One of the most difficult areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the most difficult areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одна из самых сложных областей
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • get the most out of life - получать от жизни всё, что можно

  • most commonly applied - Наиболее часто применяется

  • most imposing - самая внушительная

  • the most immediate issue - самый неотложный вопрос

  • in most any - в большинстве любой

  • most traded firms - большинство торгуемых компаний

  • most beneficial - наиболее выгодно

  • most significant role - Наиболее существенная роль

  • most critical processes - большинство критических процессов

  • most puzzling - наиболее загадочным

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- difficult

сложный

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство



Defoliants eroded tree cover and seedling forest stock, making reforestation difficult in numerous areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефолианты разрушают древесный покров и саженцы лесных насаждений, что затрудняет лесовосстановление во многих районах.

There are some areas in Europe where a 95% reduction of the accumulated excess acidity is rather difficult to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Европы достижение 95-процентного сокращения совокупного превышения кислотности является довольно трудной задачей.

Fairies have difficulty shielding in areas with high levels of radiation, like northern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феи испытывают трудности с защитой в районах с высоким уровнем радиации, таких как Северная Россия.

They also take into consideration the cost effectiveness and mandate of UNDP and work to identify successes, areas requiring improvements or potential difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также учитывают экономическую эффективность и мандат ПРООН и принимают меры по выявлению успешной деятельности, а также направлений работы, требующих улучшения, или потенциальных трудностей.

In this case, neg it in half and secured only the most difficult areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае разреж ее пополам и закрепи только на самых трудных участках.

Areas of high endemicity are often in geographically isolated areas, making treatment and prevention much more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зоны высокой эндемичности часто находятся в географически изолированных районах, что значительно затрудняет лечение и профилактику.

As housing costs increase, the middle class is squeezed and forced to live in less desirable areas making upward mobility more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста стоимости жилья средний класс оказывается зажатым и вынужден жить в менее привлекательных районах, что затрудняет восходящую мобильность.

Implementation of the approach can be modified to fit into typically difficult areas to evaluate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этого подхода может быть изменена, чтобы вписаться в типично трудные для оценки области.

Research groups have found that boiling of water is neglected due to the difficulty of gathering wood, which is scarce in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские группы обнаружили, что кипячением воды пренебрегают из-за сложности сбора древесины, которой во многих районах не хватает.

Venezuela is making a great effort to ensure the preservation of the environment, often in areas to which access is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла предпринимает большие усилия, направленные на сохранение окружающей среды, часто в районах, доступ в которые чрезвычайно труден.

These difficulties affect several different areas of an ADHD adult's life, causing emotional, social, vocational, marital, legal, financial and/or academic problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трудности затрагивают несколько различных областей жизни взрослого человека с СДВГ, вызывая эмоциональные, социальные, профессиональные, супружеские, юридические, финансовые и/или академические проблемы.

They are also very difficult to discover and detect, even in airport customs areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чрезвычайно трудно обнаружить и выявить при проведении таможенного досмотра в аэропортах.

It is commonly used for difficult, secondary, scarred areas, and when harvesting large volumes of fat for transfers to other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для трудных, вторичных, рубцовых областей, а также при сборе больших объемов жира для переноса в другие области.

On the other hand, the Parthians found it difficult to occupy conquered areas as they were unskilled in siege warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, парфянам было трудно занимать завоеванные территории, так как они не были искусны в осадной войне.

Removing and destroying guerrillas out of both types of areas can be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление и уничтожение партизан из обоих типов районов может быть затруднено.

Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

The situation calls for emergency humanitarian aid, which is not always easy to mobilize or deploy in isolated areas where access is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации необходима чрезвычайная гуманитарная помощь, которую не всегда легко обеспечить или развернуть в отдаленных и труднодоступных районах.

They crossed exceptionally difficult terrain which the Japanese had not guarded, and penetrated the Japanese rear areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли исключительно труднопроходимую местность, которую японцы не охраняли, и проникли в японский тыл.

In the Russian Federation, the most important difficult-to-count groups were irregular migrants, homeless and people living in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Российской Федерации наиболее труднорегистрируемой группой являются нерегулярные эмигранты, бездомные и лица, проживающие в отдаленных районах.

Due to the mostly inaccessible nature of these areas, observations during breeding season are difficult to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная Э. Д. Коулманом в 1854 году, газета Гумбольдт Таймс начала публиковаться в том месте, которое сегодня известно как Старый город Эврика.

Northern areas will see additional regions become deserts, making agriculture difficult in a region with many subsistence farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные районы увидят, что дополнительные регионы станут пустынями, что затруднит сельское хозяйство в регионе с большим количеством фермеров, ведущих натуральное хозяйство.

This has the effect of producing greater penetration into buildings and difficult reception areas than a signal with just one plane of polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к большему проникновению в здания и труднодоступные зоны приема, чем сигнал с одной плоскостью поляризации.

The assembly of the flotillas proved difficult, with the seas running higher than in other landing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор флотилий оказался трудным делом, поскольку уровень моря был выше, чем в других районах высадки.

Honeydew honey is popular in some areas, but in other areas, beekeepers have difficulty selling the stronger-flavored product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медовая роса популярна в некоторых районах, но в других районах пчеловодам трудно продать продукт с более сильным вкусом.

In urban areas, vast income inequality makes purchasing healthy foods more difficult for low-income groups, especially among racial minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах огромное неравенство доходов затрудняет приобретение здоровой пищи для групп с низким уровнем дохода, особенно среди расовых меньшинств.

The police were given powers to halt and reroute traffic away from collieries, and some areas of Nottinghamshire became difficult to reach by road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиции были даны полномочия останавливать и перенаправлять движение подальше от угольных шахт, и в некоторых районах Ноттингемшира стало трудно добраться по дороге.

Usability is seen as a vague concept, it is difficult to measure and other areas are prioritised when IT projects run out of time or money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзабилити рассматривается как расплывчатое понятие, его трудно измерить, а другие области приоритетны, когда ИТ-проекты заканчиваются временем или деньгами.

In some regions, notably in rural areas, the length of the copper lines makes it difficult for network operators to provide high bandwidth services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах, особенно в сельской местности, протяженность медных линий затрудняет сетевым операторам предоставление услуг с высокой пропускной способностью.

Specific areas of difficulty in some individuals include planning, organizing, initiating, and working memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди испытывают определенные трудности в таких областях, как планирование, организация, инициация и рабочая память.

This created the need to use expensive antimicrobial drugs in areas of Africa that were very poor, making treatment difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало необходимость использования дорогостоящих противомикробных препаратов в районах Африки, которые были очень бедны, что затрудняло лечение.

Text leveling is commonly used to rank the reading ease of texts in areas where reading difficulties are easy to identify, such as books for young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание текста обычно используется для ранжирования удобства чтения текстов в тех областях, где трудности чтения легко определить, например, книги для маленьких детей.

The borders in some of these areas are porous and/or difficult to monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы некоторых из этих районов являются незащищенными и/или трудно контролируемыми.

In some areas it can be difficult to locate installers that are experienced with cellulose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах может быть трудно найти монтажников, которые имеют опыт работы с целлюлозой.

This is in part due to the difficulty of measuring the financial damage in areas that lack insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это связано с трудностью измерения финансового ущерба в районах, где отсутствует страхование.

There was some difficulty in organising the voting in rural areas, but people waited patiently for many hours to vote amidst a palpable feeling of goodwill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности было трудно организовать голосование, но люди терпеливо ждали в течение многих часов, чтобы проголосовать среди ощутимого чувства доброй воли.

The armed conflict also made it very difficult to collect data or implement measures in the various areas of concern to the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за вооруженного конфликта также очень сложно собирать данные или принимать меры в различных областях, вызывающих озабоченность Комитета.

Obtaining accurate figures from around the world is difficult, especially for areas where the skin may be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение точных цифр со всего мира затруднительно, особенно для участков, где кожа может быть съедена.

Small shippers could receive regular traffic updates and road-closure information, which are currently difficult to obtain reliably outside major metro areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие грузоперевозчики смогут регулярно пользоваться надежными и свежими данными о дорожном движении и перекрытии дорог, которые сейчас трудно получать за пределами крупных городов.

Commission D2 also helps to produce Informatory Notes to assist in areas of technical or regulatory difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия D2 также помогает готовить информационные записки для оказания помощи в областях, связанных с техническими или нормативными трудностями.

Battle arenas had a lower polygon count than field areas, which made creating distinctive features more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые арены имели меньшее количество полигонов, чем полевые площади, что затрудняло создание отличительных признаков.

Researchers have also stated that it is more difficult to patrol areas outside of the park and expect to find even higher levels of poaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также заявили, что патрулировать районы за пределами парка сложнее, и ожидают обнаружить еще более высокий уровень браконьерства.

Environmentalists argue that major environmental, social, and economic obstacles would make extracting oil from these areas excessively difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологи утверждают, что серьезные экологические, социальные и экономические препятствия сделают добычу нефти в этих районах чрезмерно трудной.

Disproving negatives is very difficult especially in areas where the scientific base is not 100% complete, which is most of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опровергать негативы очень трудно, особенно в тех областях, где научная база не является полной на 100%, а это большая часть науки.

The isolation of many of these and other camps and settlements from urban areas makes income-generating opportunities particularly difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция этих и многих других лагерей и поселений от городских районов особенно затрудняет возможности по обеспечению дохода.

Primary targets for this kind of use include airfields, due to the increased persistency and difficulty of decontaminating affected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными целями для такого рода использования являются аэродромы, что обусловлено повышенной устойчивостью и трудностью обеззараживания пострадавших районов.

Myanmar will benefit from an approach that takes into consideration the difficulty of accessing the growing areas and the complexity of the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мьянме будет применен подход, основанный на учете проблем трудного доступа к районам культивирования и сложного рельефа ландшафта.

Some affected areas remain difficult to reach as of 22 March, including Chimanimani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 22 марта некоторые пострадавшие районы остаются труднодоступными, включая Чиманимани.

Wartime conditions made it difficult to move food from areas of surplus to those that were suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия военного времени затрудняли перемещение продовольствия из районов с избытком в районы, испытывающие страдания.

Research suggests that babies exposed to pain in the neonatal period have more difficulty in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы прокомментировать аргументы For по одному, основываясь на опыте работы с некоторыми списками эпизодов.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

The study also indicated that the IMR was higher in rural than urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании также указывалось, что в сельской местности КДС является более высоким по сравнению с городскими районами.

The Committee is of the view that greater efforts should be made to expand the areas of cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает необходимым предпринять более активные усилия в целях расширения нынешних областей сотрудничества.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами.

Look, we realize this is difficult for you, politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что для вас это не легко.

A while ago... I was given a difficult case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время назад мне вручили папку со сложным делом.

In Alberta, the species has been collected from the Lake Athabasca and Zama areas south to about Pigeon Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альберте этот вид был собран из озер Атабаска и зама, расположенных к югу от голубиного озера.

It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the most difficult areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the most difficult areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, most, difficult, areas , а также произношение и транскрипцию к «one of the most difficult areas». Также, к фразе «one of the most difficult areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information