Personal decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единоличное решение
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal sentence - определённо-личное предложение

  • personal need - личная потребность

  • personal loan - личная ссуда

  • personal assistant to ceo - секретарь генерального директора

  • personal branding - персональный брендинг

  • personal property insurance - страхование личной собственности

  • personal frustration - личностное расстройство

  • personal use - личная польза

  • personal interview - личный опрос

  • personal trainer - персональный тренер

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



His mind is not capable of quick decision, but with all its slowness it is penetrating... He has little cleanliness, whether personal or in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ум не способен быстро принимать решения, но при всей своей медлительности он проницателен... У него мало чистоты, будь то личная или домашняя.

The decision followed his personal visit to Peter Smollett, an official at the Ministry of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение было принято после его личного визита к Питеру Смоллетту, чиновнику Министерства информации.

Personal perceptions are extremely influential in decision-making, with suspicion and hostility towards the West often the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России личные взгляды отдельных людей могут оказаться решающим фактором в процессе принятия решений, и зачастую эти люди относятся к Западу с подозрением и враждебностью.

I believe that personal, emotional problems... may affect day-to-day decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что личные психологические проблемы могут отразиться на принятии ежедневных решений.

Proposals are in preparation for amending the above-mentioned decision in order to improve the provision of items for personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время подготовлены предложения по внесению изменений в вышеуказанное постановление по улучшению обеспечения средствами гигиены осужденных.

Evaluation consists of several component processes including metacognition, goals, personal disposition, cognitive development, deliberation, and decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка состоит из нескольких составляющих процессов, включая метапознание, цели, личностную предрасположенность, когнитивное развитие, обдумывание и принятие решений.

It is believed that her personal animosity was significantly responsible for Wilson's eventual decision to break with House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ее личная неприязнь была в значительной степени ответственна за окончательное решение Уилсона порвать с хаусом.

The same season, Seth Isay confirmed his departure from the show, citing personal reasons for his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же сезоне сет Исай подтвердил свой уход из шоу, сославшись на личные причины своего решения.

Koufax garnered national attention for his decision, as an example of the conflict between social pressures and personal beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куфакс привлек всеобщее внимание своим решением, как примером конфликта между социальным давлением и личными убеждениями.

Their decision may ultimately be based on personal, religious or cultural factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их решение в конечном счете может быть основано на личных, религиозных или культурных факторах.

Without personal decision and commitment to Christ, the baptismal gift is rendered ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без личного решения и приверженности Христу крещальный дар становится неэффективным.

Nicholas's mother, Princess Elena, received notification of the former king's decision in a personal letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Николая, принцесса Елена, получила уведомление о решении бывшего короля в личном письме.

From the mid-1970s onwards, his songs tended to be more personal, which influenced his decision to go solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1970-х годов, его песни, как правило, были более личными, что повлияло на его решение пойти Соло.

The Japanese historian Sadao Asada argues that the ultimate decision to surrender was a personal decision by the emperor, influenced by the atomic bombings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский историк Садао Асада утверждает, что окончательное решение о капитуляции было личным решением императора, на которое повлияли атомные бомбардировки.

CSC promotes shared decision making and uses a team of specialists who work with the client to create a personal treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSC способствует совместному принятию решений и использует команду специалистов, которые работают с клиентом, чтобы создать персональный план лечения.

To decide arbitrarily who would survive and who would not, using his own personal standards, and then to implement his decision without mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он беспорядочно решал, кому жить, а кому умереть, используя свои личные стандарты, а затем осуществлял свои решения, не зная милосердия.

Adequate planning is often absent and decision-making is diffused, leading to lack of personal accountability on the part of managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее планирование нередко не проводится, нет четко установленного порядка принятия решений, и все это ведет к отсутствию персональной подотчетности руководителей.

The euthanasia program was officially adopted in 1939 and came through the personal decision of Adolf Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа эвтаназии была официально принята в 1939 году и стала результатом личного решения Адольфа Гитлера.

Active hedging: decision whether to hedge or not to hedge the specific commodity is made based on the current market situation, forecasts and the personal opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное хеджирование: использование или не использование хеджирования для своего физического товара, ориентируясь на текущую ситуацию на рынке, прогнозы и собственное мнение.

The decision is based on the nature of the study and the researcher’s own personal thoughts on the cost-benefit ratio of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принимается исходя из характера исследования и собственных личных мыслей исследователя о соотношении затрат и выгод в данной ситуации.

As consumers approach the actual purchase decision, they are more likely to rely on personal sources of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как потребители приближаются к фактическому решению о покупке, они с большей вероятностью будут полагаться на личные источники информации.

However, Frankfurter ignored the advice of his fellow justices, taking the overruling of his Gobitis decision as a personal affront and insisting on speaking his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Франкфуртер проигнорировал совет своих коллег-судей, восприняв отмену решения по делу Гобитиса как личное оскорбление и настаивая на том, чтобы высказать свое мнение.

A decision which feels like a betrayal, not just of the covenant of trust between us and the institutions that we both represent, but of our own personal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение кажется мне предательством не только доверия между нами, как между институтами власти, которые мы представляем, но и в наших личных отношениях.

Thanks to the United States Supreme Court decision in Roe v. Wade, women have the choice — the personal, private and legal choice — to decide their future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря решению Верховного суда США по делу Ро (Roe) против Уэйд (Wade), у женщин есть выбор – право выбирать свое будущее в личной, профессиональной и юридической сфере.

That was the last time my personal feelings about a deputy led me to make the wrong decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний раз, когда моё личное отношение к помощнику привело меня к неправильному решению.

Pyrrhus personal enmity against Demetrius might have played an additional role in his decision to join the allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная неприязнь Пирра к Деметрию могла сыграть дополнительную роль в его решении присоединиться к союзникам.

I called my personal trader who told me that the interest rate decision was going to be announced soon in Europe and the forecast showed that it might affect the EUR/USD pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил моему личному брокеру и тот сказал, что в Европе скоро будет объявлено решение о процентной ставке, что должно отразиться на паре EUR/USD.

Showed me that leaving home was my own personal decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гимнастка с шести с половиной лет В 12 - я была чемпионкой США среди юниоров.

Now, girls must go to school until they are 15 years old and have graduated from middle school and then make the personal decision to train to become a geisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь девочки должны ходить в школу до 15 лет и окончить среднюю школу, а затем принять личное решение обучаться, чтобы стать гейшей.

So obesity becomes a problem of individual decision-making, of personal behavior, personal responsibility and lack of physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение становится проблемой индивидуального выбора каждого человека, его поведения, его личной ответственности и недостатка физической активности.

The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен.

However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения.

They laud the friendly spirit of brotherhood with which they accepted the decision of the International Court of Justice in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приветствуют тот дружественный дух братства, в котором они признали решение Международного Суда на этот счет.

In vocational schools, care is taken to develop and foster equally the technical, personal and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессионально-технических училищах особое внимание уделяется гармоничному развитию технических навыков, а также личных и социальных качеств.

Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере.

Koopman will come with a tailor-made solution to fit your specific personal needs. In business since 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки товаров по заказам клиентов выполняются по всей Европе и за ее пределами.

Such action is also required under the recently approved decision that the United Nations move to the International Public Sector Accounting Standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требуется в соответствии с недавно принятым решением о переходе Организации Объединенных Наций на Международные стандарты учета в государственном секторе.

For your safety, please do not leave baggage or personal belongings unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашей безопасности, пожалуйста, не оставляйте ваш багаж... или личный вещи без присмотра.

Review of use of detention The decision on whether or not someone should be detained is made by an Immigration Officer under powers contained in the Immigration Act 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, следует ли содержать под стражей то или иное лицо, принимается сотрудником Иммиграционной службы в силу полномочий, предусмотренных Законом об иммиграции 1971 года.

Kimbrough came back on the line with mission control’s decision: The astronauts were to terminate the EVA and head back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимбро снова вышел на связь и сообщил решение центра управления. Астронавтам надо прекратить все работы и вернуться на станцию.

Mr. Chandler over at the Times is a close personal friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чандлер из Таймз - мой близкий друг.

I'm not denying that I have a personal stake in bringing Mark in, but I will not let it interfere with the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не отрицаю, что у меня личный интерес в задержании Марка, но я не позволю этому влиять на работу.

Not only did she have killer personal style, but she had a smorgasbord of powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только имела убойный стиль, но и разнообразные способности.

Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

A servant-maid of some personal attractions immediately opened the door, and seemed to regard the secretary with no unkind eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно привлекательная служанка тотчас открыла дверь и окинула секретаря благосклонным взором.

Truthfully, I can never put aside my personal political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях

Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.

And it looks like they've come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у них готово решение.

Please tell us. Never mind the picture of her, he should have given the personal information as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите нам на нем же паспортные данные не подписаны

Is this for both your personal and business account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к личному и деловому счетам?

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

The decision should clear the way for new planes and routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение открывает путь для новых полётов.

You'd love to pry into my personal affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравится вмешиваться в мои личные дела.

Not so long ago, Jack, I made a decision that took the lives of over 40 people in a single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно, Джек, я принял решение. Из-за которого в одночасье умерло 40 человек.

But what I feel must not affect your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение.

This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd.

Following his decision to move into acting, Paris won the role of Drew after attending his first ever audition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его решения перейти в актерскую профессию, Пэрис выиграл роль Дрю после посещения его первого прослушивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, decision , а также произношение и транскрипцию к «personal decision». Также, к фразе «personal decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information