Rally occurred in the afternoon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rally occurred in the afternoon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после полудня спрос оживился
Translate

- rally [noun]

noun: ралли, собрание, слет, авторалли, оживление, восстановление, съезд, массовый митинг, сбор, объединение

verb: сплотиться, сплачивать, сплачиваться, собирать, оживляться, крепнуть, собираться, приходить на помощь, воссоединяться, воссоединять

- occurred [verb]

verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- afternoon [noun]

adverb: после полудня

noun: послеобеденное время, время после полудня



Then the recollection of Madame de Marelle occurred to him, and recalling that she had asked him to come and see her, he called one afternoon when he had nothing to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот наконец, вспомнив о г-же де Марель, вспомнив о том, что она звала его к себе, он как-то днем, когда ему нечего было делать, отправился к ней.

The first recorded instance of an aircraft flown for the specific purpose of locating a hurricane occurred on the afternoon of September 2, 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай полета самолета с конкретной целью обнаружения урагана произошел днем 2 сентября 1935 года.

On the afternoon of August 5, an altercation occurred between two groups of Irish and Italian-American workers who had been employed in the renovation of Mamaroneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня 5 августа произошла стычка между двумя группами ирландских и итало-американских рабочих, которые были заняты в ремонте Мамаронека.

Evidently something very momentous had occurred that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что днем произошло что-то весьма серьезное.

The story goes that the decapitation occurred on a Friday at three in the afternoon, as with the death of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История гласит, что обезглавливание произошло в пятницу в три часа пополудни, как и в случае смерти Иисуса.

There, sharp firefights occurred until late in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там до позднего вечера шли ожесточенные перестрелки.

These murders, coupled with the three suspected mob-related killings... that occurred at this local Boston deli earlier this afternoon... brings the death toll to six, just today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убийство совпало с тройным убийством мелких мафиози, совершенным днем в одной из кофеен Бостона. Только сегодня смерть унесла шестерых.

A lull probably occurred early in the afternoon, and a break for rest and food would probably have been needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, во второй половине дня наступило затишье, и, вероятно, потребовался бы перерыв для отдыха и еды.

The explosions appeared to have been caused by crude bombs and occurred between 1:45 PM and 1:49 PM (IST) on Friday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что взрывы были вызваны сырыми бомбами и произошли днем в пятницу между 1:45 и 1:49 (IST).

Today, around one o clock in the afternoon, an explosion occurred at Tae Hung Group's office located at Hae Lan Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, около часа дня, в офисе Тэ Хён Групп прогремел взрыв.

The first bath session occurred in the morning, the second in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое купание происходило утром, второе-после обеда.

The fire occurred during an afternoon performance of the Ringling Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар произошел во время дневного представления в Ринглинг Бразерс

It occurred to me day When I was having my afternoon shiatsu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пришло мне в голову сегодня, когда мне делали массаж.

Let us reconstruct what occurred on that fateful afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспроизведём шаг за шагом то, что произошло в тот роковой день.

The attack occurred shortly after one in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение произошло вскоре после часа дня.

One afternoon she heard someone moving around in the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды среди дня она услышала, что по кухне кто-то ходит.

The bright colors glowed mockingly in the lurid afternoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие краски с издевкой сияли в палящих лучах полуденного солнца.

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

Suddenly, a good idea occurred to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно, хорошая идея пришла мне в голову.

When I quizzed a 36-year-old small business owner from Kyiv about the 2015 reforms one afternoon, she furrowed her brow and asked, “What reforms?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я однажды спросила одну 36-летнюю владелицу небольшой киевской фирмы о реформах 2015 года, она удивилась и переспросила: «Какие реформы?»

And he did not love her.... This had occurred about a month before she got the letter from her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь он ее не любит... Это случилось примерно за месяц до того, как она получила письмо от матери.

Every afternoon I was set free untutored and untouched till supper to learn on my own the natural side of God's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день до ужина я был предоставлен самому себе и мог самостоятельно познавать Божий мир.

When I go returning these calls, as I did this afternoon, I know people are looking me up and down, wondering what sort of success I'm going to make of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я возвращаю визиты, так вот, как сегодня, я знаю, эти люди осматривают меня с головы до ног и спрашивают себя, достигну ли я здесь хоть какого-нибудь успеха.

Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог.

The supercilious assumption was that on Sunday afternoon I had nothing better to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему даже в голову не приходило, что у меня могут быть другие планы на воскресенье.

Later that afternoon, we came back from the beach rested, rejuvenated feeling almost 29 again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись с пляжа отдохнувшие и помолодевшие и чувствовали себя снова на 29.

Tell your valet to press your suit, because following an afternoon of museums and cafes, we're going to the pink party, an exclusive gathering of New York's elite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своему камердинеру погладить твой костюм, потому что после дня в музеях и кафе мы идем на Розовую вечеринку, на эксклюзивное собрание элиты Нью-Йоркского общества.

She wants me to come every afternoon after school and Saturdays and read to her out loud for two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я приходил каждый день после школы, и ещё в субботу, и читал ей два часа вслух.

Throughout the spring and summer they worked a sixty-hour week, and in August Napoleon announced that there would be work on Sunday afternoons as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю весну и лето они работали по десять часов, а в августе Наполеон объявил, что придется прихватывать и воскресенья после обеда.

I'll call this afternoon to find an au pair girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я позвоню сегодня в социальную службу, пусть найдут девушку с почасовой платой.

By mid-afternoon a dangerous sea was running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед вечером ветер произвел опасное волнение.

Something occurred to me as I was getting dragged down a flight of stairs by a horse on meth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то переклинело во мне, когда конь меня тащил по полу конь под метамфетамином

Yesterday in the afternoon she complained of a terrible headache and then the shivering started and, do something doctor,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера днем у нее сильно заболела голова, потом началась дрожь. Сделайте что-нибудь, доктор, это невыносимо!

Here is the entry from Friday afternoon... and one on Monday, but there's no entry for a 17 km trip on the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот запись от полудня пятницы... и одна за понедельник, но нет ничего о 17-километровой поездке в выходные.

In the afternoon,you had a game against All Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень у вас была игра против команды All Saints.

You only get to frown that much when you've been sweating like a pot roast all afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только добиваешься того, чтобы так много хмуриться когда ты работал до седьмого пота, как дурень жарился весь день.

It was in the face of this very altered situation that Cowperwood arrived at Stener's office late this Monday afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково было положение вещей в понедельник, к концу дня, когда Каупервуд снова приехал к Стинеру.

Paul arrived from Blackstone late one afternoon in early autumn with two warders and six other long-sentence prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один осенний день Поль прибыл в Эгдон из Блекстона вместе с шестью другими заключенными, приговоренными к длительным срокам, и двумя надзирателями.

Come on here, Spoade said, taking his arm. Good afternoon, Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да брось ты, - сказал Споуд, беря его под локоть. - До свидания, судья.

She would sit beside him through the long hot afternoons, fanning him and saying nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нередко в знойные послеполуденные часы она подолгу молча просиживала у его постели, отгоняя мух.

My 40th cigarette this afternoon, that deserves a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя 40ая сигарета за день, вот это заслуживает звездочки.

And it occurred to me that you and your husband might be madly in love and you'd simply refused to stay behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что вы так сильно любите мужа, что не могли не поехать.

On 30 September 2019, Congress named a new member to the Constitutional Court of Peru and scheduled the discussion of the motion of no-confidence to the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября 2019 года Конгресс назначил нового члена Конституционного суда Перу и назначил обсуждение ходатайства о недоверии на вторую половину дня.

The whole town is shocked due to a ritualistic murder that occurred the preceding night - the body of the blacksmith Christopher was found in the stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь город потрясен ритуальным убийством, которое произошло накануне вечером - тело кузнеца Кристофера было найдено в конюшне.

The characteristic terracing of the hills occurred when vertical joints weathered and large blocks of limestone fell off and were further eroded away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное террасирование холмов происходило тогда, когда вертикальные стыки выветривались и большие блоки известняка отваливались и далее размывались.

A similar instance occurred during this same time period in Delta, a city nearly four hundred kilometers west of Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный случай произошел в тот же период времени в дельте, городе, расположенном почти в четырехстах километрах к западу от Денвера.

That would never have occurred to me, since I have always pronounced it only with the accent on the second syllable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда бы не пришло мне в голову, так как я всегда произносил его только с ударением на втором слоге.

The largest recent flood in Salt Lake City occurred in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое крупное наводнение в Солт-Лейк-Сити произошло в 1983 году.

The predictions are to be posted before a confirming experiment or observation is sought, as proof that no tampering has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказания должны быть опубликованы до проведения подтверждающего эксперимента или наблюдения в качестве доказательства того, что никакого вмешательства не произошло.

Slowly gaining strength, the storm, now named Sarah, became a typhoon on that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно набирая силу, шторм, теперь уже названный Сарой, в тот день превратился в Тайфун.

His first arrest occurred at the age of eight for having tried to let a tiger out of its cage, which belonged to a circus that had tented near his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз его арестовали в возрасте восьми лет за то, что он пытался выпустить тигра из клетки, которая принадлежала цирку, расположенному неподалеку от его дома.

A second outbreak of Minamata disease occurred in Niigata Prefecture in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая вспышка болезни Минамата произошла в префектуре Ниигата в 1965 году.

That year a major split occurred and many of the clergymen and congregations left the Eielsen Synod and organized the Hauge Synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год произошел серьезный раскол, и многие священнослужители и прихожане покинули Синод Эйельсена и организовали Синод Хауге.

During the 1800s, radical improvements to sanitation and water quality occurred in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1800-х годов в Европе и Северной Америке произошли радикальные улучшения в области санитарии и качества воды.

If I have any bias, it would be against the failures in foresight that occurred in industrial and commercial practice that contributed to lead and CFC pollution issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня и есть какие-то предубеждения, то они направлены против неудач в прогнозировании, имевших место в промышленной и коммерческой практике, которые способствовали проблемам загрязнения свинцом и ХФУ.

The recording of the live show is rerun in a condensed format on Monday afternoons at 3 p.m. EST as Cross Country in an Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись живого шоу повторяется в сжатом формате в понедельник днем в 3 часа дня по восточному времени как кросс-кантри через час.

The decedent's body was autopsied on the afternoon of her discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело покойной было вскрыто в день ее обнаружения.

Superimposed on this basic rhythm is a secondary one of light sleep in the early afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот основной ритм накладывается вторичный ритм легкого сна в начале дня.

In the afternoon, police arrested a man and a woman in the Blyth area, revealed by police on 9 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня полиция арестовала мужчину и женщину в районе Блита, обнаруженных полицией 9 июля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rally occurred in the afternoon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rally occurred in the afternoon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rally, occurred, in, the, afternoon , а также произношение и транскрипцию к «rally occurred in the afternoon». Также, к фразе «rally occurred in the afternoon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information