимущество в составлении своего собственного графика , вам не нужно покупать билет , не страшно опоздать на поезд , вы можете остановиться , где пожелаете , увидеть страну , по которой путешествуете , и насладиться прекрасной природой .

You can keep the folder synced or just do it one time and stop syncing once you upload what you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папку можно синхронизировать постоянно или сделать это только один раз, добавив нужные файлы, а затем остановить синхронизацию.

Loans for shares was justified at the time as necessary to stop the return of a communist government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залоговые аукционы в то время оправдывались необходимостью предотвратить возвращение к власти коммунистов.

To be a lady, you must stop feeling neglected if men don't spend half their time sniveling over you and the other half giving you black eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы обижаетесь, что некто не вздыхает над вами, а ругает вас, то вы не доросли до леди.

The police can stop stealing time and black lives through use of excessive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция может прекратить забирать время и жизни у чёрных при применении чрезмерного насилия.

Instant execution is available on Standard MT4 and it means that stop loss and take profit orders can be determined at the time of the initial entry order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновенное исполнение доступно для счетов Standard MT4 и означает, что ордера Stop Loss и Take Profit могут быть определены в момент установки основного торгового ордера.

Stop gossiping over how many pounds the new Hollywood mother has gained/lost and in how much time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит судачить о том, на сколько килограммов и за какое время потолстела/похудела новоиспеченная голливудская мамаша.

They can't attack in case I unleash the Time Lords and I can't run away because they'll burn this planet to stop the Time Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут атаковать, если я выпущу Повелителей Времени. И я не могу сбежать, потому что они сожгут эту планету, чтобы остановить Повелителей Времени.

This is the Firefly phototherapy device, except this time, we didn't stop at the concept car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз мы старались сделать всё правильно, и вот что у нас получилось - аппарат для фототерапии Firefly - здесь мы пошли дальше концепт-кара.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

I'm Mexican-American, I receive this kind of treatment all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наполовину мексиканка и постоянно сталкиваюсь с таким отношением.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

So parents have to know exactly where, with whom and how the children spend their free time and if they notice the negative influence of the society, they should try to find out the reason for it and take measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому родители должны точно знать, где, с кем и как дети проводят свое свободное время, и если они замечают негативное влияние общества, они должны попытаться выяснить причину и принять меры.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

Somebody came in here during that time and scrubbed this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время кто-то наведался сюда, и вычистил тут всё.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «now is the time to stop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «now is the time to stop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: now, is, the, time, to, stop , а также произношение и транскрипцию к «now is the time to stop». Также, к фразе «now is the time to stop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information