Prevent a user from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prevent a user from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запретить пользователю
Translate

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • customized user interface - настроенный пользовательский интерфейс

  • mobile phone user - пользователь мобильных телефонов

  • outlook user - пользователь Outlook

  • user's account - счет пользователя

  • map user interface - карта пользовательского интерфейса

  • user entities - лица пользователя

  • user styles - пользовательские стили

  • the user undertakes not - Пользователь обязуется не

  • your user account - ваша учетная запись пользователя

  • my user name - мое имя пользователя

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • piped from - по трубопроводу из

  • from room - из комнаты

  • removable from - выниматься из

  • reimbursed from - возмещены из

  • from eden - от Эдема

  • favour from - выступают от

  • indemnity from - возмещение убытков от

  • generates from - генерирует из

  • cropped from - обрезается от

  • broadened from - расширено с

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Automatic form-filling programs may prevent keylogging by removing the requirement for a user to type personal details and passwords using the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы автоматического заполнения форм могут предотвратить кейлоггинг, удалив требование к пользователю вводить личные данные и пароли с помощью клавиатуры.

They must also be stable in order to prevent injury to the wheelchair user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны быть стабильными, чтобы предотвратить травму пользователя инвалидной коляски.

Once a user is notified, that dablink is marked as such, to prevent multiple notifications for the same dablink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пользователь получает уведомление, этот даблинк помечается как таковой, чтобы предотвратить несколько уведомлений для одного и того же даблинка.

Such an approach does not sufficiently prevent user errors or malicious acts, and additional resources may be required to monitor user behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход не обеспечивает достаточной защиты от ошибок пользователей или их злонамеренных действий и может потребовать дополнительных расходов на цели контроля за поведением последних.

These newer methods use large salt values which prevent attackers from efficiently mounting offline attacks against multiple user accounts simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые методы используют большие значения соли, которые не позволяют злоумышленникам эффективно монтировать автономные атаки против нескольких учетных записей пользователей одновременно.

Typing Alt Alt Control-D set a flag that would prevent patching the system even if the user later got it right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набрав Alt alt Control-D установите флаг, который будет препятствовать исправлению системы, даже если пользователь позже получит его правильно.

Due to the recent vandalism activities done by a presumably not yet autoconfirmed user, I believe we should semi-protect this page to prevent vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недавних действий вандализма, совершенных предположительно еще не автозаверенным пользователем, я считаю, что мы должны частично защитить эту страницу, чтобы предотвратить вандализм.

Because this property uniquely identifies a user mailbox, using the Sources property helps prevent adding or removing the wrong mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это свойство уникально идентифицирует почтовый ящик пользователя, свойство Sources позволяет предотвратить добавление или удаление почтовых ящиков по ошибке.

However, an angry user who is also being disruptive can be blocked to prevent further disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сердитый пользователь, который также является нарушителем, может быть заблокирован, чтобы предотвратить дальнейшее нарушение.

Is there a way to prevent Velasquez's rabid fans from tampering with user comments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ помешать бешеным фанатам Веласкеса подделывать комментарии пользователей?

To prevent the user from making this damaging mistake, Commodore changed the plug design on 250407 motherboards to a 3-pin connector in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить эту пагубную ошибку пользователя, Commodore в 1984 году изменил конструкцию штекера на материнских платах 250407 на 3-контактный разъем.

Such software can then block the user from reproducing banknotes to prevent counterfeiting using colour photocopiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое программное обеспечение может затем блокировать пользователю воспроизведение банкнот, чтобы предотвратить подделку с помощью цветных копировальных аппаратов.

Here again, the covenant was construed, having regard to the nature of the demised property, not to prevent user by residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь опять же пакт был истолкован с учетом характера утраченного имущества, а не с целью воспрепятствовать пользованию им по месту жительства.

You can use this to prevent cases where a user leaves a device logged in or where a third party hijacks someone's session with your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете использовать эту функцию, чтобы предотвратить случаи, когда пользователь оставляет устройство, с которого он вошел в приложение и не вышел из него, или когда третье лицо захватывает чей-то сеанс в вашем приложении.

More broadly, the term can refer to any behavior-shaping constraint designed into a process to prevent incorrect operation by the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле этот термин может относиться к любому ограничению формирования поведения, разработанному в процессе для предотвращения неправильной работы пользователя.

To prevent that the user sees the gradual rasterisation of the primitives, double buffering takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пользователь не увидел постепенную растеризацию примитивов, выполняется двойная буферизация.

The only thing that can prevent a user from posting is being banned from the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что может помешать пользователю публиковать посты, - это быть забаненным с сайта.

For more information about how to enable users linked with a dial plan to receive faxes or to prevent them from doing this, see Enable a user to receive faxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о том, как разрешить или запретить пользователям, связанным с абонентской группой, получать факсы, см. в разделе Разрешить пользователям принимать факсы.

Environmental elements such as lighting and sound can prevent the AR device sensor from detecting necessary data and ruin the immersion of the end-user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы окружающей среды, такие как освещение и звук, могут помешать датчику AR-устройства обнаружить необходимые данные и разрушить погружение конечного пользователя.

This bug prevent capturing messages after buffer overflow even if user-mode client read them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявлялась в том, что даже после вычитывания всех сообщений драйвер считал, что буфер переполнен и накопление сообщений останавливалось.

All relevant email protocols have an option to encrypt the whole session, to prevent a user's name and password from being sniffed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все соответствующие протоколы электронной почты имеют возможность шифровать весь сеанс, чтобы предотвратить обнюхивание имени пользователя и пароля.

This is done to save battery power and to prevent inadvertent inputs from the user's face and ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для экономии заряда батареи и предотвращения непреднамеренного ввода данных с лица и ушей пользователя.

A user agent should detect and intervene to prevent cyclical redirects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент пользователя должен обнаруживать и вмешиваться, чтобы предотвратить циклические перенаправления.

I have people here at the lab very adept at extracting user information from the Web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в лаборатории есть умельцы, которые способны получить любую информацию о пользователях Интернета.

Special attention was paid to strengthening regulations on licit narcotic drugs, psychotropic substances and chemical precursors to prevent their diversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется укреплению режимов, регулирующих законный оборот наркотических средств, психотропных веществ и химических прекурсоров в целях предупреждения их отвлечения.

School enrolment and action to prevent dropping out;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширение охвата школьным обучением и принятие мер по недопущению преждевременного прекращения обучения;.

Determined to prevent producers of illicit drugs from having access to potassium permanganate,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будучи преисполнена решимости предотвращать доступ производителей незаконных наркотиков к пер-манганату калия,.

Mechanisms to prevent such situations may be intrusive in character and need to be strengthened based on accountability and international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы предотвращения подобных ситуаций могут носить интрузивный характер и их следует укреплять на основе отчетности и международного права.

To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе.

In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля.

Responses to the disease are not yet strong enough to fully prevent its spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, предпринимаемые для борьбы с этой болезнью, еще не достаточны, чтобы полностью предотвратить ее распространение.

Consequently, mechanisms need to be generated and agreed upon to prevent smaller economies from falling into the abyss of the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, необходимо согласовать и создать механизмы, которые не дали бы менее развитым странам скатиться в пропасть кризиса.

Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код.

Products from the inactivated catalog that are currently in the shopping cart are no longer valid, and the user is notified that the product is no longer available for order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты из отключенного каталога, которые в настоящее время находятся в корзине пользователя, являются недействительными, и пользователь не может совершить заказ.

Much more can and should be done to prevent Russian intimidation of the Black Sea littoral states and the collapse of the vital project of European integration in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно и нужно сделать гораздо больше, чтобы помешать России запугивать черноморские государства и предотвратить провал проекта европейской интеграции в этом регионе.

The Additional colors tab allows the user to select extra chart colors for the following items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладка Дополнительные цвета позволяет выбрать дополнительные цвета диаграммы для следующих элементов.

Besides, I have taken measures to prevent it. You need not be alarmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла меры, не беспокойся.

In the bush you sometimes had to do something wrong to prevent an even greater wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зелени иной раз приходилось поступать скверно, чтобы предотвратить что-то куда более скверное.

I traced it back to a user named Triple-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил их до юзера с ником Тройной Зи.

Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу.

To prevent interference from hydrogen ion, the sample pH is raised by the continuous addition of a pure amine before measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить интерференцию от иона водорода, рН образца повышается путем непрерывного добавления чистого Амина перед измерением.

- The user is not responding and have undone all my edits to the templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Пользователь не отвечает и отменил все мои правки в шаблонах.

Therefore, it is crucial to prevent the transmission of infectious diseases within prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому крайне важно предотвратить передачу инфекционных заболеваний в тюрьмах.

Not to talk about the numerous of vandalisms you've done on this article as well as one on my user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о многочисленных вандализмах, которые вы совершили в этой статье, а также на моей странице пользователя.

By updating this one template I update every single one of my user pages at Wikia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновляя этот шаблон, я обновляю каждую из моих пользовательских страниц в Wikia.

The Innocence Project also works with the local, state and federal levels of law enforcement, legislators, and other programs to prevent further wrongful convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Невиновность также работает с местными, государственными и федеральными правоохранительными органами, законодателями и другими программами для предотвращения дальнейших неправомерных обвинений.

The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды.

The purpose of the procedure is to prevent re-growth where the matrix was cauterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью процедуры является предотвращение повторного роста там, где матрица была прижжена.

Cordage provides the abilities to bind, build, repair, and prevent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка обеспечивает способность связывать, строить, ремонтировать и предотвращать повреждения.

The use of proper electroplating solution and procedures can also help to prevent hydrogen embrittlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование правильного гальванического раствора и процедур также может помочь предотвратить водородное охрупчивание.

The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза выполнения вносит системные изменения, но не отображает никаких элементов пользовательского интерфейса.

The provision of optimal treatments in these early years is thought to prevent relapses and reduce the long-term impact of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что обеспечение оптимального лечения в эти ранние годы предотвращает рецидивы и уменьшает долгосрочное воздействие заболевания.

Detention dams are built to catch surface runoff to prevent floods and trap sediment by regulating the flow rate of the runoff into channels downstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотины задерживания построены для того чтобы уловить поверхностный сток для того чтобы предотвратить наводнения и задержать седимент путем регулировать расход потока стока в каналы вниз по течению.

There are many ways to help prevent or overcome the logjam of analysis paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много способов помочь предотвратить или преодолеть бревно аналитического паралича.

Even where there are minimal morphological differences between species, differences in behavior can be enough to prevent mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где существуют минимальные морфологические различия между видами, различий в поведении может быть достаточно, чтобы предотвратить спаривание.

Therefore, there is a high likelihood that the user models are not up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому существует высокая вероятность того, что пользовательские модели не являются актуальными.

A voluntary standard for toys, permanently fusing strong magnets to prevent swallowing, and capping unconnected magnet strength, was adopted in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольный стандарт для игрушек, постоянно сплавляющих сильные магниты, чтобы предотвратить проглатывание, и покрывающих несоединенную силу магнита, был принят в 2007 году.

Trying to prevent that, Sadwick jams the planetary system's mechanism stopping time itself and breaking all of the world into pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь предотвратить это, Сэдвик глушит механизм планетной системы, останавливая само время и разбивая весь мир на части.

I wrote to that user and he is very belligerent, calling it garbage and to fuck yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал этому пользователю, и он очень воинственно, называя его мусором и трахать себя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prevent a user from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prevent a user from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prevent, a, user, from , а также произношение и транскрипцию к «prevent a user from». Также, к фразе «prevent a user from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information