Port of origin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Port of origin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
порт отправления
Translate

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • pi-section two-port - П-образный четырехполюсник

  • Port Klang - Порт Кланг

  • port-to-port bill of lading - коносамент "из порта в порт"

  • front end port - внешний порт

  • arrival port - порт прибытия

  • licensed port - лицензированный порт

  • port hope - Порт-Хоуп

  • alarm card serial port - последовательный порт платы аварийной сигнализации

  • neighbor port - соседний порт

  • tributary port unit - блок первичных портов

  • Синонимы к port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- origin [noun]

noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева



The formation of lipids into protocell membranes represents a key step in models of abiogenesis, the origin of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование липидов в мембранах протоклеток представляет собой ключевой этап в моделях абиогенеза, зарождения жизни.

In the U.S., 38 states allow left turns on red only if both the origin and destination streets are one way as of December, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США 38 штатов разрешают левый поворот на красный только в том случае, если исходная и конечная улицы являются односторонними по состоянию на декабрь 2018 года.

A majority of Venice High School's student body is composed of those of Hispanic or Latino origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть студентов Венецианской средней школы состоит из латиноамериканцев или латиноамериканцев по происхождению.

It has to have a point of origin, a point of destination, and enough energy to open the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно определить отправную точку, точку назначения и количество энергии, необходимое для перемещения.

Sent to discover the origin of mysterious distress call,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылетевшие, чтобы обнаружить источник загадочного сигнала о помощи,.

My hatred for you runs so deep, it's difficult to pinpoint its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ненависть к тебе так глубока, что трудно определить её происхождение.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

A question about ethnic origin had been included in the most recent national census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках последней переписи населения был задан вопрос об этническом происхождении.

The magnetosphere is a unique shield, which protects humans from penetration by high-energy radiation particles of space origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитосфера - это уникальный щит, который защищает людей от высокоэнергичных заряженных частиц космического происхождения.

The inciting incident that made it necessary... The origin story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент, который спровоцировал это - старая история.

Once he transfers the money, we can locate the origin electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он переведет средства, мы засечем источник.

You got creative- invented dummy companies to subcontract from you and other businesses at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы мыслили творчески – придумали подставные компании, которые были вашими субподрядчиками и других предприятий в порту.

So we tracked the ball to its point of origin- the backyard of one Zack Fisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили шар от начальной точки - заднего двора Зака Фиска.

So, just as the universe had its origin at the Big Bang, all life on this planet had its origin in that one moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно также, как вселенная берет начало с Большого Взрыва, всё живое на планете началось в тот самый момент.

The Ministry's origin dates back to the Catholic Monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение Министерства восходит к Католическим королю и королеве. .

Planet of origin info should be printed on the transponder, which we will need - for proof of our claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о планете происхждения должна быть на транпсондере, который нам понадобиться для доказательства.

It has its own summit caldera, and a steep wall on the northern side with uncertain origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет свою собственную вершину кальдеру и отвесную стену на северной стороне с неопределенным происхождением.

Bones reportedly found within the ferry were analyzed and affirmed to be of animal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости, якобы найденные внутри парома, были проанализированы и подтверждены как имеющие животное происхождение.

The origin of the stabilization mechanism is different for the stable and metastable quasicrystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение стабилизационного механизма различно для стабильных и метастабильных квазикристаллов.

Modern academics and scholars have rejected early Orientalist theories asserting a non-Islamic origin of Sufism, The consensus is that it emerged in Western Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые отвергли ранние Ориенталистские теории, утверждающие неисламское происхождение суфизма, единодушно полагая, что он возник в Западной Азии.

It is still an open question whether these three strands share a common origin, or to what extent they influenced each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается открытым вопрос о том, имеют ли эти три нити общее происхождение и в какой степени они влияют друг на друга.

In the 19th century, a different barley wine was made prepared from recipes of ancient Greek origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке было изготовлено другое ячменное вино, приготовленное по рецептам древнегреческого происхождения.

Nonetheless, several Turkish-origin politicians were successful in becoming Ministers and co-Charis of political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько политиков турецкого происхождения успешно стали министрами и сопредседателями политических партий.

The spiral starts at the origin in the positive x direction and gradually turns anticlockwise to osculate the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спираль начинается в начале координат в положительном направлении x и постепенно поворачивается против часовой стрелки, чтобы осциллировать по окружности.

Area of origin laws were passed in reaction to the controversies related to Los Angeles diverting water from the Owens Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о зоне происхождения были приняты в ответ на споры, связанные с Лос-Анджелесом, отводящим воду из Долины Оуэнс.

Eusebia was born in Thessaloniki and was a Macedonian by origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евсевия родилась в Салониках и была македонкой по происхождению.

This ancient habit, whose origin is lost in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это древняя привычка, происхождение которой теряется во времени.

The book categorizes the cultural groups regarding their religion, national origin, and ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге дается классификация культурных групп по их религии, национальному происхождению и этнической принадлежности.

The origin of Thekkan Kalari is a subject of much debate and controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение Тхеккан Калари является предметом многочисленных споров и споров.

If one were writing an article on the origin and development of punk music, would have to be written in Cockney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то писал статью о происхождении и развитии панк-музыки, нужно ли было бы писать на кокни?

Unlike momentum, angular momentum does depend on where the origin is chosen, since the particle's position is measured from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от импульса, угловой момент действительно зависит от того, где выбран источник, поскольку положение частицы измеряется от него.

According to an ancient origin myth, the Vietnamese people are descended from a dragon and a fairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древнему мифу о происхождении, вьетнамский народ произошел от дракона и феи.

The edifice is partially eroded and a sector collapse is probably the origin of a large steep sided depression in the summit area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание частично разрушено, и обвал сектора, вероятно, является источником большого крутого бокового углубления в районе вершины.

To Wildung, this cult holds its origin in the slow evolution of the memory of Imhotep among intellectuals from his death onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вильдунга этот культ берет свое начало в медленной эволюции памяти Имхотепа среди интеллектуалов с момента его смерти и далее.

Identification and the origin of these objects is not discernible to this Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация и происхождение этих объектов не различимы для этой штаб-квартиры.

The risk of disease transmission is not limited to those of a human origin; pathogens from domestic animals and livestock through contaminated water are also a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи болезней не ограничивается болезнями человеческого происхождения; патогенные микроорганизмы от домашних животных и домашнего скота через загрязненную воду также вызывают озабоченность.

There are six major subgroupings of the Beardless iris, depending on origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шесть основных подгрупп безбородого ириса, в зависимости от происхождения.

The tautirut, along with the Apache fiddle are among the few First Nations chordophones which may possibly be pre-Columbian in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таутируты, наряду со скрипкой Апачей, являются одними из немногих Хордофонов первых народов, которые, возможно, имеют доколумбовое происхождение.

ORIGIN Spanish and Portuguese castalineage, breed’, from Latin castus ‘chaste’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение испанское и португальское casta ‘родословная, порода’, от латинского castus 'целомудренный'.

The slats were carved out with the visitors’ name, area of origin and often included a prayer for a good life and afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планки были вырезаны с именем посетителей, местом происхождения и часто включали молитву о хорошей жизни и загробной жизни.

These physical speculations were part of a history of the universe which also dealt with the origin and development of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти физические спекуляции были частью истории Вселенной, которая также касалась происхождения и развития жизни.

Because many Baltic ethnonyms originated from hydronyms, linguists have searched for its origin among local hydronyms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие Балтийские этнонимы произошли от гидронимов, лингвисты искали их происхождение среди местных гидронимов.

In 1959 Texaco's Port Arthur refinery became the first chemical plant to use digital control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году Порт-Артурский нефтеперерабатывающий завод компании Texaco стал первым химическим заводом, использующим цифровое управление.

This type of chimera is recognized at the time of origin by the sorting-out pattern in the leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип химеры распознается в момент возникновения по характеру сортировки в листьях.

None of the mineralogists who studied the gold grains gave any indication that the gold was not consistent with a hard rock origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из минералогов, изучавших золотые зерна, не дал никаких указаний на то, что золото не соответствует происхождению твердой породы.

Andersen first suggested this origin, and Weir and Jerman continued and expanded this line of inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район, известный как закон Кемпа, связан с местом расположения остекленевшего форта и лежащего неподалеку барсучьего Бре.

The theory held that the origin of epidemics was due to a miasma, emanating from rotting organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не является отрицательной аллелопатией, хотя оба процесса могут действовать совместно для повышения выживаемости вида растений.

This painting style was of Byzantine origin and was inspired with hammered winged altarpiece from one of the Tiflis monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот живописный стиль был византийского происхождения и был вдохновлен кованым крылатым алтарем из одного из тифлисских монастырей.

The origin of the English word gun is considered to derive from the name given to a particular historical weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что происхождение английского слова gun происходит от названия, данного конкретному историческому оружию.

Both these systems remain most common in their area of origin, although both systems are used worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти системы остаются наиболее распространенными в своей области происхождения, хотя обе системы используются во всем мире.

This orthosis usually has a strap which applies a binding force over the origin of the wrist extensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ортез обычно имеет ремешок, который накладывает связующую силу на происхождение разгибателей запястья.

Sorbian costume, culture, customs, and the language was said to be no indication of a non-German origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что сорбийский костюм, культура, обычаи и язык не являются признаками негерманского происхождения.

So where is the German origin of Copernicus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так где же немецкое происхождение Коперника?

These varieties are usually known for their place of origin as much as by a variety name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сорта обычно известны как по месту их происхождения, так и по названию сорта.

These copper pieces were proved through testing to be of native origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти медные куски были доказаны путем испытаний, чтобы быть родного происхождения.

I accuse all extreme POVers involved, of whatever origin, of obtuse obstructionism, pointless space-filling, and irrelevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обвиняю всех вовлеченных в это дело крайних Перов, независимо от их происхождения, в тупом обструкционизме, бессмысленном заполнении пространства и неуместности.

It also contains the second largest port in Ukraine when considered an Ukrainian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит второй по величине порт в Украине, если считать его украинской территорией.

There are a variety of theories on the origin of creole languages, all of which attempt to explain the similarities among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество теорий происхождения креольских языков, каждая из которых пытается объяснить сходство между ними.

The process of application depends on the degree program applied for, the applicant's origin and the university entrance qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс подачи заявки зависит от заявленной программы получения степени, происхождения заявителя и вступительной квалификации в университет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «port of origin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «port of origin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: port, of, origin , а также произношение и транскрипцию к «port of origin». Также, к фразе «port of origin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information