Possibility of human error - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Possibility of human error - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможность человеческой ошибки
Translate

- possibility [noun]

noun: возможность, вероятность, перспектива

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- error [noun]

noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение



He warns that these technologies introduce unprecedented new challenges to human beings, including the possibility of the permanent alteration of our biological nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предупреждает, что эти технологии создают беспрецедентные новые проблемы для людей, включая возможность постоянного изменения нашей биологической природы.

Harry struggles with how biology could allow for the possibility of a human being living for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри борется с тем, как биология могла допустить возможность существования человека так долго.

The possibility that crustaceans and other non-human animals may experience pain has a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что ракообразные и другие нечеловеческие животные могут испытывать боль, имеет давнюю историю.

Because Make itself does not understand, recognize or distinguish different kinds of files, this opens up a possibility for human error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Make сама не понимает, не распознает и не различает различные типы файлов, это открывает возможность для человеческой ошибки.

However, a human being could decide that it is better not to suffer at all than to suffer and be offered the later possibility of salvation from suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако человек может решить, что лучше вообще не страдать, чем страдать, и ему будет предложена более поздняя возможность спасения от страдания.

The human auditory system has only limited possibilities to determine the distance of a sound source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховая система человека имеет лишь ограниченные возможности для определения расстояния до источника звука.

For human gametes, with 23 chromosomes, the number of possibilities is 223 or 8,388,608 possible combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гамет человека, имеющих 23 хромосомы, число возможных комбинаций составляет 223 или 8388608.

A society that sought to realize human rights under democracy and the rule of law had better possibilities of preventing internal conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, которое стремится содействовать реализации прав человека на основе демократии и законности, располагает большими возможностями для предотвращения внутренних конфликтов.

An equation so complex as to utterly defy any possibility of comprehension by even the most brilliant human mind, but an equation nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение настолько сложное, что едва ли остается возможность осмысления его самым выдающимся людским умом, тем не менее, всего лишь уравнение.

Epicurus permitted that any and every statement that is not directly contrary to human perception has the possibility to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикур допускал, что любое утверждение, не противоречащее прямо человеческому восприятию, может быть истинным.

This is because of the possibility of causing the end of a new human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за возможности вызвать конец новой человеческой жизни.

With the amount of waste on the site cross-contamination from other human DNA was also a strong possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком количестве отходов на участке перекрестное заражение от других человеческих ДНК также было весьма вероятным.

And so if ever there was a possibility of escaping the human condition and living imaginatively...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если когда-либо есть возможность вырваться в воображении из человеческого вида и жить

The UN and human rights groups discussed the possibility that war crimes may have been committed by Saudi Arabia during the air campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН и правозащитные группы обсуждали возможность того, что военные преступления могли быть совершены Саудовской Аравией во время воздушной кампании.

Guru Purnima is held sacred in the yogic tradition because the Adiyogi opened up the possibility for a human being to evolve consciously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуру Пурнима считается священным в йогической традиции, потому что Адьоги открыли человеку возможность сознательно развиваться.

Strauss does not consider the possibility that real universality becomes known to human beings in concretized, particular form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штраус не рассматривает возможность того, что реальная всеобщность становится известной людям в конкретизированной, конкретной форме.

And so if ever there was a possibility of... escaping the human condition, and living imaglnatively... in another creature's world,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому, если бы была когда-нибудь возможность... ухода из человеческого состояния, и жизни образно... в мире других тварей,

The second possibility is to deny that the human body is causally closed, as the conservation of energy applies only to closed systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая возможность заключается в отрицании того, что человеческое тело причинно замкнуто, поскольку сохранение энергии применимо только к замкнутым системам.

The investigators ruled out a terrorist attack as the cause and then examined the possibility of human error or aircraft malfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи исключили в качестве причины теракт, а затем изучили возможность человеческой ошибки или неисправности самолета.

As the Romans outlawed human sacrifice, such timing would open up other possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку римляне объявили человеческие жертвоприношения вне закона, такое время открывало другие возможности.

It seems to be part of human nature willfully to deny the possibility of great crises, or at least to downplay them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что частью человеческой природы является преднамеренное отрицание возможности масштабных кризисов, или, по крайней мере, их преуменьшение.

Human rights groups have questioned the awarding in 2010 of the right to host the competition, due to the possibility that gay football fans may be jailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитные группы поставили под сомнение присуждение в 2010 году права на проведение соревнований из-за возможности того, что гомосексуальные футбольные фанаты могут быть заключены в тюрьму.

These results raise the possibility that this phenomenon may occur similarly in human brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты повышают вероятность того, что подобное явление может происходить и в человеческом мозге.

The possibility for co-selection of AMR resistances in the food chain pipeline may have far-reaching implications for human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность совместного отбора сопротивлений АМР в трубопроводе пищевой цепи может иметь далеко идущие последствия для здоровья человека.

Modern technology has created the possibility of dramatically extending human life, but also a host of new practical and moral problems in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная технология сделала возможным значительное продление человеческой жизни, но она также принесла с собой множество практических и моральных проблем.

The possibility that fish and other non-human animals may experience pain has a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что рыба и другие нечеловеческие животные могут испытывать боль, имеет долгую историю.

These notes were added because the Masoretes recognized the possibility of human error in copying the Hebrew Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заметки были добавлены потому, что Масореты признали возможность человеческой ошибки при копировании еврейской Библии.

According to neohumanism, the human-centered utilitarian approach of general humanism is problematic in that it allows the possibility of cruelty to animals and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно неогуманизму, человекоцентричный утилитарный подход общего гуманизма проблематичен в том смысле, что допускает возможность жестокости по отношению к животным и растениям.

Certainly, human history suggests the possibility, but it is undeterminable without further investiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, человеческая история предполагает такую возможность, но она не поддается определению без дальнейших исследований.

On the contrary Leptin expression was increased proposing the possibility of Leptin-resistance in human obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, экспрессия лептина была повышена, что говорит о возможности лептин-резистентности при ожирении человека.

The Assembly Committee on Human Rights has been engaged to address some of the recommendations contained in that report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету Скупщины по правам человека было поручено рассмотреть некоторые из рекомендаций, содержащихся в этом докладе.

When we put a human being in a cage for days or weeks or months or even years, what are we doing to that person's mind and body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы помещаем человеческое существо в клетку на дни, недели, месяцы или даже годы, что мы делаем с умом и телом этого человека?

The human quest for this interdependent order and our niche within it represents a profound necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ищет такого взаимозависимого порядка, и наша ниша внутри него представляет глубинную необходимость.

I discovered a film of human ecstasies and darkest inner turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил фильм о человеческой радости и величайшей внутренней неразберихе.

There was a faint, awful possibility the boy might believe him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует крошечная, но чудовищная возможность, что мальчик действительно в это поверит.

We're making inquiries into the possibility of illegal contraband arriving here on the north coast last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наводим справки по поводу вероятной нелегальной контрабанды прибывшей сюда на северное побережье этой ночью.

I mean, I'm living proof that a werewolf can be raised by a human mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что я живое доказательство того, что оборотень может быть выращен своей человеческой матерью.

We also share the view of the Chairman and the other delegations that the fight against terrorism and the protection of human rights cannot be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разделяем мнение Председателя и других делегаций в отношении того, что борьбу с терроризмом нельзя отделять от защиты прав человека.

It was specified that the standard would be applicable to identification of both human and non-human entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было пояснено, что вышеупомянутый стандарт применялся бы для идентификации как одушевленных, так и неодушевленных субъектов.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

An election analyst and an international human rights monitor started work in June, the latter to work in the provincial office in Kampong Cham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне приступили к работе специалист по анализу результатов выборов и международный наблюдатель по вопросам прав человека, причем последний из них будет осуществлять деятельность в провинциальном отделении в Кампонгтяме.

The Fund is managed by the United Nations Secretariat, and more specifically by the Centre for Human Rights in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование Фонда обеспечивает Секретариат Организации Объединенных Наций, а более конкретно - Центр по правам человека.

If necessary, my authorities will examine the possibilities available to the depository for taking action as requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости моя делегация рассмотрит имеющиеся в распоряжении депозитария возможности принятия требуемых мер.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

Edo Castle also contains the memories of countless human struggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Эдо также хранит воспоминания о человеческих страстях и борьбе за власть.

The international community must also respect the various approaches to human rights which might be adopted by different societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно также уважать различные подходы к правам человека, которые могут быть приняты различными обществами.

You're a traitor or a half-wit. There's no 3rd possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты или предательница, или слабоумная, третьего нет.

virtually eliminates the possibility of seizure or death sometimes associated with vestigial cerebral growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исключает возможность судорог или смерти, иногда вызываемых остаточной опухолью мозга.

mass destruction and death in central america and the possibility that your former professor milton fine is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое истребление и смерти в Центральной Америке и вероятность того, что твой бывший профессор Милтон Файн замешан.

Although neither of the two men had considered the possibility before, they were forced to admit that it did not entirely ring false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Картрайт и Саттерсвейт раньше не задумывались над таким вариантом, им пришлось признать, что он отнюдь не исключен.

Sometimes I thought of confiding in Richard, but was deterred by the possibility of his fighting Mr. Guppy and giving him black eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иной раз подумывала - а не довериться ли мне Ричарду; но терялась при мысли, что он, чего доброго, подерется с мистером Гаппи и наставит ему синяков под глазами.

MACC1 may be a potential target for cancer intervention, but this possibility needs to be confirmed with clinical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MACC1 может быть потенциальной мишенью для вмешательства в рак, но эта возможность должна быть подтверждена клиническими исследованиями.

There is therefore a possibility that these ivories were made locally in the northwest regions on India, and should be dated to the early 1st century CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому есть вероятность, что эти ivories были сделаны локально в северо-западных областях Индии и должны быть датированы началом 1-го века н. э.

My comments on the possibility of second person operationalism are below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои комментарии о возможности операционализма второго лица приведены ниже.

This point statistical distribution factor opens up the possibility of statistical anomalies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот точечный статистический фактор распределения открывает возможность возникновения статистических аномалий.

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

There was also the possibility of promotion to brevet army ranks for deserving officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовала возможность повышения в чины армии бревета для достойных офицеров.

Can you tell me some of the other likely possibilities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы рассказать мне о некоторых других вероятных вариантах?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «possibility of human error». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «possibility of human error» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: possibility, of, human, error , а также произношение и транскрипцию к «possibility of human error». Также, к фразе «possibility of human error» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information