Plan to perform - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plan to perform - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планируют выполнить
Translate

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- perform [verb]

verb: выполнять, совершать, исполнять, выступать, играть, проделать, представлять, исполнять роль, делать трюки



Ernesto had a delusional plan to take vengeance on you, but to perform it he had to bribe us, at least, Luis, the mounter, and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрнесто задумал план, страшный и бредовый одновременно. Но чтобы осуществить его он должен был подкупить как минимум меня и Луиса, монтажёра.

They are able to treat, plan, prescribe, diagnose and perform procedures within their scope of practice, defined by governing law and the hospital where they work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут лечить, планировать, назначать, диагностировать и выполнять процедуры в рамках своей практики, определенной действующим законодательством и больницей, в которой они работают.

Be sure that you know all of the steps in the tasks that you plan to perform, and that you have prepared the environment so that you can perform all of the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что вы знаете все шаги в задачах, которые планируется выполнить, и что вы подготовили среду к выполнению этих шагов.

The next year the plan would say that the hospital should perform 1025 and, the year after that, 1050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год планом предписывается, что больница должна сделать 1025 таких операций, а еще через год 1050.

The current plan is for a crewed Orion spacecraft to perform a lunar flyby test and return to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время планируется, что космический аппарат Орион с экипажем выполнит лунный облет и вернется на Землю.

Now let's get our emergency plan going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану.

And then she guessed your plan immediately and demolished it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она сразу отгадала твой план и уничтожила его.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

No need to dip into my data plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно тратить баланс.

As part of this approach, we plan to continue a constructive dialogue with the sponsors of the draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого подхода мы планируем продолжить конструктивный диалог с авторами данного проекта резолюции.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

I agree. I mean normally we would jump at the chance to perform but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что обычно мы бы не упустили шанс выступить, но...

We made our financial offer for the Capital Master Plan so that the project can move forward expeditiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступили с финансовым предложением в отношении Генерального плана капитального ремонта, с тем чтобы проект мог оперативно подвигаться вперед.

any failure by us to perform any of our obligations under these Terms as a result of a cause beyond our control; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24.1.3 любой невозможности с нашей стороны выполнить данные обязательства по причине, не зависящей от нас; или

I mean, like it or not, Elijah's plan is the new reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, нравится нам это или нет, план Элайджи новая реальность.

Click to change your currency, or delete your plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите, чтобы изменить валюту или удалить план.

The permissions required to perform tasks related to anti-spam and anti-malware vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения, необходимые для выполнения задач, относящихся к защите от нежелательной почты и вредоносных программ, зависят от выполняемой процедуры или запускаемого командлета.

And there will always be those looking to exploit it... To doom a plan to failure, and the perpetrator along with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всегда найдутся те, кто стремится этим воспользоваться... чтобы обречь план на провал, как и того, кто его подготовил.

Her plan was to broach the question of leaving his roof this evening; the events of the day had urged her to the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собиралась заговорить с ним о своем намерении уйти из его дома в тот же вечер - к этому ее побуждали события дня.

It might be difficult to convince him of the soundness of my plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения.

So they forced you at gunpoint to perform eye surgery on women in a procedure that Westernizes their appearance, resulting in an effect called round eyes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, они заставили вас под дулами пистолета провести операцию на глазах женщины, чтобы придать ей более европейский вид, сделав глаза более круглыми?

I plan on beating his record by two full weeks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побью этот рекорд на целых две недели!

I'd love to. But first, I have to perform surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы рад, но сначала мне надо подготовить инструменты

We've been trying to get Dax to perform the zhian'tara. She kept putting us off, so the Symbiosis Commission decided to send me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались убедить Дакс вернуться домой и провести жин'тару там, но она постоянно ее откладывала, и поэтому Комиссия Симбионтов отправила меня сюда.

I promise I will never perform that song again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю больше никогда не выступать с этой песней.

I was scheduled to perform a laparoscopic in-utero repair today with Dr. Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планировала сегодня провести лапароскопию по внутриутробному восстановлению с доктором Соломон.

I'm gonna ask for her hand, and, uh, if she says yes then, uh, you're gonna perform the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу ее руки, и, если она согласится, ты проведешь церемонию.

As would be expected based on national averages, the African-American students did not perform as well on the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, исходя из средних показателей по стране, афроамериканские студенты не справились с тестом так же хорошо.

Another procedure involves electrosurgery performed with a hyfrecator and should take less than an hour to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая процедура включает в себя электрохирургию, выполняемую с помощью гирекатора, и должна занимать менее часа.

The primary feature of the robot’s design was a gear system powered by a single motor which allowed the robot to perform its jumping and flapping motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью конструкции робота была система передач, приводимая в действие одним двигателем, который позволял роботу совершать прыжки и взмахи крыльями.

Although flange fittings are bulky, they perform well in demanding applications such as large water supply networks and hydroelectric systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фланцевые фитинги являются громоздкими, они хорошо работают в сложных приложениях, таких как крупные сети водоснабжения и гидроэлектростанции.

None of the methods given here perform range checks, so unreasonable dates will produce erroneous results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из приведенных здесь методов не выполняет проверку диапазона, поэтому необоснованные даты приведут к ошибочным результатам.

There are several algorithms designed to perform dithering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько алгоритмов, предназначенных для выполнения колебаний.

Private shows were held in Singapore, Shanghai, London, and Hertfordshire, the latter venue compensating Jackson a substantial amount to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные показы проходили в Сингапуре, Шанхае, Лондоне и Хартфордшире, причем последнее место компенсировало Джексону значительную сумму для выступления.

For example, the owner of a plane will not be vicariously liable for the actions of a pilot to whom he or she has lent it to perform the owner's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, владелец самолета не несет опосредованной ответственности за действия пилота, которому он предоставил самолет для выполнения своих целей.

A z-buffer can refer to a data structure or to the method used to perform operations on that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z-буфер может ссылаться на структуру данных или на метод, используемый для выполнения операций над этой структурой.

An icon at the top of each screen represents the current area, each area enabling the player to perform different actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок в верхней части каждого экрана представляет текущую область, каждая область позволяет игроку выполнять различные действия.

After an interlude, Jackson made her entrance amid fireworks and theatrical smoke to perform the medley, while donning a Mohawk hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интерлюдии Джексон вышла на сцену среди фейерверков и театрального дыма, чтобы исполнить попурри,одновременно надевая ирокез.

The music of folk metal is characterized by its diversity, with bands known to perform different styles of both heavy metal music and folk music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка фолк-метала характеризуется своим разнообразием, с группами, которые, как известно, выполняют различные стили как хэви-метал музыки, так и фолк музыки.

On January 27, 1979, Suzie Wong was finally moved to Ocean Park Hong Kong, where she was renamed Hoi Wai, and would perform for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 1979 года Сьюзи Вонг наконец-то переехала в Оушен парк Гонконг, где она была переименована в Хой Вай, и будет выступать всю жизнь.

Bassey returned to perform in five arenas around the UK in June the same year, culminating at Wembley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэсси вернулся, чтобы выступить на пяти аренах по всей Великобритании в июне того же года, достигнув кульминации на Уэмбли.

The city is known worldwide for its many ghats, embankments made in steps of stone slabs along the river bank where pilgrims perform ritual ablutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город известен во всем мире своими многочисленными гхатами, насыпями, сделанными ступенями из каменных плит вдоль берега реки, где паломники совершают ритуальные омовения.

The child, however, is still not able to perform operations, which are tasks that the child can do mentally, rather than physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ребенок все еще не способен выполнять операции, которые являются задачами, которые ребенок может выполнять умственно, а не физически.

HC is the first non-religious group to secure the right to have officiants licensed to perform weddings in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HC является первой нерелигиозной группой, которая получила право иметь официальных лиц, имеющих лицензию на проведение свадеб в Канаде.

After Ogborn had been in the office for two and a half hours, she was ordered to perform oral sex on Nix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Огборн пробыл в офисе два с половиной часа, ей было приказано заняться оральным сексом с Никс.

However, the already-shorthanded province was unable to perform the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и без того малочисленная провинция не смогла выполнить эту задачу.

Engineers must perform under a standard of professional behavior that requires adherence to the highest principles of ethical conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры должны работать в соответствии со стандартом профессионального поведения, который требует соблюдения самых высоких принципов этического поведения.

Mosques always provide a place to wash, but often hammams are located nearby for those who wish to perform deeper cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечети всегда предоставляют место для омовения, но часто хаммамы расположены поблизости для тех, кто желает провести более глубокое очищение.

Motion based segmentation is a technique that relies on motion in the image to perform segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегментация на основе движения - это метод, который использует движение в изображении для выполнения сегментации.

An agent must perform the mandate in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент должен выполнять поручение лично.

James, who co-wrote all three of those songs, and his band did well enough with the transition to be invited to perform at Woodstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, который был соавтором всех трех этих песен, и его группа достаточно хорошо справились с переходом, чтобы быть приглашенными выступить в Вудстоке.

Housekeepers perform the everyday duty of cleaning and keeping up nursing homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домработницы выполняют повседневную обязанность по уборке и содержанию домов престарелых.

The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее.

The Estée Lauder Companies does perform animal testing where required by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании Estée Lauder проводят испытания на животных там, где это требуется по закону.

Their horses are 15-16 hands, and approximately 1100 lb, and perform well in the joust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лошади имеют 15-16 рук и примерно 1100 фунтов веса и хорошо выступают в рыцарском поединке.

Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги.

At times the individual can perform actions unknowingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда человек может совершать действия бессознательно.

The a cappella opening was too complex to perform live, so Mercury tried various ways of introducing the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие a cappella было слишком сложным, чтобы исполнять его вживую, поэтому Меркьюри попробовал различные способы введения песни.

However, the government of Quebec wanted a touring event that would perform in other provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правительство Квебека хотело организовать гастрольное мероприятие, которое будет проходить в других провинциях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plan to perform». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plan to perform» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plan, to, perform , а также произношение и транскрипцию к «plan to perform». Также, к фразе «plan to perform» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information