Pure perfection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pure perfection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чистое совершенство
Translate

- pure [adjective]

adjective: чистый, чистейший, простой, чистокровный, безупречный, непорочный, беспримесный, ясный, целомудренный, полнейший

- perfection [noun]

noun: совершенство, совершенствование, безупречность, верх, законченность, завершение, совершенность, высшая ступень

  • to perfection - к совершенству

  • degree of perfection - степень совершенства

  • perfection of a security interest - совершенствование обеспечительного интереса

  • visual perfection - визуальное совершенство

  • stage of perfection - этап совершенствования

  • image of perfection - образ совершенства

  • seek perfection - стремиться к совершенству

  • the search for perfection - поиск совершенства

  • perfection of form - совершенство формы

  • far from perfection - далеко от совершенства

  • Синонимы к perfection: honing, betterment, refining, improvement, refinement, the ideal, the ne plus ultra, a paragon, a nonpareil, the ultimate

    Антонимы к perfection: worthlessness, neglect, imperfection, ruin, flaw, uselessness, deficiency, incompleteness, damage, destruction

    Значение perfection: the condition, state, or quality of being free or as free as possible from all flaws or defects.



God is pure perfection, and creatures are but imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог-это чистое совершенство, а творения-всего лишь несовершенства.

1,000 cubic centimeters of 99.9% pure platinum, worth about US$696,000 at 29 Jun 2016 prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1000 кубических сантиметров 99,9% чистой платины, стоимостью около 696 000 долларов США по ценам 29 июня 2016 года.

Then you had to shut Diego up, so you bought some pure heroin, made sure he shot up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вам пришлось убить Диего, и вы купили чистого героина, чтобы он откинулся наверняка.

Pure yeast cultures allow brewers to pick out yeasts for their fermentation characteristics, including flavor profiles and fermentation ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые дрожжевые культуры позволяют пивоварам выбирать дрожжи по их ферментационным характеристикам, включая вкусовые профили и ферментативную способность.

You must cleanse the world so it may be returned to the pure ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и твои товарищи должны вычистить мир, вернуть его к чистоте прошедших лет.

That was pure personal hatred, and it achieved nothing on the political level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненависть имела чисто личные корни, и в политическом отношении убийство Троцкого абсолютно ничего не дало.

He is an actor of the highest caliber, accompanying George Clooney to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер на высочайшем уровне, сопровождающие Джорджа Клуни до совершенства.

Those earliest a-start were all of pure Iberian blood; or this commingled with Aztecan. In other words they were Mexicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, которые выехали раньше, были испанцы, или, вернее, в их жилах испанская кровь была смешана с ацтекской,- другими словами, это были мексиканцы.

As he looked at her he had the sense of seeing the best that nature can do when she attempts to produce physical perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он смотрел на нее, ему казалось, что он видит полнейшее совершенство, какое могла бы создать природа, если бы попыталась сотворить нечто физически идеальное.

'But it's pure - blasphemy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, но это же просто - кощунство!..

Do you think the path from poverty to wealth is always pure and honorable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, путь от нищеты к богатству всегда честный и достойный?

Probably somewhere in the depths of Russia, where the language is still pure and unsullied, she was called Bezotchaya, meaning 'without father.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, где-то в глубине России, где еще чист и нетронут язык, звали ее безотчею, в том смысле, что без отца.

Yeah, and murderous rage at anyone who falls short of that perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и смертельная ярость по отношению к тому, кто не соответствует идеалу.

And you come up with something that's increasingly abstract- increasingly abstract till they come to the realm of pure abstraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы приходите к чему-то, что всё в большей степени абстрактно, до такой степени абстрактно, что в итоге вы попадете в царство чистой абстракции.

His hatred for them will become more pure and uncompromising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ненависть к ним станет Чище и более бескомпромиссной.

At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иные минуты эта чувственная улыбка представляла странный контраст с его целомудренным лбом.

This last touch was one of pure gloom, the first Cowperwood had ever introduced into their relationship but conditions had changed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние строки были проникнуты глубоким унынием, впервые вкравшимся в его отношения с Эйлин; но обстоятельства изменили Каупервуда.

Afterwards, she told a reporter from Pageant Magazine that I was a perfectionist who had harangued her to within an inch of her sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала репортёрам что я - педант и краснобай и заговорил её до бесчувствия.

I can be quite happy talking to women; but it's all pure, hopelessly pure. Hopelessly pure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив, разговаривая с женщинами. Но это просто разговор, непорочный, без каких-либо задних мыслей! Не сулящий никаких надежд.

They used to beg to stay pure for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они умоляли остаться чистыми для меня

And I had returned home set free and pure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вернулсяя бы домой свободным и чистым.

Narrator: the last launch of the propane-gas tank Looked close to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний запуск баллона с пропаном был близок с совершенству.

With the young man at airline office, you played your role but to perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С молодым человеком из авиафирмы Вы сыграли роль превосходно.

A world destroyed and dead for at least a half million years, yet from it comes a voice, the energy of pure thought, telling us something has survived here for those thousands of centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мир мертв по меньшей мере полмиллиона лет, но оттуда исходит голос, энергия чистой мысли, который говорит нам, что кто-то выжил после этих сотен тысячелетий.

He had been absorbed in the perfecting of his cross-Europe alibi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поглощен сочинением алиби для одного из своих персонажей.

A pump of that juice hits you like an ice cold bullet in the spine, and you're out there flying, just on pure instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор прошибает, как ледяная пуля в спину, и ты летишь сквозь пустоту на чистых инстинктах.

If you're so pure... why were all those guys in suits chasing you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты такой чистый, почему эти парни в штатском охотятся за тобой?

What you do is horrible... ripping off geniuses who spent years perfecting their styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ты сделал - ужасно обобрать гениев, которые потратили годы оттачивая своё мастерство.

No, this is pure research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у нас чисто исследовательская работа.

How beautiful he felt, how pure in tissue!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он красив, как гладка его кожа.

The SNX-100 employed a pure GaAs crystal to emit a 900 nm light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SNX-100 использовало чистый кристалл GaAs для того чтобы испустить выходной сигнал 900 nm.

Most of the results below come from pure mathematics, but some are from theoretical physics, economics, and other applied fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство приведенных ниже результатов получены из чистой математики, но некоторые-из теоретической физики, экономики и других прикладных областей.

Pure law was thus given a monumental status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чистому праву был придан монументальный статус.

Due to Brown's drive for perfection, the average take number for scenes was between 20-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за стремления Брауна к совершенству среднее число дублей для сцен было между 20-21.

The 'tendency' that I speak of involved extricating the pure life which is dormant in our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция, о которой я говорю, связана с освобождением чистой жизни, дремлющей в наших телах.

The white lower back of the pure rock dove is its best identification characteristic; the two black bars on its pale grey wings are also distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая нижняя часть спины чистого горного голубя является его лучшей идентификационной характеристикой; две черные полосы на его бледно-серых крыльях также отличительны.

Defeasible reasoning is also a kind of ampliative reasoning because its conclusions reach beyond the pure meanings of the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несостоятельное рассуждение также является разновидностью амплиативного рассуждения, поскольку его выводы выходят за пределы чистых значений посылок.

He also began painting with a more unified brushwork along with pure strokes of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также начал рисовать с более унифицированной кистью наряду с чистыми штрихами цвета.

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

Logical positivism was a movement in the early 20th century that tried to reduce the reasoning processes of science to pure logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логический позитивизм был движением в начале XX века, которое пыталось свести рассуждения науки к чистой логике.

The bold use of pure color and Symbolist choice of subject matter distinguish what is now called the Pont-Aven School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелое использование чистого цвета и символистский выбор предмета отличают то, что теперь называется школой Понт-Авена.

He mistook Thomas's argument from degrees of transcendental perfection for an argument from degrees of quantitative magnitude, which by definition have no perfect sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ошибочно принял аргумент Фомы о степенях трансцендентального совершенства за аргумент о степенях количественной величины, которые по определению не имеют совершенной суммы.

Near the end of the Heian period a new garden architecture style appeared, created by the followers of Pure Land Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу периода Хэйан появился новый садовый архитектурный стиль, созданный последователями буддизма чистой земли.

Hatanaka spent much of August 13 and the morning of August 14 gathering allies, seeking support from the higher-ups in the Ministry, and perfecting his plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатанака провел большую часть 13 августа и утро 14 августа, собирая союзников, ища поддержки у высших чинов министерства и совершенствуя свой заговор.

Leopardi, here, romanticizes the pure intentions of the Greeks, since he was actually romantic in his sentiments and classical in his imagination and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопарди здесь романтизирует чистые намерения греков, так как он действительно был романтиком в своих чувствах и классиком в своем воображении и интеллекте.

The breed was recognized officially in North America with acceptance into the Standard of Perfection in 1874.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порода была официально признана в Северной Америке с принятием в стандарт совершенства в 1874 году.

In addition to discouraging idolatry in Hinduism, he was also against what he considered to be the corruption of the true and pure faith in his own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он препятствовал идолопоклонству в индуизме, он также выступал против того, что он считал извращением истинной и чистой веры в своей собственной стране.

He ordered his artists to make the copy of a lion out of pure gold, weighing ten talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал своим художникам сделать копию льва из чистого золота, весом в десять талантов.

Combining different ratios of metals as alloys modifies the properties of pure metals to produce desirable characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание различных соотношений металлов в виде сплавов изменяет свойства чистых металлов для получения желаемых характеристик.

For most of the 20th century, phosphorus pentoxide was used to provide a supply of concentrated pure phosphoric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части XX века пятиокись фосфора использовалась для получения концентрированной чистой фосфорной кислоты.

Other-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for others that in turn pressure them to have perfectionistic motivations of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированный на других перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для других, которые, в свою очередь, заставляют их иметь собственные перфекционистские мотивации.

Researchers have begun to investigate the role of perfectionism in various mental disorders such as depression, anxiety, eating disorders and personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи начали исследовать роль перфекционизма в различных психических расстройствах, таких как депрессия, тревога, расстройства пищевого поведения и расстройства личности.

These, together or separate, are self-handicapping strategies perfectionists may use to protect their sense of self-competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, вместе или по отдельности, является стратегией самоограничения, которую перфекционисты могут использовать для защиты своего чувства собственной компетентности.

] Because their success is frequently measured by a score or statistics, perfectionist athletes may feel excessive pressure to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Поскольку их успех часто измеряется баллами или статистикой, спортсмены-перфекционисты могут испытывать чрезмерное давление, чтобы добиться успеха.

In Sinhala, proper nouns are made diminutive with -a after usually doubling the last pure consonant, or adding -iya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сингальском языке собственные существительные делаются уменьшительными С -а после обычно удвоения последнего чистого согласного или добавления -Ия.

It is extracted from those minerals by a process of such complexity that pure lanthanum metal was not isolated until 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извлекается из этих минералов с помощью процесса такой сложности, что чистый металл лантан не был выделен до 1923 года.

By pure chance, one of its employees is the dwarf Mulch Diggums, who is sent along with the thug Loafers to Fowl Manor to do the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По чистой случайности, один из его сотрудников-карлик мульч Диггамс, который отправляется вместе с головорезами бездельниками в поместье Фаулов, чтобы сделать эту работу.

Contemporaneously the sign appeared throughout the Buddhist and Hindu diasporas as a symbol of inner perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно этот знак появился во всех буддийских и индуистских диаспорах как символ внутреннего совершенства.

The larger the crystal, the more difficult it is to achieve the necessary perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше кристалл, тем труднее достичь необходимого совершенства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pure perfection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pure perfection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pure, perfection , а также произношение и транскрипцию к «pure perfection». Также, к фразе «pure perfection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information