Olive drab - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Olive drab - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оливковый
Translate

- olive [adjective]

adjective: оливковый, оливкового цвета

noun: оливки, оливка, маслина, олива, олив, оливковый цвет, древесина оливкового дерева, оливковая ветвь, масличная ветвь, дети

  • extra virgin olive oil - оливковое масло холодного отжима

  • fry in olive oil - жарить на оливковом масле

  • olive oil cream - крем с оливковым маслом

  • olive tipped bougie - зонд с оливой

  • olive brown - оливково-коричневый

  • olive tree - оливковое дерево

  • olive branch of peace - оливковая ветвь мира

  • grove of olive trees - оливковая роща

  • olive leaf - масличный лист

  • olive wood - оливковая древесина

  • Синонимы к olive: green, lime, jade, avocado, chartreuse, khaki, brownish, aquamarine, emerald, vert

    Антонимы к olive: flaxen, gold, achromatic, golden, austere, blond, cadmium yellow, experienced, expert, fair

    Значение olive: grayish-green, like an unripe olive.

- drab [adjective]

noun: однообразие, серость, проститутка, неряшливая женщина, тускло-коричневый цвет

adjective: однообразный, бесцветный, скучный, желтовато-серый, тускло-коричневый

verb: заниматься проституцией

  • drab existence - серые будни

  • drab grey - тускло-серый

  • olive-drab serge - саржа защитного цвета

  • drab gray - тускло-серый

  • fawn drab - желтовато-серый цвет

  • olive-drab flannel - фланель защитного цвета

  • lead a drab existence - жить неинтересно

  • brawn drab - тускло-коричневый цвет

  • Синонимы к drab: dreary, dismal, lackluster, somber, gray, colorless, cheerless, washed out, dingy, muted

    Антонимы к drab: absorbing, engaging, engrossing, gripping, interesting, intriguing, involving, riveting

    Значение drab: lacking brightness or interest; drearily dull.


noun

  • drab

adjective

  • drab

Olive Drab a dull olive-green color, used in some military uniforms.



Aircrew on flying duties wear an olive drab flying suit in temperate regions or a khaki flying suit in desert regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажи самолетов, выполняющие полеты, надевают оливково-серый летный костюм в умеренных районах или летный костюм цвета хаки в пустынных районах.

Shades of olive, such as olive drab or OD green, are frequently used for camouflage, or by the military in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенки оливкового, такие как оливково-серый или ОД-зеленый, часто используются для маскировки или военными в целом.

Some are colourful with yellow, red, or orange vents, cheeks, throats, or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них окрашены желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

Colonel Korn was there at his bedside, waiting calmly in a chair in his baggy, wool, olive-drab shirt and trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кровати сидел подполковник Корн в шерстяной мешковатой грязно-оливковой форме и терпеливо дожидался, когда Йоссариан придет в себя.

The UCP variant of the ACU was worn with tan Army Combat Boots and olive drab cotton socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UCP-вариант ACU носился с коричневыми армейскими боевыми ботинками и оливковыми серыми хлопчатобумажными носками.

Olive drab tanker's uniforms were adopted with the combat uniform in the 1960s, including a distinctive padded jacket with angled front zip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливково-серая форма танкиста была принята вместе с боевой формой в 1960-х годах, включая отличительную телогрейку с угловой передней молнией.

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

We in high school could wear olive drab and campaign hats and learn the manual of arms from the physics teacher, but Jesus Christ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что толку, что в школе мы носили куртки и брюки цвета хаки и походные шляпы и занимались строевой подготовкой под руководством учителя физики. Господи Иисусе!

After the adoption olive drab and khaki uniforms in 1902, the US Army retained dark blue uniforms as its full dress until 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия в 1902 году темно-серой формы и униформы цвета хаки американская армия сохраняла темно-синюю форму в качестве парадного до 1917 года.

A few blocks later, an open-topped car carrying a man in an olive-drab uniform approached the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько кварталов к колонне подъехал автомобиль с открытым верхом, в котором ехал мужчина в оливково-серой униформе.

Two of the peasants captured by the army managed to escape, while those remaining were dressed in olive drab by the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из захваченных армией крестьян сумели бежать, а оставшиеся были одеты армией в оливково-серую одежду.

Dorsal coloration varies, but tends towards a drab olive or a silvery green, sometimes with brown mottling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска спинного мозга различна, но имеет тенденцию к тускло-оливковому или серебристо-зеленому цвету, иногда с коричневыми пятнами.

Some are colourful with yellow, red, or orange vents, cheeks, throats, or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них окрашены желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

The uniforms of the Special Tactical Division are simple BDU style uniforms, in Olive Drab Green with the patches in Olive Drab and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униформа специального тактического подразделения-это простая униформа в стиле БДУ, оливково-серого цвета с нашивками оливково-серого и черного цветов.

Some are colourful with yellow, red, or orange vents, cheeks, throats, or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них окрашены желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

The modern bucket hat is derived from a tropical hat made from olive drab cotton that was issued to the US Army during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная шляпа ведро происходит от тропической шляпы, сделанной из оливкового серого хлопка, который был выдан армии США во время Вьетнамской войны.

It uses a thermal reflective layer similar to the space blanket, backed by an olive drab colored reinforcing outer layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует термальный отражательный слой, подобный космическому одеялу, поддержанному оливковым тусклым армирующим внешним слоем.

Because we held out an olive branch, and after Louis hears this, he's gonna take that branch and beat the shit out of us with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы протянули оливковую ветвь, и Луис принял ее, но после того, как услышит об этом, он отстегает нас этой веткой прилюдно.

The house is surrounded by pine forests and olive groves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом располагается в 30м от моря, для автомобилей предусмотрены парковочные места.

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог.

Then add some olive oil and some parsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом добавь оливковое масло и пучок петрушки.

Actually, the paper clip is to connect these two circuits, and the olive oil is to lubricate the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, скрепка, чтобы соединить две схемы, ну а масло, чтобы смазать механизм.

Against the dark background of their olive skins their tusks stand out in a most striking manner, making these weapons present a singularly formidable appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На темном фоне оливковой кожи клыки эти выделяются необычайно резко, придавая этому своеобразному оружию особенно страшный вид.

Late twenty, olive skin, kinky hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы.

Samuel went on, After we've visited with Olive for maybe a month or two, there will come a letter from George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погостим у ^e месяц-два, - продолжал Самюэл, - а там придет письмо от Джорджа.

Olive oil wasn't in the kitchen, it was in the medicine cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло было не на кухне. Оно было в аптечке.

Then Johnny Fontane comes along with his olive oil voice and Guinea charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут появился этот Джонни Фонтейн... со своим слащавым голосом и итальянским шармом.

Well, my dear, so you took the olive branch? inquired Countess Lidia Ivanovna, as soon as she came into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, мой друг, снесли оливковую ветвь? -спросила графиня Лидия Ивановна, только что вошла в комнату.

This is the olive branch, I suppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковая ветвь, а?

I have come forward with an olive branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел с оливною ветвию.

I just need a paper clip, some olive oil, and a ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только нужна скрепка, немного оливкового масла и лента.

Herod came here today to discuss administrative issues of taxes on olive groves, of border defenses against the Parthians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирод просто пришел сегодня обсудить административные вопросы по налогам на оливковые рощи, и о защите границ от порфинян.

Olive had married her young man, and Mollie was married and living, believe it or not, in an apartment in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия замужем за своим нареченным, а Молли -верьте, не верьте - живет с мужем в Сан-Франциско, в богатой квартире.

Yeah, I could have done that with some olive oil on the engine block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я могла бы просто полить оливковое масло на мотор.

This must be their olive branch, literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в буквальном смысле их оливковая ветвь мира.

It's an olive branch, Lizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оливковая ветвь, Лиззи.

The farm covers 7730 hectares and has 5 million olive trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма занимает 7730 гектаров и имеет 5 миллионов оливковых деревьев.

Citrus fruits, vegetables, cereal grains, olive oil, and wine—Spain's traditional agricultural products—continued to be important in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые, овощи, зерновые, оливковое масло и вино—традиционные сельскохозяйственные продукты Испании—продолжали играть важную роль в 1980-х годах.

Archaeological evidence shows that olives were turned into olive oil by 6000 BC and 4500 BC at a now-submerged prehistoric settlement south of Haifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что оливки были превращены в оливковое масло к 6000 году до н. э. и 4500 году до н. э. в ныне затопленном доисторическом поселении к югу от Хайфы.

Egypt's Mediterranean trade partners also included Greece and Crete, which provided, among other goods, supplies of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средиземноморские торговые партнеры Египта также включали Грецию и Крит, которые обеспечивали, среди прочих товаров, поставки оливкового масла.

Its skin is olive to black with red, orange, or yellow stripes on its extremities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кожа от оливковой до черной с красными, оранжевыми или желтыми полосами на концах.

They, however, expressed their interest to turn the archaeological site into an olive plantation or wheat field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они выразили заинтересованность в том, чтобы превратить археологический объект в оливковую плантацию или пшеничное поле.

The forewings are tawny olive with white markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние крылья темно-оливковые с белыми отметинами.

To achieve this possible benefit, olive oil is to replace a similar amount of saturated fat and not increase the total number of calories you eat in a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь этой возможной пользы, оливковое масло должно заменить аналогичное количество насыщенных жиров и не увеличивать общее количество калорий, которые вы едите в день.

The sick person expresses his or her faith by calling for the elders of the church who pray over and anoint the sick with olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной человек выражает свою веру, призывая старейшин церкви, которые молятся над больным и умащают его оливковым маслом.

This basic method is still widely used today, and it is still a valid way of producing high quality olive oil if adequate precautions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот основной метод все еще широко используется сегодня, и это все еще действительный способ производства высококачественного оливкового масла, если приняты надлежащие меры предосторожности.

After grinding, the olive paste is spread on fiber disks, which are stacked on top of each other, then placed into the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После измельчения оливковую пасту выкладывают на волокнистые диски, которые укладывают друг на друга, а затем помещают в пресс.

Italy imports about 65% of Spanish olive oil exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла.

She is buried in the Union Miners Cemetery in Mount Olive, Illinois, alongside miners who died in the 1898 Battle of Virden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похоронена на кладбище профсоюза шахтеров в Маунт-Олив, штат Иллинойс, рядом с шахтерами, погибшими в битве при Вирдене в 1898 году.

The land to the north of the bridge is mainly olive and almond groves in tree-lined fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля к северу от моста-это в основном оливковые и миндальные рощи на усаженных деревьями полях.

The color pattern consists of a light brown to dark brown to pale olive ground color, flecked and mottled with darker tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая схема состоит из светло-коричневого, темно-коричневого и бледно-оливкового основного цвета, пятнистого и пятнистого с более темными тонами.

Stracciata is consumed primarily uncooked, accompanied by ham and olive oil or salad, no later than five days after production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страччата употребляется преимущественно сырой, в сопровождении ветчины и оливкового масла или салата, не позднее чем через пять дней после производства.

On Friday, May 10, officers rushed to a home on Olive Street with reports of strange noises coming from an upstairs room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу, 10 мая, полицейские бросились в дом на Олив-Стрит с сообщениями о странных звуках, доносящихся из комнаты наверху.

In World War II they were typically painted olive green, with a red nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны они обычно были окрашены в оливково-зеленый цвет, с красным носом.

It is likely that, as well as being used for culinary purposes, olive oil was also used to various other ends, including as a perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что оливковое масло использовалось не только в кулинарных целях, но и в различных других целях, в том числе в качестве парфюмерного средства.

The colour of the wood ranges from creamy white to light brown, and the heart wood may be a darker olive-brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет древесины варьируется от кремово-белого до светло-коричневого, а сердцевина дерева может быть более темной оливково-коричневой.

It has a plain olive/green-brown back, and yellow underparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него простая оливково-зелено-коричневая спина и желтая нижняя часть тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «olive drab». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «olive drab» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: olive, drab , а также произношение и транскрипцию к «olive drab». Также, к фразе «olive drab» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information