Received as a result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received as a result - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полученный в результате
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as rapid as possible - как можно быстрее

  • in as much detail as - в максимально подробно

  • as much as i want to - так же, как я хочу

  • as much time as you want - столько времени, сколько вы хотите

  • as far as i know he - Насколько я знаю, он

  • as well as to consider - а также рассмотреть вопрос о

  • as soon as i get - как только я получаю

  • as well as the change - а также изменения

  • as strong as an ox - так сильна, как бык

  • as soon as they had - как только они были

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате



They chose to stop when the values were equal as no matter which random result they received, their expectations would be matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили остановиться, когда значения были равны, так как независимо от того, какой случайный результат они получили, их ожидания будут совпадать.

The performances also received praise, with Edge and Eurogamer's Welsh noting that the script improved as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакли также получили похвалу, причем Edge и Eurogamer'S Welsh отметили, что в результате сценарий улучшился.

The result was that in general pensioners received about 50 percent of their company pension entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пенсионеры в целом получали около 50% от общей суммы своих корпоративных пенсий.

As a result, Paternot and Krizelman received salaries in excess of $100,000 and revenues from preferred shares sales of $500,000 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Патернот и Кризельман получили зарплату свыше $ 100 000 и доходы от продажи привилегированных акций по $500 000 каждый.

Because of this, the school principal opened fire on the teenagers, as a result of which a 15-year-old boy received several wounds in the leg and arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого директор школы открыл стрельбу по подросткам, в результате которой несколько ранений в ногу и руку получил 15-летний мальчик.

As a result of his actions, Titus received the title of Imperator for the fifteenth time, between September 9 and December 31, 79 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своих действий Тит получил титул императора в пятнадцатый раз, между 9 сентября и 31 декабря 79 года н. э.

As a result of the war, schools were abandoned and teachers received no wages, meaning education was nonexistent in the region for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате войны школы были заброшены, а учителя не получали зарплату, то есть образование в регионе отсутствовало месяцами.

They further allege that UMG did not share insurance or legal payouts received as a result of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают, что UMG не делилась страховыми или юридическими выплатами, полученными в результате пожара.

This is an example of indirect genetic benefits received by the choosy sex, because mating with such individuals will result in high-quality offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример косвенных генетических выгод, получаемых разборчивым полом, потому что спаривание с такими особями приведет к получению качественного потомства.

Kindlon said he, too, had received threats, and as a result, there was a greater police presence in the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киндлон сказал, что ему тоже угрожали, и в результате в зале суда стало больше полицейских.

Park's widow, Allison, received a previously agreed upon £4,000 settlement from the African Association as a result of the death of Mungo Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова парка, Эллисон, получила ранее согласованное соглашение о выплате 4000 фунтов стерлингов от африканской ассоциации в результате смерти Мунго парка.

As a result of its successes against the British, the Dervish movement received support from the Ottoman and German empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своих успехов в борьбе с англичанами движение дервишей получило поддержку Османской и Германской империй.

Hesse also occupied himself with the steady stream of letters he received as a result of the Nobel Prize and as a new generation of German readers explored his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гессе также занимался постоянным потоком писем, которые он получал в результате Нобелевской премии, и как новое поколение немецких читателей изучал его работу.

She received a negative result from the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила отрицательный результат теста.

As a result of his association with the campaign, which ran between 1971 and 1990, he received the MBE in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате его участия в кампании, которая проходила между 1971 и 1990 годами, он получил MBE в 2000 году.

Byrne died three days later as the result of damage to his brain caused by the beating he had received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берн умер через три дня в результате повреждения мозга, вызванного полученными им побоями.

Spiritual gifts are received as a result of the baptism with the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовные дары получают в результате крещения Святым Духом.

If his and Hedlund's votes were reversed, it would have had no impact on the result other than minor differences in the number of points received by each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы его и Хедлунда голоса поменялись местами, это не оказало бы никакого влияния на результат, кроме незначительных различий в количестве баллов, полученных каждой страной.

As a result, they received an official rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они получили официальный выговор.

Reportedly theatres were angered at the simultaneous release, and as a result the movie actually received screenings in only a few dozen theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, театры были возмущены одновременным выпуском, и в результате фильм фактически получил показы только в нескольких десятках театров.

The actual gain in the number of people having received access to safe water is likely to be higher than estimated as a result of changes in definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически в результате изменения определения численность населения, получившего доступ к безопасной питьевой воде, может быть больше, чем было установлено.

In the election, Forza Italia received only 8.8% of votes, the worst result in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах Forza Italia получила всего 8,8% голосов, что стало худшим результатом в ее истории.

As a result of the Pinatubo eruption, the Hudson eruption received little attention at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате извержения Пинатубо извержение Гудзона в то время не привлекло особого внимания.

The Church received a portion of local taxations and ecclesiastical law applied to Christian morals and could result in punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь получала часть местных налогов и церковного права, применявшегося к христианской морали, что могло привести к наказаниям.

because of their inability to obtain these emails to demonstrate Morgan Stanley's misconduct received a token amount of money as a result of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за их неспособности получить эти электронные письма, чтобы продемонстрировать неправомерные действия Morgan Stanley получил символическую сумму денег в результате урегулирования.

Amenda was walking along the passage at the moment, and the result to her was that she received a violent blow first on the left side of her head and then on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменда в это мгновение шла по коридору и в результате сильно стукнулась головой о стенку, сперва слева, а потом справа.

As a result, the region's economies received a large inflow of money and experienced a dramatic run-up in asset prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть открыты для различных мнений и различных стилей жизни в отношении каждого из них.

Parker also says he received a letter of thanks from her for the sales boost she enjoyed as a result of the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер также говорит, что получил от нее письмо с благодарностью за повышение продаж, которым она наслаждалась в результате этого эпизода.

She did not patent these inventions, however, and as a result she received no credit for—or profit from—either one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она не запатентовала эти изобретения и в результате не получила ни кредита, ни прибыли от них.

All of the wounds received by soldiers the night of the riot were the result of accidental shootings by fellow soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ранения, полученные солдатами в ночь бунта, были результатом случайных перестрелок со стороны однополчан.

The bombs were discovered as a result of intelligence received from Saudi Arabia's security chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбы были обнаружены в результате разведки, полученной от начальника Службы безопасности Саудовской Аравии.

The result was a smaller minivan, in the compact MPV class, that was well received in the Japanese domestic market and less well received in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился небольшой минивэн в компактном классе MPV, который был хорошо принят на японском внутреннем рынке и менее хорошо принят в Северной Америке.

The whole of West Africa is heated intensely as result of the increased insolation received from the sun being overhead over west Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Западная Африка сильно нагревается в результате повышенной инсоляции, получаемой от солнца, находящегося над Западной Африкой.

As a result of the change, the teams received a share of the television revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого изменения команды получили определенную долю телевизионных доходов.

As a result, some lottery winners who have received notifications might not obtain visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторые победители лотереи, получившие уведомления, могут не получить визы.

The end result, which shows Eli slowly beginning to bleed from her eyes, ears, and pores, received positive notices from many critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат, который показывает, что Эли медленно начинает кровоточить из ее глаз, ушей и пор, получил положительные отзывы от многих критиков.

In 1990 Rita's sensuous ballad was not well received, but in 1991, Orna and Moshe Datz finished third, Israel's best result since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году чувственная баллада Риты не была хорошо принята, но в 1991 году Орна и Моше Датц заняли третье место, лучший результат Израиля с 1983 года.

Both players received a red card as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате оба игрока получили по красной карточке.

It may result from runoff of fields which have received heavy fertilizer applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом стока с полей, которые получили тяжелые удобрения.

As a result, farmers in Latin America received lower prices for their products compared to world market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фермеры Латинской Америки получили более низкие цены на свою продукцию по сравнению с ценами мирового рынка.

Yalow and Berson received the Nobel Prize in Medicine as a result of their advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялов и Берсон получили Нобелевскую премию по медицине в результате своих достижений.

In 1912, as a result of his work to bring nations together through arbitration and cooperation, Root received the Nobel Peace Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году в результате своей работы по объединению наций посредством арбитража и сотрудничества Рут получил Нобелевскую премию мира.

As a result of the same battle ten U.S. Army soldiers, nine Special Forces and one Combat Cameraman, received the Silver Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате того же боя десять солдат армии США, девять спецназовцев и один боевой оператор получили серебряную звезду.

11.1 FxPro bears no responsibility for any loss that arises as a result of delayed or un-received communication sent to you by the Firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.1 FxPro не несет ответственности за убыток, понесенный в св¤зи с тем, что сообщение, отправленное вам  омпанией, не было получено, либо было получено с опозданием.

As a result of her two lecture tours in Britain, she received significant coverage in the British and American press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате двух своих лекционных поездок в Британию она получила значительное освещение в британской и американской прессе.

Women in both conflicts took over their husbands jobs due to the effects of the war, and received more economic equality as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в обоих конфликтах заняли рабочие места своих мужей из-за последствий войны и в результате получили больше экономического равенства.

Sometime around 1753 he received a prison sentence as the result of an affair with a Countess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то около 1753 года он получил тюремный срок в результате романа с графиней.

Public Law 99-145 authorized the award for wounds received as a result of friendly fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичный закон 99-145 санкционировал присуждение награды за ранения, полученные в результате дружественного огня.

As a result of his capture, Berry did not reach England until December, at which point the news of the Battle of the Nile had already been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своего пленения Берри не достиг Англии до декабря, когда уже были получены известия о битве на Ниле.

The decision did not directly result in Gideon being freed; instead, he received a new trial with the appointment of defense counsel at the government's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение не привело непосредственно к освобождению Гидеона; вместо этого он получил новое судебное разбирательство с назначением защитника за счет правительства.

A few days later in Chicago the Capones received a message from Vito Corleone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней семейство Капоне в Чикаго получило от Вито Корлеоне письмо.

The problem of prison overcrowding was so acute in Togo that it might be suspected that it was the result of a deliberate State policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, проблема переполненности тюрем в Того является настолько острой, что уместно спросить, не есть ли это результат намеренной политики государства.

I just received the confirmation of The department received racial purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил подтверждение из департамента расовой чистоты.

It seemed to her that this resolve of his had come on account of her attachment and its probable result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, она подумала, что к этому решению он пришел из-за ее любви к Дональду, предвидя, во что, вероятно, выльется эта любовь.

At the same time, no such result can be predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время заранее такой исход непредсказуем.

I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном.

She had probably been born with her lame leg as a result of one of those times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, в одну из таких ночей она и зачала ее, и потому у нее одна нога короче другой.

You know, Einstein said the definition of insanity is... Doing the same thing over and over again expecting a different result, yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Эйнштейн определял безумие, как... повторные действия в ожидании нового результата.

As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received as a result». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received as a result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, as, a, result , а также произношение и транскрипцию к «received as a result». Также, к фразе «received as a result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information