Runoff ditch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сбегать, убегать, забежать, смываться, удирать, отцеживать, отвлекаться от предмета, спускать, строчить стихи, бойко декламировать
snow runoff - снеговой сток
atmospheric runoff - атмосферные сточные воды
depth of runoff - глубина стока вод
effluent runoff - подземный сток
land runoff - поверхностный сток
river runoff - речной сток
stormwater runoff - ливневые стоки
with runoff - с стоком
fertilizer runoff - удобрение стекание
storm runoff - ливневый сток
Синонимы к runoff: overflow, overspill, xerox, photocopy, chase away, drive off, turn back, drive out, dispel, drive away
Антонимы к runoff: absence, dearth, defect, shortcoming, vacate, bottled water, cleaned water, crystal clear water, default, deionized water
Значение runoff: a further competition, election, race, etc., after a tie or inconclusive result.
noun: ров, канава, кювет, котлован, траншея, выемка
verb: угробить, окапывать, чистить ров, чистить канаву, сбрасывать в канаву, пускать под откос, покидать в беде, осушать почву с помощью канав
insect ditch - ловчая канава
ditch transportation - лесоспуск по земляному лотку
drain ditch - открытая дрена
deep ditch - глубокий котлован
outer ditch - наружный ров
across the ditch - через канаву
ditch me - угробить меня
ditch us - угробить нас
ditch them - угробить их
lying in a ditch - лежа в канаве
Синонимы к ditch: fosse, gully, drain, trough, watercourse, conduit, dike, channel, trench, gutter
Антонимы к ditch: hill, pick up, hang on to, keep, accumulate, acknowledge, acquiesce, amass, cling to, collect
Значение ditch: a narrow channel dug in the ground, typically used for drainage alongside a road or the edge of a field.
Он сидел у канавы, и ему чудилось, что земля стала мягкая. |
|
Lieutenant Fytch had a dozen men sharpening pine stakes that had first been hammered into the bed of the wet ditch. |
Лейтенант Фитч усадил дюжину солдат обстругивать сосновые колья, которые вбили в ров. |
The ditch had emerged from the millet to join a wide, dry riverbed, and Sharpe looked northwards to see a rill of dirty white gunsmoke on the horizon. |
Высохшая канава выбежала из проса и соединилась с широким, тоже высохшим руслом реки. |
Well, I suppose we could die in this ditch making a stand, or we could die fighting for our lives amongst the trees. |
Я полагаю мы можем умереть в этой канаве, или мы можем умереть сражаясь за наши жизни среди деревьев. |
It's just that I can't ditch my friends. |
Я просто не могу бросить моих друзей. |
So we sit in a irrigation ditch under water all the rest of that day. |
Пришлось нам до самого вечера отсиживаться в оросительной канаве среди камыша. |
The runoff from Stack's cattle ranch is already affecting the groundwater ph balance, and another thing that you never bring up in these- yes, now I bring- uh, point of order, chair. |
Стоки с ранчо Стека уже влияют на кислотный баланс грунтовых вод, и ещё момент, который вы никогда не упоминаете на этих... Наведите порядок, председатель, сейчас моя очередь. |
Sweetheart, I don't need vocational advice from some low-level banger selling ditch weed out of his El Camino. |
Дорогой, мне не нужны профессиональные советы от какого-то низкопробного парнишки, продающего сорняковую травку из своего Эль Камино. |
However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch. |
В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода. |
One on the roof, one in a ditch. |
Одна на крыше, другая в канаве. |
Must have been some kind of last ditch effort to protect the place. |
Наверное, последняя отчаянная попытка защитить базу. |
Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch. |
Предупреждаю, что мы с доктором Кларксоном будем сражаться до последнего. |
Maybe Keenan went to meet Reid in one last-ditch effort to keep himself from going belly-up. |
Может Кинен встретился с Рейдом в последней попытке избежать банкротства. |
Rehab was a last-ditch effort to get him clean before propping him up in front of a grand jury. |
В клинике пытались протрезвить его перед тем, как предъявлять присяжным. |
Uh, a last ditch option, and one that I pray we will never have to use. |
Это наш запасной вариант, которым, ради всего святого, я надеюсь, мы не воспользуемся. |
Then I ran away, and when I was out of sight I hid; and presently I came creeping back along the ditch and took a peep at them through the hedge. |
С этими словами я убежал, и после того, как я скрылся у них из виду, я ползком вернулся, по дну кювета прополз и притаился там, глядя на них сквозь ветки живой изгороди. |
Когда ты решишь меня бросить, то предупредишь меня заранее? |
|
Not knowing whether you're lying dead in a ditch somewhere or living it up. |
Не зная, лежишь ли ты мертвая в какой-нибудь канаве или, не знаю, где-то развлекаешься. |
Ползи по канаве очень тихо, как... |
|
Like that one episode, season two, the Spicemobile slid into the ditch 'cause of all the cooking oil. |
Как в том эпизоде, из второго сезона, где Спайсмобиль попал в кювет из-за растительного масла. |
Но никто не посмел прыгнуть через смертельный ров. |
|
Rocket's been making googly eyes at these gals over here, and, uh, Rudy just wants to order everything on the menu, then ditch. |
Ракета пялится на всех девчонок в округе, а Руди хочет заказать всё, что есть в меню, а потом свалить. |
Cho, I think it's best you ditch the race car and find something a little more modest to keep the mark under surveillance. |
Чо, я думаю, будет лучше, если ты оставишь гоночную машину и найдешь что-нибудь более скромное, чтобы вести наблюдение за целью. |
Did you think that Tom was just gonna ditch the wedding and run off with you like you're Katherine Heigl? |
Ты думала, что Том отменит свадьбу и и сбежит с тобой, как будто ты Кэтрин Хайгл? |
They be blind leaders of the blind, it goes. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch. |
Они - слепые поводыри слепых, - говорится в нем, - а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму. |
I'll ditch the coat and get your squared away, okay? |
Я пальто сброшу и займусь вами, хорошо? |
Perhaps he had had an accident, perhaps his horse had thrown him and he was lying helpless in some ditch. |
Может быть, с Реттом случилось несчастье. Может быть, его сбросила лошадь и он лежит где-нибудь в канаве, без помощи. |
What is certain is, that on the following morning, a postilion was flung from the Charlemagne yard into the Lions' Ditch, over the five-story building which separated the two court-yards. |
Достоверно одно: на следующий день через пятиэтажное здание, разделяющее два тюремных двора, из Шарлеманя в Львиный ров был переброшен почтальон. |
Timothy followed behind Wilkie, and Timothy's shovel beveled the bottom of the ditch and smoothed it ready for the pipe. |
Тимоти шел по следам Уилки, и лопата Тимоти выравнивала дно канавы, подготавливая ее под трубу. |
Я воображала себе, что ты валяешься где-нибудь в канаве. |
|
Это дренажная канава впереди? |
|
Он рыл водоотводную канаву. |
|
The runoff from Black Pike is gonna drive us off that mountain. |
Руководство Блэк Пайк погонит нас от горы. |
Surface runoff, when water runs off impervious surfaces, such as non-porous concrete, can cause severe soil erosion and flooding. |
Поверхностный сток, когда вода стекает с непроницаемых поверхностей, таких как непористый бетон, может вызвать серьезную эрозию почвы и наводнения. |
The input of P in agricultural runoff can accelerate the eutrophication of P-sensitive surface waters. |
Поступление Р в сельскохозяйственный Сток может ускорить эвтрофикацию поверхностных вод, чувствительных к р. |
Wasserman Schultz won 53 percent of the vote in a six-way Democratic primary, avoiding a runoff. |
Вассерман Шульц получил 53 процента голосов на шестисторонних демократических праймериз, избежав второго тура. |
Mechanical problems caused them to ditch the plane 360 miles from land, but they established a new over-water endurance flight record of 2,623 miles. |
Механические проблемы заставили их бросить самолет в 360 милях от Земли, но они установили новый рекорд полета на выносливость над водой в 2623 мили. |
Environmental problems have included surface runoff of silt, and leaching of noxious chemical compounds from spoil banks exposed to weathering. |
Экологические проблемы включали в себя поверхностный сток ила и выщелачивание вредных химических соединений из загрязненных берегов, подверженных выветриванию. |
Detention dams are built to catch surface runoff to prevent floods and trap sediment by regulating the flow rate of the runoff into channels downstream. |
Плотины задерживания построены для того чтобы уловить поверхностный сток для того чтобы предотвратить наводнения и задержать седимент путем регулировать расход потока стока в каналы вниз по течению. |
Street sweeping can be an effective measure in reducing pollutants in stormwater runoff. |
Подметание улиц может быть эффективной мерой по снижению загрязняющих веществ в ливневом стоке. |
Although Surratt denied knowing him, Powell claimed that he was a laborer hired by Surratt to dig a ditch the next morning. |
Хотя Сюррат отрицал, что знает его, Пауэлл утверждал, что он был рабочим, нанятым Сюрратом для рытья канавы на следующее утро. |
This may include chiselling compacted soils, creating furrow dikes to prevent runoff, and using soil moisture and rainfall sensors to optimize irrigation schedules. |
Это может включать в себя долбежку уплотненных почв, создание бороздчатых дамб для предотвращения стока и использование датчиков влажности почвы и осадков для оптимизации графика орошения. |
Reducing agricultural runoff and soil erosion can slow the frequency with which farmers have to reapply phosphorus to their fields. |
Уменьшение сельскохозяйственного стока и эрозии почвы может замедлить частоту, с которой фермеры вынуждены повторно вносить фосфор на свои поля. |
Peat is used in water filtration, such as for the treatment of septic tank effluent and for urban runoff. |
Торф используется при фильтрации воды, например, для очистки сточных вод септиков и городских стоков. |
Much of the runoff from strip mines is retained in abandoned pits and therefore lesser amounts of surface runoff is discharged into Nesquehoning Creek. |
Большая часть стока из полосовых шахт сохраняется в заброшенных карьерах, и поэтому меньшее количество поверхностного стока сбрасывается в Несквехонинг крик. |
In swales and depressions where runoff water tends to concentrate, the regolith is usually more deeply weathered and soil profile development is more advanced. |
В болотах и впадинах, где сточные воды имеют тенденцию концентрироваться, реголит обычно более глубоко выветривается, и развитие почвенного профиля более продвинуто. |
Chiles defeated Bryant in the runoff election and won the November general election. |
Чайлз победил Брайанта во втором туре выборов и выиграл ноябрьские всеобщие выборы. |
On the night of 11–12 March, a breakthrough element crossed the anti-tank ditch, taking the Soviet defenders by surprise, and opening a path for tanks to cross. |
В ночь с 11 на 12 марта прорывная группа пересекла противотанковый ров, застигнув врасплох советских защитников и открыв путь для переправы танков. |
Effective control of urban runoff includes reducing speed and quantity of flow. |
Эффективное управление городским стоком включает в себя снижение скорости и количества потока. |
Seeing the opportunity, the Assacenians fired volleys of arrows, stones and even fireballs into the ditch on top of the men. |
Увидев такую возможность, ассасины выпустили залпы стрел, камней и даже огненных шаров в канаву над головами солдат. |
Potential sources of metal poisoning include mining, tailings, industrial wastes, agricultural runoff, occupational exposure, paints and treated timber. |
Потенциальные источники отравления металлами включают добычу полезных ископаемых, хвостохранилища, промышленные отходы, сельскохозяйственный Сток, профессиональное воздействие, краски и обработанную древесину. |
Continental plastic litter enters the ocean largely through storm-water runoff, flowing into watercourses or directly discharged into coastal waters. |
Континентальный пластиковый мусор попадает в океан в основном через ливневые стоки, впадая в водотоки или непосредственно сбрасываясь в прибрежные воды. |
In California, there are many rainstorms that runoff into the ocean. |
В Калифорнии много ливней, которые стекают в океан. |
Runoff from roads, parking lots, and yards can carry animal wastes to streams through storm sewers. |
Стоки с дорог, парковок и дворов могут переносить отходы животноводства в ручьи через ливневые канализации. |
In the first round of elections, Paksas finished second with 19.7% of vote but, in the runoff, he gathered 54.9%. |
В первом туре выборов Паксас занял второе место с 19,7% голосов, но во втором туре он набрал 54,9%. |
The river system comprises three branches that are sourced by runoff from the Henderson and Audaer Ranges. |
Речная система состоит из трех ответвлений, которые получают сток из хребтов Хендерсон и Аудер. |
The roots then improve water quality by consuming nutrient pollutants, such as from agricultural runoff. |
Затем корни улучшают качество воды, потребляя питательные вещества-загрязнители, такие как сельскохозяйственный Сток. |
Urea can cause algal blooms to produce toxins, and its presence in the runoff from fertilized land may play a role in the increase of toxic blooms. |
Мочевина может вызывать образование токсинов в водорослях, и ее присутствие в стоке с удобренных земель может играть определенную роль в увеличении токсического цветения. |
When not directly in an agricultural field they are a benefit to humans by enriching soil and preventing runoff. |
Когда они не находятся непосредственно в сельскохозяйственном поле, они приносят пользу людям, обогащая почву и предотвращая Сток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «runoff ditch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «runoff ditch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: runoff, ditch , а также произношение и транскрипцию к «runoff ditch». Также, к фразе «runoff ditch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
