Preemptive strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preemptive right - преимущественное право
non preemptive multi tasking - невытесняющая многозадачность
non preemptive multi-tasking - невытесняющая многозадачность
preemptive call - вытесняющий вызов
preemptive censorship - предварительная цензура
preemptive immunity - упреждающий иммунитет
preemptive measure - превентивная мера
preemptive rate - тариф с возможностью замены одного рекламного сообщения другим
stage preemptive strike - предпринимать упреждающий удар
stock holder preemptive right - преимущественное право акционера
Синонимы к preemptive: preventative, prevention
Антонимы к preemptive: reactive, advantage, cavalier about, dormant, encouraging, heedless of, improvident, inactive, inert, mindless of
Значение preemptive: serving or intended to preempt or forestall something, especially to prevent attack by disabling the enemy.
noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы
verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать
adjective: забастовочный, стачечный
hunger strike - голодовка
strike a blow for - нанести удар по
high-grade strike - утфель высокой доброкачественности
launch air strike - наносить авиаудар
frustrate retaliatory strike - помешать нанесению
jay and silent bob strike back - Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар
exploit strike - развивать успех
strike me pink - вот это да
retaliatory strike - ответный удар
general strike - всеобщая забастовка
Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find
Антонимы к strike: fall, lockout
Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.
preventive measure, preventive action, precautionary measure, prevention measure, pre emption, preventative action, proactive action, act preventively, protective order, preventive measures
Meir approved full-scale mobilizing but sided with Dayan against a preemptive strike, citing Israel's need for foreign aid. |
Меир одобрил полномасштабную мобилизацию, но встал на сторону Даяна против превентивного удара, сославшись на потребность Израиля в иностранной помощи. |
I don't want to tell you too much, but I want to try a preemptive strike. |
Я не хочу говорить тебе слишком много, но думаю, я попытаюсь нанести обезоруживающий удар. |
In addition to providing her with even more of an excuse to launch a preemptive military strike against us. |
К тому же, мы дадим более чем подходящий повод и ей - к началу превентивной военной акции против нас. |
I was immediately concerned by his lack of self-esteem and made a creative preemptive strike. |
Меня не на шутку взволновала его заниженная самооценка, и я нанесла упреждающий удар. |
All of Angola'a 2K12 Kub launchers were destroyed in a South African preemptive strike as part of Operation Protea. |
Все пусковые установки Angola 2K12 Kub были уничтожены в ходе южноафриканского упреждающего удара в рамках операции Протея. |
Somehow, the Spaniards learned of this plot, and, in a preemptive strike, assembled and massacred the Cholulans. |
Каким-то образом испанцы узнали об этом заговоре и, нанеся упреждающий удар, собрали и перебили Чолуланцев. |
Ferrous Corp. Has launched a preemptive strike, and all hell has broken loose. |
Рудная корпорация нанесла упреждающий удар, и все как с цепи сорвались. |
Well, it's a sort of a preemptive strike. |
Ну, это своего рода превентивный удар. |
When you've got your pieces in place, you're gonna launch a preemptive strike against the enemy, right? |
Когда вы все подготовите, вы нанесете упреждающий удар по врагу, так? |
Unless we make a preemptive strike. |
Только если мы не нанесем первентивный удар. |
Look, it was a preemptive strike. |
Это был упреждающий удар. |
In a preemptive strike, Red launched a massive salvo of cruise missiles that overwhelmed the Blue forces' electronic sensors and destroyed sixteen warships. |
В качестве упреждающего удара красные выпустили мощный залп крылатых ракет, который поразил электронные сенсоры синих сил и уничтожил шестнадцать военных кораблей. |
A preemptive strike, of course. |
преждающий удар, ну конечно. |
They note that large, multiple-warhead ICBMs in silos present attractive targets for a preemptive strike. |
По их словам огромные, снабженные множеством боеголовок МБР в шахтах могут стать хорошими мишенями для превентивного удара. |
Хорошая новость. Я начал привинтивную атаку. |
|
I think it was a preemptive strike. |
Я думаю он хочет сделать упреждающий удар. |
This is a preemptive strike, and the goal is to garner both police and public sympathy. |
это приоритетный удар и наша цель это завоевать симпатию полиции и общественности |
Serbia and Greece allied against Bulgaria, which responded with a preemptive strike against their forces, beginning the Second Balkan War. |
Сербия и Греция объединились против Болгарии, которая ответила упреждающим ударом по своим силам, начав Вторую Балканскую войну. |
Making it a site worthy of a preemptive strike? |
Этого достаточно, чтобы нанести упреждающий удар? |
What is true it that Garcetti's team is so afraid of what she might do, they're preparing a preemptive strike. |
Правда в том, что команда Гарсетти так страшится этой мысли, что принимают превентивные меры. |
It means we could've been the only country... to launch a preemptive strike against the US. |
то есть мы могли стать единственной страной... которая могла бы противопоставить США что-то существенное. |
By assassinating Nemtsov, it is said, Putin launched a preemptive strike. |
Говорят, что убив Немцова, Путин нанес упреждающий удар. |
A number of German historians have debunked the claim that Operation Barbarossa was a preemptive strike. |
Ряд немецких историков опровергли утверждение о том, что операция Барбаросса была превентивным ударом. |
However, critics of the preemptive strike theory assert that the PRC would be loath to give Japan and the US such an excuse to intervene. |
Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь. |
Nicolas Antoine II Coulon de Villiers was assigned by de Ramezay to carry out a preemptive strike against Morris and Noble's men. |
Николя Антуан II кулон де Вилье был назначен де Рамезаем для нанесения упреждающего удара по людям Морриса и Нобля. |
Additionally, from the Japanese viewpoint, it was seen as a preemptive strike 'before the oil gauge ran empty'. |
Кроме того, с точки зрения японцев, это было воспринято как упреждающий удар до того, как манометр опустеет. |
Значит, вы планируете нанести Земле превентивный удар. |
|
How soon can we be ready for a preemptive strike? |
Как скоро мы сможем нанести превентивный удар? |
Сказал, если мы не нанесем превентивный удар, нанесет он. |
|
Нанося превентивный удар любой старой искре, которая может разгореться. |
|
Мой офицер по тактическим действиям готов к упреждающему удару по приказу. |
|
Client wants a preemptive strike so they don't move up to San Diego or Tucson. |
Клиент хочет помешать им добраться до Сан-Диего или Тусона. |
I'll do a preemptive strike. |
Я нанесу упреждающий удар. |
To counter the threat of a large scale offensive by the Red Army, the Polish HQ prepared a preemptive strike in the south towards Kiev. |
Чтобы противостоять угрозе крупномасштабного наступления Красной Армии, польский штаб подготовил упреждающий удар на юге в направлении Киева. |
We should make a preemptive strike. |
Мы должны нанести упреждающий удар. |
If the player manages to sneak up on the enemy and make contact from the rear, they gain a preemptive strike and attack first. |
Если игроку удается подкрасться к противнику и войти в контакт с тыла, он получает упреждающий удар и атакует первым. |
She says that representatives from Federation worlds near the Klingon border are already urging a preemptive strike. |
Он говорит, что представители Федерации из миров близь клингонских границ уже готовят превентивный удар. |
If we just figure out where that attack happens, we can launch a preemptive strike against Grodd. |
Если мы выясним, где именно она произойдёт, то мы сможем нанести упреждающий удар по Гродду. |
It's a simple, portable device that delivers low electrical current, kind of like a tiny lightning strike. |
Это простое портативное устройство подаёт низкий электрический ток, вроде крошечных ударов молнии. |
И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар. |
|
You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type. |
Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста. |
I do not think at all, I make no decision-I strike madly home, and feel only how the body suddenly convulses, then becomes limp, and collapses. |
Я ни о чем не думаю, не принимаю никакого решения, молниеносно вонзаю в него кинжал и только чувствую, как это тело вздрагивает, а затем мягко и бессильно оседает. |
No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike. |
Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар. |
You have to strike him in the forehead. It is his weak point, man! |
Долбани его кроновым мeчом мeжду глаз, у него ахиллeсова пята на лбу. |
Нет сил бежать, нет сил ударять. |
|
We ride around in the dark, strike on some horses and cows, then we steal them. |
Скачем в темноте, высматриваем лошадей и коров, а потом крадём их. |
Tommy, put together a strike team for any emergency repairs. |
Томми, собери команду для срочных ремонтов. |
He comes on false pretenses simply to get close enough to strike. |
Он пришел под ложным предлогом, чтобы подобраться достаточно близко и нанести удар.. |
Or we strike the headquarters and military installations in and around the capital where kinyazi is based. |
Или разместим военные установки вокруг столицы, где базируется полковникКиниязи. |
Tell the strike group commander that he's not to engage unless fired on first. |
Скажи командиру ударной группы, чтобы первыми не открывали огонь. |
Kinvara is unable to sell the necklace as the family are watching her, but Strike suspects there are other items of value Chiswell overlooked. |
Кинвара не может продать ожерелье, так как семья следит за ней, но Страйк подозревает, что есть и другие ценные вещи, которые Чизвелл упустил из виду. |
We conclude that the district court did not err in dismissing the complaint on the basis of preemption. |
Мы приходим к выводу, что районный суд не ошибся, отклонив жалобу на основании предварительного решения. |
His response to the Boston Police Strike of 1919 thrust him into the national spotlight and gave him a reputation as a man of decisive action. |
Его реакция на забастовку бостонской полиции в 1919 году привлекла к нему всеобщее внимание и создала ему репутацию человека решительных действий. |
An aircraft carrier is typically deployed along with a host of additional vessels, forming a carrier strike group. |
Авианосец обычно развертывается вместе с множеством дополнительных судов, образуя авианосную ударную группу. |
Are we going to put a blurb on the front page every time a union goes on strike? |
Будем ли мы помещать объявление на первой полосе каждый раз, когда профсоюз объявляет забастовку? |
After a strike shut down all the theatres, the producers were forced to agree. |
После того как забастовка закрыла все театры, продюсеры были вынуждены согласиться. |
With a second crash program at the Nevada Test site, labor became scarce, and there was a strike. |
Со второй аварийной программой на испытательном полигоне в Неваде стало не хватать рабочей силы, и началась забастовка. |
The strike force and escorts rendezvoused just beneath the clouds. |
Ударная группа и эскорт встретились прямо под облаками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preemptive strike».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preemptive strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preemptive, strike , а также произношение и транскрипцию к «preemptive strike». Также, к фразе «preemptive strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
