Rupture disk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разрыв, прорыв, перелом, грыжа, прободение, пробой, пролом
verb: порывать, прорывать, вызывать грыжу
rupture test - испытание на разрушение
surface blood vessels rupture - разрыв поверхностных кровеносных сосудов
rupture calculation - расчет разрыва
ruptured rupture disc - разорванная разрывной диск
tendon rupture - разрыв сухожилия
to have a rupture - иметь разрыв
can rupture - может привести к разрыву
tank rupture - разрыв бака
stress rupture - разрушающее напряжение
cruciate ligament rupture - Разрыв крестообразной связки
Синонимы к rupture: fissure, crack, break, fracture, split, burst, breach, division, schism, falling-out
Антонимы к rupture: join, closure, closing, agreement, harmony, peace, close, mend, agree, marry
Значение rupture: an instance of breaking or bursting suddenly and completely.
noun: диск, круг, магнитный диск, грампластинка, патефонная пластинка, дисковый пакет
adjective: дисковый, дискообразный
verb: дисковать
azimuth disk - азимутальный круг
disk type radar - РЛС с параболической антенной
cotton wool disk - ватный кружок для фильтрования
disk refresh capability - средство обновления дисков
replace hard disk - заменить жесткий диск
hot spare disk - горячий запасной диск
virtual disk file - виртуальный диск
disk containing - диск, содержащий
free up disk space - освободить дисковое пространство
disk input - входной диск
Синонимы к disk: diskette, floppy disk, DVD, floppy, CD-ROM, hard disk, CD, zip disk, saucer, disc
Антонимы к disk: square, anchor, crush, division, go directly, great number, illustrations, single, visuals, zigzag
Значение disk: a flat, thin, round object.
Reverse buckling rupture disks are the inversion of the forward-acting disk. |
Обратное изгибание разрывных дисков - это инверсия диска прямого действия. |
Then we broke the molecule apart with reagents that rupture specific types of bonds. |
Потом мы расщепили молекулу специфическими реагентами, которые разрывают только определенные типы химических связей. |
Плата, должно быть, дрейфует где-то далеко от диска. |
|
The available models of the HMOR 422 hot modulus of rupture apparatus are used to measure the failure load as well as bending under load or deformation force. |
Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb. |
Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб. |
Partitioning your disk simply refers to the act of breaking up your disk into sections. |
При создании разделов на диске появляются логические секции. |
Disk successfully erased. Please reload the disk. |
Компакт- диск очищен. Вставьте новый диск. |
This report can be copied to the clipboard or saved in the hard disk as an HTML file. |
Этот отчет можно скопировать в буфер обмена или сохранить на жестком диске в виде HTML-файла. |
She has also taken on the point raised by Bovy — that a disk of charged dark atoms is irrelevant next to the nature of 98 percent of dark matter. |
Она также согласилась с точкой зрения, высказанной Бови — что диск заряженных темных атомов несущественен по сравнению с природой 98% темной материи. |
“I said, ‘You know, it's going to look like a disk.’ |
— Тогда я сказал: “Ты знаешь, это будет выглядеть как диск”. |
Тебе нужно радоваться, что у тебя нашли грыжу межпозвоночного диска. |
|
Rachel tilted the disk in the light and spotted the tiny metallic globules. |
Рейчел повернула диск к свету и разглядела крошечные металлические вкрапления. |
This disk and your testimony will put them and their co-conspirators behind bars. |
Этот диск и ваши показания упрячут их за решетку. |
I overheard him saying that he's got a... a myocardial rupture. |
Я слышал, как он говорил, что у него... перфорация миокарда. |
That way, a doctor can pull it a little every day until the thread rots off and the rupture is closed. |
Так доктор сможет каждый день затягивать ее понемногу пока нить не сгниет и разрыв не закроется. |
Because the rupture or fulfilment of this engagement is connected with the person of whom we were speaking. |
Потому что, мне кажется, вопрос о том, состоится этот брак или нет, связан с тем, что нас сейчас занимает. |
Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture. |
Стенки сердца Линды слабели с каждой операцией, поэтому есть большая вероятность разрыва сердца. |
And since she did not wish to compromise herself with Stane in any way, she would do nothing there that would bring about a rupture with Cowperwood. |
Она отнюдь не собирается держать себя со Стэйном так, чтобы вызвать нежелательные разговоры, и поездка эта не должна привести к разрыву с Каупервудом. |
I packed it... with my computer... with my floppy disk... while running for my life. |
Я его уложила вместе с компьютером и дискетой, когда спасалась бегством. |
Elisabeth lifted the phonograph arm. She did not turn off the machine. The disk went on turning silently. |
Элизабет приподняла мембрану, но пластинка продолжала беззвучно вертеться. |
So which individual... bought the stolen computer disk, Agent Noh... |
Так кто же... все-таки покупал украденный винчестер, агент Ноа... |
It uses 3½-inch standard disk jackets whose disks have low-frequency magnetic servo information embedded on them for use with the Twin-Tier Tracking technology. |
Он использует стандартные 3½-дюймовые дисковые оболочки, на дисках которых встроена низкочастотная магнитная сервоинформация для использования с двухуровневой технологией отслеживания. |
The low usage of CP/M on Commodores means that software houses saw no need to invest in mastering versions for the Commodore disk format. |
Низкое использование CP/M на Commodors означает, что производители программного обеспечения не видели необходимости инвестировать в освоение версий для формата диска Commodore. |
A device called a head reads and writes data in a hard drive by manipulating the magnetic medium that composes the surface of an associated disk platter. |
Устройство, называемое головкой, считывает и записывает данные на жесткий диск, манипулируя магнитным носителем, составляющим поверхность соответствующей дисковой пластины. |
For example, a web browser program might check its local cache on disk to see if it has a local copy of the contents of a web page at a particular URL. |
Например, программа веб-браузера может проверить свой локальный кэш на диске, чтобы увидеть, есть ли у нее локальная копия содержимого веб-страницы по определенному URL. |
Based upon the Juusyoku Record patent issued in 1952, Nakamatsu claims to have invented the first floppy disk well before IBM's floppy disk patent was filed in 1969. |
Основываясь на патенте Juusyoku Record, выданном в 1952 году, Накамацу утверждает, что изобрел первую дискету задолго до того, как патент IBM на дискету был подан в 1969 году. |
It is not rewritable and lacks most elements of the IBM floppy disk patent. |
Он не перезаписывается и лишен большинства элементов патента IBM floppy disk. |
This history dependence is the basis of memory in a hard disk drive and the remanence that retains a record of the Earth's magnetic field magnitude in the past. |
Эта историческая зависимость является основой памяти на жестком диске и остаточной памятью, которая сохраняет запись магнитного поля Земли в прошлом. |
This enables a smaller concave area for the thumb and fingers to grasp the disk during removal. |
Это позволяет меньшую вогнутую область для большого пальца и пальцев, чтобы захватить диск во время удаления. |
Before a disk can be accessed, the drive needs to synchronize its head position with the disk tracks. |
Прежде чем получить доступ к диску, дисковод должен синхронизировать свое положение головки с дорожками диска. |
Floppy disk size is often referred to in inches, even in countries using metric and though the size is defined in metric. |
Размер гибкого диска часто указывается в дюймах, даже в странах, использующих метрику, и хотя размер определяется в Метрике. |
These additional bytes are not normally included in the quoted figure for overall storage capacity of the disk. |
Эти дополнительные байты обычно не включаются в приведенную цифру для общей емкости диска. |
The disk's embedded computer typically saves these unrequested sectors in the disk buffer, in case the operating system requests them later. |
Встроенный компьютер диска обычно сохраняет эти неиспытанные секторы в буфере диска на случай, если операционная система запросит их позже. |
The Catweasel is a family of enhanced floppy-disk controllers from German company Individual Computers. |
Catweasel-это семейство усовершенствованных контроллеров гибких дисков от немецкой компании Individual Computers. |
A maximum of two disk controller cards could be installed in a standard system. |
В стандартной системе может быть установлено не более двух карт контроллера диска. |
A flash-based SSD typically uses a small amount of DRAM as a volatile cache, similar to the buffers in hard disk drives. |
SSD на основе flash обычно использует небольшое количество DRAM в качестве энергонезависимого кэша, аналогичного буферам на жестких дисках. |
The prevailing theory is that they are formed during the collapse of a nebula into a thin disk of gas and dust. |
Преобладающая теория состоит в том, что они образуются при коллапсе туманности в тонкий диск из газа и пыли. |
The Gaia spacecraft may clarify assumptions presently used in calculating the size of Betelgeuse's stellar disk. |
Космический аппарат Gaia может прояснить предположения, используемые в настоящее время при расчете размера звездного диска Бетельгейзе. |
It is also known as disk of confusion, circle of indistinctness, blur circle, or blur spot. |
Он также известен как диск путаницы, круг неразличимости, размытый круг или пятно размытия. |
Even when undelete has become impossible, the data, until it has been overwritten, can be read by software that reads disk sectors directly. |
Даже когда восстановление стало невозможным, данные, пока они не были перезаписаны, могут быть считаны программным обеспечением, которое непосредственно считывает сектора диска. |
On the left, in front of the loader, was a smaller disk with several parallel metal wires. |
Слева, перед погрузчиком, находился диск поменьше с несколькими параллельными металлическими проводами. |
Eudoxus of Cnidus in the fifth century B.C. had found that the area of a disk is proportional to its radius squared. |
Евдокс Книдский в пятом веке до нашей эры обнаружил, что площадь диска пропорциональна квадрату его радиуса. |
Typical secondary storage devices are hard disk drives and solid-state drives. |
Типичными вторичными устройствами хранения данных являются жесткие диски и твердотельные накопители. |
The growth of hard disk drives to multi-gigabyte capacity made backing up with Zip disks less economical. |
Рост объема жестких дисков до нескольких гигабайт сделал резервное копирование с помощью Zip-дисков менее экономичным. |
There was also a disk extension mode for CAOS. |
Был также режим расширения диска для ЦАО. |
The rod below the horse is connected to the disk, which is supported by two wheels. |
Стержень под лошадью соединен с диском, который поддерживается двумя колесами. |
The RAID controller implements the disk writing algorithms that enable separate disks to act as stable storage. |
RAID-контроллер реализует алгоритмы записи на диск, которые позволяют отдельным дискам действовать как стабильное хранилище. |
The TrueCrypt License was used by the TrueCrypt disk encryption utility. |
Лицензия TrueCrypt была использована утилитой шифрования диска TrueCrypt. |
A single disk transmission brake parking brake was also provided. |
Кроме того, был предусмотрен стояночный тормоз с одинарной дисковой трансмиссией. |
They have large forward-facing eyes and ears, a hawk-like beak and a conspicuous circle of feathers around each eye called a facial disk. |
У них большие обращенные вперед глаза и уши, ястребиный клюв и заметный круг перьев вокруг каждого глаза, называемый лицевым диском. |
Low burst pressures also pose a problem for this disk technology. |
Низкие давления разрыва также создают проблему для этой дисковой технологии. |
Not without spending a fortune on expansion boxes, disk drives, printers, cables, and software. |
Не без того, чтобы потратить целое состояние на коробки расширения, дисководы, принтеры, кабели и программное обеспечение. |
The UBS is a disk 15 meters in diameter, weighing 1000 tons and consisting of 2000 cubes, each located above a fuel channel. |
УБС представляет собой диск диаметром 15 метров, весом 1000 тонн и состоящий из 2000 кубов, каждый из которых расположен над топливным каналом. |
The disk is not a game and does not have a joy stick...but more, Thanks and Happy New Year, Adrianna, @ ... awire253yahoo. |
Диск не является игрой и не имеет джойстика...но еще больше, спасибо и с Новым годом, Адрианна,@ ... awire253yahoo. |
Логическая переменная делает этот эффект более ясным. |
|
Yamashita was credited under the pseudonym James Banana for her work on the Disk System version of the game. |
Ямасита была зачислена под псевдонимом Джеймс банан за свою работу над дисковой системной версией игры. |
As a result, they are several times more massive than in the inner part of the protoplanetary disk. |
Применение Гео-Вики выходит за рамки простого улучшения почвенного покрова. |
The formation of planetesimals is the biggest unsolved problem in the nebular disk model. |
Образование планетезималей - самая большая нерешенная проблема в модели Туманного диска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rupture disk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rupture disk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rupture, disk , а также произношение и транскрипцию к «rupture disk». Также, к фразе «rupture disk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
