Rotary table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rotary table - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поворотный стол
Translate

- rotary [adjective]

adjective: ротационный, вращательный

noun: ротация, печатная машина

  • rotary motion - вращательное движение

  • rotary rolling mill - вращающийся прокатный стан

  • rotary sorter - барабанная сортировочная машина

  • relief rotary press - ротационная машина высокой печати

  • rotary sifter - ротационный просеиватель

  • rotary gatherer - подборочная машина с ротационным выводом

  • rotary transfer table - делительно-поворотный стол

  • continuous rotary slaker - ротационный известегаситель непрерывного действия

  • drilling rotary table - буровой роторный стол

  • rotary cultivator - ротационный культиватор

  • Синонимы к rotary: rotational, revolving, gyrating, rotatory, spinning, turning, rotating, circular, traffic circle, roundabout

    Антонимы к rotary: noncyclic, go directly, honest, noncyclical, solution, straight path, unswirl, zigzag

    Значение rotary: (of motion) revolving around a center or axis; rotational.

- table [noun]

noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль

verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение

  • lookup table - справочная таблица

  • round table discussion - дискуссия за круглым столом

  • dining bar table - длинный обеденный стол

  • table valued - табличный

  • pier table - консольный столик

  • indexed color table - таблица индексированных цветов

  • indexed colour table - таблица индексированных цветов

  • roulette table - стол для рулетки

  • table tailings - хвосты со стола

  • partitioned table - разделенная таблица

  • Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable

    Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew

    Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.


rotating table, turntable, rotatable table, rotating tray, rotating plate, rotatable plate, rotary tray, rotary plate, carousel, turning table, shaking table, lazy susan, rotary disk


The air bearing with vacuum preload and a constant bearing gap height floats contact-less on top of the rotary table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный подшипник с вакуумным предварительным натягом и постоянной высотой зазора подшипника плавает бесконтактно на верхней части вращающегося стола.

With air-guided units, optical components can be arranged to have the same diameter on a rotary table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С воздушно-направленными блоками, оптические компоненты можно расположить так, чтобы иметь тот же диаметр на поворотном столе.

Yeah, well, I'll get a new call and a rotary table in from the Gulf,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, похожа на хлам, но я закажу нужные запчасти из Залива.

His objective report pointed out such shortcomings as inaccurately mounted guns and the limitations of its rotary engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его объективный доклад указывал на такие недостатки, как неточно установленные орудия и ограниченность их роторного двигателя.

All you have to do is accidentally touch my knee underneath the conference table or brush against me in the hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит тебе только случайно коснуться моей коленки за столом переговоров, или врезаться в меня в холле.

He looked at the personnel directory on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел на лежавший на столе справочник личного состава полиции.

She put out her cigarette in the empty candy dish on my coffee table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарету она положила на пустую тарелку из-под леденцов, стоявшую на кофейном столике.

The servants had left her evening repast on the table, and lit the candelabra for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуги оставили ее ужин на столике и придвинули к нему зажженный канделябр.

I'll help you clear the table and wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогу убрать со стола и помыть грязную посуду.

Now and again a waitress renewed their toast or fiddled at some table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени появлялась официантка, приносила свежие гренки, прибирала соседние столики и уходила.

I carried the drink over to a small table against the wall and sat down there and lit a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял стакан, уселся за маленький столик у стены и закурил.

You can type print at any time in parted to display the current partition table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов.

It is good practice to display such a table on all high-speed craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой таблицы полезно для всех скоростных судов.

But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата.

His grandfather kept his rotary phone until it fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедушка хранил его дисковый телефон, пока тот не развалился на части.

Look carefully at the last column of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на последний столбец таблицы.

Presenting fresh mediterrenean seafood directly from sea to your dining table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытом ресторане, рассчитанном на 40 человек, Вы можете испробовать свежие морепродукты, приготовленные на средиземноморский лад.

All or any part of a table can be printed or copied and pasted to a spreadsheet or word processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся таблица или часть ее могут быть распечатаны или скопированы в конкретную программу табулирования или текстообработки.

Yes, well, you've adjusted your principles to come to our parties and eat at our table, so I hope you will reconsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы же как-то приспособили свои принципы чтобы ходить на наши приемы и есть за нашим столом, так что надеюсь, вы передумаете.

Table 4 below presents a summary of available cost estimate for different final disposal solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже в таблице 4 подытожены имеющиеся оценки затрат для различных вариантов решения проблемы конечного удаления.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

Not a Ladies Rotary Club luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не завтрак в дамском клубе Ротари.

When I did haul it onto a table, I was struck by the lack of branding or the toylike LED lights and buttons of the Replicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив его на стол, я удивился отсутствию торговой марки и игрушечных огоньков и кнопок, какие есть на принтере.

Well, with bankruptcy off the table, I suggest we start liquidating assets, convert as many as we can into cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, раз банкротство - не вариант, я предлагаю ликвидировать активы, перевести как можно больше в наличные деньги.

The long table in the middle belonged to the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный стол посреди комнаты принадлежал летучим сотрудникам.

He smacked his lips with pleasure. 'I guess it'll be straight from the operating table on to the mortuary slab.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ефрем даже чмокнул от удовольствия, - прямо со стола да как бы не в морг.

She had placed the pots in the shop at one end of the table without removing the white paper that was round them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горшки с цветами она ставила в мастерской, на конце стола, не снимая с них высоких бумажных оберток.

He followed him to the table accordingly, and hospitably encouraged him in his gallant efforts to make up for past privations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и сам последовал за ним к столу и, как хороший хозяин, просил его вознаградить себя за все прошлые лишения.

The crucial point, as I suspected from the start, is the dinner that came down from the kitchens above and was served at this table on the evening of the 6th of May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающим моментом в этом деле, как я и предполагал с самого начала, является ужин, приготовленный на кухне выше, спущенный вниз и поданный к столу вечером 6 мая.

Some rotary wing aircraft are designed to stop the rotor for forward flight so that it then acts as a fixed wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые винтокрылые самолеты предназначены для остановки несущего винта для прямого полета, так что он затем действует как неподвижное крыло.

Watt continued working to improve the engine, and in 1781 introduced a system using a sun and planet gear to turn the linear motion of the engines into rotary motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт продолжал работать над усовершенствованием двигателя,и в 1781 году ввел систему, использующую солнечную и планетарную передачу, чтобы превратить линейное движение двигателей во вращательное.

Rotary drum printing was invented by Richard March Hoe in 1843 and patented in 1847, and then significantly improved by William Bullock in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационная барабанная печать была изобретена Ричардом Марчем Хоу в 1843 году и запатентована в 1847 году, а затем значительно улучшена Уильямом Буллоком в 1863 году.

At that date, after only 15 years of development, rotary kilns accounted for half of world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент, после всего лишь 15 лет разработки, вращающиеся печи составляли половину мирового производства.

In these systems, the feed entering the rotary kiln is 100% calcined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих системах подача, поступающая во вращающуюся печь, прокаливается на 100%.

Gerba was president of the Rotary Club of Old Montreal between 2014 and 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герба был президентом Ротари-клуба Старого Монреаля с 2014 по 2015 год.

Rotary thermal wheels are a mechanical means of heat recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающиеся тепловые колеса являются механическим средством рекуперации тепла.

She helped to make women an important part of Rotary, eventually leading to all Rotary Clubs admitting women as full members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогла сделать женщин важной частью Ротари, что в конечном итоге привело к тому, что все Ротари-клубы приняли женщин в качестве полноправных членов.

In the United States, cranked rotary egg beaters became more popular than whisks in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах коленчатые вращающиеся венчики для яиц стали более популярными, чем веники в 20-м веке.

He also built the first fleet of rotary-wing military aircraft for the United States Army Air Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также построил первый флот винтокрылых военных самолетов для Военно-Воздушных Сил армии Соединенных Штатов.

In March 1915 the famous Lincoln Beachey died in a crash at San Francisco and Stinson later acquired the rotary engine from his wrecked plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1915 года знаменитый Линкольн Бичи погиб в авиакатастрофе в Сан-Франциско, а Стинсон позже приобрел роторный двигатель от своего разбитого самолета.

Thus a rotary switch provides greater pole and throw capabilities than simpler switches do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поворотный переключатель обеспечивает большие возможности полюса и броска,чем более простые переключатели.

A 1992 paper on treating petroleum contaminated soils estimated that between 20 and 30 contractors have 40 to 60 rotary dryer systems available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе 1992 года по обработке загрязненных нефтью почв было подсчитано, что от 20 до 30 подрядчиков имеют в наличии от 40 до 60 роторных сушилок.

First, vibratory tumblers retain the overall shape of the rough rock, whereas rotary tumblers tend to make rocks round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вибрационные тумблеры сохраняют общую форму грубой породы, в то время как вращающиеся тумблеры, как правило, делают камни круглыми.

Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром.

Desorption units are available in a variety of process configurations including rotary desorbers, asphalt plant aggregate dryers, thermal screws, and conveyor furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десорбционные установки выпускаются в различных технологических конфигурациях, включая роторные десорберы, агрегатные сушилки асфальтобетонных заводов, тепловые шнеки и конвейерные печи.

Application- Whitworth quick return mechanism, Rotary engine, etc...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение-механизм быстрого возврата Витворта, роторный двигатель и т. д...

One should also notice the new Quasiturbine technology , which is a positive displacement rotary turbine type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также отметить новую Квазитурбинную технологию, которая представляет собой роторную турбину объемного типа.

MRF-based squeeze film dampers are being designed for use in the rotary wing industry to isolate vibrations from the aircraft structure and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демпферы на основе сжатой пленки MRF разрабатываются для использования в промышленности роторных крыльев для изоляции вибраций от конструкции самолета и экипажа.

Additionally, individual Rotary clubs may from time to time award the honour to individuals who meet high professional and personal standards set forth by Paul Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отдельные Ротари-клубы могут время от времени присуждать эту награду лицам, отвечающим высоким профессиональным и личным стандартам, установленным полом Харрисом.

These gun pods were used by a wide variety of fixed and rotary wing aircraft mainly during the Vietnam War, remaining in inventory for a period afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти орудийные отсеки использовались широким спектром самолетов с неподвижным и вращающимся крылом в основном во время войны во Вьетнаме, оставаясь в инвентаре в течение последующего периода.

In the case of high-alumina refractory cements, where the mix only sinters, a rotary kiln can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае высокоглиноземистых огнеупорных цементов, где смесь только спекается, можно использовать вращающуюся печь.

Delta robots have base-mounted rotary actuators that move a light, stiff, parallelogram arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы Delta имеют установленные на основании поворотные приводы, которые перемещают легкий, жесткий, параллелограммный рычаг.

Riding mowers typically have an opening in the side or rear of the housing where the cut grass is expelled, as do most rotary lawn mowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косилки для верховой езды обычно имеют отверстие в боковой или задней части корпуса, куда выбрасывается скошенная трава, как и большинство ротационных газонокосилок.

It used rotary-telephone-style pulse dialling for automatic routing through the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал импульсный набор данных в стиле ротационного телефона для автоматической маршрутизации по сети.

A modern development of the traditional harrow is the rotary power harrow, often just called a power harrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная разработка традиционной бороны-это роторная силовая борона, часто просто называемая силовой бороной.

Rotary tillers are a type of cultivators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационные мотоблоки - это разновидность культиваторов.

Rotary tillers are popular with home gardeners who want large vegetable gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротационные мотоблоки пользуются популярностью у домашних садоводов, которым нужны большие огороды.

The powder is screened through rotary screens to deliver the required particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок просеивается через вращающиеся грохоты для получения необходимого размера частиц.

For grass, use gear-driven rotors or rotary spray nozzles that have larger droplets and low angles to avoid wind drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для травы используйте зубчатые роторы или вращающиеся распылительные форсунки, которые имеют более крупные капли и низкие углы, чтобы избежать дрейфа ветра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotary table». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotary table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotary, table , а также произношение и транскрипцию к «rotary table». Также, к фразе «rotary table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information